Life on our Farm | First Days of Summer

[@mavictoriaarino9814]

Me encantan vuestros vídeos. Muchas gracias por hablar castellano. Gracias por tu esfuerzo 👏🏻👏🏻👏🏻🌹

[@conchavilela2361]

Gracias por hablar en español, veo todos los videos, son geniales. Ojalá os vaya muy bien, hacéis un trabajo increíble.

[@auroraalonso1125]

qué chulo, en español!!! también me ha encantado la cocinita. gran idea.

[@karenkrypner9154]

Love the dual language vlogs.. and love watching what you're both doing ,a great team.. You work so hard! Well done!

[@labandasurenaorq]

Muchas gracias por hablar en español. Me gustan vuestros videos. Estiais haciendo un gran trabajo. Enhorabuena!! Un saludo desde Córdoba, España.

[@Granca123]

Gracias por hacer el vídeo en español!, todo estupendo👍

[@montsepastor1911]

Que bien ahora no tengo que leerte!!! Gracias por tu esfuerzo, ahora os podre seguir mejor

[@azusanchez6454]

Fantástico vídeo, en plena naturaleza aprovechando los recursos que da la tierra. Un saludo

[@pinkypowers3662]

So much love! The kittens, the food, the garden, the rocket stove and a lucky neighbor. ❤ Blessings, Janet

[@dianalescanosilvero8610]

Harriet, me encantan tus videos en español! 😊 que lindo compartir asi, ojala todos se contagien de esos gestos.. muy buena la estufa, saludos desde argentina

[@mary4482]

Un lindo video 🌻 Muy bello detalle el compartir tu cosecha con la vecina seguro que ella debió estar feliz. Todo el trabajo que hicieron es admirable. 🌱💚🇨🇱

[@ditoesditofernan]

cada dia se ve como vuestro proyecto progresa. Sois una fuente de inspiración para muchos entre los que yo me incluyo, adelante.

[@arasolisfolkcelta8929]

Felicitaciones chicos, muy bueno su trabajo. Gracias por publicar en castellano!

[@karlagilruiz7480]

Felicidades!!! Chicos. Que bello huerto, fínca, y sus animalitos hermosos. Que bueno que hicieron el video en español. Gracias !!! Mucha suerte con los nuevos árboles. Que afortunada esa vecina le hicieron un regalote. Un abrazo chicos desde Hermosillo Sonora México. ❤️🤗

[@juliannapasztory3819]

Gracias por este video en español chicos, los sigo desde el principio, pero lamentablemente cuando están en inglés no puedo hacerlo con mi marido. Hasta ahora KZbin no me dejaba comentar, anoche mi hijo me cambió la cuenta con q os veo y ya puedo! Enhorabuena por vuestro trabajo, y compartir! Harriet eres una soñadora, valiente y muy trabajadora, Mauro, compatriota, aunque tendrás la edad de mi hija mayor🤭 Adelante con vuestro proyecto, les acompañamos desde Godelleta, Valencia, 2 uruguayos cincuentones q se inician en la permacultura después de casi 22 años en esta tierra!

[@LittleSpanishFarmstead]

Muchísimas gracias y me alegro que ahora puedas comentar, me encanta leer los comentarios 😊 No sé si sabías pero los videos en inglés tienen subtítulos en español, es un poco molesto tener que leer en lugar de escuchar pero pensé que lo mencionaría por si acaso ayuden a tu marido.

[@mariavisitacionfernandezga3550]

Muy bueno tu español., en serio :-) Gracias por pensar en nosotros. Que conste , veo tus vídeos aunque sean en inglés. Me parececes una chica muy trabajadora. Os deseo suerte a ti y a Mauro. Un abrazo pare los dos

[@mariapazletelier4403]

Maravilloso como utilizan los propios recursos de la naturaleza, felicitaciones son un ejemplo a seguir!!!!!

