Les Amours Imaginaires (FR+EN subs) #1

[@metanoiate]

wow, this is amazing, thank you so much for your translation!! I've just began learning french so understanding movies is still quite a challenge... I love everything about this sketch, the fact that she's a common girl, but intriguing, she's got an edge, she's not terribly obsessive, just fixated on her crush, she's so human, I can relate so so so much!!! J'adore... merci, thank you, gracias!!!

[@athanasia3108]

J'adore c'est vraiment marrant et son jeu d'actrice est top

[@jnegrettiful]

Le scénario est superbe et le jeu est phé-no-mé-nal.

[@TheAnef88]

Merci pour la traduction!! Quelle performance.

[@Safrancrush]

C'est ce qui fait le charme d'une langue! ;)

[@Papillon1804]

C' est tellement touchant. Wow!

[@anonnymous3389]

I'm french from France but i still have issues understanding everything so i needed the french subtitle :D. That Canadian french , so it may be harder for you to understand than basic french

[@priestpilot]

Eheheh. Je suis Canadien francophone et je me sens desfois la même chose avec le français en France. :D

[@thomasfranche6770]

French is my second language and I understood everything. God these French people...

[@pouetpouetdaddy5]

faut donner ca à Dolan, il sait écrire des textes...et elle, elle est devenu une star en 4:45...et c'est le sosie de Sonia Lebel.

[@TheBunny115]

story of my life.

[@MagicienD_Oz]

TheBunny115 you are like that too ?!

[@pedro_ray]

jadore tellement son accent meme si je ne comprends rien

[@labrouillonne]

Mes scènes préférées dans ce film, il y a de quoi creuser je trouve.

[@ludovicvultaggio8088]

il est super ce personnage la

[@juliemartin934]

Anne-Élisabeth Bossé 🙏 😘

[@KimCNadon]

@sylithsenjak C'est voulu...

[@danielpage7565]

On veux mémère bossé svp!!!

[@sylithsenjak]

Mouais mais du coup, je trouve qu'on n'a du mal à se concentrer sur le visage de la narratrice, on ne peut pas voir ces expressions, ces mimiques.

[@sylithsenjak]

vidéo intéressante mais par pitié faut vraiment arrêter de zoomer et de dé-zoomer tout les 30 secondes, c'est un truc à filer la nausée...