T1 Faker解說Hana1Q 5v5業餘賽 | 宙斯眼中只有上路! 大哥們快被笑死XD (中文字幕)

Hana 1Q 집롤대회 表演賽翻譯 (18 Dec 2022)
實況網址: vod.afreecatv....
#英雄聯盟 #Zeus #Faker

[@lolhighlights666]

話說這比賽冠軍有12萬港幣獎金(約48萬台幣)

[@z51815]

請的到這個規模的主播賽評的話也太少，至少也要100萬吧

[@林佳緯-x2t]

第二場的隊伍翻譯好像反了？

[@HenRyBD777]

感覺請這四個賽評的費用都不只了...

[@brianyu968]

費用拿去請賽評了吧...

[@Seal_127]

2:27 看到宙斯講這句話的時候心裡酸酸的

[@user-yanchiansha]

為甚麼

[@ynottony295]

感覺Faker退休後可以去當解說了，他的大叔笑話有人懂了

[@CathyQian520]

真的😂有人會一起笑了

[@luth2969]

Ti

[@xyl42]

FAKER這個轉播直接綜藝化的反差也太大了吧 阿依估~

[@bvjm2132]

0:42 這個Faker噴笑跟主持人們對到眼忍不住反覆看哈哈哈哈哈 超魔性！！！🤣 宙斯：厄薩斯 讚 (燦笑) XDDDD

[@ilove640]

宙斯執著到我不知道是不是在做效果了XDDD

[@wongwarren]

上路玩家基本都想着怎么单杀对面。。其他的事情不管了🤣🤣

[@kenw5448]

想管也管不到 沒辦法🤣

[@keilai9623]

上路玩家:在座的各位都是垃圾

[@wenwen6369]

當初Faker第一次解說場上會發生什麼事 結果過於超前 整場沒人跟得上

[@Molly-mb5wy]

請問他第一次解說是哪個比賽!!!!!!! 超級想看

[@winnie_22157]

Faker原地轉職解說不是問題www

[@f.ts.6089]

上路真的是孤兒遊戲 有時候遊戲結束都沒看過自家下路

[@GAVIN760101]

上路習慣孤兒了😂

[@kaihimtang7386]

快被宙欺笑死了😂

[@user-pk5cj7me7f]

為了節目效果肯定要選個關來打阿XDDD

[@leopardcat_2_8]

感謝 翻譯😍 請問會翻譯LCK AWARDS嗎 雖然結果有些...不如預期😅

[@sipengkuo5003]

還好吧，以綜合程度來說，T1還是拿到最多獎項的吧，其他位置得獎者也都有拿獎的能力

[@wingyeechung5867]

獎項多少同得獎人係咪實至名歸是兩回事 何況人哋都無講一定要T1拎獎先叫做合符預期，例如我諗都無人諗到canyon 血C咗成年都無Jg of the year

[@ongn1227]

第二場的隊伍名稱翻譯是沒換到嗎

[@lolhighlights666]

對欸

[@chenwu6175]

舉牌的好可愛

[@chakpuiho7881]

實力差距有點巨大

[@Zyparissias]

上路玩家症狀w

[@liszt5349]

到底是那種人都打上路還是打上路的都會變這樣也不是很確定 這是什麼峽谷哲學

[@aa018697]

兩場上面標記的中文隊名是不是有一場不同？

[@sethnielsen1541]

上路孤勇者，孤軍最堅強🥲

[@yuechi6224]

上面的隊伍名字翻譯好像忘記換了@@

[@ivenl9765]

明顯還沒從劍魔的陰影中走出來

[@user-zy5sd1xj6y]

現在出了個劍魔對線教學，段位不高，世界賽

[@Rayy_NaiMu]

最後隊伍的字幕放錯了吧

[@calk12345678]

蛇的腦袋有bay

[@user-hj6nb2ve5b]

Bay現在也從職業變成業餘了

[@sivnsjfk]

好想看Azhy玩雷文

[@kembawulker]

雷文神。 比賽：厄薩斯 XD

[@Lkksppgo]

真帥(`･∀･)b

[@greenhat7618]

其中一場隊伍反了

[@potatoduelist405]

史丹利也是XD

[@beetletse]

不要再提厄薩斯上單...

[@MichaelHiN]

生菜好吃

[@user-ud8xk3zb3t]

酷炫！？

[@user-pr3sn1ff2x]

www

[@davidfalconnchin513]

8:18-8:19 好强好厉害　THUMBDOWN　ｓｗａｇ　ｙｙｄｓ