This is a translation of the lyrics (I'm Japanese, so I'm not very good at English, sorry...) 【The heart that sprouts】 0:17It's like a lid that goes down your throat so you don't say it. The temperature of the heart that cools something that's always been hot. 0:40 The blade, moreover, is unadorned. Wet from the rain that had stopped, I was like a flower sunk in the shade. 0:50The thought of crushing with bare hands the thoughts that never go away. 1:01I just look at you, ladylike, ladylike. That's the only way I know how to live. 1:13Every time I think of it, a quiet blot of color My heart shook and stained. 1:37Tears that burn slowly and fall when you remember unexpectedly It was a tectonic shift of hidden feelings at the bottom of my heart. 1:49The echoes in the palm of my hand. 1:58Passion. Passion. I could hear it from the inside. One by one, even at each pulsating interval I just want to tell you... the color that I saw for sure. Mixed with unnecessary thoughts. 2:33I'm just in agony. You covered your face so that no one would ever know. My throat tightens to the point of burning from the strain of what I really feel. And I've kept quiet about it, so he doesn't know. 2:58Ladylike, ladylike, scooping up the words I bring all my heart to your mouth. Even the look on your face as you pour out your passion, your passion, your passion. I want you to watch me. This is a song from a Japanese game, but it's a classic that everyone around the world should hear!