[@mompuff]

Me encantan sus videos!! Estoy impresionada de lo mucho que trabajan!! Tienen una relacion tan bonita siempre trabajando tan bien juntos!! Son una inspiracion!! Bendiciones de Kentucky 🇺🇸

[@danyoutube7491]

Mauro's loving that dip in the water! Best way to reward yourself after digging in the sun :)

[@debhosaflook7849]

Again, so inspiring Harriet and Mauro. The amount of work you accomplish in a 24 hour day make me wonder if perhaps in Spain, there are more than 24 hours in one day, hahahaha. The food you cook, no matter how simple, looks amazing and once again reminds me it is not the amount of ingredients you have, but the freshness, and that the best meals can be made with the fewest of whole, real ingredients. I have watched every video and keep re-watching until a new one is posted. Thanks for bringing us all into your life!!!!

[@LittleSpanishFarmstead]

Aww thank you! haha we do work hard but you're maybe seeing a week compressed deceptively into a video!

[@anitaklamer3360]

Great idea having a rocket stove. Next time when working with clay & straw maybe smooth it out with water to get a better form and decorate it with small pebbles. But that is just my view. Garden is thriving and looking so inviting. Muchas gracias para compartir💖💃💖🌺👏👏👏

[@andrewmacdonald1103]

Enhorabuena y gracias. A mi, me encanta ver los videos en Castellano con palabras sueltas en Valenciano. Que bé, felicitats. Gràcies. Nice subjunctive at the end!

[@SuhailiMalik]

Hello Harriet. The stove from earth is superb idea. It's really sustainable. My in-laws still have the stove, and they collect tree pruning and branches as the fuel. Love the snippets of little kitties roaming around. They grow up so fast! Take care Harriet, Mauro and Tofu.

[@mimisafay2899]

Hi, if you're losing trees, you might be having the same problem with the cardboard that you had with the black plastic. The cardboard repels water when it gets dry, at least until it breaks down.

[@titoteoescri4131]

Hola chicos. Saludos desde Valencia . Yo hice hace unos años uno parecido, pero más grande. Y usaba una sartén fija parecida a un wok chino. Os aseguro que funciona perfectamente y el gasto en leña es mínimo. Sólo hay que acostumbrarse a usarlo. Yo lo usé bastante tiempo y ahora lo hecho de menos. Un saludo y me encantan vuestros vídeos

[@maralogio]

Acostumbrado a dejarme los ojos leyendo subtítulos me encanta poder escucharte en español... ojalá haya mas vídeos.

[@Piano_sessionfree]

Da gusto escucharos en castellano.

[@sinfrenosporinternet]

Ese regalo es maravilloso.

[@victoriamartin6019]

Preciosos momentos,gracias

[@isabelescribavillalba5947]

Muy bonito y en español gracias

[@margaritamanresacapo2540]

Muy interesante espero que los árboles prosperen y os den fruta exquisita, me ha gustado ver los gatitos teniendo a la mamá no hay problema , las patatas no ha estado nada mal y es una gran ayuda en la cocina , bueno esperando vuestros videos con ilusión cada semana .

[@joseusolestomas8453]

Los árboles se plantan en primavera, en verano sufren mucho por el calor. Hechar corteza an la base no creo que sea demasiado bueno, pues añades acidez al suelo y el PH puede no ser rl adecuado. Suerte con esas semillas! Y saludos!

[@jorgedanielenriquez2191]

Bello vídeo. Al fin en español. Gracias.

[@saioamartinez3668]

Pareja me gustan mucho vuestros videos, menudo curro tenéis la verdad !! Pero es muy bonito ver cómo cosechais, con que mimo hacéis las cosas , el horno me ha encantado , nosotras vivimos en la zona de Alicante y es cierto que ahora hay mucha hierba y todo muy seco me parece una brillante idea 😌 me encanta el acento que tienes 😍 y me gustan los vídeos en inglés aunque se me hace más fácil entenderte en castellano.bueno familia seguid así y ánimo con este calor que nos toca estos meses 🤗🤗🤗🤗

[@LittleSpanishFarmstead]

Muchas gracias! 💚

[@anamariavenegas8007]

🥰🥰 bello el video y me encanta que hables en español, y para el melocotón colocarle una mata de lavanda a nosotras nos dio excelente resultado con las hormigas y los pulgones hoy en cada árbol frutal que plantamos le colocamos una mata de lavanda. Saludos desde Santiago de Chile.

