[РУС САБ | RUS SUB] 14.02.2021 IG Live СэмЮ в День Святого Валентина | Сэм Лин и Ян Юй Тэн | WBL

[@MrArgentia]

Как же неловко... Как будто подглядываешь за влюбленными, которые еще не объяснились...

[@КатюшаЛарионоваТаро]

Благодарю вас за перевод🙏 в их глазах столько любви, нежности и искренности, что удивительно видеть в наше время меркантильности и негатива. Вместо 3 сезона пока будем смотреть на их диалоги, благодаря вам😊🙏💖 Сэм - печальный.

[@ОльгаВирченко]

Олечка,спасибо большое. Только сегодня смогла посмотреть видео... Это так мило...Сколько нежности в их глазах...

[@ЮлияМартынюк-я7у]

Между ними точно химия есть они так смотрят друг на друга но больше огня исходит от Сэм❤❤❤❤❤

[@juliaweiss7539]

Да да точно заметила он более прямолинеен а Ю стесняшка

[@ЕкатеринаТитагина]

Такое впечатление, что мы за ними подглядываем, а не просто прямой эфир смотрим ))) Такие милые

[@marianavitenko1205]

Доброго вечора. Велике дякую Ви супер буду чикати на нові відео SamYu

[@Ketden-79]

Большое спасибо за субтитры и за ваш труд перевода, блин как мило, и очень интересно я от души благодарю за переводы с субтитрами так как не слышащая, но хоть нового узнаю о них это очень приятно.

[@lollypolly9386]

А вот это действительно важная информация! Спасибо, что поделились! 💕Я ведь иногда не перевожу какие-то вскрики/хмыки. Теперь обязательно учту. Плюс я же и так делаю какие-то пометки для лучшего понимания (в скобках, сбоку), так что возможно и там буду просто немного больше добавлять😉 Думаю завтра ещё одно видео выложу (было бы больше свободного времени, я бы каждый день по ним что-нибудь выкладывала)))))

[@Ketden-79]

@@lollypolly9386 за это спасибо, главное не перестараться и берегите своё здоровье, а мы можем спокойной подождать, ещё раз большое спасибо за ваши огромные труды нас радовать 🤗🙏🙏🙏дай бог вам крепкого здоровья и огромный сил на труды переводы.🙏🙏🙏🙏💐

[@lollypolly9386]

@@Ketden-79 большое спасибо🥰 и вам того же!🤗

[@ZulyaAll]

голос у Сэма, конечно😏ухх

[@murzilkina6772]

Спасибо большое! 🤗🤗🤗 Это моё первое видео, которое я вообще посмотрела с ними, после просмотра сериала, аааа 😭❤️❤️❤️ С русскими субтитрами как свежий ветерок, как будто и не смотрела раньше 😊 Здоровья тебе крепкого 😘😘😘🤗💛

[@Romanov-Sergei]

новая доза милотееееенииииии!!!!!

[@lollypolly9386]

Нет ничего лучше чем делиться с вами любимой милотелью🤭💕

[@elladagurbanova4164]

@@lollypolly9386 ЗДРАВСТВУЙТЕ .. МОЖЕТ ВЫ ЗНАЕТЕ .. Я ПОНЯТЬ НЕ МОГУ ...ОНИ ПАРА ИЛИ НЕТ ?

[@Alexandra_Sakhalin]

БингВэй - герой, аригато ему за перевод, процентов 40 было понятно. Вам, спасибо за перевод на русский

[@СамалГа-ь8и]

Спасибо большое

[@lollypolly9386]

Пожалуйста😊 через дня два загружу ещё одну старую трансляцию 😉

[@ВенераАрхипова-ь6ь]

18:38 Глаза Сэма: "я только что сказал, что чувствую, но ты этого не понял" 😭 45:00 "Сказать не сказать? Ладно, все равно все спишут на фансервис. Скажу!" Я люблю тебя. Сэм и идеальное консператорство😏 2:04 Господи, как же он похож на Кюхена🥰

[@innainna3415]

Вау, ещё одна вкусняшечка! 💜💙😋😋 Спасибочки огромное! 😘😘

[@lollypolly9386]

