Ломаем пластину бронежилета патроном .458 SOCOM | Разрушительное ранчо | Перевод Zёбры

Поддержать рублём:
ЯД: yasobe.ru/na/zebra
Переводы Разрушительного ранчо ВКонтакте:
rebryzebry
Мэтт с Разрушительного ранчо (Demolition Ranch) тестирует разные типы патронов .458 SOCOM и бронепластину класса защиты 3+. Патроны эти создавались для Командования специальных операций США как более мощная альтернатива стандартным натовским патронам 5.56.
Что такое SOCOM - bit.ly/2hnc2DG
Про охоту с патроном .458 SOCOM на ганзе - bit.ly/2iwzXhq
Спасибо Флаю за помощь в переводе :)
Оригинальное видео - • 458 Socom vs Body Armor
Канал Demolition Ranch - / demolitionranch
Ветеринарное ранчо - / vetranch
Влог Мэтта - / offtheranch
Музыка в начале - "Club Diver" by Kevin MacLeod from incompetech.com - • Kevin MacLeod ~ Club D...
Музыка в конце - MDK - • ♪ MDK - Dream Eater (N...
____________________________________________
Канал Zёбры в телеграме -
t.me/rebryzebry
=====
Translation authorized by original content owner / Ролик переведен с разрешения правообладателя - goo.gl/YndLv2
Почитать о переводах и не только - zen.yandex.ru/zyobr

[@sergiomallorcinec7773]

Всем , всем , всем - Гран , не грамм , а гран . Это их мера веса . 1 гран - 62,2 мг.

[@zyobr]

закрепил. небольшая поправка - 1 гран ~ 64,8 мг, ибо для пуль применяется тройский гран :)

[@KPECTUTELb]

а ты правда на прямую с медом общаешься ? то есть он официально дает добро на перевод тебе ? типо партнерки у вас ?

[@user-fw9qx4xk9w]

класс спасибо

[@user-eh9op4pu2p]

этот коммент можно под каждым видео закреплять,всегда пишут про эти чёртовы граны))))

[@vklimov3171]

Ctudiya Proekt Film будет 24,9 грамма

[@romavais4409]

Дизлайки ставят бронепластины на ногах

[@JIyHoXoD04]

@@onety_one ахах четИри

[@SataSHOW]

Зёбра, не останавливайся! Приятный голос и качественный перевод - вот, что нам нужно и что ты делаешь очень хорошо!

[@user-pm4ss4wz5u]

Спасибо за переводы!)))

[@TolyanTolyanych]

Спасибо за твои переводы, это единственный канал который не перестаёт радовать в гуще всех остальных

[@user-eh9op4pu2p]

Мужик,спасибо большое за озвучку!!! Красавчик.. всегда ставлю лайки

[@Fire1218LR]

Отличный перевод! Спасибо за ваш труд!

[@DiserChenel]

О новое видео от Зёбры, лайк сразу !

[@MadCheeTv]

Супер, огромное спасибо за переводы))) Пересмотрел уже все что можно! Огромное спасибо за проделанную работу Zёbra))

[@user-sz5ft2fl5x]

Батя за струбцину накажет))) Надо было две брать!

[@MichaeL-_-K]

что бы наказал вдвойне жёстче )

[@user-sz5ft2fl5x]

Летучий Мышь Ну наверно и это))), но две струбцины пластину бы дольше удержали, и не погнуло бы их так. Я так думаю

[@Krevedko007]

Надо было на цепи подвесить.

[@volodimirsci]

Та это ж надо было сопромат ему учить.

[@svobodny6424]

Спасибо за перевод.

[@FS_VrK]

спасибо за перевод!!!

[@savy2285]

Спасибо за четкий перевод! Красавчик!!!

[@nomadneon4832]

Блин! Годный контент! Спасибо что переводишь.

[@user-ey7ly2jh2p]

Новый выпуск - лайк. Почаще бы еще выходили.

[@user-be3yy3qg2m]

Зебра спасибо за грамотный перевод.

[@user-yn9gu1sm3y]

Молодец!Пусть твой канал с переводами развивается! Очень интересно, что дальше будет!

[@user-qs5dm4ym9m]

Как всегда супер и озвучка и сам ролик!! Спасибо большое!!

[@Jenya_Faller]

спасибо за переводы

[@nlmklife270]

Спасибо за ахенные переводы этого прекрасного контента😍

[@MadCheeTv]

Ах да и очень круто переводите ребята, мне нравится что в переводе и озвучке вы передаете эмоции и характер автора. Супер

[@user-zy2fx1vy5e]

спасибо за твою работу, Зёбра

[@RoToR696]

Zёбра как всегда спасибо за перевод👍🏼 ждем новое видео))))

[@ansarumudov9238]

zeбра огромное спасибо за озвучку! :)

[@rafailmachmutshin4566]

Зебра, спасибо что ты есть!))

