Ce qui m'a vraiment fait rire dans ce passage, c'est que les Vandort habitent juste en face des Everglotts et qu'ils ont besoin d'une calèche pour aller chez eux. X')
@sylvielopez83038 жыл бұрын
ouais c ce que javais remarquais aussi lol
@cyriellequirion88837 жыл бұрын
C'est juste pour montrer à quel point ils sont riches.
@CR-jh9ez7 жыл бұрын
moi aussi ça m'a fais tout drôle
@galbatorix99917 жыл бұрын
tu crois qu elle est grosse pourquoi la mere de victor^^
@veroniquevignand91895 жыл бұрын
@@galbatorix9991 😂 tu ma tuer
@MakotoHotoyme15 жыл бұрын
"Un mariage n'est rien qu'un contrat, oeil pour oeil, dent pour dent!" *tapote la tête de son époux* xDDDD
@AG-ni8jm2 жыл бұрын
Funnier than the original English version!
@Sarah-yw3xb3 жыл бұрын
J’ai beaucoup d’admiration pour la voix française des 2 mères. Elles sont puissantes. Ce jeu d’acteur est superbe !
@Fukusnep13 жыл бұрын
Ça doit être un des seuls films que j'ai vu en boucles pendant des jours au point de connaitre chaque dialogue quasiment par coeur. Il est juste génial
@juliegiralt96246 жыл бұрын
Camille ouf je suis pas seule
@roversistella78958 жыл бұрын
en fait la mère de Victoria c'est Lady Tremaine (cendrillon) version Tim Burton même coupe même robe.......
@CR-jh9ez7 жыл бұрын
ah ouais t'as raison moi aussi j'ai imaginer ce genre de chose et Tim Burton dans les années 80 il était employé chez Disney.
@CR-jh9ez7 жыл бұрын
et elles s'ont le même caractère .
@speedracer20084 жыл бұрын
La mère de Victoria est Lady Tremaine de Cendrillon. Le père de Victoria est l'Empereur Palpatine et Davy Jones (Georges Claisse). Si on en sait, il doit être très claire que les deux parents sont méchants.
@skype-gaby86954 жыл бұрын
roversi stella et le père c est un crapaud
@lolodachi2 жыл бұрын
"Une fille avec autant de grâce qu'une loutre déprimée" C'était gratuit ! 😂
@B-8.L-7 Жыл бұрын
Et quand on voit leurs tronches c'est l'hôpital qui ce moque de la charité.
@mariaave7934 Жыл бұрын
@@B-8.L-7 vraiment 😂🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣
@Jessipassions30 Жыл бұрын
Vraiment au moins Victoria est plus belle que ses parents et ancêtres reunis😂😂
@julienju5667 жыл бұрын
Lady Vandort, je l'adore. "Meiyuh ! Arrêtez d'cracher vos poumons !!" Je pense que c'est ma réplique préférée du film... faut pas grand-chose pour moi effectivement. xD
@lexiewayne80553 жыл бұрын
Ptdr c’est la même pour moi 😂😂😭
@wooko59683 ай бұрын
Non cest la même pour moi , en dirais une vrai grand-mère aigrie MDRR
@SashaPetraa11 ай бұрын
"Je ne lui ai pas encore parler - De grâce, nous avons une chance " 😂😂😂 "Une fille avec la grâce d'une loutre déprimée"
@hugobauer55207 жыл бұрын
mdr ils prennent une calèche alors que la maison des everglotts est en face 😂
@Chloe-enjoy7 жыл бұрын
Hugo Bauer Ta capté toi aussi 😂
@ondineweess35657 жыл бұрын
Chloe Gmt Moi aussi j'ai remarquée
@lechasseurdedahut5 жыл бұрын
La vie de riche c'est plein de complications.
@lucy54834 жыл бұрын
Je me suis dis dans la tête : Non mais putain ils sont cons ils sont juste en face ! pourquoi avoir besoin d’une charrette alors qu’ils sont en face ils peuvent très bien aller à pied ! .
@naggatv64403 жыл бұрын
@@lucy5483 pour donner bonne impression pour la haute société !
