I tried translating the lyrics: In order to keep from saying Sealed in the back of the throat Something with such heat Could be chilled by the warmth of the heart The blade, You could say Isn't for decoration Like a wet flower After the rain in the gathering shade Un-ending, un-fading feelings Are crushed bare handed with thought Gracefully, gracefully Just to watch you That alone is my way of life Each time I think that, I think that Quietly the blurred colors Stain my wavering heart Pointlessly recalling The slow burning tears fall That's the tectonic shift Of the hidden feelings at the bottom of the heart Wrapping the chest Reaching the palm Almost like an echo Passion is, passion is Heard coming from inside One at a time, A beating pulse's rhythm But What I wanted to convey only to you The color I certainly saw Got mixed up with excessive thoughts When mixed feelings get packed tightly it's just painful I'd covered my face so you'll never know The hotter my true heart yearns for the impossible, The tighter my throat is squeezed I'd always shut up so you wouldn't realize that either Gracefully, Gracefully Scoop up the words The feelings to your mouth Face it Passion is, passion is Overflowing in my face Because I want to to properly see it
@panikalways3 жыл бұрын
That reminds me of a yandere
@animeringtones75453 жыл бұрын
Finally someone speaks English I was scrolling to find
@johnmusic90703 жыл бұрын
That's cool and all but I have no idea what the name of this name is
This is a translation of the lyrics (I'm Japanese, so I'm not very good at English, sorry...) 【The heart that sprouts】 0:17It's like a lid that goes down your throat so you don't say it. The temperature of the heart that cools something that's always been hot. 0:40 The blade, moreover, is unadorned. Wet from the rain that had stopped, I was like a flower sunk in the shade. 0:50The thought of crushing with bare hands the thoughts that never go away. 1:01I just look at you, ladylike, ladylike. That's the only way I know how to live. 1:13Every time I think of it, a quiet blot of color My heart shook and stained. 1:37Tears that burn slowly and fall when you remember unexpectedly It was a tectonic shift of hidden feelings at the bottom of my heart. 1:49The echoes in the palm of my hand. 1:58Passion. Passion. I could hear it from the inside. One by one, even at each pulsating interval I just want to tell you... the color that I saw for sure. Mixed with unnecessary thoughts. 2:33I'm just in agony. You covered your face so that no one would ever know. My throat tightens to the point of burning from the strain of what I really feel. And I've kept quiet about it, so he doesn't know. 2:58Ladylike, ladylike, scooping up the words I bring all my heart to your mouth. Even the look on your face as you pour out your passion, your passion, your passion. I want you to watch me. This is a song from a Japanese game, but it's a classic that everyone around the world should hear!