Maija Vilkkumaa - Ei (lyrics)

  Рет қаралды 735,225

lyricsandtranslations

lyricsandtranslations

Күн бұрын

Yleisön pyynnöstä Maija Vilkkumaan kappale "Ei" pelkillä suomenkielisillä tekstityksillä. Saatan tehdä myös englanniksi käännetyn version.
En omista itse kappaletta.
Jos teillä on pyyntöjä sanoituksista/käännöksistä, tai muuten vain jotain sanottavaa, ottakaa toki yhteyttä kommentoimalla tai lähettämällä sähköpostia osoitteeseen lyricsandtranslations2@gmail.com!
Nauttikaa!
-------------------------------------------------
LYRICS:
Onnen keiju
Ole hyvä ja lennä, hyvä ja lennä.
Tee sun taiat,
Et äiti antaa mun mennä, antaa mun mennä.
Mä haluaisin, kun jokainen muu menee.
On meri lämmin ja hiekka kuumenee.
Mä tiedän, äidil on minusta huoli,
Mutta kurjaa on jos ulkopuoliseksi jää.
Ja äidin silmät on sumeat jo.
Hän sanoo: maailma on vaarojen karikko.
Se sama maailma siskosi vei.
Mä sanon viimeisen sanani ja se on ei!
Vuodet vierii,
Ja kun talo on raukee ja äiti on raukee
Tytär riuhtoo lukkoo,
Mut se ei aukee, ei se ei aukee.
Mikään ei tätä ikävää poista,
Hän on kohta jo kuusitoista ja hän
Tietää, ettei taiat auta.
Hän huutaa: Päästä mut ulos, jumalauta!
Mutta äidin silmät on sumeat jo.
Hän sanoo: maailma on vaarojen karikko.
Se sama maailma siskosi vei.
Mä sanon viimeisen sanani ja se on ei!
Ja äidin silmät on sumeat jo.
Hän sanoo: maailma on vaarojen karikko.
Se sama maailma siskosi vei.
Mä sanon viimeisen sanani ja se on ei!
Ja yönä erään heinäkuun
Tytär herää, pukeutuu,
Ikkunasta lähtee maailman pauhuun.
Toisessa huoneessa,
Äiti suussaan tupakka
nukahtaa ja herää pian kauhuun.
Ja hän huutaa, tytärtään huutaa,
Mutta tytär on kaukana ja lähellä kuuta.
Ja äidin silmät on sumeat jo.
Hän sanoo: maailma on vaarojen karikko.
Se sama maailma siskosi vei.
Mä sanon viimeisen sanani ja se on ei!
Ja äidin silmät on sumeat jo.
Hän sanoo: maailma on vaarojen karikko.
Se sama maailma siskosi vei.
Mä sanon viimeisen sanani ja se on ei!