@napoleonbonaparte80145 жыл бұрын
Je propose une transcription des paroles : Merveilleuse journée ! Assez belle, en effet… Parfaite pour un merveilleux mariage ! Une petite précision : ce n'est qu'une répétition… Répétition pour un merveilleux mariage ! Espérons qu'il ne se produira rien de fâcheux… Qu'aucun imprévu ne viendra contrarier nos vœux. C'est pourquoi, du début à la fin, chaque détail, même insignifiant ou microscopique doit se dérouler… Selon notre plan ! C'est le moment propice… Selon notre plan ! … pour marier notre fils. La famille entrera dans la haute société ! Et les bals royaux… … dans tous les châteaux ! Nous nous frotterons à la noblesse ! À nous les petits fours avec Son Altesse ! Nous irons chaque semaine Boire le thé chez la reine, En oubliant sans peine… … qu'on a seulement eu de la veine. (Sacrebleu ! Ma robe est coincée… - N'importe quoi, ma chère. En avant, toute ! C'est pas moi, c'est ma robe qui est coincée. Où est donc Victor ? Il va nous mettre en retard !) Maudits poissonniers… Quelle horrible journée… Par pitié, arrêtez. Quelle horrible journée pour un mariage ! Les affaires vont mal, c'est un vrai naufrage. Dont nous sauvera ce monstrueux mariage. Pour que cette famille ne tombe pas en friche, Il faut marier notre fille à un nouveau riche. Ils sont vulgaires ! Ordinaires… C'est vraiment un enfer… Il y a pire encore, comme ces misérables hors-la-loi, ces aristocrates ruinés, qui font des chèques en bois, sans le moindre sou dans leur coffre, tout comme vous… et moi. Juste ciel… C'est pourquoi, du début à la fin, chaque détail, même insignifiant ou microscopique doit se dérouler… Selon notre plan ! Marions notre fille. Selon notre plan ! Afin que cette famille Retrouve enfin fortune et bien-être. Ô saluts royaux De nos chers ancêtres ! Et personne au monde n'aurait pu deviner Qu'une fille qui a autant de grâce Qu'une loutre déprimée Pourrait nous faire sortir de cette mauvaise passe ! ("Oh, Hildegarde… Et si Victor et moi, on… on ne se plaisait pas ? - Ha ! Comme si cela était nécessaire pour se marier ! Pensez-vous donc que votre père et moi, nous nous "plaisions", comme vous dites ? - Évidemment… Un peu ? - Bien sûr que non ! - Et resserrez un peu ce corset, je vous prie. Il faut que vous suffoquiez entre chaque mot." "Je crois que cette fois tu as fait une belle prise, Victor… - Tu n'as plus qu'à remonter cette fille dans tes filets ! - C'est moi qui ai envie de filer ! Victoria Everglott devrait épouser… un lord, au moins. - Oh, c'est absurde ! Nous n'avons rien à envier aux Everglott ! J'ai toujours su que je méritais beaucoup mieux qu'une vie de marchande de poisson… - Mais… Mais je ne lui ai même pas encore parlé ! - Grâce au ciel ! Voilà au moins une chose en notre faveur… [Mayhew tousse.] Mayhew ! Arrêtez un peu de cracher vos poumons !) Un mariage n'est rien qu'un contrat : œil pour œil, dent pour dent. Et puisqu'elle nous voit du matin au soir… … elle devrait le savoir, elle devrait le savoir. Il faut que tout soit parfait. Il faut que tout soit parfait. Il faut que tout soit parfait, parfait ! Et c'est pourquoi, du début à la fin, chaque détail, même insignifiant ou microscopique doit se dérouler… Selon notre plan ! (Tiens-toi droit ! Mais… mais… mais qu'est-ce que tu as là ? Mais qu'est-ce que… ? Oh !)
