* [이 영상의 자막을 달아주세요!] - 목탁소리 영상이 보다 많은 분들께 전달되고, 쉽게 볼 수 있도록 도움을 주실 수 있는 분이 계실까요? 목탁소리의 영상포교에 동참해 주실 분들의 도움을 요청드립니다. 목탁소리 영상에 자막을 달아주세요. 한글자막도 좋고, 영어, 일본어, 중국어, 혹은 그 어떤 나라의 자막도 좋습니다. - 아래의 링크를 따라 들어가셔서, '한국어(자동)'을 누르고 들어가 '수정'을 누르고 자막을 만들어주시면 됩니다. 오른쪽 동영상을 재생시키면서 왼쪽에 영상의 소리를 듣고 자막을 써주시거나 고쳐주시면 됩니다. 영어 등 외국어로 자막을 번역해 주실 분께서는 '새자막추가'를 클릭하고 들어가 외국어로 자막을 생성해 주시면 됩니다. 번역기의 도움을 받으셔도 좋고, 너무 완벽한 번역이 되지 않아도 상관없습니다. 예를들어 새자막추가를 누른 뒤 '영어'를 누르면 잠시후 번역창으로 이동하며, '자동번역'을 누르면, 컴퓨터가 번역기를 돌려 현재 자막을 기준으로 자동번역을 합니다. 그렇게 자동번역된 것을 고쳐주셔도 좋습니다. 제 말이 구어체라 번역이 어려울 경우에는 듣는 사람 입장에서 편하게 들을 수 있도록 문어체로 조금 쉽게 고쳐주셔도 좋겠습니다. - 하나의 영상을 끝까지 다 번역하지 못해도 상관없고, 하다가 중간에 저장하고 나가면, 또 다른 사람이 들어와서 그 뒤부터 다시 번역을 해 주실 수도 있습니다. 번역하신 부분까지 하신 뒤에 '수정사항게시'를 누르고 나와주시면 됩니다. 목탁소리의 이야기가 보다 많은 나라 사람들에게, 또 보다 편리하게 많은 이들을 볼 수 있도록 영상포교에 부담 없이 할 수 있는 만큼만 도움주시면 감사하겠습니다. kzbin.info_video?v=A3bxaOYmWUA&ref=share
@이영광-b5w4 жыл бұрын
중국어 자막을 달고 싶은데 링크가 안되네요 !
@차복자-l7f4 жыл бұрын
법상스님 법문를 우연히 듣게 되었습니다 요즘은 그동안 법문 하신것 다 들을려고 합니다 좋은 인연을 만나게 되어서 고맙게 생각하고 열심히 듣겠습니다 감사 합니다 ~^^ ()()()
귀의 삼보 하옵니다ㆍ 머리 복잡하게 있었는데 답이 확 다가오면서 쑤욱 사라졌습니다ㆍ 금방금방 알아차림이 안되어서 답답하긴 하지만 그 알아차림의 시간이 단축되고 있슴을 느낌니다ㆍ 스님 은공에 감사 드립니다ㆍ 너무너무 감사 합니다ㆍ
@Songjuk1254 жыл бұрын
소중한 법문 스님과의 인연에 합장합니다. 감사합니다 사랑합니다.
@향자재4 жыл бұрын
감사합니다. 이대로의 삶을 분별없이 인연이 닿은 주위사람들과 하나로 살아갑니다. 모든 망상에서 깨어나게 설법해주신 스님께 감사합니다.
