ليوناردو دي كابريو في مقابلة مضحكة مع أمه! (مترجم)

حسابنا في الانستغرام en_arabic@ او من هنا: / en_arabic
حساب لينكد ان: / mustafa-jasim
صفحة الفيسبوك: / tvworld.arabic
قناة التلكرام: telegram.me/iq...
تويتر: / mr_iq1
للأستفسارات والاعلان راسلنا هنا : [e-mail]

[@user-ie3ye1ng2k]

شخصيته حلوة و نبرة صوته جميله 👌

[@baguio3118]

امه طريقه حديثها ومخارج الحروف وحركه الشفايف ونبره الصوت كأني اشاهد مريم فخر الدين رحمها الله

[@3ziz55ify]

أحببت طريقتك في الترجمة أثناء الفيديو وتجميعك الكلمات بالأخير.. استمر يا مبدع.

[@amatallah952]

ملحوظة ليوناردو دافنشي هو من رسم لوحة المونا ليزا التى تبتسم من جميع الجهات😌🤣

[@qd-7h348]

مشكور على الترجمة الرهيبة ❤️

[@AJWorlD]

+Qd-7h عفوًا ^^

[@m_g5934]

دي كابريو : ام..... الجمهور : واو ههههههه وا واو وااااا و😯😯

[@user-xd4si4ge9q]

محبوب هذا كلش محبوب النسوان تموت عليه👁👁👁👁👁

[@dynyz7]

احب هالممثل حبيت شخصيته وصوته فيلمه تايتنك يجنن😍💜💜

[@leonardo8878]

يعني هو مثل بس بالتايتنك اي اكو احلى من هالفلم بترليون مره 🤡🤣

[@user-ei9rc9pq8c]

ابوسها يشيخه فديتها عالانتاج ذا الحلو

[@mhmadail1868]

فدوة 😍 يازيت ازوج شخص صاك مثلك بس كون اخلاقة عالية

[@leonardo8878]

صاك 🤡 يعني ماكو غير في هذه دنيا 🤡 بعدين ياحظي كل ما اعلق لفيديو لليو اشوف لو صاك لو مز ماكو غير هالكلمتين الل🤣🤣 بليز stop هاي كلمتين مدري شحسهم

[@user-wl2ii1de2w]

ياحظ امة عندة ابن زي ليو😭💙

[@leonardo8878]

مارادت يكون ممثل رادت يصير محامي

[@Eyad-al.juhani]

ي اخي انت رهيب مع الكلمات الي بالاخير مع الجمل كمان استفدت منك كثير الله يَـعطيك العافيه ..😘❤️🌹

[@AJWorlD]

+اياد الفايدي الله يعافيك، شكرًا لك :) ⁦❤️⁩

[@Naha-yu6bs]

يزينه هو وأمه

[@mslms6156]

اكثر قناة استفدت منها باللغة اشكرك

[@smo1030]

كالعادة ابداع في الترجمة الرائعة واتمنى لك التوفيق يا صاحب القناة و شكرا جزيلا.

[@rona9529]

نسخة من امه 😂

[@leonardo8878]

ممثل طيب كلش 💖💖 love you leo

[@soomaalsaif6560]

احب اشكرك لان فوق الترجمه تكتب الكلمات المهمه بالانقليزي

[@alhasanhashim9232]

الترجمه جدا جمليه واذا عندك كلمات خارج الفيديو أيضًا ضيفها مع الجمل نستفاد شكرًا جزيلًا 😍🖤

[@mmfg4227]

كلهم يكذبون يقولك تسترجع شريط ذكرياتك وهو من هول الموقف ماتفكر الا بعد انقضائه

[@yoonji5887]

لا والله بيكون بعقلك مليون فكرة وولا فكرة في نفس الوقت لخبطة حقيقية وتفكير مشوش

[@USPS5]

هو يكذب كثير

[@lecatet]

عفكرة صارت معي هالقصة، اذا ماجربتو لاتحكو وتخبصو

[@iq_world]

احسنت العمل :)

[@user-nh5cd7hu3r]

حكايتك ذهب لي كل الناس روع مروغات وهو يروغ وهي اروع وهم يروغون وهي تلعب رام ؤ

[@souhermassoud4966]

أحبه وأموت فيه

[@memenoohoo5513]

شكرا على الانتاج يعمة

[@user-ro1js1kt8g]

شخصيتو جميلة

[@nazerimounir4746]

شكرا جزي لا انت هادف جدا

[@mmfg4227]

مدري العنوان شدني ودخلت كل السالفه ثواني وين الضحك بالموضوع ولا صورته مع امه وهو كبير 🤔

[@shahadsulaiman66]

ترجم لديفيد بيكهام بلييز

[@thebeautifulgirl4759]

the old virsion of harry styles

[@zahraaali401]

the beautiful girl this right😍😍

[@khoudjanabil2394]

Version

[@haya-6397]

the beautiful girl no he not

[@user-pe7eu7ju6t]

شكله كيف شكل الصرافين اللى يشتغلو فى المصارف ..وجهه سمح ولابس اكويس وباين عليه المكيف والعز ويعرفوه الناس احسن وظيفه هى موظف فى المصرف عندنا لا يفكر فى سيوله ومصالحه مقظيات .. واحسن وظيفه فى امريكا عندهم الممثلين عندهم فلوس والناس يعرفوهم

[@medw1823]

ممتاز كلمات جديدة

[@honypee4552]

جميل جدا شكرا لك

[@FF-qu2jt]

شبهة امة بالظبط

[@sululus]

ليوناردو تزوج الحين؟

[@AJWorlD]

+Angel ;girl لا.