@Bibi-ko3ew4 жыл бұрын
Napoléon Bonaparte Merci beaucoup cher empereur 😂👍
@a.melgoni41563 жыл бұрын
GRAZIE ❤️❤️❤️
@Eykime3 жыл бұрын
Je crois que c’est "au sein du royaume" et non pas "au salut royaux"
@wooko59682 жыл бұрын
VOILS MERCI , jai connu cette version moi perso
@justanotherfan3846 жыл бұрын
Victor, Victoria.....ils se sont pas cassé la tête pour les prénoms !!! Ma réplique préférée : " Bravo Victor !!!! T'as fait une bonne prise. T'as plus qu'à remonter cette fille dans tes filets !!!!!"
@val19185 жыл бұрын
Les prénoms Victor/Victoria c'est peut être un clin d'oeil au fait que l'histoire se passe au cœur de l'époque victorienne (tenue des personnages, mariage forcé, le temps blafard causé par le smog du charbon, etc...)
@andreastacey783015 күн бұрын
Ça doit être des seuls films que j’ai cu en boucles pendant des jours au point de connaitre chaque dialogue quasiment Pat cœur
@eikochan659012 жыл бұрын
"Arrêtez un peu de cracher vos poumons" xD J'adore cette phrase!
@FilmsRudimentaires11 жыл бұрын
"Mayhew ! Arrêtez de cracher vos poumons !!!" F*ck'n epic !
@shockwave14414 жыл бұрын
J'adore c'est extra "Et si Victore et moi, on ne se plaisait pas? Oh! Comme si cela était nécessaire pour se marier!" Cette réplique est la 2nde meilleur du film, après "Y a un oeuil dans ma soupe"
@lepetitpianiste81893 жыл бұрын
C'est génial qu'au début le père de Victoria doive monter sur plusieurs tabourets pour regarder à la fenêtre, ils doivent vraiment être en train de les espionner chaque jour ces gros malades x)
@Aoyagi_otaku7 жыл бұрын
ça se voit qui n'on pas l'habitude de sourire dans la famille Vendot dans les tableaux il y a persone qui sourie . 😂
@midlestream4 жыл бұрын
Eux c'est les Everglotts c'est Victor qui est un Van Dort
@Jessipassions30 Жыл бұрын
En effet les everglots ne souris jamais semblent til😅😅
@SashaPetraa10 ай бұрын
Sur les anciens tableau/photo c'était très rare de sourire
@gwen.79916 жыл бұрын
La première fois que je l'ai vu, j'avais même pas remarqué que la voix de Madame Everglot c'était la doubleuse d'Emma Thompson (aka entre autre Nanny McPhee et Professeur Trelawney) et de Meryl Streep xD
@feedufutur12 жыл бұрын
Pauvre Victor! Pauvre Victoria! Quand on pense que ça existait vraiment et que ça existe encore de nos jours! Vous imaginez, vous? Vous marier avec quelqu'un que vous n'avez jamais vu de votre vie? Et encore, là ils ont eu la chance d'avoir le même âge! On a déjà vu des gamines de 14 ans se marier avec de vieux comtes de 75 ans! Une reprise toute en musique et en humour de cette triste vérité. Bravo Burton!!!
@naniyan76483 жыл бұрын
Désolé de répondre aussi tard XD. Mais au moins on peut se dire que Victoria a été énormément chanceuse : de s'être fait marié avec un homme de son âge, plutôt attirant et respectueux. Les parents de Victor étaient plus réalistes, car les filles était souvent mariés jeune à des hommes beaucoup plus âgés...
@nanouhil777 жыл бұрын
C'est perturbant comment tous n'on aucune forme naturel, sauf Victoria
@margauxlfr95927 жыл бұрын
Laria The Merhog ça c'est tout Tim Burton ! 👌
@jessifortier31373 жыл бұрын
@@reloadknight6633 et en français ça donne ?
@jessifortier31373 жыл бұрын
@@reloadknight6633 merci c'est plus clair 😁
@Hortenseflowers12 жыл бұрын
-C'est pas moi c'est ma robe qu'est coincée !!"
@mailyshoyoux58253 жыл бұрын
😂😂
@Jessipassions30 Жыл бұрын
😂😂
@LucindaConserve3 ай бұрын
Cette phrase est légendaire😅
@MissRizaHawkeye14 жыл бұрын
Il ya un oeil dans ma soupe XD elle me tue cette phrase et Sleepy Hollaw ccest génial a voir franchemant!!
