[Live Clip] Mean to me l Oldie but Goodie l The Lost Verses l One-Take Recording l 가사해석

[@junghwa_jazz]

Mean to me 가사해석_정화 오타 및 오역에 대한 지적은 언제나 환영입니다 :) [VERSE] Sweetheart, I love you, think the world of you, 나의 사랑, 당신을 사랑해요. 난 당신이 함께하는 세상을 늘 떠올려요. But I’m afraid you don’t care for me. 그러나 나에게 무관심한 것 같아 두려워요. You never show it, don’t let me know it, 나에게 사랑을 보여준 적이 없으니까요. 또 나에게 알려준 적도 없어요. Ev’ryone says I’m a fool to be 모든 사람들은 내가 바보라고 말해요. Pining the whole day through. 내가 매일매일을 슬피 울고 있으니까요. Why do you act like you do? 당신은 왜 그렇게 행동하는 거죠 ? [CHORUS] You're mean to me 당신은 나에게 못되게 굴어요. Why must you be mean to me? 왜 나를 이렇게 못살게 구는 거죠 ? Gee, honey it seems to me 아마도 당신은 내가 You love to see me crying 우는 것을 보고싶어하는 듯 해요 I stay home Each night when you 나는 당신이 전화를 할거라고 말할 때마다, 매일 밤 집에만 있어요. Say you'll phone, you don't and I'm left alone 그러나 당신은 전화해주지 않아요. 그럼, 나는 늘 홀로 남겨져 있어요. Singing the blues and crying 블루스를 부르며 울면서 말이에요. You treat me coldly 또 당신은 나를 아주 차갑게 대해요. Each day in the year 하루도 빠뜨리지 않고 날마다 그러죠. You always scold me 당신은 언제나 나를 야단쳐요. Whenever some body is near, dear 누군가가 내 옆에 있기만 할때마다 그러죠. It must be, great fun to be 나의 마음을 힘들게 하는 것이 Mean to me. You shouldn't for can't you see 재밌는 게 틀림 없어요. 그렇지만 그러지 말아요. What you mean, to me. 당신이 내게 어떤 의미인지 보이지 않나요 ?

[@gyoungdun]

아 너무 좋네요 진짜로

[@junghwa_jazz]

경던 드럼만하겠습니까 ~ ;) 들어주셔서 감사해요 🙂‍↕️

[@Duke_wonder]

아니, 왜... 엘라랑 오스카 보다 더 좋아요? 🎶💕

[@junghwa_jazz]

@@Duke_wonder 이런 과찬을...! 좋게 들어주셔서 감사합니다 😍