[@ARMYBTS-mf3tj]

Rihab exoL انا هنا 🔥🌚

[@ARMYBTS-mf3tj]

Rihab exoL سحبت عليك البنت 😂💔 قلت خليني ارقع

[@djsjsnszjjsjss9314]

Leo is handsome

[@simastyles6053]

هو يشبه هارى ستايلز كثيرا 😍😍😍 اعنى هارى ستايلز فى مستقبل 😂😂😘😘

[@haya-6397]

Sima styles no he is not

[@mayahparkour3978]

جاكسون ودكابريو

[@dynyz7]

مقابله حلوة😍

[@leonardo8878]

بسم الله انت هنا 🤡

[@chrisbadro8787]

روعةةة

[@Kathadenough]

روووعهههه 😍

[@souhermassoud4966]

ليو 😍😍😍😍

[@user-nn9sg7hq2z]

المقابلة من كم سنة ؟

[@dztyson3401]

هدا وين عرفت علاش خرج شباب لفرخ ليوناردو خويا زوجني ماماك يرحم باباك

[@oufensousarah7149]

Mommy's boy

[@wiseusma4880]

ترجمتكم للكلمات إلى العربية بائسة، hurl تعني أن تلقي الشيء الثقيل بقوة و جهد، أما إلقاء الشيء الخفيف بقوة كما بقصد كسره أو عند نوبة الغضب فالأحسن استعمال لفظة fling،الترجمات العربية في كل ميدان، قصص، كتب في كل ميدان(أنا شخصيا لا أثق في ترجمتها أبدا)، حوار سينمائي مكتوب الخ غير دقيقة و مضحكة، تبين عن مدى جهل أهل العربية الجسيم بلغتهم و باللغات الأجنبية و تراجمهم التقريبية و القاصرة،لا سيما من الإنجليزية التي هي لغة غنية و دقيقة جدا، و هي أغنى من العربية و من أي لغة أخرى، أعني العربية كما تبرز في الوقت الحاضر و منذ قرن تقريبا، اللهم إلا إذا أصر البعض على تذكيرنا بألف أسماء الأسد و الثلاث مئة للناقة إلى غيرها من الألفاظ التي كثير منها له مئات أو عشرات من الألفاظ توجد في كتب التراث، لا سيما المخصص لابن سِيدَهْ، فيجب إذن إعادة النظر في اللغة العربية و إغنائها بألفاظ جديدة تستوعب كل شيء في هذا العصر على غرار اللغات الحية الأخرى، ليس في العلم فقط بل و حتى في اللغة الكتابية العادية من أفعال و صفات، فإلى الآن ما زال الأكثرون يكتبون(رأيته حزينا كئيبا)، فلا يمكن أن يكون الشخص حزينا و كئيبا في نفس الوقت، بل يكون أحدهما فقط، و لكن ذلك كان صحيحا في الماضي و لا بأس به و يعد ضربا من البلاغة و الفصاحة، و لكن اليوم العقل البشري تطور و تغيرت طريقة تفكيره و صار يحرص على الدقة قبل كل شيء و لا يورد صاحبه من الألفاظ إلا ما يجب لتوضيح الفكرة حتى و إن كان الموضوع أدبيا، و حتى مفهوم الأسلوب و جماله قد تغير، و أصبح الضابط الآن إذا كانت الفكرة جميلة(و جمالها يكمن في دقتها و براعة التعبير بها) فالأسلوب أو التعبير حتما سيكون جميلا،و الأسلوب مثل بصمة الأصبع، في الحقيقة كل شخص له أسلوبه، عرفه من عرفه و جهله من جهله، و لا حاجة إلى تعذيب النفس بحثا عن أسلوب خاص بك، هو عندك فلا تقلق، بالاستمرار في الكتابة سيظهر شيئا فشيئا و تكتشفه و تتعرف عليه، و المعذرة إن أسهبت و خرجت كثيرا عن الموضوع و السلام

[@can5722]

💩💩

[@user-xp8bn3pq3j]

ههههه اشكد حشاش

[@abdullahmuayad9397]

بس اريد اعرف اسم المغنية اللي غنت let it snow بنهاية المقطع رجاء اللي يعرف يجاوب

[@ahmadsellami5171]

please if you find out tell me her name

[@musicfan4324]

احسه ضعيف الشخصية قليلا

[@USPS5]

فعلا

[@thebestadel5109]

ليش كاتب اركيو !! ارقيو ارقيو مو اركيو. اللغة العربيه فيها حرف ال ق ليش تبدله ب ك.

[@AJWorlD]

إذا لفظت "أرقيو" باللغة العربية الفصحى اللفظ سيخرج "Argue"؟

[@thebestadel5109]

AJ WorlD ايه

[@bokoman211]

AJ WorlD بالجيم يا اخي ارجيو 🙌

[@2gohan002]

باسته ببراطمه؟

[@M1B9A9B5T]

2gohan002 الوضع ايزي😂

[@user-yh7qi9er6b]

الممثل ذاء هو قد مات

[@fayzafayzou6764]

No

[@haya-6397]

سالم ولدنا اي ثلاث مرات بس الحين عايش الحمدالله !

[@alaamegahed7131]

@@haya-6397 😂😂😂😂😂😂😂

[@hamrouni.samira6372]

Tu ne momen. UK. Stop. UK. Sava. Dégage

[@mayahparkour3978]

هيام