Lovesick Girls - BLACKPINK [mv + sub. español]

[@kookoo1997]

Lindas personitas, ¿qué les pareció este comeback? Y diganme, ¿les gustaría la letra con imagen también?

[@Pau_510]

me ENCANTÓ gracias por los subtítulos💜💜💜👀

[@suhisblue]

Increíble

[@melinamartinez9095]

A mi me encanto el album la verdad que cuando lo escuche me quede con la boca abierta . Pero estoy un poco triste porque el dia en que se iba a subir el album de blackpink yo me quede dormida y me lo perdi . Que tonta que soy pero bueno ya paso

[@kookoo1997]

Gracias a vos por ver. ♡

[@kookoo1997]

♡

[@suhisblue]

Literalmente es una de las mejores canciones y traducciónes.

[@kookoo1997]

muchas gracias bu.

[@anamariareyes2647]

Si la parte de rose y jisoo "el amor se me resbala y cae el amor está matando a tu chica" la de jisoo no me la e memorizado bien pero también me encanta ♥️ gracias koko

[@sayenquimeyaccotto3200]

BLACKPINK todavía me sorprenden con sus temazos, cuando creo no la pueden romper más, lo vuelven a hacer y me impresionan cada vez más🤩

[@helado4286]

Con mucho orgullo puedo decir que estuve presente en el estreno de este T-E-M-A-Z-O y no me arrepiento de la trasnochada y posterior regañada que recibí. DIOS COMO AMO ESTA CANCION!!! LA MEJOR CANCION DE BLACKPINK, UNA DE LAS MEJORES CANCIONES DEL KPOP Y DE LA MUSICA EN GENERAL.❤

[@kevsh3638]

El video me da la vibra que todas las chicas mueren, todo lo que les causaba dolor terminó y en la otra vida todas se encuentran y ahora son felices porque tienen el amor que estaban buscando, ahora estarán juntas por siempre disfrutando de su felicidad y por eso están en paz.

[@perlamirellcarlosvivar5303]

si nacimos para estar solas porque seguimos buscando el amor

[@boom7189]

Duda existencial

[@monsterxtemata9177]

@@boom7189 exacto

[@monsterxtemata9177]

Es como un círculo vicioso

[@shantymaleepreeda]

Que triste nuestra realidad

[@anachamcham9653]

Porque necesitamos cariño :'(

[@juanitalopez9664]

Fluidamente puedo confirmar que esté es mi álbum favorito de Blackpink.

[@natalie145]

Tengo que opinar mi opinión opinadamente ahre, no man, BLACKDIOSAS DE NUEVO VINO A ROMPERLA, ES DE LOS MEJORES M/V's. Antes en cuanto a M/V me gustaba mucho "KILL THIS LOVE", porqué era el más perfecto y visual para mí, pero, llegó "LOVESICK GIRLS " e hizo que cambiara de opinión, definitivamente ésta es la era ot4, todas se re lucen. Sin duda alguna todo el álbum es a-r-t-e puro. Gracias por la traducción, siempre impecable

[@kookoo1997]

Muchas gracias a vos por el apoyo, y confirmo, el álbum es arte, las chicas volvieron con todo. ♡

[@ttete]

A mi me encanta esta canción, lo ame osea simplemente arte, blackpink siempre nos trae arte esta confirmado uwu... Gracias por la traducción al español 😭

[@kookoo1997]

confirmo también, ¡y te agradezco a vos por ver!

[@waffle.wav43]

Al menos aquí si esta la escena de la enfermera :c Después de eso es una buena traducción y me encanto :3

[@Cherry_nam]

Mensaje de esta canción: "no necesitas un nv para ser feliz, puede llegar muy lejos"

[@arlet2129]

CASI LLORO CON EL MV JUNTO LA TRADUCCIÓN AMOOO

[@rechazzadasocial]

Yo

[@Charles-co2dj]

Esa canción muy buena de blackpink

[@rominamarlenychafloquecher629]

Me encanto gracias. Pd: Aquí se ve la escena de la enfermera en la parte de Jennie, que borraron :'v

[@Cami-tb8jn]

Te lo vuelvo a repetir, amo tus traducciones y esperé las tuyas porque me encanta como haces que la canción tenga cohesión y en las partes en inglés no pones la traducción literal 🥰 El álbum de blackpink está lleno de joyitas y literal lovesick Girls SOTY Ksjdjsk💆🏻‍♀️

[@kookoo1997]

Te agradedezco infinitamente el apoyo, y estoy súper de acuerdo con tu comentario, el álbum es puro arte.

