Лекция 2. Медленное чтение 1. Книга Бытия, первый стих.

Два рассказа о сотворении мира: Быт 1:1-2:3 и Быт 2:4-3:24. - «Небо» и «земля» первого стиха книги Бытия. Традиционные интерпретации. - Интерпретаци Раши. - Начало первого рассказа о творении мира в соответствии с интерпретацией Раши: структурные и содержательные аналоги в Библии и за ее пределами. - История интерпретации Быт 1:1. Creatio ex nihilo. - Образное понимание слов «в начале» / «посредством Начала» в еврейской и христианской экзегезе. - Обсуждение: вопросы и ответы.
Михаил Георгиевич Селезнев - доцент Института классического Востока и античности НИУ ВШЭ, академический руководитель образовательной программы "Библеистика и история древнего Израиля".

[@demuanishe5539]

Слава Богу Аминь

[@catherinelarina9598]

Здравствуйте, спасибо за интересные лекции❤ А можно ли как-то получить презентации из лекции? Не очень удобно постоянно останавливать и перематывать видео, чтобы рассмотреть...

[@leonidzeliger4408]

В масоретской огласовке глагол ברא в первом предложении книги Бытия стоит в форме перфекта *bara* и законно понимается как прошедшее время, т.е. "В начале Бог создал ...". Для того, чтобы первое предложение было придаточным-временным, этот глагол должен был бы стоять в форме абсолютного инфинитива *baro*. Тогда сочетание *bereshit baro* означало бы " В начале создания Богом ...". Интерпретация Раши требует радикального изменения огласовки глагола ברא , что врядли допустимо и оправдано.

[@jasmin_tanya3466]

У вас какое образование?

[@user-bf2ik6vk7t]

в начале сотворил БОГИ!!!!!! ПЕРВАЯ ПРОБЛЕМА ПЕРЕВОДА СОТВОРИЛ.и Боги....эллоахим множественное число.

[@MrAndrei124]

По поводу слов "...Земля была безвидна и пуста...", тут еврейский (бывший русский) квантовый физик ставший раввином объясняет суть этих слов с момента 1:19:31: kzbin.info/www/bejne/iYvMoYRqqdBmq7c

[@Lorn_Malvo_66]

Так он там бред несёт. С него "квантовый физик" как из Жириновского пророк.

[@user-ug9sr6ch8o]

Интересно, был ли РаШИ знаком с шумерскими или аккадскими текстами

[@leonidzeliger4408]

Как он мог быть знаком с этими текстами, если их открыли через сотни лет после его смерти?

[@qqwords]

Нет.

[@Anton37-wc9sh]

Первые строки Берешит это противоположность мифу из Энума Элиш. В ЭЭ в начале нет ни неба, ни земли, только 2 водные бездны, а в Танахе небо и земля это первые творения