"Literally me" Russian version

[@Franklinfilm]

Bumer 1. 2003 Bumer 2. 2006 brother 1997 kremen 2007 major 2013 Бумер 1. 2003 Бумер 2. 2006 брат 1997 Кремень 2007 майор 2013

[@linkinpunk]

Спасибо тебе добрый человек, здоровья тебе и твоим родным.

[@nickvolkov3422]

Только бумер будет Bimmer, а так спасибо за список!

[@gloryseeker_4308]

Boomer вообще-то

[@Franklinfilm]

@@nickvolkov3422 ну бумеранг по задумке авторов фильма

[@nickvolkov3422]

@@Franklinfilm я подумал это троллинг, если честно) Ну по задумке возможно, но bimmer/бумер это BMW в простонародье

[@laguzus9164]

No, I don't understand all of the words Yes, I understand the feelings

[@HuanLeVuong]

same

[@smkbrzz]

*guy in police uniform* : - Go home. You can do this now. *two men* : - Brother! You are my brother. You were my father. I called you "dad". *man in black jacket* : - ... *driving BMW being silence and depressed*

[@happyramsey5668]

@@smkbrzz тогда лучше: you were like a father to me.

[@DK-DRAGONK1LLER]

Wonderful

[@koterchik]

о нет, вы не понимаете, вы до нас далеко

[@mikhailkataev5420]

Bagrov is one of the most „literally me“ characters in cinema overall

[@mikhailkataev5420]

Even though the guy was never supposed to be idolised according to Brat’s writer Balobanov

[@Armed_Heist]

@@mikhailkataev5420 конечно. Просит так получилось. Сам персонаж - анти герой

[@cellardweller5245]

@@mikhailkataev5420 ну, откровенно говоря, ни одного из персонажей типажа "буквально я" идолизировать не стоит

[@stepanfedorov561]

@@mikhailkataev5420 он показал срез эпохи, из-за которого его к примеру украинцы называют Ксенофобом.

[@МихаилИстомин-ъ6ф]

@@Armed_Heist может быть, для либерального отребья вроде тебя

[@neon4ik710]

Когда мы понимаем друг друга без слов это и есть настоящие понимание людей.

[@BERENCEV]

100пудов

[@Гитлерлох]

​@@vladimirrasnbadа причём здесь это

[@vladimirrasnbad]

@@Гитлерлох не я писал

[@neon4ik202]

Все правильно пишешь, друг с похожим ником )

[@raskolnikov1461]

Movie BRAT (Brother) is absolutely ICONIC and deep. Highly recommend. Made in Russia

[@markthememe3894]

Not russian, but Bagrov is literally me.

[@user-hyuser357]

тоже мертвый?

[@OneTwo023]

Да? Ну тогда скажи мне американец, в чем сила?

[@markthememe3894]

@@OneTwo023 nisam rekao da sam amerikanski

[@OneTwo023]

@@markthememe3894 izvini na uvredi)

[@markthememe3894]

@@OneTwo023 ma nema problema

[@userdog]

Аж до мурашек, лучшее видео для русскоговорящих ценителей этого мема и этих фильмов! Я в восторге

[@ScarfaceCold]

100%

[@ДиасТуяков-е3м]

Здоровье тем для кого это не мем

[@Strotell2]

Можно было бы ещё добавить братишку из зелёного слоника

[@raiter0]

все равно бы не выкупили))

[@RandyOrlok]

и гену букина

[@boris_n]

Тогда и Кузьмича из Особенностей национальной охоты)

[@gloryseeker_4308]

Вот Епифанцев это действительно пример для подражания, и в фильмах и в жизни.

[@themanfromiz]

Literally me

[@DeN4ik122]

Translate words in the end of video: "brother, you are my brother, you was like a father to me, i even called you a dad, don't cry"

[@bogdashoverwatch6095]

Он ему в детстве вместо отца был!

