МАДОННА, ИЭН МАККЕЛЛЕН, ДЭННИ БОЙЛ, ЛИЛИ ДЖЕЙМС, ХИМЕШ ПАТЕЛЬ [s25e09] | ШОУ ГРЭМА НОРТОНА

/ blackserj озвучил Сергей Захаров
Мой ВК
blackserj
Паблик ВК
bsp_studio
Перевела Юлия Павлова
copypast...
Мы на фейсбуке
BlackSe...
Канал в Телеграме
t.me/bsp_studio
Шоу Грэма Нортона [s25e11] | Эфир: 14.06.2019
» Гости: Мадонна, Иэн Маккеллен, Дэнни Бойл, Лили Джеймс, Химеш Патель
» Музыкальный гость: Шерил Кроу "Still The Good Old Days"
Дэнни Бойл, Лили Джеймс и Химеш Патель рассказывают о фильме "Yesterday", Мадонна представляет своё новый альбом "Madame X", а Иэн Маккеллен рассказывает о своих театральных гастролях в Лондоне.
Реквизиты для тех, кому поддержать канал удобней по стариночке. Но знайте, лучше через Патреон, потому что там вы сможете смотреть американские шоу раньше всех.
Сбербанк 4276380149564200
Яндекс-деньги 410013187284078
QIWI [phone]
WebMoney: R989493451150, Z165073693952
Популярное британское комедийное ток-шоу на канале BBC One.
Ведущий Грэм Нортон - ирландский комик и актер, пятикратный обладатель премии «BAFTA», двукратный обладатель награды «British Comedy Award» и гордый обладатель звания Национального достояния Британии.
#Мадонна #ИэнМаккеллен #ДэнниБойл #ЛилиДжеймс #ХимешПатель #Yesterday #MadameX #BlackSerj #BlackSerjProduction #ШоуГрэмаНортона

[@РыбкаБананка-ы9э]

Нужно было в один выпуск пригласить Мадонну и Тома Холланда. И послушать от Мадонны историю о том, как он бросил ее на танцполе. Хотя бы ради выражения лица Тома😏

[@ЛязкаШингалиева]

Хотя, вряд ли она это помнит 😁

[@РыбкаБананка-ы9э]

@@ЛязкаШингалиева вполне возможно😂

[@VIY10000]

гы-гы))

[@Kyamran0987]

Мария Дроздова я тоже об этом вспомнил 😂😂😂

[@dilettante6574]

Мадонна с этой повязкой как та злодейка из "Убить Билла")))

[@feelmai3322]

Да уж дерзкая Мадонна. Гендальф как всегда крут держался молодцом )

[@feelmai3322]

Я к то му что Модонна на давила на него . А он как настоящий мужчина поступил правильно не смотря на всю ситуацию. Не важно какой он ориентации как джентльмен дал понять что он не в конце очереди . И как было понятно Модонна замолчала.

[@user-vf3vy2zp3e]

@@feelmai3322а я что-то пропустила этот момент.

[@ekranizashka]

Грэм мега профессионал ! такой легкий полностью поддерживает атмосферу без неловких моментов) Спасибо

[@zhulyk_ne_vorui]

Выпуск понравился, а Мадонна приятно удивила. Конечно, она довольно высокомерна, но черт возьми, попробуй не зазвездись когда ты на слуху у всего мира уже почти пол века. А ее рассуждение о том, что ее детям было бы легче, если бы их матерью была не она, так вообще заставило мне ее еще больше уважать. Далеко не все могут говорить, а главное признать такие вещи. Перевод как и всегда отличный, спасибо за ваш труд!

[@Oleksandr_Holovach]

Из-за Мадонны все были сжаты и получилось не по-домашнему как обычно.

[@sirfrog6616]

Этого стоило ожидать от человека с таким именем.

[@grima4534]

МакКелен не був

[@natalapatrova-tkachenko2521]

@@grima4534 😁😁😁 он вообще гроза жмущих корон. Всегда с превосходным чувством юмора и тактом.

[@LineCorvinus]

@@grima4534 МакКелен сам имя, да еще и с таким опытом.

[@sophiadis865]

ЗА МАДОННУ ОТДЕЛЬНОЕ СПАСИБО!

[@ЛязкаШингалиева]

То чувство, когда вообще не понимаешь политические шутки, но смеёшься, поражаясь харизме Грэма

[@НиколайАбросимов-ы6ш]

Спасибо большое за отличный перевод! Переведите, пожалуйста, ещё новые интервью с Мадонной )

[@memfisav]

Я не понимаю политических шуток без ваших пояснений))

[@YS-nv3kj]

Серж,спасибо за озвучку, фильм с твоим озвучанием посмотрела бы с удовольствием.