[@vitaliy743]

переводчик просто красавец, спасибо большое... Привет из Мадрида.

[@AlexC_]

Привет с Марса

[@user-dt9fp5jo5c]

Обожаю твои переводы)

[@LetsPlaymrskiTA]

Хороший перевод,так держать!

[@user-xi3tl8oy9c]

Зёбра , ты красавчик . Смотрю тебя с 20 тысяч , ты все лучше и лучше

[@ss12321ss]

спасибо за оперативный перевод...глянул на их последние видео, и они уже тут с переводом, почти все

[@beslahnn]

Канал быстро растет походу)))

[@ss12321ss]

Иван Висильев а что, у нас же такого нету... Одни запреты

[@ss12321ss]

Иван Висильев вот и пользуется интересом

[@SergeyT-uv7di]

Спасибо за творчество. С новым годом!

[@40superforty.9]

прикольно =) спс за перевод и с новым годом

[@kdsd3641]

Интересные видео 👍🏼 и отличный перевод 👍🏼👍🏼👍🏼

[@Kamishanin]

Благодарю!

[@clonetm1287]

zебра красавчик спасибо за озвучку )

[@user-yr2us4rg5z]

Мэт ты крут! Зебра спасибо!

[@Zmei21]

отличная озвучка, смотреть приятно

[@starinskyblog3641]

Обожаю его юмористическое начало 😂👍

[@SYGAKSHOW]

Не знаю почему, но голос зёбры мету подходит больше :D Зёбра , спасибо тебе за переводы!

[@iuslatinim]

458 socom, какой интересный инструмент.

[@user-ux9zg4rn4x]

а ещё помню недавно было 50 с чем-то к подписчиков) крутой канал реально!)

[@lilbroo930]

Перевод класс))так держать лайк))

[@Ded_MeetaY]

Спасибо, Zёбра!

[@kuzmichevalex5941]

спасибо за озвучку мужик!!!

[@user-ix2dr3qe1p]

Автору большой Respect спасибо за перевод )

[@veles9509]

мне вот интересно что за индивиды дизлайки поставили? от куда такие олени берутся? Зебра красава) Перевод как всегда на высоте)

[@Elfowar]

ScreenCleanAirTone если Вы такой патриот, почему ник на английском? А чем промыты мои мозги?

[@Elfowar]

ScreenCleanAirTone потому что патриотизм тесно связан с грамотностью, например.

[@RussianCiivilization]

Не пытайся это понять, это бесполезно, прими это как данность.

[@user-kt2fw9hj1l]

+Николай Каюков Дизлайк такая же оценка как и лайк для рейтинга youtube, т.е. на продвижение видео влияет и тоже положительно.

[@netjapannews]

Александр Евсеев

[@user-uy4vt9fx2e]

Тактический подкат по капоту топовый красавчик ))))))

[@user-pq7mx7nw5z]

ты самый чоткий переводчик

[@user-rq1yl4oq7n]

ЗЁБРА ТЫ ЛУЧШИЙ

[@user-uz9oo6hc5t]

Зачет видос 👍

[@obraua2362]

Канал супер! Спасибо всем, можно повеселится, узнать что то новое, что на наших просторах останется только в мечтах) и если есть возможность попросить- прошу, видео про springfield m1a socom, балдею от нее просто

[@user-eg6kn7ik2z]

спасибо тебе

[@sergbill]

Нифига себе, оказывется, можно и минусы ставить, никогда бы не подумал.

[@Haki_447]

Мне кажется Мэтту нужна помощь с оборудованием для фиксации , а то он все струбцыны переломает )))

[@user-lu3ot5lu8q]

Можно сварить рамку куда можно будет вставить пластину, фиксировать прижимами

[@afflictionmane4109]

зёбра хороший перевод продолжай дальше в томже духе!

[@user-gi5oh6hi9s]

Спасибо за перевод, интересно смотреть. Жаль переводите по желанию, как я понял.

[@AmidXd]

Zёбра ты самый лучший!

[@AmidXd]

ждём новых "переводов"

[@user-vc2ho1ji5z]

Молорик продолжай дальше прикольно

[@user-qi6hc2mg4m]

я с начала уже выпаааал! красавчик))

[@warhander8884]

зёбра ты классно переводишь чтобы русские могли норм посмотреть кто плохо или не знает английский я бы хотел чтобы ты всё из разр. ранчо перевел от зёбры очень классно)))

[@walentinlwy2435]

почему я ору от слова "невпихуемое"))))))

[@kunkkaadmiral7543]

Впихнуть невпихуемое*

[@walentinlwy2435]

iKEppA ну да оно))))

[@karamboll]

Сказала подружка

[@user-ub6kj2fu6m]

Доктор Дью одобряет 🌚✨

[@UkraliMysli]

братан ты красавчик!!! я с тобой бы погнал бы!! ствол что надо!!!