[@matersuspiriorum3444]

Брат, ты мой брат, ты был мне как отец, я звал тебя отцом, не плачь

[@myhighlights7758]

you were*

[@moodyblues373]

Не брат ты мне...

[@zetmo_music]

​@@myhighlights7758 were используется во множественном числе

[@boynextdoor2004]

Ещё добавь сцены из фильма "Война" А.Балабанова и будет шикарно

[@MrRIP96]

Надо было еще из фильма "Дурак" Ю.Быкова добавить гг Диму Никитина. Там как раз много сцен подходящих.

[@VHSKacceta]

Фильм кал либеральный

[@xqblest]

@@VHSKacceta дурачье...

[@trundiliotrunnf2104]

@@VHSKacceta рррррррраааааааа либераххииииии😭😭😭😭

[@___NeedNT___VDK125]

@@VHSKacceta клал - это твой комментарий, который ты высрал

[@MeoMoor_]

@@VHSKacceta В каком месте

[@nux5784]

Теперь я понял что образ "сигма мужика" использовался у нас до изобретения этого термина

[@realkjasonstatham]

90% фильмов вышли куда позже того же "Американского психопата", что и как ты понял?

[@keks9662]

даже термин сигма для человеческой культуры и для нашего биологического вида крайне узкоспециалещированный,даже если взять суммарно строй всех социально-коллективных существ планеты они не дотянут до необъятности человечского

[@humanengine2385]

Всё новое - хорошо забытое старое

[@sodomizer3852]

​@@realkjasonstatham ясно все с тобой)

[@realkjasonstatham]

@@sodomizer3852 ну давай, расскажи.

[@brunoactis1104]

The absolute most literally me character ever, and also the og of its kind, is Raskolnikov, from Crime and Punishment. I encourage you all to check it out. It's like Taxi Driver, but 100 years before, and russian, and if Travis was smart.

[@sirgb7]

I also had this thought crossing my mind once that Raskolnikov is sigma, but the idea that Raskolnikov and Travis are alike seems new and interesting to me

[@Korvus.Koracs]

Раскольников как раз не сигма , он думал что таковым является и может не моргнув глазом распоряжаться чужими жизнями , однако уже на этом моменте читателю становится понятно его природа , а именно то что он является дрожащий тварью, ибо не наполеону ни цезарю не приходило в голову проверить предел своих способностей , они просто это делали . Кошка с рождения знает что мышь для неё еда . Родион же совершил преступление, прежде всего против своей природы и обрек свою душу на адские муки , а наказание же для него стало избавлением от них

[@madladder2543]

I grew up with these movies and I ain't even eastern european but my homies are. Great memories watching Брат and Бумер movies with them.

[@Lucifer_VKA]

Это прекрасно, но название, как и сам мем нацелен на английскую аудиторию, вот только они не поймут всю эстетику русских фильмов, представленных в видео.

[@dsskfekffk5086]

а мы сможем понять эстетику американ фильмов?

[@FLOK5_bs]

@@dsskfekffk5086 да, сможем

[@MrRIP96]

@@dsskfekffk5086 ну вроде прониклись Драйвом, Джокером, Бойцовским клубом, Стрингером и т.д.

[@CamelliaFlingert]

@@FLOK5_bs ну и что тогда мешает иностранцам проникнуться вашими фильмами?

[@FLOK5_bs]

@@CamelliaFlingert хз

[@silentum7762]

«brother, you are my brother. You raised me, were like a father to me. Dont cry, hey.”

[@Arkhipelagg]

What a masterpiece!

[@freudfreud3051]

I would also recommend a "War" (2002) by Aleksey Balabanov. He was a producer of "Brat" and "Brat 2"

[@supramur]

"Игла" by Rashid Nugmanov, "Асса" by Sergei Soloviev.

[@Mitsurugy37]

He was a Director actually

[@freudfreud3051]

@@Mitsurugy37 My bad. English is a foreign language for me.