Пікірлер: 148
@queenofdarknessandlighteij4396
@queenofdarknessandlighteij4396 5 жыл бұрын
Kiva kuunnella pitkästä aikaa vähän tämmöstä vanhempaa musiikkia Loistava Asenne ja mielettömän hyvät sanat tässä kappaleessa. 😎😍👌
@ville7074
@ville7074 4 жыл бұрын
Mua kyllä vituttaa toi äiti. Siis minkä ihmeen takia se ei päästä sen lasta ulos pitämään hauskaa
@queenofdarknessandlighteij4396
@queenofdarknessandlighteij4396 4 жыл бұрын
@@ville7074 Veikkaan että sinun Äitisi vaan yrittää huolehtia sinusta ettet joudu vääriin porukoihin tai ylipäätään ettei sinusta tule samanlaista nuorta kun monista muista jotka leikkii ns. Omalla elämällään kuten esim. Alkoholin ja aineiden kanssa. Eihän kukaan Äiti toivo että lapselleen käy huonosti tai et oma lapsi joutuu väärin porukoihin, mut kyllä nyt silti sun pitäs normaalisti päästä liikkumaan jos ei yksin niin sit ainakin vanhempien kanssa ethän sä voi omassa kotona ns. Vangittuna olla en tiedä siis ymmärrätkö mitä tarkoitan, mut kyllä nyt jonkinlaisia vapauksia pitäs olla nuorillakin tai no siis enhän mä oo varma minkä ikäinen oot enkä tunne, mut kuhan halusin vastat jotakin tuohon sun viestiisi ja että mitä minä tuosta tilanteesta oikeen ajattelen.
@ville7074
@ville7074 4 жыл бұрын
@@queenofdarknessandlighteij4396 oon 15. Ja kyl vanhempien kuuluu antaa lastensa mennä vapaasti ulos. Vanhempien pitää huolehtia että lapset tekevät kotitöitä ja heidän myös kuuluu päästää ne vapaasti pitämää hauskaa
@HPxG323
@HPxG323 3 жыл бұрын
@@ville7074 Laulun kertojan äiti on jo menettänyt toisen tyttärensä luultavasti antamiensa vapauksien takia, eikä hän halua saman käyvän toiselle tyttärelleen.
@jonisuoniemi3220
@jonisuoniemi3220 2 жыл бұрын
@@HPxG323 å
@mom1396
@mom1396 6 жыл бұрын
ottaa päähän, kun ihmiset kehtaakin väittää sannin versiota paremmaksi.
@jennahosionaho7137
@jennahosionaho7137 6 жыл бұрын
Mitä? Onko Sanni kehdannut tehdä lahjakkaan artistin kappaleesta (joka on kaukana nykyajan teinipopista esim. mitähän vittuuuuu/pooornooo) coverin?
@ninniylonen2968
@ninniylonen2968 6 жыл бұрын
child of october nii
@enkerro1
@enkerro1 6 жыл бұрын
Kaikki ovat vain mielipiteitä. Eivät ne teidän elämäänne pitäisi vaikuttaa...
@Nicohakuu1
@Nicohakuu1 5 жыл бұрын
Ja vieläpä kun Sanni "laulaa" kaikki biisinsä kunnon autotunella.
@Sw33tdropzz
@Sw33tdropzz 5 жыл бұрын
Kuuntelin sen. Hyi että. Tää on iha paras versio!
@jyppenackesson849
@jyppenackesson849 9 жыл бұрын
Mahtava Maija, kyllä tälle biisille!!!
@oscarholmstrom5147
@oscarholmstrom5147 6 жыл бұрын
Yks suomen parhaita rockareita ever!!
@toyshop6664
@toyshop6664 6 жыл бұрын
Miten jotkut pystyy sanoo et Sannin versio muka parempi?
@Nicohakuu1
@Nicohakuu1 5 жыл бұрын
Jep varsinkin kun Sanni laulaa kaikki biisinsä rankalla autotunella. Luultavasti jotain alle 15-vuotiaita fanityttöjä (':
@tannu4377
@tannu4377 3 жыл бұрын
@@Nicohakuu1 On ne 15 vuotiaatki jonkilainen kohderyhmä, aattele jos kaikki lopettais tietylle kohderyhmälle musiikin teon.
@PBFEAR199
@PBFEAR199 3 жыл бұрын
Samaa ihmettelen. Varmaan Karvisen kommentteja nuo Sannia ylistävät kommentit.
@sofiahurtig8903
@sofiahurtig8903 2 жыл бұрын
Ite tykkään tästä PALJON enemmän.
@lukastuomiranta2707
@lukastuomiranta2707 2 жыл бұрын
Se on ihan surkea
@andersknuuttila5978
@andersknuuttila5978 6 жыл бұрын
Tää on niin mun äiti
@Arexion5293
@Arexion5293 7 жыл бұрын
0:39 Siis hemmetting Es Duuri sointu yhtäkkiä ilman mitään varoitusta. Tämä sointokulku on kyllä aikamoinen yllätys.
@marikaliljeroos1135
@marikaliljeroos1135 6 жыл бұрын
Kiitos Maija sisko,se on totta.
@saaraisotupa6148
@saaraisotupa6148 Жыл бұрын
Tää on mun lempi kappale❤
@sannisouru1960
@sannisouru1960 7 жыл бұрын
Tää on hyvä,tätä on kiva laulaa karaokessa
@onerva8249
@onerva8249 2 жыл бұрын
Ihan sairaan hyvä😍😍
@Animahullu
@Animahullu 6 жыл бұрын
Tämän kappaleen ansiosta olen toivonut sanovani tuon viimeiseksi sanakseni Ps. Jos toiveita haluat ottaa vastaan niin Bangman - Ra La La