[@МикаКосмос-я1ш]

"Ты о чём, ты ждёшь от меня эрекции? Для тебя я наверное смог бы, наверное смог бы" :DDxD Класс!))

[@kcapriz]

Иэн такая душка))) милый и как ребёнок

[@MSsvetila]

Господи, Мадонну так перетянули я думала она отключится

[@АлинаМаксимова-я7ж]

именно, она прям дышит тяжело

[@amillgau2998]

@@АлинаМаксимова-я7ж может всему виной таблеточки ? ))

[@Справедливость-т5б]

Мадону так просто не отключить

[@Higanbana-666]

Боже, Мадонне так затянули корсет, что она едва дышит, того гляди и в обморок упадет

[@Агата-л2п]

Ей не привыкать

[@VIY10000]

блин, ребят, вы так классно шутки и фразеологизмы адаптируете!

[@sanchel39]

Мадонна просто потрясающе выглядит...

[@someguy6345]

еще б бородку убрать

[@КириллСпорышев-д4ж]

Мадонна третирует Йена за то, что его больше зрительный зал любит

[@theempirebayshow6349]

Уже четверть миллиона подписчиков, рад за вас.👍

[@FedorNikolaevichO]

Жаль, что они этого не заслуживают.

[@Ddd__112]

Иэн такая дива, что даже Мадонна задвинулась)

[@vasiliyboor4753]

😂

[@ИраОхременко-з2у]

Спасибо, Black Serj , Вы как всегда на высоте!! Мадонна великолепна, как всегда! Химеш Патель гениально исполняет любимых Битлов, придется фильм смотреть! Спасибо!

[@botab7276]

Шикарный выпуск, впервые увидела Мадонну в таком формате, теперь она мне начала нравится) для ее возраста выглядит супер и никакой пластики не заметила. я думала она так для выступления оделась, оказалось просто образ) спасибо за работу, @blackserj

[@damirabolatqyzy]

Никакой пластики?) У нее лицо не двигается практически.

[@janek1720]

Приятно слышать такие комментарии про Эда Ширана))) Спасибо за выпуск!)))

[@mayanigma7074]

Безумно жду «естедей»! Трейлер вышел так давно)

[@ПолинаПолякова-э1и]

Три недели жду выпуск с Эндрю Скоттом... ну, ещё подожду

[@olgamcgee7291]

Сама каждый день жду

[@JoeHarvelle]

Его достаточно просто понять в оригинале, если не сможете ждать дальше - рекомендую :)

[@olgamcgee7291]

@@JoeHarvelle согласна, англ знаю) но просто уже не представляю это шоу без озвучки :-) так сильно нравиться как озвучивает Серж

[@aleksandrzaicev1821]

Что за выпуск?

[@ЕфросиньяБатьковна]

Ух ты! Только вчера вспоминала и думала, что соскучилась по голосу и вот сегодня новый выпуск)))) Спасибо!

[@Хабаровчанка-щ7ю]

Сергей и команда, спасибо вам снова))) Бож, вот это состав у выпуска, давно такой обоймы не было))) Мадонна-уникум, а Шерил звучит также как и в 90-е.

[@РУСИгроков]

Мощный выпуск, Мощный перевод! БОМБА гости

[@johnknox1494]

Неизмеримо благодарен за столь крутой перевод и выпуск!

[@enjoymtx]

Как же долго я ждал этот выпуск с Джеймс, ПАСИБО!!!

[@ВладиславаШарикова-ш7т]

Спасибо! Вы вернулись!!!

[@MrKeleborn]

Народ, спойлер: выпуск - огонь!!! Мадонна классная😁 P. S. Сергей молодец 👍

[@annavardo3581]

Спасибо за новый выпуск)

[@Simple...9620]

Только вспомнил о вас, и тут же видос

[@Andrey.Borisov]

В Лили Джеймс влюблён еще с Аббатсва Даунтон. Такая очаровательная 😍😍😍😍 Приятно было увидеть её здесь.

[@ТатьянаСычева-м2д]

Мадонна производит очень странное впечатление. Казалось бы, при такой славе можно было бы держаться попроще...

[@DA-td6vu]

Татьяна Сычева она такая какая есть , и ей не нужно как то подстраиваться под публику

[@user-Orochi1717]

Иэн МакКеллен конфетка "подушечка"

[@natalapatrova-tkachenko2521]

Мимимими Макклейн 😆😆😆 Большое спасибо за перевод выпуска Серж!

[@SH-tq8tr]

Хочу предупредить режиссеров, кто захочет снять байопики обо мне, будут еще другие загадочные смерти 😄 Мадонна супер.