@janfiloute_the_noob40454 жыл бұрын
Oui mais c gore
@lamarionnettecorbierac86923 жыл бұрын
Ce qui est drole c'est que les parents de Victor disent: "Tu as fais une belle prise,Victor -Tu n'as plus qu'à remonter cette fille dans tes filets" Ils sont poissonniers
@SimiliXV13 жыл бұрын
- Meyou, arrêtez un peu de cracher vos poumons ! xD
@lucy54834 жыл бұрын
Je le plains. La mère de Victor ne s’inquiète pas du tout de meyou ..
@boukouiks21224 жыл бұрын
@@lucy5483 R.I.P Meyou XD
@lucy54834 жыл бұрын
boukouik's XD une minute de silence pour meyou svp 🙏
@boukouiks21224 жыл бұрын
@@lucy5483 2:32
@lucy54834 жыл бұрын
boukouik's ah bas d’accord 😂🤣
@leaf.onthewind9 жыл бұрын
Lady Everglott me fait juste tellement rire !
@LauraVIGNON-zn3vo11 ай бұрын
Quatrième chanson préférée 😊😊
@SashaPetraa10 ай бұрын
Au final les parents de Victoria ont quand vraiment l'air de bien s'aimer même si ils le nie.
@etiennelantierlemiochezing39437 жыл бұрын
hum ... C'est le festival des parents opportunistes dans cette chanson
@Bibi-ko3ew4 жыл бұрын
C’est souvent le cas à l’époque,les mariages arrangés et souvent pour une question d’argents
@nesprincess17855 жыл бұрын
1:32 Suis-je la seule à adorer cette partie ?
@Bibi-ko3ew4 жыл бұрын
Petshop Romy et Anicée Gaming Juste ciel !
@Petitmoi745 жыл бұрын
0:37 Au premier plan, c'est la tête de quelqu'un de fort sympathique, aucun doute possible.
@Bibi-ko3ew4 жыл бұрын
Anaurus Le méchant je lui ai toujours trouvé un certain charme
@painaumelon44517 жыл бұрын
*Philliiiiiiis ou as tu dissimuler l'eau de vie?*
@mahautmoulinier68817 жыл бұрын
Pain au melon j'adore cette réplique 😂😂😂 l'intonation sur "l'eau de viiiie"
@rntbprz13 жыл бұрын
cette translation est merveilleuse
@greenbird64354 жыл бұрын
I love this french dub
@harunico-chanshuzuki31968 жыл бұрын
@GoodSoup_7 жыл бұрын
Haru/nico-chan Shuzuki enfin quelqu'un qui pense comme moi je me sens moins seule ! 😁
@aslan_nlm46535 жыл бұрын
C'est vrai qu'il est un peu mignon
@Bibi-ko3ew4 жыл бұрын
Physiquement il ressemble grave au médecin légiste dans " Sleepy Hollow "
@fontao23974 жыл бұрын
@@Bibi-ko3ew c'est normal Johnny Depp joue le rôle du médecin tout comme il joue le rôle de Victor ( tim Burton s'est inspiré de son physique pour ce personnage)
@ChloeD-l3e5 жыл бұрын
Mais comment des parents aussi affreux peuvent avoir des enfants aussi beaux
@Jessipassions30 Жыл бұрын
Je ne comprends pas non plus😅
@SashaPetraa11 ай бұрын
Ils sont vieux et des gens laids peuvent avoir des beaux enfants.
@pernelledescamp49693 ай бұрын
Johnny Depp qui joue Victor il est est trop canon 😍😍😍❤❤
@jacquelineroussel82223 жыл бұрын
Car c'est notre projet!!!
@SandyHermione112 жыл бұрын
Bruno Choël (voix officielle de Johnny Depp) me fait réver !!!