[@aguilarcandelariodulce3304]

DIOS TE AMA MUCHO Y ERES ESPECIAL PARA ÉL, VUELVE MI NIÑO, MI NIÑA, AUN ESTAS HA TIEMPO

[@fannykim0t7bts75]

Sinceramente es una de las únicas canciones de Blackpink que me gusta mucho, será por que es diferente (en sonido) y el vídeo musical es muy wow.

[@Lils_dive]

Jennie unnie enfermera 😭😭💜💜

[@natalyaruizz]

ESTA CANCIÓN ES ARTE

[@cathyvidal2253]

Me gusta el final de la canción❤😭

[@kofkarls]

me permito felicitarte por tu traducción, la mejor que he visto. ✨

[@semi-automatic3004]

muy buena traducción, se entiende bien el concepto de la canción

[@fernandaguevara2471]

Nadie : Lisa : * empieza a rapear * Yo : * intento lo * El demonio : súbele >:D P:D : EL CREADOR NO VERA ESTO AUTO LIKE PARA NO DESAPARECER ;w;

[@ligtlengels_]

JAJAJAJAJAJAJAJA

[@_ennierubyjane]

Que feo Que feo es identificarse con la letra de la canción T amo BLACKPINK

[@itzlee03]

Sin duda el mejor album de BlackPink es este porque y en lo personal casi todas mis canciones favoritas estan en este album

[@leongonzalez1869]

Buenísima la traducción y sobre la canción pues... excelente! buena vibra aunque un poco nostalgica también pero eso me gustó, ahh otra cosa, me encantó aún más al final ésa parte de Rosé y Jisoo sus voces y la pequeña actuación transmiten demasiado(opiniónpersonal). Buen trabajo, un saludo

[@kookoo1997]

Muchas gracias, en verdad. ¡abrazo grande!

[@valeskarodriguez9502]

el video 10/10, la canción es una joyita, y con los mejores audios

[@geraldinefigueroavasquez2575]

Es una de la mejores traducciones. Me encanta

[@LOL-fr2xf]

Me encantaaaa 🖤, ya urge comeback.

[@boom7189]

El día que blackpink haga comeback se viene el mundo abajo

[@alexisdtss]

@@boom7189 y si paso

[@martheowlfrozen7212]

Yo y las de dependencia romántica cuando suena:

[@fiorellarm4785]

AMO ESTA CANCIÓN!! Gracias por traducirlo uwu ❤️

[@kookoo1997]

¡gracias a vos por ver!

[@marthaballadares6899]

Me encantan las canciones de blackpink y está es una con un significado profundo pero que tal vez muchas personas pasan

[@teletubi5176]

Quiero regresar a cuando salió esta rola :(

[@fiorellaruiz7366]

omggg esta canción es arte purooo, muchas gracias por traducirlo con el vídeo 💖

[@kookoo1997]

Gracias a vos por tomar de tu tiempo para ver. ♡

[@gene3985]

Mereces que active las notificaciones 👉👈 Amé

[@kookoo1997]

Ay, muchas gracias bu.

[@An4577]

UNA DE LAS MEJORES CANCIONES DE BLACKPINK IN YOUR AREA LAS AMO CHICAS SON MIS IDOLS 🖤💗!! Gracias ☺️ por traducir la song #LOVESCIKGIRLS

[@hansoo_h97]

La letra es muy profunda y se puede escuchar cuando estés pelead@ con tu pareja para desaogarte

[@martinezlorena5630]

Qué buenas traducciones hacés. Te felicito ❤

[@roxanachimal3789]

ME ENCANTAN TUS VIDEOS CON LETRA 👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍

[@mariadelcarmenrodriguezsan5441]

Soy su fan #1

[@judibalderas920]

Re tarde pero te adoro muchas gracias por subtitular las canciones 💜

[@naomibenitez1504]

Esto lo voy a poner cuando vaya a ver mi abuelita por que queda muy bien con el paisaje

[@rodrigomorales7324]

Esta es la mejor tradución uwu

[@aliblink8661]

Una de las mejores canciones

[@msu126]

Me encanto!!😘

[@kookoo1997]

¡gracias!

