For those who wouldn't know the local language. "Lienlien na riri yosa lir wirwir hoten yo bier i lien uris yo tsik ela riri yono melte samok Lunabare sawe bilong white men i raunim yumi pinis" In New Ireland we have men's house with fences around and they are known as house boy. The song is about how life was like in the past compared to today's life especially at Lihir Island of Gold and New Ireland Province, the guy who acted in the video was sleeping and he dreamt of being lost at sea. I'll translate the tokples to pidgin "Lienlien na riri (means inside long Hausboi), yosa lir wirwir (means bel blo mi em tanim2x) hoten yo bier i lien uris (means olsem bin lus long bikpla solwara), yo tsik ela riri (means mi mangi blo Hausboi yet) yono melte samok (means mi mangi blo Hausboi na bai mi stap yet) Lunabare (tasol sawe bilong ol white men is raunim yumi pinis") Yel amrio Pet and thanks Tonton Malele for amazing clip. Happy listening and Greetings from Lihir Island. Happy Easter everyone.
@mildredwele_588 ай бұрын
Aiyaa thank you on behalf of us non Niu Ailan people😅 keep it coming tonton😎❤ we love to see it🔥
@jinmactravish32098 ай бұрын
Thank you for that
@LasonSuke8 ай бұрын
Thankyou tumas ❤
@alicekalas89598 ай бұрын
🔥❤😊
@gedinalu8 ай бұрын
So Melai Uris was a dream🫰🏽✨️, amazing visual storytelling and continuity right there💯
@rayannenongkas27217 ай бұрын
The roller-coaster of emotions that this song took me through..... the lyrics, the video - the elderly men included in the video 🥺🥺🥺 I could give a zillion likes for this video if youtube allowed it. Honestly, this is the kind of music that our country needs in this day and age. To the artist, just know that you are authentic, and you are definitely leaving your mark in the music industry in PNG. Keep on!
@paulatrawanga63318 ай бұрын
This is the type of timeless wisdom and storytelling we need at this time!!!🇵🇬🇵🇬🇵🇬Ol Tumbuna Trutru wanbel lo yu! Keep it Coming!
@Kukutu19997 ай бұрын
Got the album on iTunes my guy, iv been saying it this guy is the best thing to happen to png music since anslom and telek and all the others. Songs that resonate with rich story telling. Keep it up king 👑 💯🇵🇬🔥
@modernniuginian8 ай бұрын
Ol man sidaun insait lo hausboi na story raunim paia surely reflects our New Ireland lifestyle. Thank you for promoting NI through this album. Aro tuak 🙏
@imunico87658 ай бұрын
You never disappoint... Always at the top of your game... making me proud as a Papua New Guinean and new Irelander as well..❤
@joannem.kilala-gd9vw8 ай бұрын
😢😢 Ayioooo plsssss... me krai yah, bringing back fond memories especially from us married out and after listening too the music and language tingting blo go back peles strong.. Boy you the King off NIPs 🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉. Delivering the best and greatest keep bringing us more off that beautiful melody off Lihir..True tumas a maimai mon❤❤❤❤❤❤
@sj2278 ай бұрын
Thanks a lot to our melanesian brothers from PNG🎉. Much love from New-Caledonia🇳🇨🇳🇨🔥
@EldaPatmou3 ай бұрын
🎉❤ When you are far away in another man's land this song brings our soulman back to PNG. Love the lyrics and the music...ok repeat plis.....
