Lemon - Mafumafu - Sub. Español + Romaji

[@SuneFansub]

Recuerden activar los subtítulos para ver el Romaji! Y no dejen de ir a los videos originales para dejar su ❤️❤❤ - Video de Mafumafu: kzbin.info/www/bejne/qKvEd2ycbMmAacU - Video de Kenshi Yonezu: kzbin.info/www/bejne/iYnCh5yKabeUbc0 Y les dejo las letras aquí! También está la canción original cantada por Kenshi subtitulada: www.utaitedake.com/threads/kenshi-yonezu-lemon-letra-y-traduccion.74/ Gracias por leer otro día más

[@Guest-dk1fc]

Sune samaaa xD Gracias por el trabajo qué haces para nosotr@s. Se agradece :'D

[@fabix2740]

que hermoso TwT

[@valentinanahh5614]

She, no te cae en copyrigth (o como se escriba) ??

[@vocablos3943]

Siento que su voz le da tanta carga emocional, me encanta.

[@srpalta-dm9ce]

De mafuyo xd

[@martinabruna6147]

Esa no es la voz original, es un cover

[@lovesjoy5177]

LEMON-[Mafumafu] yume naraba dore hodo yokattadesho imada ni anata no koto wo yume ni miru wasureta mono wo tori ni kaeru youni furubita omoide no hokori wo harau modoranai shiawase ga aru koto wo saigo ni anata ga oshiete kureta iezu ni kakushiteta kurai kako mo anata ga inakya eien ni kurai mama kitto mou kore iijyou kizu tsuku koto nado ari wa shinai to wakatte iru ano hi no kanashimi sae ano hi no kurushimi sae sono subete wo aishteta anata to tomo ni mune ni nokori hanarenai inigai remon no nioi ame ga furi yamu made wa kaerenai ima demo anata ga watashi no hikare kurayami de anata no se wo nazotta sono rinkaku wo seimei ni oboeteiru uketome kirenai mono to deau tabi afurete yamanaino wa namida dake nani wo shiteitano nani wo miteitano watashi no shiranai yoko gao de dokoka de anata ga ima watashi to onaji yona namida ni nure sabiensa no naka ni iru nara watashi no koto nado dou kawasurete kudasai sonna koto kokoro kara negau hodo ni ima demo anata wa watashi no hikari jibun ga omou yori koi wo shiteita anata ni are kara omou youni iki ga dekinai annani soba ni itanoni maru de uso mitai totemo wasurerarenai sore dake ga tashika ano hi no kanashimi sae ano hi no kurushimi sae sono subete wo aishteta anata to tomo ni mune ni nokori hanarenai inigai remon no nioi ame ga furi yamu made wa kaerenai kiri wakete kajitsu no kata hou no youni ima demo anata wa watashi no hikari

[@c.t3741]

MUCHAS GRACIAS, AHORA SÍ PODRÉ CHILLAR CON GANAS

[@Mizukiowo-u9f]

@@c.t3741 xd

[@bullelein6727]

Recuerdo perfectamente que por tu cantan conocí a mafu, ya cinco años. Que lindo volver a escuchar estas gloriosas canciones.

[@sofiajelly2864]

amo a mafu ❤, se siente muy nostálgico escuchar su musica después de empezar a escuchar sólo kpop, tengo que aceptar que la época de mi vida donde en mi reproductor dé música había sólo música de vocaloid, utaites, Jrock y Jpop fue una época hermosa que siempre extrañare aunque ahora mi reproductor sólo tenga kpop ahora uwu

[@acanopasonada8267]

X2 :'D

[@irisnohemi8889]

X2 :'u

[@faniii.]

X3

[@luuvning]

x4 :"))

[@Sky-bp5hu]

×no Mi teléfono solo tiene 5 canciones de k-pop, es un poco muy imposible escuchar otra cosa :(

[@wall3827]

Kenshi Yonezu tiene su merecido éxito, concuerdo. Significa mucho, aunque esté alejado de aquel Hachi, esta evolución es espectacular. Y como siempre, nada puede salir mal cuando Mafu canta una de sus canciones. Gracias por tus subtítulos, Sune ❤ (Por cierto, ¡recomiendo mucho el cover de Stungun!)