[@uglyrich]

S H это было эпично 😂🤭

[@khas_khas88]

Чёртов грем - мастер под..бов, покажи мне свою радость - и гениальный ответ. 😂😂😂😂Наряд явно не для диванчика. И Иен её стебал. Немного "жмёт" ей корона головушку. Шер вела себя лучше и мудрее

[@rigikmelkiy]

Мне тоже не понравилось поведение Мадонны. Но возможно, она всегда такая, я не знаю.

[@Справедливость-т5б]

@@rigikmelkiy она всегда разная

[@vladimirovivanvi]

И Гага была спокойнее и мудрее

[@tat4902]

Кто бы что не говорил, Ма прекрасна))

[@ptention]

Молочные дарования всегда такие скованные и скучные по сравнению со "старой гвардией". Мадонна, Йен - великолепны, спасибо!💕

[@andthatsthetea9474]

как всегда топ, скорее бы следующий выпуск)

[@izekkkkk]

Выпуск с Холландом и Джилленхолом будете переводить?

[@anastasyatrusova7523]

Это там где ещё Гвинет Пелтроу и Том Хэнкс?

[@izekkkkk]

@@anastasyatrusova7523 Ну да

[@anastasyatrusova7523]

@@izekkkkk спасибо

[@izekkkkk]

@@anastasyatrusova7523 😘

[@teo5832]

Поскорей бы выпуск с Эндрю Скотом

[@НатальяСафронова-ы5н]

Выпуск 💣Спасибо. 😍😉🤗❤️

[@AsiAleeva]

Эпический выпуск! Спасибо за перевод:)

[@АнжеликаРулева-ъ6м]

Специально посмотрела сколько лет Шерил и Мадонне. И Шерил всего на три года моложе. А как по-разному они выглядят. Не всегда пластическая хирургия идёт на пользу всё-таки.

[@arturburiak]

Круто

[@pakazal9566]

Отлично! Очередная порция позитива от моего любимого канала👍🏻

[@sergeymaluga4316]

Благодарю !

[@Iamwonderolha]

Когда мне будет лень делать макияж 2 глаз, то я сделаю такую маску 🤣.

[@ggblin2839]

Класс 😃,Спасибо 😍😃

[@onlyhuman4911]

После слов главный клоун, ожидал фотку Трампа

[@grima4534]

в Британиї?

[@Ardenaziz]

Мадонна - это фэйспалм!

[@artgaaasm]

Офигенный выпуск! Бабушка хоть и поехала слегка... но крута. Легенду держит. Этот глазной лифчик с пластырем 😁 показное доминирование и пр... Серж спасибо ❤ Иэн блин огурец, 80 сука лет!!!

[@йогуртэпика]

Я очень уважаю вас за ваши переводы, спасибо вам большое. Этот выпуск шикарен. Но, когда будет выпуск с Эндрю Скоттом?

[@hahahahahah-h4s]

А когда будет с Томом Холландом?

[@ireland_347]

Когда будет перевод выпуска с Эндрю Скотом?

[@billie8036]

Спасибо!!

[@tat4902]

Год назад я посмотрела этот выпуск и влюбилась в Мадонну)) Огромное вам спасибо за то что в моей жизни появился человек, который вдохновляет меня!

[@katam413]

С Томом Холландом переведете ?

[@shyalaska]

Извините, а будет перевод 9 и 10 серии 25 сезона

[@ВладиславаШарикова-ш7т]

Перевод 9 серии есть. В этом выпуске были гостями Крис Хемсворт, Майкл Шин и Дэвиэ Теннант. А вот 10 эпизода нет 😟😟😟

[@ВикторияДаниелян-о7и]

Мадонна слишком великолепна

[@Максимус-4]

Зачёт

[@lifeforVendetta]

Химеш максимально серьёзный, офигеть прям

[@kunsulukerimhanova2052]

Пожалуйста переведите выпуск с Томом Холландом и Джейк джилленхол!!!

[@AziaMomIh]

Иен, такой крутой)

[@elenabineder6745]

Очень нравится ваша озвучка 😊👍 Озвучте пожалуйста выпуск с кастом из тёмного феникса. Очень хочется посмотреть 😁 Буду благодарна ....

[@elenabineder6745]

Серьёзно??? Отлично, спасибо. 😁 Видимо как-то упустила....

[@evpat777]

Мадонна стала мне напоминать нашу Людмилу Гурченко в преклонном возрасте. Чисто биоробот. Зачем женщины так циклятся на возрасте?

[@krotchy7566]

Лили, котёночек прям

[@МаксимНадяк]

Мадонна не очень приятная, как по мне. Очень высокомерно и неестественно себя вела

[@АлександрСайганов-т5у]

Она в предобморочном состоянии из-за корсета. Ей дышать невозможно, видно как она хватает воздух мелкими глоточками.