[@huertoyflores1439]

Q lindo hablando en español 👏💪 se ve q estas encontrandole la vuelta al huerto hermosas cosechas y buenísima la estufa rocket saluditos 🤗🇦🇷💚👏💪

[@sofiettaa7946]

Guapísima gracias por tu esfuerzo de hablar español, lo haces muy bien! Muy bonita la huerta, hace mucha ilusión coger lo que has estado cuidando. Por cierto la escarola no es lo mismo que la endivia, al menos que en mi zona, la escarola es rizada y la endivia es más amarillenta y pequeñita.

[@LittleSpanishFarmstead]

jajaja en serio? Ahora estoy aún más confundida con los nombres de todas esta plantas 😂

[@sofiettaa7946]

@@LittleSpanishFarmsteadjaja bueno, realmente tienes razón a nivel científico, son la misma especie pero diferentes variedades. Pero solo llamamos escarola a la rizada y la endivia es un cogollito liso y casi blanco, no los usamos como "sinónimos". A mi me parece que lo tienes ya al 99% 😁

[@matimunizf8993]

Deseando ver cómo crecen esos frutales!!!

[@ninemoonplanet]

It looks like those trees need a deep soak daily, likely for a few weeks to allow the soil biology to flourish and the tiny rootlets to expand enough to get the soil nutrients. I know you have a wormery, try using an extract from the worm compost when watering those new trees. The soil biology around the roots should benefit, so should the trees themselves. Alternative is using the compost you have, piling it fairly deep around the trees. I usually soak the soil in the hole for at least a day before planting. That allows the roots to have enough moisture once the tree is in the ground. You both work hard, it's great to see how much progress has already happened. Hopefully Mauro gets at least one grapefruit in a year or two. 👍

[@acceptingseeking]

Gracias!

[@emilianaaviles7283]

Yo no hablo nada de ingles pero me encanta verte

[@josemariainiestacaballero3797]

Hola pareja. soberania alimentaria y energetica . un ejemplo para todos

[@jennyjohnson9012]

Wow beautiful veg for your neighbour Harriet. Everything looks so good. Love the seeds too, I am the same I get so excited when I receive them. Your mini orchard will be so beautiful as well. I put an apple and a pear tree in pots but the cold wind we had here in May blew all the blossom off and they look sad now. Somewhere more sheltered I think. Loved this video and cant wait for the next one! Thankyou for sharing your life.

[@LittleSpanishFarmstead]

Thank you as always Jenny for your lovely comment :) Hope you are having a lovely week!

[@maitemaitechu1685]

Felicidades gracias por hablar en español,los gatitos que bonitos están,..muy buena idea de la cocinita de barro,.....i tofu esta muy bonito... cuánto amor i luz,. Besos i abrazos,🐕🐕🐕🐈🐈🐈🐈👍🙏🌻✨🐐🐐🐐😘😘😘😘😘👏👏👏👏

[@josejulianrealgiraldo3185]

me encanta las comidas que haces !!!! gracias !!!

[@lucimaria-x3b]

Un ejemplo de generosidad con tu vecina.¡ Que gran recompensa la cosecha! Genial el hornito. Felicitaciones a ambos. Me olvidaba, ponganlé un tutor al frutal que quedó torcido; los pulgones se mueren con una mezcla que se prepara colocando colillas de cigarrillos en agua durante 15 dias, siempre hay alguien que lamentablemente fuma, se coloca como aspersión del agua o lavando las hojas. Las hojas que están comidas en forma de pequeños círculos, es muy probable que sean las hormigas; para ello conviene ponerle en el tronco una especie de pollerita de nylon con flecos finos de unos 6 -7 cm. de largo, bien atada por la "cintura", con dos vueltas es suficiente, las hormigas no pasan esa barrera, no pueden subir hasta las hojas y dura muchísimo. Se controla después de las lluvias para que los flecos estén siempre despegados del tronco. Yo lo hice en cerezos y santo remedio. Saludos y cariños desde Argentina.