Пожалуйста 🤗 Самое лучшее в трансляциях СэмЮ - это то, что даже если это старые трансляции, которые ты уже видел, они всё равно заставляют улыбаться и дарят позитив 💕 Поэтому хочу перевести некоторые старые трансляции в ближайшее время :)

[@innainna3415]

@@lollypolly9386 а сейчас так мало нового материала СэмЮ, что такие вот видео прямо греют душу. Плюс ко всему, всегда находишь что-то новое и интересное, что раньше мог не заметить🥰🥰

[@lollypolly9386]

@@innainna3415 дадада! Особенно многие вещи были не понятны, потому что сериал тогда ещё не вышел полностью и их спойлеры и намёки были не всегда ясны. А теперь действительно замечаешь много новых деталей😉👌

[@innainna3415]

@@lollypolly9386 ждем старых-новых вкусняшек🥰😋😋

[@evilmainded4113]

У меня треснуло лицо, начиная с 17 минуты. Нельзя быть такими милыми 😭

[@hildajorquera7929]

Que hermosa química entre Sam y Yu ❤️

[@leloka2348]

Такое двоякое впечатление от этой трансляции....как-будто у Сэма накопились невысказанные эмоции, настоящие такие, глубокие (о чувствах) и он периодически не может сдержаться, чтоб не сказать о них, а Ю, как назло, не расслышивает/не понимает, и это делает Сэма таким несчастным и ранимым :( Может Валентина день так повлиял...не знаю. Я только недавно начала смотреть их трансляции/интервью, но пока нигде не видела таких очевидных чувств. Я ошибаюсь?

[@МаринаТитова-о4е]

Герои кино остаются в кино, а за камерами они обычные люди со своими житейскими проблемами. Но некоторым фанатам хочется продолжать верить в их отношения даже за пределами актёрской игры)

[@ЮліяЩеколда-э5о]

Контракт есть контракт, сказали играть любовь они и играют. Видно что Сэм более преспособлен и опытен в делах интервю и т.д. Ю следует за ним. Все их милые касания и т.д. (на мое мнение) как старший брат оберегает младшего и имеет за него ответственность, ну и да плюс им действительно весело и непренужденно вместе. А естли между ними чувства (и ваще кто им нравится реально ж или м) или нет, мы не узнаем так как на экране они одни, а в жизнь у них за закрытыми дверьми.

[@Bellsofi]

Не стоит проецировать фильм на жизнь. Как видно из интервью - они общаются только на трансляциях (что явно мало для близких людей), но отношения у них хорошие. И они очень профессиональны, они сделают все для промоушена, но СЭМ явно поопытнее, Ю больше стесняется и хуже знает язык ( поэтому он и "тупит" иногда или делает паузы, которые истолковываются фанатами на их усмотрение.) А все эти провокации - явный фансервис, хотя, конечно, очень милый. Ребята очень талантливые, вы же понимаете, что никогда личные разговоры не попали бы на ЮТуб, а эти трансляции - их работа. Но, несомненно, ребята хорошо поладили и, дай бог, останутся хорошими приятелями. В фильме они великолепно сыграли. Очень многообещающие парни.

[@кусокводы]

Спасибо большое❤❤ Вы переводите с китайского или английского?

[@toshrus]

Подпись на 18:32 :DD Смеюсь и плачу, плачу и смеюсь..

[@lollypolly9386]

Ну правда же!!!😂 Для меня это просто зеркальное отражение момента с импровизированным 'признанием' Ю на японском "Я всегда любил тебя" во время их последнего фанмитинга. Сэм тогда просто смотрел на него понимая, что сказали что-то важное, но ЧТО? И не знал как реагировать🤣

[@toshrus]

@@lollypolly9386 какие они а😭💔

[@Silfil1804]

Сэм! Оставь в покое губы! особенно покусывание и не трогай их) клаву кровью всю залить так можно))) а автору низкий поклон за перевод этих няшечек))) пощла-ка я в цатый раз их пересматривать))))

[@srzdoman6287]

💝💝💝💝🙈🙈🙈 большое спасибо.🙏 Как хорошо, когда понимаешь о чём говорят , а не только сидишь и придумываешь. Спасибо🙏,что для нас переводите) 🌹🌹🌹

[@lollypolly9386]