[@jeonjeon8935]

1:37 Ese peluche se parece mucho al de Kanato Sakamaki

[@valeriaangela669]

AMOOO♡♡♡♡

[@brigittearrietadelgado1436]

cuando suena esta cancion mi corazón va a mil.

[@CarolinaRodriguez-lf4em]

Me encantó el vídeo los sub son muy buenos 🖤💗

[@fatifernandez6572]

Me sorprendí mucho cuando pusieron este TEMAZO en una película (anónimo)

[@valeskarodriguez9502]

2:29 es "El amor te está matando cariño"

[@Lucia-lp5vv]

son muy hermosas😍😍😍😍

[@Kk_ck.xv5]

Quién diría que por una niña tan especial terminaría escuchando a Blackpink?😻🤑🥵

[@giann3]

Amee ♡

[@Blink.vbs.hyrushea]

4 chicas suicidándose por el amor y en how you like that reviviviendo una y en pink venom con magia negra reviviendo a las demas

[@isabeltuesta]

(Lovesick girls) (Lovesick girls) yeongweonhan bam changmun eomneun bange uril gadun love (love) What can we say maebeon apado wechineun love (love) dachigo manggajeodo na mweol mitgo beotineun geoya eochapi tteonamyeon sangcheotuseongin chaero miweohage dwelgeol kkeutjangeul bogi jeon kkeunnael sun eopseo i apeumeul gidarin geotcheoreom ama da jamkkan iljido molla urin mueol chajaseo hemaeneun geolkka But I don’t care, I’ll do it over and over nae sesang sogen neoman isseumyeon dwae We are the lovesick girls ne meottaero nae sarangeul kkeunnael sun eopseo We are the lovesick girls i apeum eopshin nan amu euimiga eopseo But we were born to be alone Yeah, we were born to be alone Yeah, we were born to be alone But why we still looking for love? No love letters, no X and Os No love, never, my exes know No diamond rings, that set in stone To the left, better left alone Didn’t wanna be a princess, I’m priceless A prince not even on my list Love is a drug that I quit No doctor could help when I’m lovesick ama da jamkkan iljido molla urin mueol chajaseo hemaeneun geolkka buranhan nae nunppit soge neol dama apeudeorado neoman isseumyeon dwae We are the lovesick girls ne meottaero nae sarangeul kkeunnael sun eopseo We are the lovesick girls i apeum eopshin nan amu euimiga eopseo But we were born to be alone Yeah, we were born to be alone Yeah, we were born to be alone But why we still looking for love sarangeun slippin’ and fallin’ sarangeun killin’ your darlin’ apeuda amulmyeon tto chajaoneun i geop eomneun tteollim deulliji ana what you say i apeumi nan haengbokae nareul bulssanghae haneun nega nae nunen deo bulssanghae We are the lovesick girls ne meottaero nae sarangeul kkeunnael sun eopseo We are the lovesick girls i apeumeopshin nan amu euimiga eopseo (1, 2) Lovesick girls modu gyeolguk tteonagago Lovesick girls nae nunmuri mudyeojeodo Lovesick girls apeugo tto apado Lovesick girls But we’re still looking for love

[@AnaMariaGonzalezBaron]

por fin hay alguien que me entienda jajaja🙂😂

[@alanismacc3578]

soy una foking lovesick girl

[@niley100pre]

Me encanto 😍

[@Gochita]

"Todos eventualmente se van" y tienen razón ToT

[@nestorjairoriosgaleano5231]

En verdad es una linda y triste canción y hace que las quiera más 😍❤️

[@erikaviviana7908]

Amo mucho está canción AAAA

[@biancajunieth]

I love this song it's beautiful 💌💓✨

[@armybst6925]

Son mis idolas las quiero mucho las cuarto 👭👭

[@enrique3173]

Me gusta este video porque puedo ver la escena eliminada de jennie:(

[@tboa_js8808]

Primera

[@kookoo1997]

aplausos. ♡

[@massielvalentina5114]

Me encanta esta canción 😻

[@Maria-lu1mp]

100% identificada con esta canción

[@maiio_o]

soy esa cancion en este momento

[@anniegarzonn]

Ame está canción 😍

[@Ely._goodnxssz..]

