[lyrics/가사] hoppipolla (호피폴라) - enough (그거면 돼요)

[@송수옥-m4o]

음색이 너무 감미롭네요 호피폴라 항상 좋은 음악 들려줘서 고마워요~~

[@wavywave8852]

I really dont know what to say right now. The song is everything and your translation and animation just makes everything so much more... this is such a perfect and simple song and video and yet its so meaningful. 😭 its perfect.

[@soojin]

wavy wave this made me teary-eyed 😭 thank you for loving both hoppipolla and my vid :,) let’s enjoy this new album!! ❤️

[@wavywave8852]

@@soojin amen❤😭 I have a feeling i wont be able to stop rewatching this for the rest of the day haha. Do you have spotify? I'm subscribed to you on KZbin but your Spotify playlists would probably be really dope so please share it with us if you're comfortable!😊

[@soojin]

​@@wavywave8852 awww im emo im so glad you like the music im sharing :,) i just added spotify to my channel links! here it is ^^ open.spotify.com/user/o9ucop22vdanpznd0cs44mbxi?si=KTNYK_-KSRGMAc9rjcpmgw

[@wavywave8852]

@@soojin thaaaaanks!! Stay healthy and safe!!! :D ❤

[@ohyeslucy]

whoe breaks their hearts?? this song is so emotional already and your beautiful animations and translation make it moreeee emotional and I gotta thank you for that😭

[@lyannhe2408]

i cried when i saw this. 😭 the song is really for me. i want to be loved but i am also afraid of commitments. hoppipolla why u do this to me 😭

[@lsr9468]

lyan x After watch this, you should watch their MV. It’s already release. And you can see their emotion to deliver the lyrics with the story of Mv 😭 It’s really heartbreaking

[@iwana971]

God, this song just makes me feel nostalgic and missing my non existent ex 🥺

[@davidmendez1818]

I was looking for a video like this since I listened this song. Great video👍 thank you. And this band is amazing .

[@rohadiana_wija]

The song itself already beautiful but your animation and translation just make it more perfect ♥️

[@aishahmohdhydzer7924]

Thank you madternim for translating. Been searching for the translation and finally found ti. Also thank you for making it beautiful just like the song ^^

[@chero96xx96]

THANK YOU

[@areebanaseer8666]

Thank you so much for translating ❤️

[@vanessabussi]

😭😭👏🏻👏🏻 loved this one, they’re so talented 🥺

[@kyuu6985]

Thankyou so much. I really need this😭

[@beyourbeautifulself1722]

Thank you, new fan so this helps alot sense I dont speak thier language ❤

[@audreylim8167]

Thank you😊

[@sunhobs2328]

thank you !!

[@niesJangeo]

Thank you for the translation .. i really curious about the meaning of this song.

[@soniahadiyanti5939]

i really want to know the meaning of this song because the MV looks sad. so thank you so much for translating it. 👍

[@trkim4562]

Please do ‘our song’ too 😭😭 i love your works

[@GinJellyBean]

This is so beautiful. I’ve seen the one you made for About Time too and it was also spectacular. Please make one for Our Song too 🙏

[@ChiAnya14]

Thank you for this ::>_

[@moksori]

Thank you for translations! I'm sorry if it's a dumb question but is it all Ha Hyunsang on main vocals or do all members take turns singing?

[@lucyyun1822]

That's not a dumb question at all ! Ha Hyun Sang and I'll are the two main vocals of Hoppipolla. Hong Jinho and Kim Youngso are each cellist and guitarist only, so these two do not sing ! The first person who sings is Ha Hyun Sang, for your information! I'll starts singing at 1:48 :) hope it helped!

[@soojin]

moksori playlists hahaha don’t worry!!! the band as of today (there is a former member who played the bass :c) is formed by four members: hong jinho, who plays the cello, kim youngso plays guitar, ill and hyunsang are both vocalists and take turns singing :) i’ll also plays keyboards, and if needed hyunsang plays guitar! he doesn’t officially play keyboards as well, but we’ve seen him actually play those too ;) we stan multitalented kings!!! i hope i explained well :)

[@moksori]

@@lucyyun1822 I see! I figured it was a different voice on the next verse and chorus lol I only recently discovered Hyunsang and love his music. But you really never know how versatile these amazing artists can be so I thought I'd ask lmao

[@moksori]

@@soojin thank you! 💙

[@springdaylupine]

I need the whole album in translation... Why this song is so sad???😭😭😭😭

[@soojin]

i know right 😭 i already translated about time if you want to check it out :)

[@springdaylupine]

@@soojin actually i already checkout that one thoo 😅😅, and still playing that video even right now.. Thanks for your effort, I'm waiting for the whole album if maybe you want to translate that too.. HAve a great day

[@soojin]

awwww omg thank you so much 😭 maybe i will!! you too, have a great day and stay safe

[@iwana971]

Thank you for this translation ♥️ i was wondering if you can do the translation for the rest of the songs in the album?

[@soojin]

thank *you* for watching!! i really want to but im in the middle of (online lol) midterms right now, if i manage to find the time i definitely will :D (btw i've already translated about time, you can find it some vids back~)

[@iwana971]

soojinini 수지니니 ah i see goodluck with your midterms! I already watched the video for About Time hehe and thank you so much for your time and effort in translating this song as not many know hoppipolla so there isn’t that much translations out there

[@soojin]

thank u T.T hahah thank you for saying that i really appreciate it 🥺 and yes, we gotta spread god's word!

[@She101]

Thank you so much

[@belindavazquez2470]

Thank you♥️

[@hongnhungta6592]

Thank you!!!