Испанский на слух. Разбираем текст на испанском языке. Испанский для начинающих.

[@lian1011]

Как всегда очень полезно и интересно ❤️ вы просто чудо ❤️❤️❤️

[@Lena.ispanochka]

Спасибо большое ☺️😍

[@olenazubatova2169]

Лена sur это юг,но не север

[@alekcs4776]

el sur- это юг, и Севиль находится на юге Испании

[@Lena.ispanochka]

Да , я знаю. Именно поэтому там выскакивает звездочка с исправлением. Знаете, что такое «заговорилась» это как -раз этот случай.

[@ЮляМельникова-ш9ш]

Очень полезно, понравилось! Спасибо. Хочется побольше выпусков такого формата😊

[@ОльгаАгададашова]

Спасибо большое. Почаще давайте уроки с чтением и переводом текста. Очень полезно. Прослушала урок с удовольствием. Все было доступно. Спасибо ещё раз.

[@Lena.ispanochka]

Спасибо за обратную связь, всегда приятно услышать плюсы и минусы видео и моих объяснений.

[@di1112]

Благодарю, очень полезный урок, понятное объяснение. Особенно удобно, что разбирается полностью🥰❤️❤️❤️❤️

[@Lena.ispanochka]

Muchísimas gracias 🧡🤗

[@НадяАндрушкив]

​@@Lena.ispanochka ❤

[@svetlanashu469]

Спасибо огромное Лена! текст отличный,правда ,не знала некоторый слов,но в целом все понятно.Очень прикольная идея давать такие тексты и граматику.

[@Lena.ispanochka]

Это замечательно 🌹🥰

[@Whitedove-g7i]

Классно!))) Хорошие истории и подача! Очень приятно смотреть)))❤

[@ДыбаговаМарият]

Спасибо, Леночка, за продуктивное время , супер- урок! ❤❤❤

[@Lena.ispanochka]

Очень рада, что понравилось 🥰

[@LuciaLuz-yj3km]

Живу в Испании, в Кадисе,второй год и столько же учу язык с вами❤❤❤ всегда интересно и понятно обьясняете. Спасибо 😊😊❤ Пожалуйста больше видео В1❤❤❤

[@Lena.ispanochka]

Спасибо Вам огромное 💕 постараюсь больше В1 выпускать ❤️

[@СабинаВикторова-м1г]

Лена, спасибо большое за разбор. Поняла, что нахожусь на данном уровне. Всё понятно, чётко. Gracias!

[@Lena.ispanochka]

Я рада ❤️! Каждый месяц будет данная рубрика! Я вижу, что она нравится

[@JuliaRobots]

Большое спасибо, все понятно! Такое красивое произношение у вас!

[@Lena.ispanochka]

Спасибо большое ❤️

[@ПлохойИван]

Super! Es mucho más útil cuándo el profesor explica el texto tan interesante!

[@ЛюдаЛауреат]

Спасибо большое за интересный урок

[@Lena.ispanochka]

🫶

[@VadymNosok]

Привет!!очень понравился этот разбор!сразу подписался !!спасибо

[@Lena.ispanochka]

❤️спасибо

[@JerzyJanowski-Repetei]

Hola! Q tal? Mira, me gusta el ejercicio y tu manera de explicar. Estoy en España (Galicia) hace 5 meses por eso me importa aprender español. Graciñas ❤

[@LuciaLuz-yj3km]

Ну очень интересно, спасибо большое!!!!

