"The Coachman's Song" - Georgy Andryuschenko and the Alexandrov Red Army Choir (1962)

"The Coachman's Song" from the "Captain's Daughter" movie performed by Georgy Andryuschenko (tenor) and the Alexandrov Red Army Choir (with English subtitles).
Music by T. Khrennikov, lyrics by P. Antokolsky.
Conductor - Boris Alexandrov.
This performance is a clip from the concert of the Red Army Choir at the Tchaikovsky concert Hall in Moscow.
USSR, Central Television, 1962.
Here's the playlist of this concert - goo.gl/nXucFe
PLEASE, SHARE YOUR COMMENTS ON THIS VIDEO
AND SUBSRIBE TO OUR CHANNEL!
+++
TRANSLATION OF THE LYRICS:
Why are you squinting your eyes, young lad,
Riding your troika-horses with bells.
You might get in trouble here
In the middle of the night just for nothing.
You might get in trouble here
In the middle of the night just for nothing.
Looks like you got here
Because of your hard service,
Being not free you've rode too far
In the ice steppe and in the clear field.
This isn't smoke covering low
Covering low and curling
There, behind the whitewind and blizzard,
You will meet a stranger...
There, behind the whitewind and blizzard,
You will meet a stranger...
Some terrible force is walking around
Russia is ringing with shackles in its fields,
Oh, you freedom, the frosty night,
The strange land, the distant song!
Oh, you freedom, the frosty night,
The strange land, the distant song!
+++
RUSSIAN LYRICS:
Что ж ты молодец, щуришь оченьки,
Да на троечке с колокольчиком.
Пропадёшь гляди середь ноченьки
Ни за медный грош, ни за столечко.
Пропадёшь гляди середь ноченьки
Ни за медный грош, ни за столечко.
Занесла тебя, знать, нелёгкая
Служба царская, да неволюшка
В тую сторону, в даль далёкую,
В ледяную степь - чисто полюшко...
То не дым дымит, низко стелится,
Низко стелится да курчавится,
То за вьюженькой, за метелицей
Чуженин тебе повстречается.
То за вьюженькой, за метелицей
Чуженин тебе повстречается.
Рыщет по свету сила грозная,
Звенит по полю Русь кандальная,
Ой ты, волюшка, ночь морозная,
Чуженинушка, песня дальняя!
Ой ты, волюшка, ночь морозная,
Чуженинушка, песня дальняя!
-~-~~-~~~-~~-~
Please watch: ""Here's the Postal Troika Rushing" - Leonid Kharitonov (1987)"
• "Here's the Postal Tro...
~-~~-~~~-~~-~

[@alexandermiles2890]

Outstanding vocal magnificence - the beauty and the range!

[@LHaritonov]

it's true. Georgy Andryuschenko was an oustanding singer.

[@user-vv9ic8le4m]

Какой шедевр!!Произведение,оркестр,хор,а исполнение,голос!Не предаваемо!

[@therealememci5380]

It's nice to see you carrying on your father's things; good videos.

[@LHaritonov]

Thank you! )

[@0___0___0___0___k]

Brilliant voice!

[@LHaritonov]

Yes, indeed!

[@borisbyrock22]

a perfect vocalist.. georgy andryuschenko

[@LHaritonov]

Yes he is, indeed...

[@dianochka5432]

Fabulous dramatic tenor! Thank you for posting this.

[@LHaritonov]

My pleasure, Dianochka! )

[@gisborne1847]

I think your father would be very happy that you are keeping this going. I will never tire of this beautiful music. Thank you so much.

[@LHaritonov]

My pleasure!

[@brianfarrawell7598]

WOW Thats one incredibly unique voice loved it thank you best wishes from the land down under

[@LHaritonov]

Georgy Andryuschenko was a great tenor indeed! He became a soloist of the Bolshoi Theatre later...

[@vivienkwan7433]

@@LHaritonov I noticed lots of soloists in Alexandrov ensemble went to the Bolshoi Theatre even nowadays, it makes me more cherish their performances in the ensemble.

[@LHaritonov]

@@vivienkwan7433 Yes, that's true... ))

[@dmitrii6324]

У нас говорят поклон до земли.

[@algeria3033]

Wonderful singing even in youth!

[@annavesely5404]

Kapitanskuyu docku videla v Czechoslovakii v 50.godach. Pesnya choroshaya, interesnaya instrumentalisatsyja, golos prekrasnyj. Chor prevoschodnyj. Ulybka Borisa Alexandrova kak vsegda milaya.

[@LHaritonov]

Очень рад, что Вам понравилось!

[@waldemarjakowlewitschoswal8235]

Strong man, strong voice

[@girolamo-savonarola]

bravo!

[@ImranHulandi]

Beautiful, I love alot of this Russian music.

[@user-tl1wo2yy6g]

В некоторых моментах - Ла-Скала отдыхает. Я про акустику вообще не заикаюсь. Front - это наше Русское.

[@walterchayle3521]

muy buena voz potente magnifica melodia saludos desde argentina

[@antiilankedileli]

Das ist ein gutes Lied!

[@marrymekatsuya]

who disliked this?

[@jacobzdebski7004]

Does anyone know where I can find the lyrics to this song?

[@LHaritonov]

I have added the lyrics of the song and made the translated subtitles. Enjoy!

[@BFHNationalman]

Have you got the lyrics for this beautiful song?

[@LHaritonov]

Not yet... ((

[@convergentseries3508]

Песня ямщика Что ж ты, молодец, щуришь оченьки Да на троечке с колокольчиком, Пропадешь, гляди, среди ноченьки Ни за медный грош, ни за столечко. Пропадешь, гляди, среди ноченьки Ни за медный грош, ни за столечко. Занесла тебя, знать нелегкая, Служба царская да неволюшка В тую сторону, в даль далекую, В ледяную степь - чисто полюшко. То не дым дымит, низко стелется, Низко стелется да курчавится, - То за вьюженькой, за метелицей Чуженин тебе повстречается. То за вьюженькой, за метелицей Чуженин тебе повстречается. Рыщет по свету сила грозная, Звенит по полю Русь кандальная, Ой ты, волюшка, и ночь морозная, Чуженинушка, песня дальняя! Ой ты, волюшка, ночь морозная, Чуженинушка, песня дальняя!

[@BFHNationalman]

The Universal Army thank you ever so much! :)

[@convergentseries3508]

Не за что! I am a big fan of Soviet-era music and the Alexandrov Ensemble in particular. This is a wonderful performance, it would be a shame to not have the lyrics for it.

[@BFHNationalman]

The Universal Army same here, I'm only 18 and from the UK too :D

[@driedsock449]

Is Georgy Andryuschenko still alive now?

[@LHaritonov]

No, he's not. He died in 2011.

[@luisfandino7714]

Could someone pass me the lyrics of this song in Russian? Thanks a lot.

[@LHaritonov]

The lyrics are shown in the description to this video.