Yasuo Otsuka (大塚康生) Animation

Scenes animated by Japanese animator Yasuo Otsuka (大塚康生, 1931-2021), the key figure responsible for Lupin III series and the mentor of Isao Takahata and Hayao Miyazaki. He is a master at animating vehicles, giant monsters and natural phenomenon.
Note:
This reel contains some of my presumptions that needs further research to be done. If you find any inaccuracies with the animator identifications, please don't hesitate to point it out and I'll try to fix it!
Music:
Yuji Ohno, You & Explosion Band - Theme From "Dai Gekito Mad Police'80"
Yuji Ohno, You & Explosion Band - Theme From "The Great Chase"
----------------
Disclaimer
This video is purely fan-made and is not associated with the musical artist and animation company in any way. I do not own ANY of the animated cartoons included in this video. They all belong to their respective companies and/or creators. This video is for educational and instructional purposes with no infringement intended.
Animator Reel, Sakuga MAD, 作画

[@NeptuneCactus]

RIP to the OG best vehicle and monster animator. Will always love his scenes from Horus.

[@TakesakaJinn]

F

[@needufo]

Yasuo Otsuka MAD and Yuji Ohno music in the background. PERFECT.

[@sleepybom]

Exactly

[@BudgetBlade]

Love both of your profile picture

[@jack.8409]

He passed away. Rest In Peace to a great animator :(

[@thetenjuclan5899]

We will all remember him in our hearts and may he rest in heaven

[@TakesakaJinn]

F

[@Akira625]

More than that, he was a pioneer. He help make Anime, Anime.

[@jkl5046]

お悔やみ申し上げますと伴に、今まで素敵な作品を作って頂きありがとうございました。

[@megahon572]

平成生まれの感想としては絵が「動いてる」と言うよりも「生きてる」って感じです。7分間圧倒されていました。

[@user-68GD]

自分がディズニーのアニメ映画が苦手な理由がわかった。ディズニーはキャラクターの表情に変化をつけたり、表現するのは抜群だが、アクション(モーション)のテンポに違和感がある時が多い。異論を覚悟で言うと日本のアニメにはリズムに乗せて描く事には海外製アニメより遥かに優れている。これは、亡くなった高畑勲さんが仰っていたが、日本の絵画は、動画のもとになる動きを入れた静止画を古くから描写する事に得意な面を持っているらしい。大塚康生さんをはじめモーション描写に優秀なアニメーターが育っていた日本アニメは高水準で、幼少からそれに慣れた目を持った世代の自分には、ディズニーの動きをはじめ、3Dアニメは肌が合わない(作品がダメだと言う訳ではない。セル画を見て育った世代にはデジタルや3Dの絵が冷たく見えて仕方がない。3Dも使い方で素晴らしくなるいい例もあるが、無意味に多用したり、使い方や心得が未熟な人がやると浅い素養が露骨に見えてダメだこりゃ👎ってなる)。いづれにしても昭和30年から40年代の東映動画初期のアニメの動きには奥深さを感じる。(『長靴をはいた猫』は自身のアニメ史上傑作。)ただ、懐古主義ではないと思っている。

[@ritatti]

ディズニーの動きってロトスコープだからね。動きに面白みってもんがないの。 あと、自分は海外製の3Dアニメはもう全くダメ。 年代が新しい作品ほど受け付けない。 吐き気を催すので特に大スクリーンだと全く見ることができない。多分手描きだとオミットされる情報まで詰め込みすぎてて脳が疲れるんだと思う。

[@user-68GD]

@@ritatti 省略され、モーションのエキスを描写すると言うセル画の特長は、仰せの通りだと思います。過度で現実的な描写より省略して抑揚をつけるテンポの方が見やすいというのはアニメだけではなく、実写にも言えます。リアルが適したドラマもあると思いますが、全部人間の動きに合わせたリアリズムの動きに当てはめてしまうと頭や目が疲れてしまいますね。個人の所見ですが、リアルは背景にとどめ、キャラは、ドラマの設定に適した動きで構築するのが望ましい。ただ、アニメーション監督の感性の出来不出来に左右されますが、その方が個性的でいい。あの監督のここの描写がいいとか悪いとか批評できるネタになりますしね。

[@richardpreston7333]

ngl, I'm very interested in finding English versions of these now... I just wish it hadn't taken a man's death to make me appreciate his work

[@clonblurmin8194]

Agreed. I’m gonna have to find and watch the “Horus” one. That fight in the water looked amazing.

