Достаточно: basta, abbastanza или sufficiente?

[@magnitalia]

Бесплатный онлайн-интенсив по итальянскому: clck.ru/3EBz3F

[@ciaodimosca]

Basta così! Grazie tantissimo, Ecaterina, per vostro lavoro! Tutto molto interessante!!!! ❤

[@magnitalia]

Grazie ❤️

[@АлинаРачицкая-я6с]

Спасибо большое ❤❤❤

[@magnitalia]

И вам спасибо! 🙏

[@ЕленаСерикова-ы6у]

Насколько доступно Вы объясняете! Спасибо большое

[@magnitalia]

🤗

[@SaprykinaMaryna]

Спасибо Катя. У меня такие варианты: Tre chili sono sufficienti, bastano tre chili, tre chili basta così.

[@magnitalia]

👏👏👏 Лучше первые два варианта ☺️👍

[@-voloshka]

Просто, доступно, доходчиво!!! Большое спасибо за ваш труд!

[@magnitalia]

❤️

[@НатаФедор-в9р]

Спасибо Вам большое, все очень просто и понятно, спасибо за Ваш труд

[@magnitalia]

Grazie 🥰

[@valitovroman]

❤❤❤❤Катерина,вы супер🎉

[@magnitalia]

🤗🤗🤗

[@СвітланаІванова-у5ю]

Великолепно, доступно! Огромная благодарность за Ваш труд!👍🌹

[@magnitalia]

Спасибо🥰

[@kirillivanov9592]

Большое спасибо Екатерина! Всегда рады быть с Вами.

[@magnitalia]

🙌❤️❤️

[@irinamilevskaya6735]

Дорогая Катя, большое спасибо!

[@magnitalia]

❤️❤️❤️

[@liudmilatroitckaia2262]

Теперь -Ваш подписчик per sempre. Очень интересно, логично и четко. Поддерживаю свой итальянский на Duolingo : небольшая проблема, там итало-английский, и не все грамматические конструкции в любом из языков хорошо «ложатся» на русский. Спасибо.

[@magnitalia]

Grazie за теплые слова! Да, Duolingo этим бывает неудобен( Вы еще к нам на интенсив сходите, там тоже полезно 🤗

[@Alla_S_777]

Ох как интересно! Спасибо большое! Сразу ясно, что придется смотреть еще. Чтобы было abbastanza.)

[@magnitalia]

☺️👍

[@user-rvg5906]

Замечательное обьяснение.!!! Благодарю Вас!

[@magnitalia]

🥰

[@ОльгаАзарова-н2д]

Tre chili basta così, grazie

[@АллаГубай-ч5и]

Tre kg per me,- va bene cosi!( Per me basta cosi);Grazie mille per vostri utuli lezioni!

[@magnitalia]

Grazie 🤗

[@НатальяВолкова-э5ж]

Очень полезно и понятно, Катя, как и всё, что вы делаете🎉

[@magnitalia]

🥰

[@ТатьянаПечникова-з8л]

Очень сильно нравится ваши объяснения ❤🌹

[@magnitalia]

🥰🤗

[@tayakaliuzhnaya5202]

Обожаю ваши лекции. Спокойно, приятно, доходчиво и с юмором. Благодарю Вас 💗🌷💗🤗

[@magnitalia]

🥰❤️

[@ТатьянаКняжева-ю3о]

Катя, carissima! Grazie mille)))

[@magnitalia]

🥰

[@ВалентинаПаняшина]

Grazie di cuore

[@magnitalia]

Grazie ❤️

[@olgasiskauskiene4738]

Grazie mille, Katerina

[@magnitalia]

❤️

[@TLRS317]

Катя спасибо большое ❤❤❤

[@magnitalia]

🤗

[@magnitalia]

🤗

[@galinagalkna2429]

Спасибо, как все понятно! Пересмотрю ещё раз для закрепления!

[@magnitalia]

🤗❤️

[@СветланаГончарова-в3ю]

Basta cosi, grazia❤

[@magnitalia]

🤗🤗

[@nachtwurcsapszeg1507]

Я поддержал лайком такую красавицу

[@magnitalia]

🥰

[@marinadiamond77]

Grazie🎉

[@magnitalia]

🤗

[@Олег-х8г]

Grazie mille per vostre lezione.... Vorrei imparare

[@magnitalia]

🤗👍buono studio

[@Stella-ke6te]

3 hg basta così, grazie. Grazie mille a voi ❤❤❤

[@magnitalia]

🤗

[@GelatoCioccolate]

Tre сhili, basta cosi, grazie!