@Charlotte-zf2si3 жыл бұрын
"C'est moi qui ai envie de filer." Omd c'est génial
@zieglercadeaux98414 жыл бұрын
La vie a un sens, ceux qui respectent la voix de la raison et de la sagesse, reçoivent l'influence bénéfique de la matrice créatrice d'énergie vivifiante......Le jugement, est une erreur, puisque nous sommes née ignorant et que nous quittons ce monde, sans avoir vraiment bien compris notre raison d'être et notre mission ; exemple celle d'apprendre à aimer, sans juger qui-que ce soit et quoi que ce soit.....Nous ne sommes pas les créateurs de ce monde, des destinées et de cet univers ; mais simplement des voyageurs de passage.....Ainsi la fonction d'apprendre à aimer, suffit à elle-même à recevoir l'état de conscient et d'esprit bienfaiteur.....J'ai compris cela à mes 19 ans ; 74 ans plu-tard, je considère toujours cela comme étant une grande vérité, bienfaitrice et utile......Pour être relativement heureux, je recommande d'apprendre à aimer, sans juger.....
@Miel0dy10 ай бұрын
Ce film>>>>>>>>>>>>>
@sirkewbic55833 жыл бұрын
0:58 tellement pas de sous-entendu douteux dans ce plan...
@emmar96753 жыл бұрын
Pourquoi détruit tu mon enfance 😭
@sirkewbic55833 жыл бұрын
@@emmar9675 C'est pas moi c'est le film mdrrr
@ceriize20114 жыл бұрын
I love Tim Burton
@cami_xiw10015 жыл бұрын
nostalgie...
@Neo-mo3zg4 жыл бұрын
Am I the only one who thinks this sounds a little better than the english or spanish version?
@mothermovementa2 жыл бұрын
The French is better but this is Canadian French. The French France one is awful
@poiuytreza01613 жыл бұрын
j'adore comment i marche le père de victoria x)
@sn95643 жыл бұрын
c'est trop parfait normalement les parents ne chantent pas aussi bien dans le dessin animé original(vf) J'ai aimé cette imperfection dans leur voix "fausse" c'était drole et leur ton ainsi que leurs phrases sont changés.
@etiennecoudreuse78054 жыл бұрын
ces dessins animes animes la qui meritent qu on s en souvienne 1
@doudouce9842 жыл бұрын
Magnifique
@janfiloute_the_noob40454 жыл бұрын
C moi ou il dit "comme une loutre déprimée "
@boukouiks21224 жыл бұрын
Oui
@Celestia_Ludenberg__3 жыл бұрын
janfiloute_the_noob 404 et en québécois c'est pire ! Ils disent "notre fille,dénuée de toute beauté !😱
@Tameru-013 жыл бұрын
Mais en plus c'est adorable une loutre.
@Celestia_Ludenberg__3 жыл бұрын
@@Tameru-01 d’accord avec toi 😍
@mothermovementa3 жыл бұрын
😂😂😂😂😂😂😂😂
@xdeviiliishx13 жыл бұрын
C'est moi ou ils prennent la voiture pour aller chez leurs voisins d'en face ? MDR.
@LucRoutier15106 жыл бұрын
Marie Metzler pas la voiture mais une calèche plutôt 😊
@louiseducourant39484 жыл бұрын
Truc de riche j'imagine 🤣
@a_little_demon4 жыл бұрын
@@LucRoutier1510 oui,mais dans le siècle où se passe le film,on appelais les calèches «voitures» parfois. ^^
@Bibi-ko3ew4 жыл бұрын
Marie Marcher c’est pour les pauvres ! 😂
@War10109J596 жыл бұрын
Mais pourquoi prendre une caleche alors que la maison est juste en face ?
