Lietuvos delegacija į Maskvą (1939 10 07)

Lietuvos Respublikos Vyriausybės delegacijos palydos prieš išskrendant derybų į Maskvą (per Rygą), dėl Vilniaus sugrąžinimo Lietuvai.
Lietuvos delegaciją sudarė: Užsienio reikalų ministerijos Ekonomikos departamento direktorius Jonas Norkaitis, Lietuvos kariuomenės vadas, brigados generolas Stasys Raštikis, Užsienio reikalų ministras Juozas Urbšys, ministro pirmininko pavaduotojas Kazys Bizauskas. Du "Lietuvos oro linijų" lėktuvus ("Percival Q.6") "Stepas Darius" ir "Stasys Girėnas" pilotavo: Jonas Dženkaitis ir Simas Mockūnas. Kauno aerodromas, Aleksotas, 1939 m. spalio 7 d.
Lithuanian delegation accredited to negotiate with Russian government transfer of the Vilnius region to Lithuania stands near one of two "Lithuanian airlines" planes (Percival Q.6 Petrel) before the flight to Moscow (via Riga). There are Deputy of Prime Minister Kazys Bizauskas, Director of Economic Department of Ministry for Foreign Affairs Jonas Norkaitis, Army Commander, Brigadier General Stasys Raštikis and Minister of Foreign Affairs Juozas Urbšys. Aleksotas Airport (EYKS), Kaunas, Lithuania, 7th of October 1939.
"Lietuvos delegacija išskrido į Maskvą
Šiandien, spalių 7 dieną, 9,30 valandą, iš Kauno aerodromo dviem dviem Lietuvos orinio susisiekimo lėktuvais per Rygą į Maskvą išskrido Lietuvos delegacija tęsti pasikalbėjimų su Sovietų vyriausybe, kuriuos Lietuvos užsienio reikalų ministras Urbšys Maskvoje pradėjo spalių 3 dieną. Išskrido šie delegatai: ministrų tarybos vicepirmininkas Bizauskas, užsienio reikalų ministras Urbšys, kariuomenės vadas generolas Raštikis ir Užsienio Reikalų Ministerijos Ekonominio Departamento direktorius Norkaitis. Taip pat išskrido Sovietų Sąjungos karo atašė Lietuvai majoras Korotkich (Иван Коротких - red.). Kartu su delegacija išskrido ir ekspertai: Vytauto Didžiojo Universiteto profesoriai Petkevičius, Krivickas, Viliamas, Užsienių Reikalų Ministerijos - Montvila (Jonas - red.) ir generalinio štabo pulk. Rupšys (Leonas - red.).
Išvykstančią delegaciją į Kauno aerodromą atvyko palydėti ministras pirmininkas ats. b. gen. Černius, krašto apsaugos ministras brig. gen. Musteikis, švietimo ministras Dr. Bistras (Leonas - red.), susisiekimo ministras inž. Germanas (Kazys - red.), įgalioti ministrai Turauskas ir Čarneckis, kariuomenės štabo viršininkas div. gen. Pundzevičius, Ministrų Tarybos generalinis sekretorius Mašalaitis (Vincas - red.), aviacijos viršininkas brig. gen. Gustaitis, Šaulių Sąjungos vadas plk. Saladžius, ponia Raštikienė, "Eltos" dir. Gustainis, Kauno apygardos teismo pirmininkas Žalkauskas, redaktoriai Merkelis, Skrupskelis ir Dielininkaitis, Sovietų Sąjungos pasiuntinybės Kaune sekretorius, einąs chargé d'affaires pareigas, Moločkovas (Фёдор Молочков - red.), pasiuntinybės sekretorius Glebovas (Сергей Глебов - red.), aukštesnieji Užsienio Reikalų Ministerijos valdininkai.
Delegacijos išvykimas iš Kauno aerodromo buvo nufilmuotas.
Mūsų lėktuvais delegacija skrenda iki Rygos, 11 valandą mūsų laiku iš Rygos Lietuvos delegacija išskris į Maskvą nuolatinės oro linijos Stokholmas - Maskva lėktuvu ir atvyks į Maskvą 15,30 valandą mūsų laiku.
Šiandien traukiniu į Maskvą išvyksta "Maisto" bendrovės vyriausias direktorius agronomas Tallat-Kelpša ir "Lietūkio" direktorius Meilus." ("Lietuvos aidas", 1939 m. spalių 7 d. (šeštadienis), 1 psl.)
Originalo saugotojas - Lietuvos centrinis valstybės archyvas.

[@gins6295]

Šiaip įdomu. Ar garso takelis autentiškas? Kiek teko domėtis, tais laikais ministrai buvo vadinami ministeriais. Įdomu, kada pasikeitė terminologija ir pradėta naudoti žodį "ministras".

[@zigmasbaitis1570]

Nuskrido ,ir apsisiko,pridare nesamoniu....

[@mildagerviene2235]

geriau butu kai lenkus vokieciai ir komunistai puole is ju atsijimt Vilniaus krasta

[@poiu7777uiop]

@@mildagerviene2235 What have the communists got to do with it? The Soviet Union returned Vilnius and the Vilnius region to Lithuania, which was occupied by Poland in the twenties, led by Pilsudski.