@paulworwor8 ай бұрын
This is very relatable to us. Life in the past was so much simpler than today. Love the songs Tonton....more about life and culture...much love from Vanuatu 🇻🇺
@alfredmuraga28788 ай бұрын
Tonton melele I would say is one of the greatest musicians of these generation....where now PNG music is all about women he brings back the true artistry of traditional type music infused with mordern genres of music💯
👏👏 Family. Thank you Smally for putting the family with the story out there. A pet siwa ka yo parketan My leva Kandre is super proud of you..Keep doing you. 🥰🙏
@ndrehetwa13248 ай бұрын
4:26 😮😮 Honestly crowds man sing² wantaim..raw vibe🎉🎉🎉..pawarim...ori Solsol
@karanasIslander6758 ай бұрын
The visuals in this music video are truly captivating! The way the storyline connects to the previous clip about being lost at sea, and then transitions to waking up in the Hausboi, is so well done. It's great to see the portrayal of village life and the value of learning from elders. Maimai Inc’s ability to create meaningful content is truly impressive. Keep up the amazing work gentlemen! #proudNewIrelander #proudPNGean 🇵🇬
@dorahramit38938 ай бұрын
Kept on refreshing KZbin since 8 sharp for this 🔥🔥🔥🔥🔥🔥
@Bismarck3608 ай бұрын
Same it’s fire 🔥
@dagiamai42098 ай бұрын
The storytelling is top notch! Thank you for fusing culture, history and music so beautifully 🇵🇬
@KualumRaymondTande15 күн бұрын
We need a lot of these songs ...my wansol I'm a fan of yours.🙏🔥👍
@Kvt679_8 ай бұрын
Shout out Tonton and the team behind the scene for such beautiful visuals and music 🔥 Toso TonTon🙏🏽🇵🇬🇫🇯🔥
@dmitriserafeni96228 ай бұрын
No one's gonna talk about how the night scenes were perfectly captured. Too good boyss!!❤
@lorraineropa86108 ай бұрын
Literally a breath of fresh air to see videos and music created by our generation that is uniquely different from the usual "singsing lo man na meri". Music with meaning and truth is the way forward and kudos to your team for a job well done. Time travel in a span of minutes. 🍃🔥👏
@IslanderJo7 ай бұрын
Bro, this song speaks volumes, not just about what's happening in New Ireland Province but PNG as a whole.. Where are we heading? Almost 50 years in, and instead of elevating economically, we're drowning.
@ambo95695 ай бұрын
Tru😢
@brendamulavo46792 ай бұрын
Speaking out how western culture has came in and is affecting us. Unique song. Very creative. Again another amazing story to potray in a song way, awesome stuff Tonton. Biggest fan🎉🎉🎉
@jedmars26916 ай бұрын
Monumental album. A strong cultural and family theme, carried by a modern sound.
@stephaniekore11598 ай бұрын
Deep meaning behind the song and the sound is 🔥 Keep em coming Tonton Malele👍
@KVITONGA8 ай бұрын
If Twinhox had still recorded till present date, this is, in my opinion, the kind of vibes they would have plateaued to ! A level like this ! Hats off to you and your crew ! 🇵🇬
@RaepaMusic8 ай бұрын
Agree. I posted similar comments on his first video out. Na en Manu yet lo cyclone studios nau Panakatsu
@nipSoul4U8 ай бұрын
Cinematography is amazing! 🎉 This is my favourite song on this album 🥹 a powerful message! Putting Lihir on the map once again 🌴 proud of you guys!
@PNGIslandVIBES8 ай бұрын
Tonton delivers again... let's never take this for granted.
@SusanfrankGima6 ай бұрын
Love the songs from your album u sing about true happening 🙌 👌 ❤❤❤❤❤ from the solomon island.
@ozknmahn86908 ай бұрын
Yep. New Ireland music at its finest. One of those songs that generations in the coming years and into future will still vibe to. 👍
@LorettaAvorosi-p5yАй бұрын
Ol boyman harim story blong ol elders, love the video.
@serahbutinga67218 ай бұрын
Tonton never disappoints, always surprising us. Lyrics only, very true.❤️❤️
@solwarapisin49487 ай бұрын
REAL MUSIC IS STORY TELLING...One of the Best Singer Story tellers in PNG!❤🎉
@bibao6778 ай бұрын
Love the videos series thing yu got going on. Respect 🫡🫡
@Thalassophile756 ай бұрын
Love your songs Tonton, yu putim neim blo PNG na peles igo antap tru. Mipla sampla stap longwe na ol singsing blo yu wokim mipla tingim peles. Appreciate your songs and videos. Regards from the United States.
@nesh96228 ай бұрын
Couldn't stop smiling throughout the whole video. Great piece Tonton malele. Regards from Western Province 🫡
@gregorypilau35308 ай бұрын
I can relate to this growing up in one of the remote islands of Namatanai-Feni Island 🏝 . This is a typical New Ireland setting.