[@gunfiendaki87]

I agree so much, a person’s work should be important while he/she is alive not after.

[@amicus9450]

I'm pretty sure Puss in Boots, Horus and Sherlock Holmes are on Blu-ray/DVD. Not sure about the rest though

[@paulbowen9701]

Don't feel bad, you're not the only one--there is just so much media out there, it's extremely easy for amazing gems to get buried. I too have to look up this man's works.

[@zambimaru]

Wow. That animation from the 60's looks a hell of a lot better then any of the cartoons made in the US at that time.

[@joeygamer4]

Yeah that 60's looks more like 80's in american standards

[@dopaminecloud]

@@PrinceParzival It's really the only way for traditional animation to survive. It's a ridiculously intensive artform.

[@paulbowen9701]

Hanna-Barbera am cry.

[@Akira625]

By the 60’s, hardly any animation from the United States was of high quality. Virtually every animation studio that wasn’t Disney was producing low-budget limited-animation, for both television and theatrical releases.

[@renarddubois940]

@@PrinceParzival if you want to see fluidity, just look at any modern 3D show, in particular trollhunters and skylanders, and keep in mind that most of these were from actual feature length animation, if you count feature length, then you bring a whole new dimension of fluidity and a whole new animation level on the table, just look at zootopia, Moana, shrek 4, the smurfs and the lost village, hotel transylvania 3, the animation level is absurdly high and i’m a prodessional animator BTW

[@takingbacknirvana]

This legend was creating these timeless gorgeous wonders before Led Zeppelin even released an album. Perspective. RIP

[@8069NG]

大塚康生さんが今朝お亡くなりになったと発表がありました。 謹んでお悔やみ申し上げます。

[@user-zs7xw4de5f]

世界で一番尊敬してるアニメーターです。僕もこうなりたい。

[@paperanima3936]

同感です

[@KatzFarrington]

RIP Legend. Lupin III would not be what it is today if it wasn't for your influence.

[@nakanyann]

最近のアニメーションよりも動きを感じる作画。 最近はCGで簡単に？動きも作れるようになっているのかなぁと思うけど、 大塚さんが描いた動きの迫力や存在感には敵わないのではと思う。 子供の頃、東映動画の作品を見ていた世代。 素晴らしい作品をありがとうございます。 そしてご冥福をお祈りいたします。

[@user-ob5dd5ku1u]

@ken60341 モーションキャプチャーでお手軽アクション出来るじゃん。今と違ってCGがなかった時代はアニメーターが1から書き起こしてやっと動きになってたんだよ

[@paperanima3936]

空間と立体感と遠近感がずば抜けていたんですよね 雑にリアルに描く、素晴らしかった

[@simknv]

構図とそれにあった動きがいいね

[@Mario_ENROB]

I love this old school anime style, and this 70's music also!! It's like a Japanese version of a Disney film

[@hotcold7340]

60年代とか電卓すらろくに出回ってなかった時に頭の中だけで物理計算、しかも100%手書きでこの動きを作ってたんだよね（冷汗）・・・すごい・・・

[@user-qj8ng5oy8p]

大塚康生さんの後輩が宮崎駿さんと貞本義行さんというのがすごい この人がいなかったら日本のアニメもまるっきり変わってたんでしょうね

[@takutarou1]