[@FabiolaHernandez-tm6uz]

“Tú todavía sigues siendo mi luz”. Pese a que escucho este cover desde que salió, ahora el significado me duele y me llega más.

[@hikisdead]

Cuando estoy feliz, canto esta canción a todo pulmón, ahora que estoy triste, entendí bien los sentimientos y el significado de la canción. No lloraba en meses. Esto me da a entender que el significado de las canciones cambia según como te sientes-

[@mymelody2687]

ESTO ME TRAE DEMASIADOS RECUERDOS QUIERO VOLVER AL 2020😭

[@annerm8683]

Me encantan la canción de Yonezu Kenshi pero cuando escucho la versión de Mafumafu es tan placentero escuchar la canción.❤️ Su voz tan suave, tan puro que sientes tranquilidad y paz. Muchas gracias por la traducción y compartir el video a nosotros.💖

[@tntalejandro1740]

Tienes toda la razon! Su voz es tan calmada

[@michellealeman5413]

Tengo como 3 versiones de esta canción y con esta van 4, realmente amo esta canción y a Kenshi Yonezu. Creo que esta canción no importa quien la cante seguirá igual de hermosa *_*. Amo tus Traducciones nunca dejes de hacerlas

[@animacreed5141]

Es curioso no escuchar está canción sin la voz de Kenshi (lo amo we), pero me gusta mucho la voz de mafu

[@Michelle-pu4nh]

Sería fantástico que todo esto fuese un sueño Aún continúo soñando contigo Le quito el polvo a estos viejos recuerdos Como si regresara a casa por algo que olvide Al final fuiste tú quien me enseñó que existe un tipo de felicidad que sólo vives una vez Mi oscuro pasado, que no conté y que oculté Seguiría igual de oscuro para siempre si no fuese por ti No existe otra manera en la que pueda lastimarme más de lo que lo hago ahora Eso lo sé perfectamente Incluso la tristeza de ese día, incluso el dolor de ese día Amé vivir todo eso a tu lado El aroma amargo del limón aún sigue en mi corazón No podré volver a casa hasta que la lluvia se detenga Tú todavía sigues siendo mi luz En la oscuridad tracé el contorno de tu espalda Recuerdo muy bien esa figura Cada vez que encuentro algo que no puedo soportar Sólo son mis lágrimas las que no paran de brotar ¿Qué has estado haciendo? ¿Qué has estado viendo? Tu cara de perfil con una expresión que nunca he visto Si te encuentras igual yo, en algún lugar, llorando en medio de la soledad Entonces, por favor, olvídate de mi Te lo pido desde el fondo de mi corazón Tú todavía sigues siendo mi luz Estaba enamorado de ti Más de lo que había imaginado Después de eso Ya no pude respirar como quería Y a pesar de que estuve a tu lado Todo me parece tan irreal Nunca podré olvidar nada de esto De eso sí estoy seguro Incluso la tristeza de ese día, incluso el dolor de ese día Amé vivir todo eso a tu lado El aroma amargo del limón aún sigue en mi corazón No podré volver a casa hasta que la lluvia se detenga Como la otra mitad de una fruta Tú todavía sigues siendo mi luz

[@sofiaacevedo160]

Gracias doña🛐

[@lekumibyun5022]

Es muy hermosa la letra de la cancion 😍😍😍

[@Zaku_Lililux]

Cuando me llegó la notificación no pude evitar gritar!!! Esta es una de mis canciones favoritas *-* En verdad, muchas gracias!!! Me encantó el vídeo!!! Es la mejor traducción que he visto!! u

[@dianxia1392]

aaah, amo esta canción! No sabía que mafumafu le había hecho un cover, ahora es más hermosa, muchas gracias por subirla♡

[@zavaletawongkikey7480]

Ayyyyyssss ya lo hizo de cover mafumafu ♡♡♡♡♡♡♡ Que hermoso le queda este tipo de canciones y de todos tipos ♡3♡ Gracias por traducirla♡

[@sakuta97]

Aveces es bueno volver a canciones como estas y soltar todo.. llorar, es bueno, me hace recordar muchas cosas. ~🥀

[@isabelsanchez4018]

Ayyy, amo tanto esta canción :'v Gracias por los subtítulos, la letra es tan hermosa. Gracias a ti pude conocer a algunos utaite :'3

[@conyb9282]

Weeee me se todas las versiones de la canción y estuve esperando mucho el video, como siempre hermosoo

[@LuisGutierrez-ep1zr]

No Pense Que Una Cancion Me Fuera A Gustar tanto ;-; ❤

[@piimguino]

es el limon bro xD!