@LilJay_ZhanDa8 ай бұрын
The visuals are stunning, the choreography is on point, and the energy is contagious. A true masterpiece that keeps you hooked from start to finish. Can't get enough of it! 🔥🎶
@SelinaPaul-zv1sn7 ай бұрын
Tonton bringing out the original taste of Niu Ireland Music ❤
@lornaanuma41968 ай бұрын
So much love for your songs 🔥❤️ Listening from last ples, West Sepik Province 😇
@shaniaraboni62378 ай бұрын
TonTon Malele killing this ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤ I love how ur songs are back in the days stories 😢🤝🏿🤝🏿
@JacoBert-jc7in7 ай бұрын
Lielien a ririh yio sah lihl wirwir _yio zik en lah ririh..that's you natung TM🔥🔥🔥 ah Tamun my childhood base..
@davidvogusang8 ай бұрын
Best👍👍👍....tired lo harim singsing meri ya...singing about life and what's the current economic situation is much better...😊
@grahamsomboba30128 ай бұрын
Totally agree. Refreshing
@AugustinaRina8 ай бұрын
This guy never misses🎉🎉Mipla ol tati waitim video blo Eloiii💃💃❤❤
@roselalu20538 ай бұрын
Em tasol can't wait for Eloii...
@AndrewTokom8 ай бұрын
Em tsol nau Pal . Oh na ol mangi lo hausboi nau. E orait olgeta. 🤎💙🖤💯💪💪
@EMMANUELBALBAL8 ай бұрын
Favorite song and now favorite video‼️💯🙌
@aaronnamaliu7998 ай бұрын
Too good Tonton. Enjoyed message portrayed in the video. Wish you all the best in your career . God bless❤❤
@SonnyKarema3 ай бұрын
Fire 🔥 light number, na trupla message in the song..Last line tasol ya, ol crowds mahn pinisim ya🤛💪
@maisiewazami91428 ай бұрын
Wanem kain bel hevi,toromoi long basis🔥😍 aiii sore
@TrevorZerigaGati-uz7du8 ай бұрын
World nogat perfectness but displa song/production/singer tasol perfect 💯🍁
@jonzmahn37148 ай бұрын
Thank you for promoting new Ireland 💛💙🖤.... It's been a long while since nips artist produced high quality music🎶🎧 and video clips🎥🎬 like this.... Top notch staf TM and your crew💯🔥.... Upla karim bel blo niu ailan na promotim tourism wantem... God bai blessim upla wantem talent na exposure u bringim long peles blo umi... ❤️💯🔥
@ozknmahn86908 ай бұрын
True. 👍
@Feelslyrics18 ай бұрын
Let's just say that Tonton is the full package 🎉
@eldapatmou94524 ай бұрын
🎉❤😮 Tonton maintain that kind video clip and local contemporary music with local dialect. Regards Ms. Elda Eluh
@Ruth_1111-J7H8 ай бұрын
Very Impressive Tonton ❤️🔥🎉.. Keep those songs coming. Promote more of your culture and its natural beauty💛🌻💚🔥
@veralee28188 ай бұрын
Never have I been more proud to have New Ireland blood,kalaro ❤❤
@RoydenRuhi8 ай бұрын
Great song plus well constructed lyrics. This is creativity. good job Tonton.
@lsapa938 ай бұрын
Eye 2 ret nah mi sindaun loh nambis. Chaiii .too good my sung❤️🫰🔥
@EldaPatmou2 күн бұрын
❤🎉 sta lo repeat....weekend
@gustyrufio86409 күн бұрын
ahhhhhhh....sore the best still comes💯💢
@MonalishaMaino-ek9di5 ай бұрын
My fav song..... Tk ples erh soreeeeee ... 😩😩😩
@LazyBro_6758 ай бұрын
AH TONZ!!! YU SA TOP LO WORLD YET NA YU SECOND TO NONE!!!! ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
@eugenemarcus19878 ай бұрын
that's the kind of music we want 🔥 Tonton at it again!!
@lauriepaul69008 ай бұрын
The party where he sings Stone e kalap long masis na also kalap balus hehe!! Dope 🔥 ol mangi fly. Good Stuff Tonton and Team.