特に『わんぱく王子の大蛇退治』のスサノオとヤマタノオロチの決闘シーンは『アトム』と同年とは思えません（方向性が別なので比べるのは野暮ですが）。半世紀前の作品ですよ。未見の方は是非フルで❗ 躍動感溢れる生き生きとした動きのなかにも、温かみやユーモアがあり、思わずくすりと微笑んでしまいます。 日本のアニメアクションのルーツであり、全てのアクションアニメーターの大師匠。 大塚さんがアニメの道を志さなかったなら、高畑さんや宮崎さんもどうなっていたか…間違いなく日本のアニメーションは違うものにであろうことは疑いありません。それほどの存在でした。 偉大な巨匠の訃報に、慎んで哀悼の意を表し、ご冥福をお祈りいたします。合掌。

[@paperanima3936]

全くその通りだと思った。自分も大塚康夫さんをまずは目指す

[@gannba52]

あの手塚先生から　1目置かれた宮崎さん大塚さん高畑さんトリオ！ 画を動かし魅せる手法は　半世紀以上前から世界基準でおそらく1位です 高畑さんが　1番羨ましかった才能が　画です　 頭に描いた絵を表現できるのが　大塚康生御大！

[@gannba52]

まさかこの投稿から　わずかひと月で　大塚先生がお亡くなりになるとは・・・( ﾉД`)ｼｸｼｸ… この編集をしてくださった　このサイト主さん　心から御礼を申し上げます　 大塚先生と同じ　日本に生まれてよかったです 今後もこのサイトの発展を願います そして　大塚康生先生　安らかに　お疲れさまでした

[@jacksonflood9344]

Not a single ad, channel plug or watermark, just a compliation of a great man's animation. And that's why I'm subscribing.

[@Frikcha]

RIP, sir, thank you for all this beautiful imagery

[@dendenjuku]

躍動感よ

[@paperanima3936]

最高ですよね

[@kakazi2170]

Man you can really see the influence he had over Hayao Miyazaki and Isao Takahata

[@krono5el]

He is the supreme grand master Legend of all time : )

[@mimimimi4428]

あらためて拝見するとイマジネーションと熱量が凄いと思います。 偉大な才能を持たれた方が亡くなられるのは残念でなりません。 本当に。

[@user-fj7yt9fd3d]

ど根性ガエルは80年代にリメイクされたんだけど、大塚アニメの動きが頭に残ってて、リメイク版は全然見る気にならなかったのを覚えてます。

[@user-bg6sk4wt4y]

中学三年の私にも大塚先生のアニメーションに感動させられた一人です。カリ城やコナンは勿論、旧ルパンやホルスなども、拝見しました。大塚先生、僕に本当のアニメを教えてくれてありがとうございました。

[@user-yl6tu1rf8m]

Я впервые для себя в России и в Израиле открылись ваши японские анимальтипликаторы. Потому, что такие аниме, как Летающий корабль-призрак (первое аниме, который показали в СССР - в Советском Союзе) Кот в сапогах, Али-баба и 40 разбойников, Без семьи, Принцесса подводного царства на русский переведён и дублирован киностудии нашего детства и детства Российских детей "Союзмультфильм". P. S. Я впервые увидел вашу Советско-Японскую экранизацию пьесы Самуила Маршака двенадцать месяцев. Это было феноменально!.. просто феноменально!!! Постановка с Советскими анимальтипликаторами это начало нашей дружбы и совместных постановок. Посмотри версию Ивана Иванова-Вано 1956 года двенадцать месяцев, пожалуйста. Добро тебе И пацизма вашей семье и тебе P. S. Ещё несколько аниме в советском кинопрокате были дублированы Киностудией им. А. Довженко в Украинской ССР: такие как Таро сын дракона, Дикие лебеди и другие.

[@paperanima3936]

コナンは強烈でしたね、全てが素晴らしかった

[@LK-ri8vz]

もっとも卓越した技能を持つアニメーターのひとりであったと思います。偉大な、あまりに偉大な人。

[@Ake-i8i]

ありがとうございます。ヤマタノオロチは改めてみたいと感じました🥹懐かしや🦕

[@huntinglightning3507]

His and Miyazaki's animation style are very similar! 😲 You can barely tell them apart! Even when they worked with each other on a few projects as presented in a few.