Пожалуйста💕 я сейчас засела за старые трансляции. В ближайшее время переведу как минимум 3, первая будет где-то через 2 дня. Ожидайте 😉

[@srzdoman6287]

@@lollypolly9386 💝я жду Ваших новых переводов- это свет в окошке 😊 Спасибо🙏🌹🌹🌹

[@АллаСироїд]

@@lollypolly9386 ждем, очень очень)))может у вас есть побольше информации про наших красавчиков)))

[@lollypolly9386]

@@АллаСироїд у меня ооочень много информации по ним))) каждый день отслеживаю происходящее^^ но пока нового контента мало, так что будем нагонять старое :)

[@АллаСироїд]

@@lollypolly9386 так у нас и того нет)))ну информации)))всеравно Спасибо огромное!

[@juliaweiss7539]

Ой ой мне не ловко что то ахахаха но они больше как два братика К тому же не забывайте что они актёры но я всё равно удивляюсь как после жаркого поцелуя не влюбится Еслиб я была актриса я бы уже втюхалась ахахаха мастерство ребят Сэм прям ух какой его голос это прям я потекла ахаха но он более серьёзный а Ю немного нежный поменялись ролями хдд

[@УйгулаанаСыроватская-е2ц]

У меня вот созрел вопрос Сэма попросили спеть или он сам спел? 🤔🤔😍😍

[@АзиянаНамдал]

А кто такой бингвэй?

[@Яна-ф7ч3в]

Мне кажется, что после того как Сэм сказал "Я люблю тебя" и Ю ответил, что тоже, то реакция Сэма вообще убило всю романтику. То это за фраза "Ты что стесняешься?", даже если бы Ю стеснялся, зачем такое говорить и так реагировать. Мне совсем понятно для меня. Может в китайском это несет определенный другой контекст.... В такие моменты думается, что Сэм сразу выстраивает границы между Ю и собой, но зачем он тогда говорит что любит.... может он вообще не Ю это говорил или по просьбе фаната. Странно это всё.

[@лилияшаймарданова-ж8э]

Подскажи как можно найти в инстаграме сэма и ю? Пожалуйста 😫🙏🙏💓

[@lollypolly9386]

Сэм: sam_spexial Ю официальный от компании: you.yangofficial Ю личный: y01_u03 Эван: actor_evan_model Ричард: richardleechi Рэй: raychang0331 Тиан: Chihtian

[@лилияшаймарданова-ж8э]

@@lollypolly9386 спасибо большое тебе ❤

[@maricha-marusj]

Какие классные. Скажите, а в жизни они пара ?У них такая химия , так смотрят друг на друга ))

[@lollypolly9386]

Кто знает, кто знает🤭 даже если и пара, то мы навряд ли узнаем, они очень бережно относятся к своей личной жизни))) но так откровенно как в этой трансляции они нигде не палились😂

[@ЮліяЩеколда-э5о]

@@lollypolly9386 это лутшая их трансляция, другие все неначто смотреть ( это мое мение). ну и, на мое мнение, это все контракт и поддержка сериала . да видно, что им весело вместе и они понимают друг друга но кто знает ,что там в реале за крытыми дверьми.

[@Bellsofi]

Да ребята профи, они очень милые и хорошо взаимодействуют, но как слышно из разговора - они давно не виделись , что не типично для близких людей. И потом, это же кино - при съемках самых жарких сцен - вокруг двадцать человек персонала и камера тебе в лицо смотрит - какой на фиг интим?)) Они просто очень профессиональны и классно играют. Вы бы смоги заниматься любовью по-настоящему когда на вас съемочная группа смотрит? А взгляды - так они модели! Вы никогда не видели как смотрят в камеру модели ?)) ) Чистый секс же. Но я ими восхищаюсь - мне очень понравилась их взаимодействие в фильме, и, кажется они хорошо ладят, но про пару - это навряд ли, скорее всего это отличный фансервис актеров, которые хорошо друг к другу относятся, но не сильно близки друг другу. Слишком много пауз.

[@АллаСироїд]

Третий лишний))))

[@lollypolly9386]

Не-не-не🤭 я сейчас перевожу трансляцию, где они Эвана всё-таки пригласили. И он только добавляет пикантности в происходящее😂👌 он тот ещё шиппер СэмЮ😉