@veroniquevignand91896 жыл бұрын
War10109J59 c'est bizarre
@lornithogeek70495 жыл бұрын
Justement c'est pour signé le ridicule
@anyapan24655 жыл бұрын
Pour montrer qu'ils sont "importants", qu'ils ont les moyens :)
@strife_fox3 жыл бұрын
sans doute une caricature des riches
@kelz92857 жыл бұрын
Victor , Victoria / Alexandre , Alexandra / Carl , Carla / Everglotts , Adams ( O O )
@agapecyprien5 жыл бұрын
J'ai pas aimé le film, mais en voyant la VF je la trouve très bien, mieux que la VO
@DemonCartoonist1910913 жыл бұрын
Pretty XD I want to learn french :(
@shalombsrd67636 жыл бұрын
DemonCartoonist19109 go to duolungo for learn french
@Holloxeur11 жыл бұрын
Assez belle en effet
@speedracer20084 жыл бұрын
C'est Georges Claisse qui double Finis Everglot, le père de Victoria Everglot.
@pernelledescamp49694 ай бұрын
La mere everglot elle ressemble beaucoup à la belle mère de Cendrillon
@AliceRoxfeel13 жыл бұрын
j'adore comment il fait le mari à : 1:10 jusqu'à 1:13 (comment il descend les "escaliers")
@nicolasgaumet66283 жыл бұрын
Tu veux te marier avec moi tu veux te marier avec moi boîte Victoria
@nicolasgaumet66283 жыл бұрын
Automne Émilie Émilie 2000 dans le manga d'amoureuse moi
@lucy54834 жыл бұрын
C’est moi ou tous les tableaux de famille ressemblent tous au père de Victoria?? Sauf Victoria
@meuhdu3716 жыл бұрын
coucou ma couz oué c asé marant !!! biizzz
@juliegiralt96246 жыл бұрын
Selon notre plan
@dilanalvarado70618 жыл бұрын
According to plan :3
@kirilili77211 жыл бұрын
"assez belle en effet"
@sandrasem2164 Жыл бұрын
J'aimerais faire des chèques en bois lol même ça je ne peu pas 🤣
@arcalia111 жыл бұрын
je kiffe les parent de victoria =)
@lenaineshadadlana62537 жыл бұрын
moi je n'aime pas les parents de Victoria moi je kiff pas les parents de Victoria me Devictor c'est moi et ma sœur on a toutes les deux réseau non BIM bim bam
@boukouiks21224 жыл бұрын
@@lenaineshadadlana6253 calme toi
@ruby5955213 жыл бұрын
jadore le desin animee la je ladore
@hugogalletti605 Жыл бұрын
1:46 comme quoi code lyoko na rien inventé 😏 les vrais comprendront
@hodomani12 жыл бұрын
c'est la voix d'eustache dans courage le chien froussard!! 0.0 0.0
@AliceRoxfeel13 жыл бұрын
lol je kiff les riches >.<
@lucy54834 жыл бұрын
Les parents de Victor et Victoria ont n’ont rien à foutre de leur avis . comme si ils avaient décidé de se marier comme ça c’est ouf
@Nep2unafish7715 жыл бұрын
La version quebecquoise de "tears to shed" et sur mes videos favorites
@mothermovementa5 ай бұрын
Yesssss!!!!!!!!!!
@maheriskandarani13306 жыл бұрын
Les personages me fesai peur qd jt petit
@axlb51315 жыл бұрын
Mais ils habitent en face 😂😭
@heloiseblt907511 жыл бұрын
Ok merci
@shockwave14415 жыл бұрын
Ma robe est coincée ^^
@sandrasem2164 Жыл бұрын
Une loutre déprime 😅
@paulinerival836911 жыл бұрын
de puis quand tu fais des repetitions de mariage ????
@cyriellequirion88837 жыл бұрын
Ce n'est pas vraiment des répétitions, mais plus un arrangement avec le prêtre pour savoir ce que vont faire les membres des familles des mariés; qui va accompagner la mariée jusqu'à son mari, qui sera les témoins, qui va aller à l'avant pour dire des passages de la Bible, etc. Ma tante en a fait un pour son mariage, et c'était très bien. Et ma série préférée a même eu une petite séquence de répétition de mariage, quand deux des personnages principaux se sont enfin fait la grande demande.