[@Mitsurugy37]

@@freudfreud3051 No problem

[@trigeminalneuralgia9889]

captain zhurov from cargo-200 by aleksey balabanov is ideal "literally me"

[@ДимаСоколовский-х7ч]

Знаешь Вовка, не нужна тебе такая машина брат. Поверь мне на слово! Берегите себя, удачи тебе Вовка. Костя имел ввиду что не нужна тебе такая жизнь.

[@godemperormeow8591]

Okay, now I want to learn Russian.

[@Franklinfilm]

good luck with that;)

[@АлександраПавловна-з7ъ]

Its useless language

[@bixly1662]

@@АлександраПавловна-з7ъ skazal hohol

[@АлександраПавловна-з7ъ]

Я имел ввиду, что из-за русофобии и оттордения россии западным миром, теперь нет возмодности использовать русский. Все равно все русское теперь превращается в повод для унижения и ненависти, выучишь наш язык и для чего его использовать?

[@syrym_the_professor]

@@АлександраПавловна-з7ъ Россия, Украина, Казахстан, Беларусь, Кыргызстан, Таджикистан, Латвия, Молдова, Грузия

[@Prostatak111]

Вот это по нашему,от души за ролик, успеха в будущем

[@GGamesOriginal]

этот клип дает какую-то ностальгию... не грусть, а именно ностальгию, даже по тем моментам, которые не переживал и не чувствовал. Понимание без слов на самом деле тут, а такое понимание дороже всего

[@bolobalaman]

My fellow Russian, apart from what's going on. we love your film and the greatest legend who gave birth to " An Actor Prepare " a must read for every actor on the world, is made by a Russian

[@redrickschuchart6425]

Происходит то, что должно происходить. И не вам нас винить

[@keks9662]

@@redrickschuchart6425 кому «им» кого «нас»?нет никаких не «их» не «нас»

[@nd5301]

@@redrickschuchart6425 Тебе человек с уважением написал, что ценит Русскую культуру, а ты в залупу полез как последняя гнида.

[@cane4kka]

🤣🤣🤣

[@sodomizer3852]

​@@keks9662 ага, есть только ты и твое мнение

[@wsn1988]

Владимир Вдовиченко в Бумере - тру сигма из 90-х.

[@Andrew_SG]

Brat 1 and 2 are great movies. I have to check out those other movies sometime.

[@quiveringoiledabs694]

прекрасная подборка. не хватает только деда из Ворошиловского стрелка.

[@ЯрославДмитриев-д4ж]

Эстетику этих фильмов и этого видео не передать словами

[@tytytyty3363]

Надо было как минимум еще "войну" и "груз 200" а так топ, все ждал когда кто-то смонитрует подобное

[@r1ch_arbitration]

Груз 200 это пздц жёсткий фильм,я не понимаю как там можно найти "буквально себя"!

[@tytytyty3363]

@@r1ch_arbitration тот же господин милицейский, такой же отбитый как патрик бейтман(хз насколько в итоге он все произошедшее выдумал), только один сигма гигачад а чем наш хуже🧐

[@ВладиславСеменов-и2ц]

а кого киннить в грузе 200?😳

[@ЕленаАбакумова-ъ4у]

@@ВладиславСеменов-и2ц покойника с афгана

[@babyhotline-bhhtl]

Из груз200 кто ?)

[@BERENCEV]

Marvellous, Just MARVELLOUS!!

[@t0m1sh43]

can I get the names of these movies, I want to watch them all

[@Franklinfilm]

Bumer 1. 2003 Bumer 2. 2006 brother 1997 kremen 2007 major 2013 all films of Russian origin have a nice day)

[@t0m1sh43]

@@Franklinfilm спосибо брат!

[@sigmapubglite]

@@t0m1sh43 русский?