@samakops12668 ай бұрын
Thank you TM for your music. Love the songs and clips as well. Awesome👍👍👍
@derolyngideon15388 ай бұрын
lyricist ya! The STORYTELLING THROUGH YOUR MUSIC is amazing; GREAT Narrative music. Respect 🔥
@Kelathambiangai-et5pi8 ай бұрын
Awesome, love your songs, you are a character in the music industry in this modern days, keep those tunes you have in heart come out more 🙏💕
@JorebzNAGS8 ай бұрын
Fact ya💯 b4 tym K50 was a big shopping ...nau just wanpla plastic kaikai for that much💔💔💔
@enochporen52523 ай бұрын
Ai tingting lo go raun wantem bilip lo NIPS ya..why true music ya sound gut lo Ear blo me ya♥️♥️💯💯
@avpng8 ай бұрын
lost for words!! Well done Tonton. @Matt7, great job on post.
@xenatobias97348 ай бұрын
Tonton Malele still delivering the goods!!!!🔥🔥🔥🔥🇵🇬🇵🇬🇵🇬 Was patiently waiting for this video and Eloi's video.
@tahtee7 ай бұрын
truly taken us on a journey with these..one after another..hit after hit!!! 🇵🇬🇵🇬 yu win pinis!
@vasybee76668 ай бұрын
Tonton yah! Next level mangi..Keep them coming 🔥💯
@TatianaMalai-tz6uu8 ай бұрын
I love the Creativity and how each song in your recent album relate to each other. I just love everything about it! 🥳💖
@PaulGerason8 ай бұрын
Me refreshim KZbin aste night yt km now lo watchim yah. Too good sung. Tonton Never disappoints 👑💯rausim ol' narapla ariap yahh
@pngcreature8 ай бұрын
Favorite song on the album. Thank you for sharing the music. Keep it up
@AmariiMonpiTeng8 ай бұрын
Yayyyyyy🎉TonTon always delivers the best!!!!!!!😩love the cinematography 🥳
@rupenjohnsonpng8 ай бұрын
Can't stop smiling while watching all through out this video....chills💯......the fact that they captured everything about the typical island boi life growing up📽💯🇵🇬
@IsaiahTuagim8 ай бұрын
..Nips ia..! No sa kam gud..💥👍👍❤️
@sebastiankilkit65768 ай бұрын
TonTon Just Rock PNG, Pacific and the world , Congress Tonton. Show the PNG Artist the way to promote their cultures.
@roselalu20538 ай бұрын
Kalaro 🎉🎉nogat mo toktok❤
@grahamsomboba30128 ай бұрын
Barata paia lite. Another big hit. The island music 🎉. Thumbs up T2Malele.
@mvalor_insightrecords8 ай бұрын
Creativity to the max🧠🌏
@RichardPOSAI8 ай бұрын
Bro you remind me of Twinox. Anyway em tru save bilong ol white man raunim umi ya. Culture clash is real house boys is common in some parts or most parts of PNG. Mpla ol youngpla mangi sa go sleep na arim skul tk2x blg ol lapun ma elder blg ples lg how lg kamap man and waht responsibilities that goes with it. Thank you Tonton bringing back the old memories blg ples. Keep up the good work brother.
@benjaminkepino54726 ай бұрын
My Sony Headset is moving my feet..Beat Tumas ! ❤
@jeremytirang42958 ай бұрын
Very authentic and totally relatable, ol mangi lo haus boi yet 😅❤
@willow_gee8 ай бұрын
The Beginning of the Song just gave me goosebumps 🥺🫵🏽
@raunstasol-rp9ss7 ай бұрын
Love what you bring.
@Jux_jeff8 ай бұрын
Love that you still keep the local vibes,visuals and storytelling are on point🫡🙌
@jordanmiakin-fs5vl8 ай бұрын
Tonton killing it...before2x arere lo fire❤️❤️🇵🇬👑
@georgechimi5639Ай бұрын
Nice one❤❤❤❤❤❤❤🎉🎉🎉🎉🎉
@HelenTarua8 ай бұрын
Ahhh stp Mendi na tingim chol Peles nau. Ohhh soreee🔥🔥🔥⛰️🙏
@mildredwele_588 ай бұрын
Finallyyyy🥺🥺🥺🥺🥺 tonton ya niu Ailan ino pilai🔥🔥🔥🔥🔥🔥
@rohngboy8 ай бұрын
Imagine Showcasing your talent at Dubai. This would be 🔥bruh.