[@mistodel47]

Еее, спасибо тебе)0)

[@tw1ggy17]

Зёбра, спасибо за труды. Ролик с тем сейфом есть на канале? Мб он еще какой сейф в труху превратил :)

[@Anton_Noname]

да

[@alkonaut1533]

Зёбра переводит не по порядку, так что расстрелы обоих сейфов (включая упомянутый в этом видео) вышли немного раньше.

[@vaaaustaz1507]

Ты самый лучший

[@user-te2uu7sz7n]

круто

[@nikitakhodymchuk1349]

да про сейф весело будет

[@KimVitaliy37]

_технологии на высоте ! У нас такого даже не бывает ..._

[@user-gs1mn2mr6y]

переведи видео с тамагавками,очень хочется глянуть))

[@user-sh5qg3ib2j]

Зёбра ты Афигенный чювак!!!

[@ZZZokkk]

Посмотрите ветеринарное ранчо...Не привычно его видеть с микроскопом вместо ствола.

[@user-zm5ry9ud8n]

Зебра топчик

[@user-hp2hw4hz5o]

У чувака новая тачка :)!

[@alexejoldenburger5489]

Пипец он меткий 👍

[@rapanuyi573]

Отличная озвучка. Молодец чувак. Перевод бодрый. Никнэйм так себе. Но озвучка супер. Респект.

[@omarmameyan1139]

чувак кайфует воще,,,,еееххх быть в Америке,,,,

[@timowerner1724]

Здоров зебра

[@Tadjidinov]

интересно,какими характеристиками будет обладать нож из этой бронепластины?в плане остроты,и ее сохранности при использовании?

[@user-yn7or4he3v]

Мэт оделся как я) свой парень))))

[@Pikle_Rick]

Зёбра привет , не думаешь что нибудь еще начать переводить и озвучивать ? у тебя талант !)

[@derexfilin9599]

Видео крутое попробуй рельсу пробить .

[@user-dw6it8nf2e]

перевод классный!)))) напоминает Гоблина, когда он только начинал. сорь за сравнение

[@sergeyleontyev827]

хорошо бы в понятные меры веса сразу переводить.

[@user-nu4fi5jy5c]

После 50+ попаданий по бронежилету на человеке внутренности превратятся в паштет:)

[@area9101]

Пули в пластину входили под большим углом, что значительно увеличило эффективность брони,не думаю, что это совсем честно, для объектного испытания брони:)

[@kolt4564]

area в реальной ситуации тебе пуля скорей под углом залетит , и пластина должна быть немного изогнутой , чтобы пуля чаще рикошетила

[@user-be3yy3qg2m]

Мэтт,а Ты попробуй один броник к другому приваривать деревянными электродами, говорят хорошо держит.

[@tonimontana4008]

клёво

[@veniaminnikonov6829]

Струбцина "не зашла" только потому что не закрепил нижний конец пластины. После этого стрелял вообще по наклонной пластине. Похоже, лично ему было не интересно это испытание. Обязательства или договорённость.

[@Moltenship]

Зебра, добавь водянной знак,чтобы не пиздили видосы

[@DmitryDudorov]

Molty он не может этого сделать, так как у него нет прав на видеоряд и использование его. а водяной зак на аудиодорожку это сложно)

[@user-wc2wg2su5y]

Alex Serg начало уберет и монтирует под своё !

[@Riga_Style]

Alex Serg, И что это даст??

[@Riga_Style]

Molty, Да этот водяной знак за 2 минуты стирается, толку Ноль..

[@rxstilex5929]

а никто не пиздил парень просто переводит на руский чтобы смотрели и понимали

[@Family_Kids_Play]

Кепка Мэта. 1848 год когда Мексика отдала США, Тхас и Нью Мексико.

[@ivanvoiteckii]

крутой чувак

[@thelordofthesun1217]

4:46 даже крышка с прицела отлетела, он хоть нашел ее потом, интересно?..

[@user-fo3wl7xb2y]

Ну короче от одного попадания спасает, и ладненько!!!

[@TheWazelin]

У него лежат вон блоки справа. Можно из них сложить что-то, чтобы закрепить пластину ...

[@user-el1pt4tn8b]

всё пучком))))

[@Patr1ot]

Если приклад Магпул так бьет в плечо, почему бы не поставить на него резиновый аммортизатор, демпфер, либо калошу

[@user-oq6nx9so6y]

Patr1ot тебе сколько лет? кОлаш

[@user-gj3ri9qv9w]

Какой колаш?

[@devileyes8769]

что это на 4:46-4:47 отлетело от пушки??)что то от оптики кажись...

[@rusovrus1810]

Крышка оптики или светофильтр

[@user-xk6it3lx6m]

У него на кепке 1848. Если переставить две цифры посередине, то получится...

[@user-ii9yv7oy8u]

Целый бронижелет - сломанный бронижелет