@이정현-r8h4 жыл бұрын
오늘도 감사합니다 스님^^ 나마아미타불 관세음보살 _()_
@새벽숲4 жыл бұрын
법상스님! 감사합니다 ~~
@강다연-u1p4 жыл бұрын
이렇게 법문 듣고 공부해나가다보면 죽음이 목전에 와도 웃으며 맞이할 수 있겠습니다^^ 기복으로 살다가, 달을 가리키는 손가락인 방편으로 마음을 알았다가 (이것 버리기가 참 힘들었습니다), 이제 그 손가락도 버리고 진정 달을 보게 되는 법문을 들을 수 있으니 전생에 공덕을 많이 지어놓았는가 싶습니다ㅎ 스님 귀한 법문 감사합니다 ()
@로즈마리-s2o4 жыл бұрын
스님 감사합니다
@riccotakanawa18054 жыл бұрын
참으로 들으면 들을수록 신묘하네요. 저는 지금 공병하고 공병뒤에 숨으려하는 병이었군요. 스님의 법문이 없었으면 이 걸 어찌 알겠습니까....일본어 공부 열심히해야할 이유가 생겼네요. 차암....💫❄️🦋✨🌈💎💖
@선견4 жыл бұрын
스님! 법문 감사합니다...()..()..()...
@하게여여-g4n4 жыл бұрын
오늘은 더욱 금련사 법당과 스님의 설법하시는 모습이 참으로 아름답습니다👍🙏 스님 갖고 싶은게 있었는데~ 아무런 의미가 없습니다 귀한 법문 듣는게 넘 감사드리고 행운입니다 🥰 분별심을 마음되로 쓰도괜찮다~~휴🥰 다행이에요 *자식이 부처님이다'*~🙏🙏🙏 또 한번 각인시켜 주셔서 감사드립니다 법상스님 바른 스승님의 은혜에 삼배예 올립니다, 우주법계 모든것에 감사드립니다🙏🙏🙏
@김선미-m4t4 жыл бұрын
법상스님 매일매일이 감사합니다~♥
@추성철-o4t5 жыл бұрын
스님 존경합니다.
@리피나5 жыл бұрын
고맙습니다 좋은 인연에
@kaisebecha4 жыл бұрын
법문 가르침대로 실천하며 살겠습니다 감사드립니다 스님
@보랑이-j6g5 жыл бұрын
🙏🙏🙏 🥰💜🤗💜☺️
@보랑이-j6g4 жыл бұрын
...... 무한한 행복이 느껴집니다.......!!! 🙏🥰😍☺️💜
@감사합니다추3 жыл бұрын
스닝감사합니다
@user-iz2nj1vz1p4 жыл бұрын
법상스님 귀한법문 잘듣고갑니다 감사합니다
@보랑이-j6g4 жыл бұрын
난생처음 듣는듯 시청했습니다 삶에서 현실에서 적용하면서 실천하겠습니다 활짝 열린 지혜로운 가르침 에 저절로 저절로 감사합니다 사랑합니다 존경합니다 🙏🙏🙏💜🥰💜😍💜
@보랑이-j6g4 жыл бұрын
자는 시간 너무 아까워서 졸음 쫓고 시청하려고 했어요.........., 늘 살피면서 이끌어 주어서 정말 정말 감사합니다!!!🙏💜
@ho.s.s94594 жыл бұрын
훌륭하신 말씀 감사히 듣고 갑니다. ^^
@강달봉-o1k4 жыл бұрын
저는 59세입니다 좀 더 빨리 법상스님을 만났으면 저의 삶이 좀더 주변에 좋은 모습을 보였을텐데 너무 아쉽습니다
@청윤晴阭4 жыл бұрын
본래면목. 감사합니다 스님 🙏🙏🙏
@박정우-p6g5 жыл бұрын
큰스님 법상스님 이십니다 고통받는 자에게 구원을 주시는 큰 스님 이십니다
@그림나무-p7r5 жыл бұрын
어데에 계신 스님 이신가요??
@하게여여-g4n4 жыл бұрын
공감합니다🙏🙏🙏
@하게여여-g4n4 жыл бұрын
부산 금련사에 계셔요🙏
@파랑이-k2m5 жыл бұрын
늘~고맙고 ,감사합니다 ^^^ 💕💕💕🙏🙏🙏
@남택임-i3r4 жыл бұрын
위안을 많이느끼고 있습니다
@서혜연-s3i4 жыл бұрын
어느 한곳에 치움침없이 삶을 자유롭게 즐겁게 살아갈수 있는 나침반 같은 가르침 늘 감사드립니다 함께 하는 인연 고맙습니다-()-
@덕암-z8l3 жыл бұрын
매일 아침 스님 말씀 잘 듣고 있습니다. 초심자가 알기 쉬운 설법 감사드립니다.