@clemence1hardy26 жыл бұрын
Depuis toujours mdrr... Quand tu te marie on te dit ce que tu dois dire et faire avant
@FandeToshiaki11 жыл бұрын
Ta carrement raison!! De plus,récemment j'ai vue le nouveau Tim Buton (Frankenweenie),mais je l'ai vue en québécois,mintenantje trouve la VF vraiment moin bien =)
@sicilia7515 жыл бұрын
la coiffure de la moman a victoria est a revoir --> la coiffure de la maman DE victoria est a revoir ;)
@natsugrey77754 жыл бұрын
Rigolo (1:35 à 1:10.) (1:05 à 0:55) 😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂 En plus la famille de Victor il son bête ou quoi,il doit faire tout un chemin pour Rien,alors que la famille de la jeune fille abite enface de chez la famille de Victor...😂😂😂😂😂
@yueuphoria89524 жыл бұрын
C'est juste un truc de riche de l'époque : prendre une calèche au lieu de marcher pour montrer que ce sont de nouveaux bourgeois et qu'il ont le fric pour. C'est ridicule et c'est que Burton cherche à montrer. 😂
@eths311511 жыл бұрын
je vais me marier dns pas longtemps et mes parents sont un peu comme sa lol ils stresse encore plus que moi pour les détail (le mariage n'est pas arranger lol )
@promethee44677 жыл бұрын
Alors ce mariage, des nouvelles ?
@kiada5.gaming6162 жыл бұрын
2021
@quentinrop16 жыл бұрын
je la cherche aussi
@doctorlehnsherr2543 жыл бұрын
J'ai comme l'impression que le père de Victoria ressemble à un crapaud
@heloiseblt907511 жыл бұрын
Est-ce que quelqu'un comprent ce que dit la première phrase de l'homme avec la grosse femme.
@studentartist51688 жыл бұрын
"Assez belle en effet"
@boukouiks21224 жыл бұрын
Déjà tu dis et sa femme et pas la grosse femme c pas pour être méchant mais il quand même la respecter ok sait personnage dessin animé ok mais quand même c quelqun
@heloiseblt90754 жыл бұрын
boukouik's c’était pour le distincter de l’autre couple... mais je comprend ce que tu veux dire, surtout 6 ans après
@boukouiks21224 жыл бұрын
@@heloiseblt9075 a dac deso ^^
@boukouiks21224 жыл бұрын
@@heloiseblt9075 tu peux carrément dire la mère de Victoria ou celle de Victor
@SleepyLawliet12 жыл бұрын
Excellente chanson burtonienne pour nous mettre dans le sinistre bain dans lequel il nous a habitué à plonger !
@FloddTheWendigo11 жыл бұрын
Van Dort vs Everglot .... Moi je dit ce son deux familles Burtonniennes comme on les aimes alors ... Y'as pas de choix *Q*
@tramptabiscottdanmoncu286012 жыл бұрын
Elle met chère à la version quebecoise!!!!
@SternOrStar13 жыл бұрын
@xdeviiliishx C'est ça en plus ! PTDR
@alexandramaison645611 жыл бұрын
réponse à HELOISE BELLET:Assez belle en éfait
@maxmad43862 ай бұрын
comment ça il y a 16 ans j'ai quel age moi
@wai68854 жыл бұрын
Por no lo traducen a español xfavor
@ashi201814 жыл бұрын
Je sais pas si j'ai la version canadienne , mais mes parole sont differentes dans ma version et elle est bien meilleur je dois dire. Peut etre que j'ai trouvé la version canadienne, mais pour une fois , c'est mieux en canadien si c'est le cas :)
@AkrimaSablosang2 жыл бұрын
J'ai été voir la version quebequoise et... toute les rimes sont saccagée... incompréhensible. en fait, la version quebequoise traduit directement de l'anglais, sans adaptation aucune... literral, mais pas élégant.
@arthurleonardo50684 жыл бұрын
😂😂😂🤣🤣🤣
@janfiloute_the_noob40454 жыл бұрын
3:23
@janfiloute_the_noob40454 жыл бұрын
Cc
@alvaromolina43274 жыл бұрын
0:58
@MissRizaHawkeye14 жыл бұрын
Hollow*
@TristamChan17 жыл бұрын
Pas mal du tout ! Pas ma chanson préférée, mais elle fait une intro fracassante ! :D