[@LittleSpanishFarmstead]

Gracias Victoria! El tutor es una buena idea, lo voy a hacer :)

[@danaysalvarado367]

Estoy muy feliz por ustedes qué lindo video nosotros también acabamos de hacer unos horno en el patio para así goutal huízar las Ramas para cocinar afuera

[@sherierodriguez7708]

Hello Harriet, God bless you. You are so sweet. Im sure that your neighbor will absolutely love your gifted basket. Love ya. Be safe. Have a blessed day.

[@guillesallesses7801]

Excelente chic@s. Abrazos desde Bs.As.

[@tcpip9999]

muy bien! y tan agradable para tu vecino

[@mauricebrown9094]

You have a wonderful heart girl.. Thinking of your returning neighbor like that..

[@bosquimanu]

Gracias buen video

[@jaquelinepedernera6988]

Gracias por el video. Me encantó. Soy de Chile.

[@arjanvogel6444]

Thanks for your vid 😇💟💟💟 Love you all guys.

[@rickardenstedt]

Ya tienen patatas? Uyy qué rápido! Megusta que hablan español en este video... Mauro habla muy lindo.😊 Regards Rickard from Sweden 🛻🇸🇪

[@ritaingratta774]

Happy Summer !!

[@mompuff]

La estufa esta super!! Hizieron otro lugar muy bonito para visitar con sus amigos y para uds descansar 🤗🤗🤗 Que tipo de salsa le pusieron a sus elites 🌽? Se ve delicioso todo!! 🙌🏻🦋🤗

[@educrearte]

Qué gran progreso!

[@jacquelinesilvabravolatam9952]

se quedarán con todos los gatitos... poor toffu jajajaja saludos excelente video

[@FreedomFarm18]

Seeing Mauro with the pickaxe gave me terrible earthbag flashbacks 🤣🤣🤣 great video guys!

[@saeedandalusi7579]

Way to go cabbage queen😁

[@ranimugdhatalks]

I love your hard work.

[@meditacionyarmonia4932]

Ella haciendo el trabajo rudo, el dibujando 🤣🤣🤣

[@punjabseth260]

nice look

[@neetunishad6462]

i would love to see you grow some curry leaves. they are out of the world in curries and stir fries

[@raymondwhittle5824]

your tree which is in a pot should be soaked in water for several hours in water which will make it easy to remove from pot, if you place organic matter at base of plant before planting will help with water retention and a plastic pipe buried at root level to over the surface and watered several times a week should show results.

[@celiahenriquezjordan9178]

En Español 👍

[@katherinebarone8451]

Harriet, what that seed packet might translate as is escarole? If so my grandmother's recipe was to make like soup... with onions garlic a bit of dried red peppers n great northern (or any white small) beans. Saute the beans first with onions etc n then add escarole with a bit more water....a meal with homemade bread! Its 20 min to deliciousness...

[@crazygossipgurl101]

Hola! I wanted to pop into the comments and suggest that some people use pencil instead of pen for vegetable tags because it does not fade or get washed away like pen does :)

[@colleen2386]

Really like the stove project on this episode. I wonder if you know that corn cross pollinates if you plant to close? What a beautiful homecoming basket for your traveling neighbor! Thx for the 🎥

[@LittleSpanishFarmstead]

thank you! Yes, I would only worry about cross pollination if I plan to save the seeds though. I don't plan to save any corn this year tho so not too worried!

[@dvidgonzales8376]

In Los Angeles I've had luck with a ground cover called asperagus cover it is a little pointy but is not as evasive as lantana which will grow thickets in the ground. Your Spanish is as nice as the Russian girls in Mexico they don't speak to fast.

[@miriamgr88]

❤

[@alterhec]

so weird hearing your spanish! intensive learning indeed ;) keep it on!