[@huntinglightning3507]

I'm glad that Miyazaki learned from him. 😃 He keeps the smooth and dimensional animation style still alive in his own movies.

[@user-pekopeko-nousagi112]

本当に生き生きとしてて良いアニメーションだよなあ

[@jirohkaiohmata5801]

天才はいつも時代のはじめにやってくる。

[@TechWithSean]

That 1963 piece’s style almost looks like a modern western animation. Fascinating.

[@hanchoboy]

Truly a Master of his craftmanship. Rest in peace good sir.

[@marimon2313]

2:30 ！？初期のディズニーに負けず劣らずの緻密さ…これは凄いわ…

[@user-ed3me8ro7b]

コナン変な子 ピノキオのクジラのシーンに似てますよね

[@maruniboshi5915]

すごいですよね！ このシーンだけでどの位時間かかったんでしょうね…

[@user-jq3hh7nm4q]

高畑さんの「かぐや姫」がスゴイ新境地って言われてるけど、 ピノキオの鯨をみると改めてスゴイとおもいます。 　波といったら、このあと小田部さん河内日出夫さん、トリトンＯＰの山口泰弘さん（この人は大工原さんの弟子）、

[@clashx9]

Now I know what inspired the art style of Legend of Zelda Wind Waker (referring to the 1st animation from 1963)

[@DD-kf2mi]

R.I.P. 😔

[@Isaac-gh5ku]

2:17 I remember watching that movie before, I didn't know it was a Japanese anime from 1960. That movie was dub in English.

[@semaj_5022]

RIP you absolute legend

[@user-te8xj7jo4l]

凄い作画です。 しかもすべて手書きの手塗りなのに、なんだこの動きは。

[@user-cb5qp6oq1n]

わんぱく王子本当カッコいい。後、姿三四郎の柔術の組合がすごい。

[@koinuya7756]

昔の東映アニメに集った天才達と、それを凌ぐマッドポリスのメンバーの強面がチラつく動画

[@user-je2lk8qn5h]

子供の頃、夢中になって見ていたアニメだらけで、涙が出ました!

[@Akira625]

I definitely need to watch the old-school Toei stuff that Otsuka worked on.

[@Seven-Lucky-God]

半世紀以上前のアニメでこのクオリティーは凄いとしか言いようがない。子供の頃映画館やTVの再放送で殆どの作品は見た記憶があってどれも面白かったと記憶している。

[@krono5el]

Even his water work is beyond insanity and truly Legendary work that inspired all.

[@luminousepoque8666]

This is absolutely *AWESOME!* Man, I lost my shit at the volcano explosion and some shots of the Segata Sanshiro match.

[@user-pe6md6fd5n]

日本一のアニメーター、大塚康生さん。謹んでお悔やみを申し上げます。

[@paperanima3936]

知ってる人は、知っていますね。本当に日本一のアニメレータだったと思う

[@user-nn8we7zv1s]

斗司夫が言ってたけど、大塚さんが「ラナを描かせて」と言ってるのに駿が「大塚さんはジムシー描いてて」って話が好き。 先輩にダメ出しする事がストレスになった駿が高畑さんの赤毛のアンに一原画マンとして参加するけど、まずやった事が隣のアニメーターへのダメ出しという。

[@rinwaitu3708]

宮崎監督が、コナンがラナを抱える時は羽の様に軽やかに持ち上げるって言っても、大塚さんがリアリティのある作画するから、それじゃ大塚さんの奥さんを持ち上げる動きだよって、ダメ出しする話もありますね。

[@user-mz8fg1st3p]

大塚さんが、ラナを描いたら、峰不二子みたいに色っぽくなって、モンスリーと違いがなくなったりしてね。

[@rachellight3054]

Man just passed away😔 Rest in peace😔🙏

[@nanae1316]

心躍らせ見たシーンの数々…

[@user-tx7oe4ct4y]

安定の作画の綺麗さすごい方だったんですね🤔 今更ながら知ってしまった悲しいです。

[@mentalmutantc8044]

Holy crap, this video is amazing! The music (which is currently stuck in my head), the animation, and the way it is all edited is all magnificent! Great work.