[@annetnott]

Елена, спасибо вам за интересный урок! 10/10, класс, всегда учу испанский на вашем канале👍

[@Lena.ispanochka]

Спасибо большое за отзыв😍. Мне очень приятно

[@ИралияСафина]

Очень полезные уроки. Спасибо!!!❤

[@Lena.ispanochka]

Благодарю 💕

[@alla340]

Огромное спасибо ❤за этот потрясающий урок Делайте пожалуйста 😉 ещё такие видео

[@Lena.ispanochka]

Спасибо большое ❤. Скоро будут еще такие видео, подписывайтесь на мой ТГ -канал , там много полезного t.me/lenaispanochkaoficial

[@alla340]

@@Lena.ispanochka спасибо 😉 я подписана на Вас в телеграмме. Спасибо 😊 за ваш труд

[@lozzova]

Обожаю такие разборы

[@Lena.ispanochka]

Я Рада, что понравилось 😻

[@lyubasaya1185]

Лена, Большое спасиба. Что-нибудь о вождениии, праилах о них.

[@Lena.ispanochka]

Хорошо , постараюсь найти.

[@ЖиттяПрекрасне-ь7и]

Дякую. Класний текст і розбір. Багато зрозумілих слів, хоча я ще на рівні А1.

[@Lena.ispanochka]

Дякую😊

[@Валерия111-ш1ю]

Спасибо!

[@larisakhauser9534]

Очень полезное видео ❤

[@Lena.ispanochka]

Спасибо большое ❤️

[@lenam8895]

Отличный урок!

[@Lena.ispanochka]

Спасибо, таких на канале много! Желаю разборы каждый месяц!

[@dmitriychubar5632]

Класс !!

[@Lena.ispanochka]

Спасибо

[@dmitriychubar5632]

Спасибо!!!

[@Lena.ispanochka]

Рада, что нравится 🥰

[@КристинаКовалева-р8б]

Дуже кльовий урок! Велике дякую, окремо були приємно почути що ви з України ❤

[@Lena.ispanochka]

Спасибо😍да я из Северодонецка❤️

[@larisakulieva5666]

В первом предложении me voy de viaje- это я уезжаю в путешествие Потому как разница между глаголом ir -voy -я еду , я иду , я лечу, а глагол irse- me vou de viaje -это я улетаю , я уезжаю, я ухожу .

[@ЯрославаРудакова-й4п]

Дуже гарний текст❤

[@Lena.ispanochka]

Спасибо ❤️

[@oluk_yoga]

Muchas gracias por su trabajo!

[@Lena.ispanochka]

❤

[@michailschnittmann5847]

Добрый день! Скажите пожалуйста, почему voy DE viaje? Мне до сих пор не встретилось voy DE. Всего доброго Михаил

[@ruthmolinero5239]

Так на юге же 😁наверное оговорились просто

[@Lena.ispanochka]

Да оговорилась, там наверху сноска была со звездочкой.

[@ЗояРуденко-я6ю]

Лена, здравствуйте. Начинаю только учить язык. Немного не понимаю, в видео которые сейчас смотрю по другому произносят некоторые буквы c как ф, z тоже как ф. В словаре смотрела тоже c читается как с наша. Не те видео смотрю?

[@Lena.ispanochka]

Здравствуйте, по произношению у меня на канале есть два видео: 1. kzbin.info/www/bejne/f6a8kp6AqK-Xi9U 2. kzbin.info/www/bejne/ip7KdaCio9Chqa8si=SeoG87dCJeECKUrr

[@serhiiuskov6790]

Почему “me voy DE viaje”? По тексту ведь уезжаю В отпуск, а не из него. 🧐 «en primavera y en verano” - разве не EL primavera y EL verano?

[@ДинаМорозова-х1м]

А разве sur (сур) de Espana... Это север????? Это юг... А север norte... Или Леночка я ошибаюсь?

[@Lena.ispanochka]

Нет Вы не ошиблись, именно поэтому я сделала звездочку в правом верхнем уголке, там выскакивает исправление!

[@tatjanash100]

Лена, у Вас оговорка получилась по поводу юга Испании SUR.....Вы называете севером

[@Lena.ispanochka]

Здравствуйте, я знаю и именно поэтому там звездочка наверху и выплывает правильное слово.

