LUCE ETERNA DELL'AMORE (Rock Ballad Cover)

LUCE ETERNA DELL'AMORE (Rock Ballad Cover) | Italian Version by MZeMiX

Рет қаралды 78

Күн бұрын

LUCE ETERNA DELL'AMORE (Rock Ballad Cover) | Italian Version
ITALIŠKA VERSIJA - paremta originaliais lietuviškais žodžiais:
Vėl matau tave čia - Ti rivedo qui
Pro rūką brendant - Nella nebbia vai
Tavo žingsniai tylūs - I tuoi passi lievi
Mano širdį kelia - Il mio cuore vola
Laikas sustoja - Il tempo fermo qui
Kai būnam dviese - Insieme io e te
Pasaulis pranyksta - Il mondo scompare
Tik mes vieni - Solo noi due
Visada turėsiu - Per sempre avrò
Tavo meilės šviesą - La tua luce d'amore
Visada mylėsiu - Ti amerò sempre
Kol žvaigždės švies - Sotto le stelle
Metai bėga - Gli anni volano
Bet jausmai stiprėja - I sentimenti cresceranno
Kiekviena diena - Ogni nuovo giorno
Su tavim šviesesnė - Splende insieme a te
Visada turėsiu - Per sempre avrò
Tavo meilės šviesą - La tua luce d'amore
Visada mylėsiu - Ti amerò sempre
Kol žvaigždės švies - Sotto le stelle
Here's the English translation:
I see you here again
Through the fog you go
Your steps are quiet
My heart soars
Time stops here
When we are together
The world disappears
Just us two
I will always have
Your light of love
I will always love you
While the stars shine
Years fly by
But feelings grow stronger
Each day
Is brighter with you
I will always have
Your light of love
I will always love you
While the stars shine
APRAŠYMAI:
ITALIANO:
"Luce Eterna dell'Amore" racconta un incontro magico attraverso la nebbia. Una ballata rock che cattura il momento in cui due anime si ritrovano, dove il tempo si ferma e il mondo svanisce. La canzone parla dell'amore eterno, simboleggiato dalla luce delle stelle, e della promessa che questo sentimento crescerà sempre più forte con il passare degli anni.
LIETUVIŠKAI:
"Meilės Amžina Šviesa" pasakoja apie magišką susitikimą rūke. Roko baladė perteikia momentą, kai dvi sielos susitinka, laikas sustoja, o pasaulis pranyksta. Daina kalba apie amžiną meilę, simbolizuojamą žvaigždžių šviesos, ir pažadą, kad šis jausmas stiprės metams bėgant.
ENGLISH:
"Eternal Light of Love" tells the story of a magical encounter through the mist. A rock ballad capturing the moment when two souls reunite, where time stands still and the world fades away. The song speaks of eternal love, symbolized by starlight, and the promise that this feeling will grow stronger as the years pass by.
#ItalianMusic #RockBallad #CoverSong #MusicCover #RomanticRock #NewMusic #ItalianCover #MusicVideo #RockMusic #EternalLove #LoveSongs #MusicMoments #RockBallads #BalladsOfLove #ItalianSong
#shorts