[@uglyrich]

У неё альбом только что вышел. Если судить по всем ее интервью и выходам во время релизов ее альбомов, то она всегда так себя немного взвинчено ведёт, волнуется зайка. Уж поверьте- она может быть приятной.

[@АлександрСайганов-т5у]

@@uglyrich "Уж поверьте- она может быть приятной." звучит, как аннотация фильма для взрослых :))))

[@namarra631]

@@uglyrich не видел ещё ни одного интервью с ней или о ней где можно было бы сказать "она приятная"

[@АлександрСайганов-т5у]

@Sergey0101007 Лично мне не нравится ее творчество, так что все остальное как то вообще побоку.

[@OskarDzunza]

Лили Джеймс самая красивая девушка в мире

[@DanKonev]

Боже, "Yesterday". У меня есть фильмы, которые я могу пересматривать раз в неделю, неделю за неделей (да, можно было бы и каждый день, но зачем вызывать чувство тошноты, не правда ли?) - Трудности перевода, Отель Гранд Будапешт. Теперь там и Yesterday😍

[@Арина-т1е2ч]

То неловкое чувство, когда смотришь шоу, чтобы поржать, а в итоге разбираешься в политических разборках Англии 🌚

[@someguy6345]

xD

[@acemonkey.d2038]

Спасибо

[@amillgau2998]

Пендальф как всегда в шарфике =))))

[@alexsalnikov3802]

Наконец-то

[@ainuratashieva8533]

Можно выпуск где адель на шоу Грэм Нортона говорит о своём кумире (Дженнифер Энистон) пожалуйста прошу очень сильно прошу🤞🤞🤞🤞🤞🤞💕💕

[@ronnirocket]

Мадонна о май гат....

[@ВладимирСоловьев-ь6ю]

Орнул с реакции Гендальфа, про новость о гей параде в Нью-Йорке )))

[@funsun2629]

Мадонна какая-то мега зажатая, была раз на ее концерте, там она такой не выглядела...

[@140byte]

похоже, что создателям фильма Yesterday (2019) надо отдать часть гонорара Георгию Шаху (Шахназаров). В его рассказе: "И деревья, как всадники..." - он первым поднял вопрос реинкарнации классики. Этот фрагмент олицетворяет дилему фильма Yesterday: "Вы хотите спросить, почему понадобилось выдать повесть Толстого за свое произведение? Потому что другого способа вернуть ее людям не существовало". upd Георгию Шаху не получится, придется им договариваться с его сыном Кареном Георгиевичем Шахназаровым

[@misterhotdog4162]

Мадонна как обычно самая яркая

[@nastyavej3887]

Мдаа хотдог, как не быть самой яркой с сиськами наружу и с повязкой дебильной, учитывая что она уже далеко не девочка))

[@brando3463]

На Мадонну без слёз взглянуть нельзя. Вся трясётся, будто вот-вот кондратий хватит.

[@pashazaur]

У вас в названии указан не тот номер эпизода, это 11 Ну а так, как всегда - перевод на высоте, спасибо большое :D

[@НебоЖитель-г8п]

Какой шикарный костюм у Грэма! Какое-то неестественное впечатление производит Мадонна... Ощущение, что она вот-вот развалится, сломается, как киборг.

[@relikarelika7407]

Плохо человеку, в самом начале сказала она, что перетянули ее, а корсете очень тяжело , а сидя вообще ппц дышать

[@virusvap]

да!!! Madonna досихпор жгет напалмом детка))) "синий баклажан"

[@gigantanheir1981]

Что с мадонной ? Как будь ею используют как куклу

[@EscoparPerfetta]

Маккеллен - крут, Мадонна - мерзкая, выпуск - на высоте

[@am7119]

Хей, а 10 выпуск с Эндрю Скоттом будет?

[@diasteel5296]

Сегодня что пятница? Я потерялась во времени

[@luter1206]

Вот почему все выпуски переводились по-очереди, а теперь проскочили один?(((

[@НаталияЗабегалова-ы4ъ]

Урааааа)

[@iva_aiva]

Мадоннушка в своем положении могла бы уж позволить себе удобную одежду, зачем так себя мучить!))

[@Агата-л2п]

Поэтому она и Мадонна! Держит «марку».

[@MalkovichMalkovich]

Мадонна такая "МЭДОННА", ну что с Неё взять

[@DA-tp2iy]

Я первая кто оставила комментарий💙❤💙

[@diastleu274]

А какой толк, если комментарий абсолютно пустой

[@boundgods7672]

Блин, когда Эндрю😔?

[@Feauth]

В заголовке указан "9 выпуск". И почему проскочили 10?