[@Eryortery]

Лена Севилья это юг )). Sur ЭТО ЮГ

[@Lena.ispanochka]

Да я знаю, именно поэтому во время ошибки выскочила плашка синенькая в правом верхнем углу . Вы молодец , что заметили ошибку.

[@ЕкатеринаРатовская]

Что такое Странные штуки?😀

[@Bella-d4b]

исправьте пожалуйста в тексте перевода оговорку. Севийя находится На ЮГЕ Испании, не на СЕВЕРЕ.

[@Lena.ispanochka]

Здравствуйте, я знаю что там ошибка. Поэтому в углу выскакивает звездочка. Я просто оговорилась.

[@Владимир-б4ц4щ]

Такой формат 👍 Правда не видно, вашей жестикуляции, радостной для глаз. ) Но формат эффективен для обучения.👍🙂

[@Lena.ispanochka]

Спасибо. У меня много такого формата. Я рада, что зашло🫶

[@СТАНИСЛАВГОРБЕНКО]

Привет! Помогите понять логику фразы me había despertado, me había equivocado. Это из прошлого текста. Можно ли их заменить на me desperté, me equivocé? Не ясна формула había+гл -ado.

[@Alex-rt3vp]

Заменить можно, но может измениться хронология и последовательность событий, а именно для этого и используется subjuntivo. Me habia equibocado говорят для того, что бы обьяснить этим другое событие, произошедшее позже, но тоже в прошлом. Me equivoque - это уже свершившееся событие, не имеющее непосредственного значения в данный момент. Me he equivoсado это событие, которое имеет отношение к настоящему моменту. Si no me hubiera (habria) acostado con mi jefe, no habria tenido que explicarselo a mi marido. Если бы я не переспала со своим шефом: мне бы не пришлось обьяснять это своему мужу.

[@Serks009]

Ну есть и более простое обьяснение. Для меня это выглядит так: habia + ----ado - это глубокое прошедшее время (действие предшедствующее средне прошедшему времени), me desperté - это средне-прошедшее время (вчера, прошлая неделя, год), he + глагол в форме ----ado, недавнее прошедшее время, близкое к настоящему (только что произошло, сегодня, эта неделя, итд). А me - признак возвратного глагола. Вот и все.

[@liudmila5639]

Почему то ссылка на телеграмм канал не работает🤷‍♀️

[@Lena.ispanochka]

Здравствуйте, все проверили работает. Вот еще раз дублирую t.me/lenaispanochkaoficial

[@Olena-ft4ms]

Севилья на юге Испании

[@Lena.ispanochka]

Да и там звездочка, что я оговорилась

[@sergeysovietunion4411]

el Sur это юг, почему север?

[@RomanDrugalev]

Лена, на юге испании :))

[@Lena.ispanochka]

Там сделана пометка ,что я ошиблась , заговорилась немного.

[@serge0313]

Не знал всего пару слов. Остальное понял на слух без перевода. Это повод сдавать на A2 ? 😉

[@Lena.ispanochka]

Да 😉

[@Serks009]

Я понял все в этом уроке, значит у меня уровень испанского чуть повыше чем А2.

[@serge0313]

@@Serks009 рекомендую пройти тесты, сразу можно ощутить свой реальный уровень.

[@DonCoral]

Sur - юг, Вы сказали север Испании. Извиняюсь за душнилово. Спасибо за видео )))

[@Lena.ispanochka]

Оговорилась )

[@zubair8273]

Лена Прекрасная девушка да и моэстра

[@Lena.ispanochka]

Спасибо большое ❤️

[@НатальяГОЯН-в7т]

Класс я понимаю, что вы читаете не смотря на текст. Значит мне надо другой уровень!?

[@Lena.ispanochka]

Да, значит попробуйте посмотреть вот это видео kzbin.info/www/bejne/nYHcfmCLqJaWj5Y

[@lina123456123456]

Sur-юг))

[@Lena.ispanochka]

Да я знаю, это просто заговорилась. В видео вылетает плашка , если что😜Вы молодцы, что заметили.