[@cursedt]

Rest in peace

[@user-oq4le9wp7t]

ルパン三世風魔一族は衝撃でしたよ

[@nishiyamaoyaki9349]

あのカーチェイスシーンを何回巻き戻してみたことかｗ

[@to7ajrm60]

大塚さんが監修で参加してますね。作画監督にはカリオストロでカーチェースシーンの原画で有名な友永和秀さんが担当してますね。

[@user-jq3hh7nm4q]

たしかに、テレコムがジブリに主力を抜かれる前の世界最強作画スタッフ、 なんだけど、いかんせん基本下準備の脚本レイアウト絵コンテが弱い、 「じゃりン子チエ」の癖が抜けなくて、四身頭の不二子ｗ。 大塚さんはこのころプラモ屋だからね。藤岡社長は逃げちゃうし 　この作品のホントのプロデューサーが誰だったのか

[@user-sf6mv7ky5r]

編集が上手い！ ラストのモリアーティーなんて当時、家族皆で爆笑してた〜

[@pandemicsus3756]

RIP Yasuo Otsuka. 😔

[@Margatroid]

Hahaha. Really stuck the landing. Thanks for sharing all of these; lots of things I didn't know about that I now want to watch!

[@issaymario4159]

大塚さんの持論でありアニメの真髄 「アニメーションは動かすこと」がたくさん詰まってる動画

[@paperanima3936]

本当にそう思う

[@user-qq2ij4ue4c]

画質いいなぁ…最初に見たときはこの当然こんな画質じゃなかったから、ちょっと感動。

[@shumeister1059]

Anime from the 60s are cool!

[@zarodgaming1844]

jeez ... i think it's been month the KZbin reccomanded feature actually made me aware of such greatness. never seen this :0

[@kouheis9472]

ご冥福をお祈りします

[@333tronheim3]

手塚より天才だろ、ディスニーを参考に独学でやったわけだし、「ディズニーは実写をこう動画化してるのかなるほど方程式はわかった」みたいに。普通ディズニーのコピーで満足するだろうに。

[@user-ji1yj7px9e]

バックミュージックが大激闘マッドポリスとは、大変驚きました。

[@user-ji1yj7px9e]

大激闘マッドポリスは渡瀬恒彦さん主演、そして某刑事ドラマで刑事部長役の方が唯一悪役、以外の刑事を演技しました。後半のバックミュージックは、加山雄三さん主演の大追跡、撮影時は横浜球場が、工事中という、年代物の作品です。

[@siokara]

60年代でアニメを完成させてた男

[@user-oy6eb5fx8k]

日本のアニメーション映像作品を、世界中に観せ付けた偉人が無くなった。惜しいです。

[@panzer-nm6vj]

蒸気機関車の仕組みを調べていると大塚さんの凄さが改めてよく分かる

[@pelotaconhambre380]

Goodbye king

[@jody024]

RIP legend.

[@oliverchegue7398]

the animacion plus music..... piece of art

[@earthblueway688]

大塚さんは、日本のアニメの兄貴ぶんです。 高畑さんや小田部さん森さん宮崎さんと日本のアニメがデズニィーを越えられるよう、牽引していた。 そして、後世に残る名作東映長編映画やTVアニメの作画監督などを多く手掛け今でもテレコムというジブリの前進の会社で、後輩の指導をされています。❗今日これだけ、日本のアニメが世界に羽ばたき、多くの人々に愛されていることを、鑑みると、感無量ではないですか？大塚さん🎵 色々、まだアニメ界も大変ですが、体をご自愛いしていただき、良き晩年をお過ごし下さいねー！

[@0000syuable]

「名探偵ホームズ」のスチーム・カーのシークエンスは、私はてっきり「友永さんあたりかなあ？」と思っていました。

[@MzuMzu-nx1em]

The anime able hypnotisé me ,back at my childhood , the 80s showed up al this beautiful anime at once . Artworks worthy of spots into a museum .