Teoría : Puede que Jennie , Rose y Lisa se hayan su1c1d4d0 por el dolor que sienten . En la parte que Jisoo sale corriendo hace referencia a que va a salvarlas pero se da cuenta que es demasiado tarde y eso lo podemos saber si ven el reloj de arena que ella tiene, Jisoo muere por depresión por lo que Jennie y Rose e Lisa m7rier0n , también nos podemos dar cuenta pq despues de esa parte sale Jisoo con los ojos llorosos y en un lago que podría ser de lágrimas , después se reencuentran en un campo de flores dando a entender que podría ser el cielo . Esta teoría no es mia . Otra cosa , para darnos cuenta en la forma de que murieron fue así , Jennie murió en accidente de auto , Rose se su1c1di0 en la bañera y la pintura negra es sangre , lisa se tiro de un edificio.

[@sukuna_inteligente1151]

Se que nadie lo va a ver pero a el creador o creadora le pido que haga el dance perfomance de lovesick girls de fondo pero con la misma traducción de este video

[@steph4bv1221]

Te empiezo a seguir y te sale bien los videos 😘

[@kookoo1997]

¡Gracias!

[@bianandreo]

2:56

[@kpop-mo6jq]

Quien más las extraña

[@laurel1615]

Yoo

[@yolanepita2747]

Amo blackpink y su canción 🎶 😁

[@josechiramoran112]

me encanta esta cancion hermosa cancion de BLACPINK

[@blikloveblackpink1229]

A mi me encanta siempre esta buenisisisimaa

[@salvaflorencialuisana3716]

Mis hermanos dijieron que ponga esta traducción y yo todo trankilita y emocionada porque nose tipo que tu familia le preste atención a esta canción...Y mi mamá se burlaba de mi, me dijo que porque cantaba una canción sin sentido, yo solo me reía como si no me importara lo que diga pero en realidad quería llorar tipo no pensé que reaccionaría así. Lo peor esque mis hermanos también se burlaron y yo me decepcioné totalmente osea a ellos también le gusta el kpop y pensé que sabían lo que se siente cuando se burlan de tus gustos. Mi hermana empezó a decir que las chicas no tenían talento...mis dos hermanos empezaron a decir que twice era mejor. Al final mi hermana puso una canción de Bts y dijo que esa canción si tenia sentido...Y weno no puedo decirles nada pero realmente estoy decepcionada

[@xdjjn3k3kn3k3km3]

nacimos para estar solas eso si 🥰😴

[@AnaGabrielaCufre]

Lovesick girl ❤❤

[@griliztwon]

esta es la cancion con la que conocia balckpink por eso es una de mis favoritas💗😘💖

[@arimetica123]

BLACKPINK 🖤💖

[@blink-kt7un]

2:10 super si

[@alondravazquez2417]

chicas enamoradas

[@tatianaballesteros9313]

BLACKPINK QUEENS

[@Carlymoonmin]

Weee i really feel that 😩

[@fatimajimenez1016]

We you love❤

[@armyblinkforever13]

Vi el mv y no aparecía la escena de Jennie cómo doctora me encantó la escena

[@danielareyesvillanueva4734]

Es que quitaron la escena. Lástima, era muy buena :(

[@armyblinkforever13]

@@danielareyesvillanueva4734 si pudieras ver a Jennie de enfermera se ve muy hermosa

[@danielareyesvillanueva4734]

@@armyblinkforever13 Sí lo llegué a ver, supe también de la polémica que causó eso lo que provocó que eliminarán la escena. Esa escena era perfecta y Jennie lo hizo excelente. Lastima con los coreanos.

[@carolinaandrearojas8051]

Somos las chcas enfermas de amor pero nacimos para estar solas

[@manuelantoniomonterocarret3310]

TE AMO BLACKPINK ❤❤❤❤

[@CHARMIXXFAYS]

jennie enfermera te extraño :C

[@biancaantonellamorales8800]

Es una canción bella vieron cuando Rose lloro de verdad

[@melinanoemipadilla3210]

Alguien + se siente identificada...pero nacimos para estar solas ¿Pero porq seguimos buscando el amor

[@juanramos8933]

Me encanto el video pero me hubiera gustado q subtitulado lo pusieras en la parte de abajo para ver un poco mas el rostro de mis amores 😘

[@sandramilenasolano4687]

me encanta blackpink

[@cpc4133]

i like this song

[@sashapinilla6880]

Me duele demasiado todo 😭😭

[@immin-suk1688]

BLACKPINK❤❤❤❤❤❤❤

[@geraldinekrystel3724]

Lo bueno es que aquí todavía está el vídeo original con el que está Jennie con ropa de enfermera.