[@remmujone]

@@sigmapubglite na if he was he would at least know brat

[@unramdonsolitarioxd]

Franklin tanks to you i know the name of movies im nota russian i am from Perú .i am your new subscriber my favority movie es Major 2013🇵🇪 x🇷🇺 x🇰🇿 👍👍👍👍👍👍

[@fipapv]

Кто-то додумался, это прекрасно

[@kkarhiiv95]

So sad that Брат films is now used as propaganda east of the border, It is one of the best Russian films of all time.

[@geg_otmopo3]

Can you elaborate more on propaganda part, please?

[@kkarhiiv95]

@@geg_otmopo3 I dont think it is much anymore, but back in the first few months of the invasion when the sanctios came, so Brat would be promoted as true russian film(which it is), but now in a weird different way of it. I dont think it is actually used as propaganda now, because it was shown only because other films were not shown. Sorry for bad english.

[@cellardweller5245]

Yeah, man, you misunderstood the situation a little. Back in the beginning of 2022, they indeed re-released these movies in cinemas, although I doubt this really was connected to the political situation, as these movies are really not the most pro-military. However, a common saying that was uttered by the protagonist: "Сила в правде" (Strength in truth) is still used in some propagandistic materials.

[@nixles2577]

Русские используют фразы из русского фильма для поддержки русских солдат на фронте : пропаганда Американцы кричат бредни о свободе и "доброе утро Въетнам" на протяжении уже 50 лет в каждой стране в которую вторгаются : ХУДОЖЕСТВЕННОЕ ПРОИЗВЕДЕНИЕ ОСТАВИВШЕЕ СВОЙ СЛЕД В КУЛЬТУРЕ ОБЩЕСТВА☝

[@КулагинаСвета-щ6э]

Автор видео просто гений… Однозначно заслуживает внимания💔

[@Franklinfilm]

Спасибо:3

[@axaxxaxaxxaxaxaxax]

Эх, Бумер...аж плакать захотелось

[@razehf]

Из бандитского петербурга тоже хорошие моменты, особенно адвокат челищев. попробуй сделать

[@baldjozhnik9458]

здраво сказал, будет в самый раз)

[@asxvew]

Much love from Russia for this video

[@oceanboi8020]

предлагаю добавить "Делай - раз", "Груз-200", "Курьер" и "Иди и смотри"

[@BERENCEV]

Also “literally me” belongs to Taxist, Joker, Nicky Scarfo, Sgt. Elias, Colonel Kurtz, Butch Stein from “Bullet” … z xy

[@rakyat47]

Turns out our Literally Me version knows no Border

[@mish575]

прекрасная работа, удачи в будущем)

[@КонстантинКозлов-ж6щ]

Да не умер он в конце Бумера!

[@lorenzop.8249]

theres going to be a lot of fucked up PTSD in a couple of years

[@Азай-щ9ф]

Когда-то и я стану счастлив, а пока отложим это на следующий понедельник.

[@lega7318]

Это видео дает взглянуть на сериалы и фильмы по новому

[@vadosvados1229]

Думаю как нибудь вспомнить былое, скачать все фильмы и за ночь пересмотреть, мб будет атмосферно, заодно попкорн солёный и ваще збс.

[@cloke3076]

Brat is literally how GTA IV would be in real life.

[@Влад-ж1ш2з]

За душу взял

[@supreme9451]

Согласен

[@GrigoriiLandyshev]

Товарищи из других стран, вам не понять, что такое наркотики в 14, быть бедным и богатым одновременно, быть счастливым и несчастливым, что такое спрыгивать с электрички без билета на рельсу и видеть лежачий труп и приезжий наряд полиции. Вам не понять как много хорошего и плохо.

[@2ez4techies25]

Можно ещё Карпова из одноименного сериала добавить) Для доп моментов можно из Глухаря ещё взять моменты

[@kindlingking]

Если брать сцены из Глухаря, придется заливать почти весь сериал.

[@weatherwhatstoday3956]

Ты прав, конец сериала "Карпов" во истину трогателен, до сих пор помню, как ещё лет 5 назад плакал на его похоронах...