[@oaleooo5248]

Hola!! La endibia y la escarola no es lo mismo!!! Son diferentes verduras hasta donde yo se. La escorola se utiliza como una especie de lechuga para ensalada, y la endibia tipicamente se pone queso fundido encima

[@100Noddy]

🥰

[@ElJasperino]

I really like that you speak Spanish, unfortunately my Spanish is not good enough to follow and the subtitles are overlapping. Still, I love the video!

[@LittleSpanishFarmstead]

Darn, it's a problem KZbin has with the ipad principally, I think. I'm sorry!

[@Yurei_Dokuro]

Zapallito no es calabacín, es zapallo de muro. El calabacín es el zapallo italiano que tiene el formato de un zucchini, mientras que el zapallito parece un zapallo verrugoso pero del tamaño de un tomate grande, y se utiliza cuando aun esta verde brillante, ya que si lo dejas madurar es incomible.

[@V3anna]

Hola bonito vídeo, hablas muy bien castellano, tu chico es argentino? Hacéis una bonita pareja y equipo de trabajo, mucha suerte 🍀

[@clarainesescovarposada8008]

Harriet una hoja de endivia con un poco de queso de cabra y alguna nuez caramelizada mmmm, un pasapalo delicioso

[@LittleSpanishFarmstead]

Mmmm, cuando tengamos leche de las cabras... 😋

[@mariadelcarmenmerinomunoz8870]

Okey

[@richarramos466]

chau marriet y mauro ,saludos desde argentina

[@franciscopandohidalgo8205]

Hola chicos ahora no es buena época para plantar por el calor cuando es mejor es en primavera y otoño

[@LittleSpanishFarmstead]

ya, pero no sé si habrían aguantando el resto del verano en sus macetas 😕

[@marylynn7106]

anyone knows someone who does similar videos in italian? (trying to learn the language and i love this kind of videos)

[@isabelzambrano240]

Buenisimo en español y tu esposo de donde es parese argentino

[@LittleSpanishFarmstead]

Sí, es argentino con muchos años en España 😊

[@isabelzambrano240]

@@LittleSpanishFarmstead apenas lo vi me di cuenta y ja ja las otras vez en un video dijistes morfar ja ja y eso solo lo decimos los argentinos o gente q nos conose

[@saulamedina3880]

Hola guapetona , yo no entiendo mucho pero me encanta vuestro canal y siempre deseo aprender cosas nuevas lo que me lleva a daros un humilde consejo para que aprendáis a cuidar los frutales y a lidiar con las plagas mirad los canales de " La huertina de Toni" y "La huerta forestal de Jaime" dan muy buenas soluciones a gran parte de los problemas que te encuentras en la huerta y grandes consejos y recetas caseras para terminar con plagas y enfermedades de los cultivos de huertas y frutales , espero os pueda ayudar en algo , un beso grande y adelante ❤❤❤

[@LittleSpanishFarmstead]

Gracias Saula, conozco La Huertina de Toni pero la de Jaime es nuevo para mí, los voy a mirar, hay mucho que tengo que aprender sobre lo de los frutales! Un abrazo!

[@rickardenstedt]

Ayyyy y cuando le daste a Mauro la Estrella, me dabas tanto sed...jajaja......🍺

[@MyHumbleNook]

You're so impressive girl, I don’t think I could do all you have done, this is amazing 🤩 My dad lives in Castellon when it’s too cold in Norway. I'm planning to rent something there to see if I can live there. I have a dream of doing something like you are doing. So I was looking for someone on KZbin from the area, to see what it might be like. I’m so glad I found you guys😃 look forward to follow along your journey🥰 And who knows, we might be neighbors one day🤪🥳 Pregunta: Se puede plantar black sapote por esa zona? (Vivo en Noruega de el 87, naci en Valparaiso Chile)

[@LittleSpanishFarmstead]

Aww thank you! I just had to investigate black sapote, I've never heard of it, it looks like it's a kind of persimmon and we do have persimmon growing here... but apparently black sapote can't withstand the cold as well as normal persimmon. So maybe it wouldn't survive here. It can get to freezing in winter. I hope that isn't a deal-breaker for you! haha