[@magnitalia]

👌🙌

[@ЕлизаветаГальчевская]

❤

[@magnitalia]

🤗

[@nonsolovenezia]

Tre chili bastano per me, grazie

[@magnitalia]

Perfetto 👏

[@ОльгаСамокрутова-б7у]

Екатерина, спасибо за ваши прекрасные уроки. Мой ответ на ваше задание - mi bastano tre chili.

[@magnitalia]

Отлично!!! 👍

[@ciaodimosca]

Basta così - правильно

[@СветланаПирожкова-н2в]

Екатерина, спасибо! Допустим.. я говорю: me ne vado. Ti basto per oggi. Так можно употребить этот глагол?

[@magnitalia]

Смотря что именно вы хотите этим сказать 😉

[@СветланаПирожкова-н2в]

​@@magnitaliaтебе меня достаточно на сегодня😅

[@magnitalia]

@ А, не совсем итальянская формулировка) Обычно говорят «Ti basto» в значении «Тебе никто, кроме меня, не нужен»

[@LiudmulaRaichenko]

Bastano cosi, grazie (3кг). Надеюсь, что правильно)))

[@magnitalia]

Почти 😉👍 Тут либо basta così, либо tre chili bastano 🤗

[@LiudmulaRaichenko]

@@magnitalia Grazie mille per consilio ). Не уверена, что правильно сформулировала, но надо начинать не бояться)))

[@Наталья-е8т7п]

Сразу чего-то вспомнился Кавалли который композитор из 17 века, "non so più bramare, mi basta cosi", ещё два слова из другой оперы, а вот это точно из "Giasone". Были же недовольные, что на оперных уроках устаревший язык. Шах и мат вам, недовольные. В 17 веке в опере, как видите, современный.

[@magnitalia]

😄👍

[@victoriarazheva6763]

Большое спасибо! В нашей местности вместо basta così часто употребляют apposto così. Я - франкофон, не великий знаток итальянского, интересно, это локальная особенность?

[@magnitalia]

Это тоже довольно популярное выражение, возможно в вашей местности оно стало популярней, чем basta così, хотя обычно наоборот 😊

[@АлександраВалерьевнаКоцик]

Tre chilo bastano?

[@magnitalia]

Отлично! 👍 только лучше tre chili, множественнное число 🤗

[@АллаРытенко]

Tre chili, basta

[@magnitalia]

👌

[@ЛюбовьАлекс-к5д]

Tre chili sono sufficienti!

[@magnitalia]

Супер! Только tre chili 😉

[@ЛюбовьАлекс-к5д]

Тут же множественное число! Исправила. Спасибо Вам! Уроки замечательные!

[@ЛюдмилаКонстантинова-в2з]

Mi bastano tre chili

[@magnitalia]

👏👏👏

[@Олег-х8г]

Думал раньше Петров Д. Ю лучший.... Ан нет

[@magnitalia]

Спасибо, это очень круто 😄❤️

[@ЕленаСерикова-ы6у]

Tre chili sono sufficente

[@magnitalia]

Отлично!!! 👍 только лучше sufficienti, множественное число 😉

[@ЕленаСерикова-ы6у]

@@magnitalia поняла. Спасибо

[@НатальяВолкова-э5ж]

Tre chili bastsno cosi😂

[@magnitalia]

Здесь есть конкретное указание (tre chili), поэтому можно без così - tre chili bastano 😊👍

[@НатальяАндреева-щ6е]

Tre chili abastanza

[@magnitalia]

А вот здесь лучше bastano или sono sufficienti 🤗🙌

[@andiamo2066]

Я не понимаю- вы описываете понятие "достаточно" и несколько раз начинаете спрягать "я хватаю, ты хватаешь". Причем тут одно к другому вообще? Хватать что либо - это брать; хватать или не хватать чего либо - это в смысле "достаточно" или "недостаточно".

[@magnitalia]

Это я просто пыталась проиллюстрировать, что полноценное спряжение bastare в большинстве случаев будет выглядеть странно 😄

[@natashafatale9436]

3 chilogrammi sono sufficienti; 3 chilogrammi bastano

[@magnitalia]

Perfetto ❤️❤️❤️

[@JPKLAVIER]

Mi bastani tre chili.

[@magnitalia]

Супер, только bastano 🤗👌

[@НадеждаВойцеховская-э7к]

Tre cilo basta così

[@magnitalia]

Лучше tre chili bastano, это же множественное число 🤗

[@ВалентинаПаняшина]

tre cili. Basta, cosi

[@magnitalia]

Лучше tre chili bastano, это же множественное число 🤗

[@ТатьянаПечникова-з8л]

Tri cilo abostanze

[@magnitalia]

А вот здесь лучше bastano или sono sufficienti 🤗🙌