[@hdmidee]

как я рад это видеть. спасибо тебе, брат!

[@ACRONIX_Z]

Нет ничего эпичнее чем финал первого бумера

[@БОЛЬШОЙхрен-э5р]

- Имеет также большой смысл вставить Флеру из фильма "Иди и смотри". Уж он-то настрадался... А ведь был всего лишь парнишей... как и миллионы других детей ВОВ.

[@unramdonsolitarioxd]

Franklin tanks to you i know the name of movies i am not russian i am from Perú . my favority movie is major and brother thaks 🇵🇪x🇷🇺x🇰🇿 i am your new subscriber 👍

[@lustach8378]

По большей части здесь показаны постсоветские люди с присущими им качествами. Сейчас русских олицетворяет многонационалочка, кувалда, гантеля и бутылка

[@АндрейРагозин-ш4ь]

Надо было добавить сцены из "Карпова" во время встречи Стаса и Вадика

[@rogeryoung7562]

Жесть,как в этом списке сигм,не хватает Карпова.

[@panduhh_]

I only clicked this cause I saw danila here. 10 year old me learned a lot from seeing “brother”. Amazing movie

[@Z2_XS2U]

All the movies you see here is about 90s crime in russia

[@majesticstudio111]

бригада,жмурки ,брат 1, брат 2

[@likalionnax8798]

думаю сюда бы ещё подошёл курьер 1986г.

[@krasavchek8872]

Бля буду это один из охуеннейших видео которое я посмотрел за этот месяц. Прям четко под музыку и эту тематику. Но хотелось бы видео подлиннее. Успехов и здоровья тебе автор.

[@AD.DOMINVM.ROMANVM]

Я люблю Сергея Бодров он мой любимый русский актер. здравствуй от Боснии, я учу русский язык

[@YarikVelik]

Молодец! Так держать!

[@cane4kka]

Хорош братан

[@AD.DOMINVM.ROMANVM]

@@YarikVelik спасибо

[@quitestiger2818]

West couldn't handle the Ruska drip

[@Bumeris]

Костя кот is literally me

[@2-jts12]

Я тут понял, что Антон (главный герой второго фильма (кремень)) похож на Патрика Бэйтмена русского

[@denchikokoneshnikov2833]

Тот который рядовой полицейский? который беребил сутенеров

[@2-jts12]

Да, он самый

[@denchikokoneshnikov2833]

@@2-jts12 Спасибо за пояснение

[@mongoliannomad9284]

Он больше тревис бикл

[@pycckue_u4yt]

Кремень украден с таксиста жи

[@redlarva1935]

бригада, жмурки, бандитский питербург?

[@ДимаСоколовский-х7ч]

Я в детстве мечтал о таком бумере в точь в точь. Я даже за него в школе помню дрался, что бы его не засирали я про машину если что.

[@Legioner.KV.]

Отрывки с Бумера тронули по мужски, до глубины души.

[@jooeslam9358]

This comrade is Patrick Bateman Russian twin

[@horoshochtoest]

Можно было ещё Деда из Ворошиловского стрелка

[@ЦзинКэ-ы5х]

Ни с кем из них себя не ассоциировал и не ассоциирую.

[@texnikozero4934]

Ну и правильно. Лучше ковать самого себя на основе самого себя а не быть чьей то ассоциацией. Тонилайф уже показал что подражание дряное дело особенно когда ты не обладаешь качествами подражаемого персонажа.

[@PALASH-ZOJ]

Сбылось бабкино предсказание по сценарию бумера

[@FralBoy-bt5kb]

Ура, всё таки кто-то додумался это сделать.

[@БогданЗахаров-ц1х]

Добавьте сюда пожалуйста Кузьмича или генерала из "Особенности национальной рыбалки/охоты" и мужычка который вместе с Шуриком на стройке работал из "Операция Ы и другие приключения Шурика"

[@legacyofbast]

"Иглу" бы сюда и "Груз 200", а так супер.