[@MyHumbleNook]

@@LittleSpanishFarmstead it’s also called chocolate pudding tree, supposed to taste like chocolate pudding😋I just wondered if you knew, because I know nothing about trees and stuff🤪 And I’d like to plant one when I move there. Also you could sell them maybe👍🏼

[@franciscopandohidalgo8205]

Para los pulgones mejor las mariquitas el mejor insecticida natural

[@coby6417]

🌟👍🍀💐

[@paquimartinez7724]

Qué bien no tener que leer los subtítulos!

[@alterhec]

try to promote ladybugs development... best alternative against aphids

[@davidfellowes1628]

Don't say goodbye whilst Mauro has his mouth full of lovely potatoes!

[@LittleSpanishFarmstead]

😂

[@wendygillard2133]

Please let us know in the heading if your video is going to be in Spanish. I find the English translation difficult to follow.

[@u4ea70]

Eres española como su marido? Si no, cuando y como aprendiste español?

[@LittleSpanishFarmstead]

Soy inglesa! Aprendí hablando con él jaja y tomando muchas clases de conversación

[@geralonso1997]

no es aconsejable andar entre maleza con sandalias ,por las víboras

[@alterhec]

Él tiene algo de acento argentino o chileno... o escosa mía?

[@mussaranya]

Very interesting! But too bad that you didn't learn the local language, Catalan, and you learnt Spanish instead. Well, maybe you've time to learn.

[@LittleSpanishFarmstead]

My husband and family speak castellano so makes most sense to start there. I'm working on the local language, valenciano 🙂

[@mussaranya]

@@LittleSpanishFarmstead Good!! The local language, Catalan, is sometimes called Valencià in the País Valencià. Thanks!

[@LittleSpanishFarmstead]

@@mussaranya haha you're opening a can of worms there...

[@mussaranya]

​@@LittleSpanishFarmstead I don't see why.

[@mariabjorkdahl2785]

Don't eat green potatoes

[@anamatalaranya8392]

Nota: (El catalán y valenciano es el mismo idioma.) El catalán de Cataluña se llama catalán, el catalán de Valencia se llama valenciano, el catalán de Mallorca se llama mallorquín, el catalán del Alguer(Cerdeña) se llama alguerés

[@beniymireia1588]

El Valenciano no es catalán no se de donde te sacas eso de que es catalán Valenciano

[@anamatalaranya8392]

@@beniymireia1588 Doncs, primer, que sóc catalana. I, segon, per què em surt dels ovaris dir-ho. Salut i República!

[@beniymireia1588]

Y yo Valenciana y por curiosidad que más cosas te salen de los ovarios jajaja

[@mickybcn7453]

@@beniymireia1588 El valenciano no es catalán?? Haha,es como si un mexicano dijera que el mexicano no es español,que ellos ya hablaban esa lengua antes de la llegada de los españoles...no os cansais de hacer el ridículo diciendo esas tonterías? No puedo entender tanto odio acumulado contra catalan,yo entiendo que el gobierno español lleva 300 años intentado dividir a catalanes valencianos y Baleares,I no lo consigue incluso con la ayuda de personas como tu,mira,el catalan se enseña en unas 150 universidades de todo el mundo (Google),dime en cuantas se enseña el valenciano!! Por cierto los que más niegan que catalan y valenciano sean la misma lengua jamás lo utilizan ya que su primera lengua es el español,dicen que son valencianos pero son españoles que viven en Valencia...o no.

[@finderbcn]

A modo de ejemplo el castellano que habla Harried podríamos denominarlo Argentino y sin embargo sigue siendo castellano. Cambiamos de idioma catala,mallorqui o valencia sigue siendo catalán sin importar donde se hable porque los hablantes se entienden. O deberíamos decir mexicano, chileno ,Cubano,etc Un poco de sentido común

[@mariajosecampossanz1001]

Estupendo