[@arnoldthegreat4138]

Disney + Anime = This

[@venangoproductions]

Rest In Peace

[@xRakumenx]

R.I.P.

[@big_anaru]

嘘だろあのクオリティーで60年代！？ もはやオーパーツじゃん

[@niwatti]

合掌

[@tatsuyashishido8545]

ムーミンにも大塚さんらしい良い作画があるので紹介してほしかったな

[@tomtom730618]

旧ムーミンは原作者が自分の作品とかけ離れていることにクレームをつけ、再放送の禁止とメディアソフト化の禁止を言い渡したために、現在はもう見る術がないという状況なので難しいでしょうね。

[@denshou]

1:43 *The music has a great resemblance to the song "Cobra" by Yoko Maeno*

[@Poever]

These anime movies from the 60s are jaw droppingly gorgeous

[@Santafunk]

So amazing. Never seen anything this creative

[@user-gq7ph4vw5b]

アゲてくれた人に感謝します。

[@user-bt9ll2xj2u]

勉強になります。不滅の映像、美学、芸術以上。アニメ以上。自分の心のひきだしにつめこみました。

[@katsutoru]

今のアニメを批判する訳ではないけど、昭和の後期に生まれた自分としてはこの頃の演技の方が好きだなあ。 大塚先生は絵に命以上のエネルギーを与えられる絶対神みたいな人だった。 個人的には昨今のモーションキャプチャー的なアニメの動きが気持ち悪くて（不気味の谷みたいな感じ）、そういう作品を見るにつけこの頃のアニメーターの方々が演技をつけたらどうなるんだろうとつい考えてしまう。

[@paperanima3936]

同感ですね

[@Ahturos]

Well I got a list of movies to watch now.

[@capuchinosofia4771]

Gosh, the designs are too notch!

[@Santafunk]

The little boy on the horse, fighting the dragon, reminds me of Disney's Hercule's

[@alvaromartinez1569]

Thank you very much for this showreel, real good. And what an ending! ;)

[@gustavochinchilla4324]

I love It The Stanhope in Sherlock Hound, what amazing horseless carriage

[@PotatoSeb]

Amazing man, ty.

[@Arifureteism]

Mirá donde te encuentro ah

[@PotatoSeb]

1 año te demoraste en verlo wacho, decepción (?

[@Arifureteism]

Ya lo había visto, sólo se lo mostraba a unos amigos weebs, tranqui (?)

[@PotatoSeb]

Are you trying to meterme el deo en el ojo compa (? Gue todo bien(?

[@carlosbasto6766]

What an amazing animation compilation and editing work! I always come here to inspire myself, thank you so much for putting all of this together. Also, i found myself really drawn to that Sugata Sanshiro adaptation, how can I get or watch this anime?

[@albertoderas1537]

I found one but it was totally different from the animation Sugata was different

[@MicahBuzanANIMATION]

Beautiful animation.

[@Khultan]

Astounding. ✍🏼

[@user-rm3zk9kj6q]

流石神様

[@okhan]

大塚さんのリミテッドアニメを見て育ったからなあ 三つ子の魂ですよ

[@to7ajrm60]

大塚さんのリミテッドアニメも結構動いてますね！

[@EternalRainsofBlue]

RIP

[@kingme974]

Long live Yasuo Otsuka

[@user-vr8ys3um5y]

モリアーティが乗るメカが、壁を壊した後、グイーンと旋回する時の重量感たるや！！

[@KarlSturmgewher]

Yuji Ohno, You & Explosion Band - Theme From "Dai Gekito Mad Police'80" Yuji Ohno, You & Explosion Band - Theme From "The Great Chase" Someone's gotta use them for DuckTales 2017 amvs.

[@popebigboy7334]

This music is pretty lit. Like damn

[@drgrounder]

Don't ever let anyone tell you disco sucks

[@Zyleq]

Fly high 🕊