@soyoung89145 жыл бұрын
법상스님 ...유투브에서 뵙게 되어너무 반갑습니다 머리로는 공상임을 알지만 . 현실의 벽에 부딪치면 또다시 상을 현실화 시켜 괴로움을 자초하는 어리석음을 범하곤 합니다, 진리의 법을 자주 접하면서 중생심을 없애고 속박당하고 있는 나의 모순의 틀을 깨고 영원한 자유의 길을 위해 공부해서 자신이 묶어놓은 속박에서 풀려나야 겠습니다 감사합니다.
우연한 기회로 목탁소리를 만나서 법상스님의 쉽고도 빠른 정통 수행법에 훌쩍 가까워졌습니다 멀리 떨어진 외국에 살지만 편히 앉아서 정통수행의 바른길을 공부할 수 있게 해주신 법상스님과 관련자님께 두손모아 합장올립니다.
@하게여여-g4n4 жыл бұрын
🙏🙏🙏
@ms-tr5gx4 жыл бұрын
스님의 설법들으며 평온한 하루 보낼수있어 감사합니다. 귀하신 진리의말씀 자주 들으니 정말 평화로워집니다 . 원하는삶이 아닌 주는삶으로 변화 할려고 합니다 . 늘 감사드립니다♡♡
@진공덕유5 жыл бұрын
법상스님.. 존경합니다..()..
@김리호-x3d5 жыл бұрын
들어도 들어도 좋습니다 감사합니다🙏🙏🙏
@LHJ765 жыл бұрын
스님의 법문과 글을통해 큰힘을 얻고 있습니다
@c크리스탈-m8t5 жыл бұрын
항상 감사합니다
@최순옥-l3d4 жыл бұрын
스님 어릴적부터 종교의 세뇌 어머님 무속 저는 개신교 지금 법문을 듣고있는데 저도 많이 깨닫고 감사합니다 근되 불상 여호와 하나님 어떤형상을 만들지마라 그말씀이 떠올라 절에가기는 무섭다는 생각을 했습니다 요줌은 스님법문을 듣고 많이깨달고 있습니다 이육신의 고기등어리 저가아니고 저속에 진정한 죽지도않는 영원한 저가있다고 저가 이해를 잘했나요?
@복숭아-f5w4 жыл бұрын
정말 정말 쉽게 가르쳐 주셔서 감사드립니다
@myongmahanna65305 жыл бұрын
Thank.you
@hyesook2102 жыл бұрын
스님의 귀한 법문을 마음으로 이해할 수 있게되어 항상 감사합니다.
@서말분-p4j4 жыл бұрын
♥
@김맑음-p9u5 жыл бұрын
매순간, 지금 여기가 다 깨달음(앎)이군요~^^
@로리에-e6i5 жыл бұрын
일요일날 참석하지 못해서 법문 올라오기를 기다렸습니다. 감사합니다.
@그림나무-p7r5 жыл бұрын
어데에 있는 절인가요? 주지스님 이신가요?? 시간됨 가고싶어서요.^
@부자옴마5 жыл бұрын
법문을 기다렸는데 이렇게 올려주시니 편안히 듣고있습니다 감사합니다~~스님
@수선화-o3g3 жыл бұрын
법상스님 반갑습니다 🤗 늘 감사히 잘듣고 있답니다 ~~🌈
@sypark92535 жыл бұрын
스님 말씀은 뭔가 알듯하면 또 반대로 말씀하셔서...정말헷갈려요 수행하라했다가 하지말라했다가 ... 뭐 어쩌란말인가...? 에잇 모르겠다 들을수록 알다가 마지막엔 답답하다!