[@ИгорьМерц-г5ч]

Молодец,Лена! Очень хорошо объяснила перевод, а потом уже понятно на слух что говоришь по-испански. Bien, Muchas Gracias, vuestra professora de Espanol👍🙌🙌🙌😃🤘👏👏👏🙏🌷🇪🇸🇪🇸🇪🇸

[@Lena.ispanochka]

Супер!! Я рада😃👌

[@nikobellic33]

И как это вы все успеваете? Домашние дела делать, работать и столько видосиков снимать?

[@Lena.ispanochka]

Все успеваю… я батарейка энергоджайзер 😉

[@dffffty]

Крылов, ты учишься?😁

[@Lena.ispanochka]

Учусь

[@АлександрБулах-г9м]

Очень все замечательно!! Жаль только что я тупень🤣🤣🤣

[@Lena.ispanochka]

Спасибо, Вы меня рассмешили. Если есть желание учить, то все получится! Нету никаких тупней, тут больше о том, чтобы каждый день понемного.

[@АлександрБулах-г9м]

Дай бог тебе здоровья красавица! Ты одна поддержала)) Обычно если я говорю на себя тупенький люди опускают глаза и что то там крякуют ,кашляют и ни один не возразил🤣🤣🤣🤣

[@ЭдуардБобров-ы6с]

Perdona но sur - это юг

[@Lena.ispanochka]

.

[@АндрійВигівський-ю1з]

Я сейчас пьяный и заранее извиняюсь перед красивым голосом, Мне очень хочется выучить испанский, но видимо это не базовый курс, но повторюсь голос приятный

[@Lena.ispanochka]

Спасибо 😃

[@dmitriychubar5632]

Только sur это юг по испански . А не сквер .

[@Lena.ispanochka]

Я знаю, заговорилась. Там в этом месте выскакивает звездочка и исправление.

[@nataliaduma448]

Sur это юг. Не север.

[@Lena.ispanochka]

Да, именно поэтому у меня выскакивает плашка в тот момент, когда я ошиблась/заговорилась. Это просто оговорка.

[@Alex-rt3vp]

Да ладно! Серьезно? Ты еще Леночке про политику расскажи, ну если силен, конечно. Про PSOE, например, расширь ей кругозор, так значит! Прочь свои грязные лапы от Леночки! Вот Вы, к примеру, порно смотрите? Нет? А люди, между прочим, для Вас ебутся, стараются!

[@nataliaduma448]

@@Alex-rt3vp какие претензии? Читайте, что мне ответила Лена. Ничего плохого я не написала и никого не оскорбила в отличии от вас. И тыкать будете своей маме, а не мне. И матом писать тоже.

[@Alex-rt3vp]

@@nataliaduma448 Та шо Ви говорите? Вы такие здесь все умные, аж страшно! Кричать на весь класс: - Лена, ха-ха, ты ошиблась, ха-ха! Коли ты пришла на урок, где Лена преподаватель, так ты своими воплями оскорбляешь преподавателя, да и ведешь себя плохо! Я родителей вызвал бы в школу! И извинился бы перед Леной за такое поведение. Ну так шо?

[@nataliaduma448]

@@Alex-rt3vp Больше не к кому приставать. Оставьте меня в покое.

[@apachekitchen9910]

Вы точно знаете чем отличается norte o sur???))

[@Lena.ispanochka]

Точно

[@docktorhome]

Sur. Это же юг)

[@Lena.ispanochka]

Да, там звездочка наверху, и исправление. Я заговорилась.

[@LuciaLuz-yj3km]

Sur это юг.Севилья на юге

[@Lena.ispanochka]

Здравствуйте, я знаю. Это оговорка и там стоит на монтаже Звездочка и правильный перевод.

[@ИринаИванова-ь5н]

Спасибо!

[@Lena.ispanochka]

❤️😻