[@creamlebotrippytrip4168]

watch movies "BIMER" and "BROTHER" with English subtitles. then you will at least a little understand what kind of shit we got out of and why in our country they love Putin, who left these times far behind!

[@daniilN-l8w]

А сейчас его не любят из-за того что эти времена возвращаются

[@АлександрШестаков-й2ы]

Считаю, нужен отдельный эдит по брату, надо продвинуть фильм англоговорящим, как то было с островом сокровищ)

[@Тудыего]

Rip frends Bumer...

[@paveantelic7876]

Brat is a quintessential literally me film

[@batyakovich7043]

Это очень круто. В правду написал бы название всех фильмов в описании. Хочу посмотреть некоторые а названия не знаю.

[@Scull90]

что ты тут не знаешь??

[@Franklinfilm]

Бумер 1. 2003 Бумер 2. 2006 брат 1997 Кремень 2007 майор 2013

[@batyakovich7043]

@@Scull90 Кремень, но уже посмотрел.

[@danielvelkov116]

Can't believe you didn't put Бригада in there

[@Franklinfilm]

я знаю русский язык) ну знаешь я не планировал ролик на 1 час так как достойных персонажей и кино много

[@replayedabyss3141]

нужен гг "обратная сторона луны", он прям буквально я

[@guestgdjskcjkdlsls]

Рэдрика из сталкера Тарковского бы ещё)

[@Franklinfilm]

сделаю)

[@whynxmvd]

Пойму Брат и Брат 2 пересмотрю. Легендарное дерьмо. Я из наших фильмов только Брата люблю, Жмурки и ДМБ. Самые шедевральные

[@betrunkener_punk3782]

Ля, было бы ещё круче если бы на фоне были Би-2 с замедленным полковником

[@DoorCloser]

Ещё Ворошиловский стрелок

[@Franklinfilm]

сделаю)

[@ACRONIX_Z]

Российский криминал самый лучший ❤️ Пожалуйста, в следующих видео добавь Бригаду

[@Franklinfilm]

на канале уже есть))

[@deaddymanny7309]

Удивлен, что бандитского Петербурга нет

[@NeonStranger]

You forget the courier film

[@RUS-WladiMIR1996]

Очень круто , передана атмосфера русского менталитета)!

[@machetteden6667]

да у нас давно не такой менталитет, такой менталитет был свойственен наверное с 80-х по 2010 годы, сейчас культура вовсе поменялась, и характер. Это видео больше описывает не целый народ в целом, а исключительно людей со схожим настроением и характером

[@АдильНуртолеуов]

шедевр

[@Vincent_Canway]

Сериал "Реализация" возьмите просто. Там каждые 4 серии literally me

[@PoHuH27]

Ещё бы добавил главного героя фильма Конвой (2012) капитана Игната. Очень подошёл бы сюда, кстати режиссер этого фильма также снимал фильм Кремень.

[@koenigdrosselbart1199]

Было бы классно, если бы кто-то сделал такую же нарезку для Odd taxi. Тот таксист прямо тоже хрестоматийный печальный парень, попавший в лютый замес и разрушивший его

[@charlienaughter7446]

Было бы неплохо ещё добавить Артëма, гг сериала "Триггер"

[@АлиАляутдинов-я4р]

Нету Гоцмана из Ликвидации не порядок!

[@gigachad9.2]

Сергей Бодров.. Спи спокойно🕯

[@gibraltar9825]

Не хватает ГГ из фильма "Курьер"

[@denfilm6005]

00:56 James Dean

[@РулонОбоев-н9ъ]

Не хватает Тумана с "Завода", которого Абашин сыграл.

[@bms2183]

Да, тож больше всех запомнился. Аналогия Седого, только по другую сторону баррикад

[@VitaliyMilonov]

They are only "literally you", if you're a criminal.