[@alejandraaledra7093]

Es el poder de Mafumafu xD

[@nataliemin_yu]

Ohh gracias por el trabajo que te tomas al traducirlo 💖💖 Amoo esta canción

[@FabiolaHernandez-tm6uz]

Tanto ansiaba la traducción y alguien hizo el milagro. :3 ¡Te adoro, gracias! 💖

[@sehpix228]

Quien le daría dislike a esto?? es hermoso

[@yuukomin4936]

Que boneto La verdad cuando lei lemon dije : ...de que tipo lemon es?.... Ya sabes por las historias "lemon" o solo limon :v

[@yuukomin4936]

Sta Women lo se... Pero que importa :v

[@Nao-me1io]

Pensé lo mismo :v

[@pato2518]

When me preguntan "¿que tanto ves en el teléfono?" Y yo digo "lemon" y me miran mal :v

[@yuukomin4936]

@@pato2518 xd las cosas como son :v

[@alejandraaledra7093]

Jajaja estamos perturbadas :V

[@Kedama205]

Esta canción ah nunca pensé que la fueras a subir! Me encanta tanto!💕

[@nataliam.7693]

Ahhhh su rango vocal 😭💕💕😭💕💕

[@sayue]

Desde que conocí su existencia un día random como cualquier otro simplemente quede fascinado con sus traducciones ;3

[@lemoklie]

en velocidad 1.25 suena de la puta madre

[@anahiquinteros7900]

Resi xD yo lo puse así al comienzo

[@pato2518]

Anumasicierto😲

[@108TaCYnroH]

Es verdad

[@devilsbaby6317]

Gracias por la mejor experiencia de mi vida, tkm

[@marianne1166]

Wowowowowowowowowo

[@やんYan]

Aww gracias por tus traducciones!! Ya espero con ansias la traducción de la última canción de Eve :'3 ♡

[@aizakunoremi3197]

Ya esperaba una sub de mafumafu sune en verdad eres genial haciendo la subtitulacion, la verdad eres una de mis KZbinr favoritas :3

[@pablodelgado744]

Esta canción apareció en el momento perfecto, parece hasta mágico.

[@Daii_2121]

Que hermoso fondo, la canción me encanta y la letra también.

[@Terranixx]

Lamento haber descubierto esto tan tarde ARTE

[@Mizukiowo-u9f]

x2

[@dediosrosaslitzyalejandra7516]

Que letra tan hermosa ♡♡♡

[@coralcastillosanchez7947]

Vengo de crearme una cuenta en utaitedake ahí me di cuenta que hoy es tu cumpleaños, y pues nada, espero y te la pases genial y que sigas cumpliendo muchos años más, ¡ah! y gracias por tus traducciones. :)

[@SuneFansub]

Muchisimas gracias por el mensaje ♥!

[@tatsuhimemayofan]

esto es hermoso, arhe♥ gracias por subtitular uwu

[@miguelangelarmasr6958]

temasooooooooo.

[@fernandasoni8815]

¡Muchas gracias por traducir! Me encantó la canción y aún más tu traducción, thx.

[@rubiaylin2022]

Yo la tenía guardado, pero un día la eliminaron y me alegra que la hayan vuelto a subir a KZbin

[@samuraig5543]

Reviviste Sune

[@aldebaran2894]

TE AMO CON TODO MI SER! Tenia muchísimas ganas de que la traduzcas. Me encanta Mafu y este tema también. Bueno nada eso, y espero que mi cambio de nombre no te confunda, siempre fiel a tus Biblias! Saludos, y de nuevo, muchísimas gracias

[@Ale22304]

TE QUIERO, GRACIAS POR SUBTITULARLO JDR que ganas tenia

[@cmpunker]

Gracias por traducirla

[@dantexon1821]

La verdad es la mejor canción que he escuchado de Mafumafu 👌

[@yoselindamariscruztapia2347]

Por Dios! Que hermoso lo saco!! De verdad!!! Amo tu voz, acabo de descubrirte, nueva subscriptora. ^^

[@ennosigeo37]

Gracias por todo tu esfuerzo.

[@mochifer356]

; u ; mi corazoncito 💔 me encanto ✨ >

[@gumin8146]

Te quedó hermosa ;^;

[@isidorarios8256]

Está canción me recuerda mucho a Ash y Eiji :'v

[@limoony]

No sé cómo por leer un pequeño comentario cómo éste, terminé llorando, T_T.

[@cherryblossom9441]

mArIkA nOoOooO :'''U

[@ondavitaaal7596]

Abriste las heridas >:'(

[@lisbethholguin5684]

jajja volvieron a abrir mi herida :"v

[@marasmonab3153]

Cómo si le exprimieras un limón a la herida Que sad T_T

[@Gho-Gho-Ghosty]

Sinceramente, es bella

[@Water_Lu]

Aaay que hermosa canCIÓÓÓN ♥♥

[@yareliguadalupemarinbeltra281]

Por que las letras de sus canciónes son tan jodidamente buenas? 💛

[@alejandraoel]

mafumafu es el mejor, quiero llorar amo esta canción y esta versión todavía mas

[@melany8877]

Gracias por traducir :333

[@anaabad3273]

me encanta esta cancion, no puedo parar de escucharla. Es hermosa

[@abrilce7430]

No mames... estuve sad todo el dia volviendo a pensar en aquella persona, aquellos momentos, aquella ruptura... Encontre muchas imagenes, muchas frases, todo me recordaba a esa persona..... y ahora tambien una cancion de mafumafu con esa letra... Dios, ya siento las lagrimas brotando

[@yuichironeko8235]

abril ce a mi me pasa lo mismo😢

[@anggyjara1320]

Simplemente hermoso 😘😘😍💕💕

[@suzuyakaori2527]

ARTE

[@caleb8430]

Mafumafu mi terapia

[@valentinanahh5614]

Me salió un chabon que tocaba esta cancion en una calculadora en recomendados XD

[@桜花-u5t]

X2

[@verdanaverdyuwu1614]

Declaro! Es mi canción favorita !! ♡♡

[@akuma_hell_4043]

Dude....esta era de las canciones que más le gustaba a mi mejor amigo.....ahora solo quedará como un recuerdo

[@hiroshykasami4949]

TE ADOROOOOO❤❤

[@hapen24]

gracias por los subs e.e

[@dianachaybalam3688]

Me gusta mucho la canción gracias por el trabajo :) 💕bien hecho

[@Nomejdanpls12357]

Me encanto :') ♡

[@marcobizama4015]

Te felicito.. me encanto

[@caleb8430]

Meencanta :"( ♡

[@snwball1205]

me la aprendí más rápido en japonés que en español XDXD

[@mazebean5200]

Hermoso!!!! 💖✨✨✨

[@ミママメミマーモイミモアミママ]

te amooo

[@hiroshykasami4949]

Me Encantaaaaan tus videoooooos ❤❤

[@limoony]

No puedo parar de escuchar esta canción, T_T.

[@darlingfacil694]

Gracias por la canción Me encanta!! :-)

[@pollocarbonara3810]

Al fin❤

[@deborarodriguez7114]

Me recomendaron este artista para ecuchar y me encanto osea es lo mas

[@alejandravallejos6545]

Esta canción no es de el

[@deborarodriguez7114]

@@alejandravallejos6545 si lo se es un cover pero igual el artista canta hermoso y me gusta mas este que el original en lo comentarios lo pusieron hasta link y todos😂

[@deborarodriguez7114]

@@alejandravallejos6545 igual esta buena la original😍pero el artista en si me gusta como canta por mas que sean covers😍

[@shadenarriaga2834]

Es bellísimo

[@egmon6801]

men simplemente no puedo terminar la cancion sin llorar uwu

[@daliac6822]

Si antes me gustaba, ahora mas

[@fadn1219]

Pura belleza ♥️

[@suzuyakaori2527]

PERFECTO

[@marianaagip6975]

Me encanta la canción, su versión y su voz.

[@carolbereniceaguilarmartin4414]

gracias :3

[@woookie1519]

Douma te quiero mucho gracias por todo, el rol el mundo que creamos juntos cuando me acompañabas en los ataques de ansiedad, eres un ser de luz y fuiste de la mejor persona que pude conocer, fuiste mi luz en la oscuridad mi.cuerda en un pozo pero yo no lo fui para ti, fui una persona terrible con un ser tan precioso como tú, te deje y no quiero justificar mis acciones porque está muy mal lo que hice, no sé lo que me pasaba en mi cabeza pero yo simplemente sigo soñando con tu rostro y tus recuerdos, no, no sigo enamorado de ti, tienes una vida nueva y me alegra demasiado, me alegra tu felicidad. Mi Mayor deseo es que tengas tus 8 horas de sueño completo, vayas a un psicólogo que te ayude en todo que nada de esos problemitas te sobrecarguen yo simplemente no puedo decirte nadda en la cara. Estoy tan avergonzado de cómo te he tratado y como eres tan buena persona, eres una persona buena solo gracias por todo, las promesas siempre las cumplias, fuiste mi primer amor y la primera persona que confíe plenamente te quiero muchísimo. Cuando pensé que tú cumpleaños era el 5/4 de enero y resulto un día antes sentí coraje cuando luego mencionaste que la pasaste mal, entendí el mensaje del dragón yo debería haber sido más presente contigo y lamento todo lo que pasaste por mi culpa. Antonia Manquel alias Leonard alias Lan zhan alias Douma, me enseñaste muchas cosas gracias por todo de nuevo perdón por no haber sido lo suficientemente bueno contigo o haber hecho lo mismo.

[@imaxk2549]

Grandes canciones;)

[@maggyjs7012]

DEDICADO A MI AMOR DE ESTA Y TODAS LAS VIDAS SIGUIENTES. Dedicado a quién me ayudó a descubrir quién era yo. Quién me mostró el amor y me devolvio las ganas de volver a amar; y aunque fue efímero, quedará impregnado en mi corazón. Quizás él no lo sepa, pero mis mejores recuerdos los viví a su lado y tal vez no terminamos siendo lo que hubiésemos querido en un inicio pero de algo estoy segura. Ambos aprendimos el uno del otro, y aunque él no esté más aquí, mi memoria selectiva te recordara y en mi corazón rojo y palpitante siempre habrá un pequeño espacio para ti. Para ese día que decidas volver, si no a recuperar lo perdido, si a recordar lo vívido y sonreír mientras recordamos y chocamos un copa o simplemente tomando una deliciosa taza de café. Sin duda alguna reconozco que nadie como tú y pocos como yo. Fuimos el dúo perfecto, la mancuerna que encajaba y aunque en esta vida no se logró la estabilidad, estoy segura que en la siguiente llegaré mucho más a tiempo a tu vida y espero esta vez si podamos permanecer juntos por siempre A. A. R. C...😞 M. J. S. #LetrasMuertas

[@JamlecChHdz]

Como cuando la canción te recuerda a alguien v': De todas maneras me encanto la canción xD

[@solmoon6405]

Jamlec Sakine A mi me recuerda a la historia que estoy escribiendo

[@jorgeadrianmaflafigueroa]

Sisas :'c

[@moanavaldez7935]

Hermoso ;-; 😓😭

[@madelynramirez7002]

Esta canción parece cantada desde la perspectiva de Pete de Love by chance 😢❤

[@caleb8430]

Un concierto de MafuMafu no me curará pero si me hara sentir mejor por un momento :')

[@cami.5711]

-- Decir que te quiero es poco,lamento haber llegado tarde..espero leas esto :'3 solo eso me bastaria ^ ^ (me estoy poniendo sentimental >:'v)

[@SparkleFire]

Uwaaaaa

[@danichanartdance8266]

Las lágrimas no paran de salir cuando escuchó esa canción

[@itzzzpio]

Tanto quieres ganarte mi corazón? :'v

[@vonyume04]

Gracias por traducir la canción!!! Aaah, joder al escucharla quiero llorar TnT por cierto me gustaría que tradujera unas 2 canciones de Mafumafu solo me se el nombre en inglés se llama "Sugar Song and Bittet Step" y la otra es de Mafumafu y Soraru la canción se llama "Loki" por favor!!!! Te lo suplicó!!!!

[@stefanysolis32]

Me encanta la letra 😄😍

[@jhovannaflores4093]

Demasía lindo

[@poknes-z]

Te quiero Sune :')

[@camilo4922]

ありがとうございます

[@caleb8430]

Me hace recordar a una persona :"(