@tonitoikkanen7137
@tonitoikkanen7137 2 жыл бұрын
Aivan törkeen hyvä biisi!!
@petsi_vi_de_ot2900
@petsi_vi_de_ot2900 2 жыл бұрын
Tää oli hyvä! :) parantaa päivää:)
@sims4finn197
@sims4finn197 7 жыл бұрын
Olin sun 900 tilaaja
@vivianlydman9258
@vivianlydman9258 3 жыл бұрын
Tää on hyvä😎🤘🏻👍🏻
@jassuuu4848
@jassuuu4848 2 жыл бұрын
Ihana kappale
@tonitoikkanen7137
@tonitoikkanen7137 Жыл бұрын
Ehdoton suosikki👍
@emeraldquest1832
@emeraldquest1832 2 жыл бұрын
Tästä tulee aina kylmät väreet
@aleksilindroos7955
@aleksilindroos7955 5 жыл бұрын
onnen keiju ole hyvä ja lennä, hyvä ja lennä tee sun taiat et äiti antaa mun mennä, antaa mun mennä mä haluaisin kun jokainen muu menee on meri lämmin ja hiekka kuumenee Mä tiedän äidil´ on minusta huoli mutta kurjaa on jos ulkopuoliseksi jää chorus ja äidin silmät on sumeat jo hän sanoo maailma on vaarojen karikko se sama maailma siskosi vei mä sanon viimeisen sanani ja se on ei X2 Vuodet vierii ja kun talo on raukee ja äiti on raukee tytär riuhtoo lukkoo mut se ei aukee, ei se ei aukee mikään ei tätä ikävää poista hän on kohta jo kuusitoista ja hän tietää ettei taiat auta hän huutaa päästä mut ulos jumalauta chorus ja yönä erään heinäkuun tytär herää, pukeutuu ikkunasta lähtee maailman pauhuun toisessa huoneessa, äiti suussaan tupakka nukahtaa ja herää pian kauhuun ja hän huutaa, tytärtään huutaa mutta tytär on kaukana lähellä kuuta chorus x2
@liliputti4431
@liliputti4431 7 жыл бұрын
kiva video ☺
@nimeton7398
@nimeton7398 3 жыл бұрын
Iiiihana biisi❤️
@idiksii
@idiksii Жыл бұрын
Niin ihana❤
@sevensunlessdays1284
@sevensunlessdays1284 6 жыл бұрын
jokaisen entisen lestan tunnusbiisi
@Lilax66
@Lilax66 7 жыл бұрын
voitko tehä tälläsen sanotuksen haloo helsingin biisistä maailman toisella puolen☺
@emmakoskinen7266
@emmakoskinen7266 5 жыл бұрын
😀
@jessetuominen9551
@jessetuominen9551 2 жыл бұрын
@@emmakoskinen7266 👌🏻
@pinja3760
@pinja3760 7 жыл бұрын
Mä rakastan tätä piisiä yli kaiken☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
@sims4finn197
@sims4finn197 7 жыл бұрын
Pinja Rantanen biisiä
@perseperse1237
@perseperse1237 2 жыл бұрын
@@sims4finn197 ei
@irmurh
@irmurh 6 жыл бұрын
Hieno kapppale
@jekjarimaatta-kampman3457
@jekjarimaatta-kampman3457 5 жыл бұрын
Tulee mieleen Mäen Anna ja Kylmäsen Usko Turuust! Raukeeta kieltäymystä, hän tietää ettei taiat auta, hän on kohta kuustoista. Ja viimeinen sana Suomessa on ei! Venäjällä njet, ja kun kysytään oletko sanonut aina njet, niin täytyykin sanoa Da! Maailma on vaarojen karikko...
@deadcall8458
@deadcall8458 4 жыл бұрын
Ihana 😊
@ellikarki8819
@ellikarki8819 8 жыл бұрын
tää on niin paras
@SkeittaavaTrumpetisti
@SkeittaavaTrumpetisti 2 жыл бұрын
Aamen!
@jami.stjernberg
@jami.stjernberg 5 жыл бұрын
2019??
@noelmoilanen432
@noelmoilanen432 8 жыл бұрын
Totta koska mun kissa kuoli äsken eli SÖPÖ JOTEN MAILMA ON VAROJEN KARIKKO
@nataliauusihakala2329
@nataliauusihakala2329 6 жыл бұрын
Kuka tietää nää sanat, MÄ!!
@linea.5048
@linea.5048 6 жыл бұрын
2018???
@nataliauusihakala2329
@nataliauusihakala2329 6 жыл бұрын
line вøд täällä
@kake2299
@kake2299 6 жыл бұрын
Joo
@Antti-ox1ho
@Antti-ox1ho 5 жыл бұрын
2019
@AdeRane
@AdeRane 9 ай бұрын
2024
@brokensoulxkillme9729
@brokensoulxkillme9729 6 жыл бұрын
Ei ei ei, ei paljoo haittaa
@anniinaleppanen7246
@anniinaleppanen7246 Жыл бұрын
Tää on Kunnallispoliytikadulta
@simpukkahelmi1127
@simpukkahelmi1127 5 жыл бұрын
2019
@Cia-ve
@Cia-ve 5 жыл бұрын
💓
@simpukkahelmi1127
@simpukkahelmi1127 5 жыл бұрын
Ootko poika kun oot jogis
@simpukkahelmi1127
@simpukkahelmi1127 5 жыл бұрын
Siis sun nimi on jogis niinkö
@simpukkahelmi1127
@simpukkahelmi1127 5 жыл бұрын
Mä oon tyttö
@Cia-ve
@Cia-ve 5 жыл бұрын
@@simpukkahelmi1127 jo
@ebbalehtonen55
@ebbalehtonen55 7 жыл бұрын
@jesuslevano4420
@jesuslevano4420 5 жыл бұрын
:)
@tessatarkkinen1376
@tessatarkkinen1376 7 жыл бұрын
@libaleipa
@libaleipa 2 ай бұрын
Sanni laulaa saman nenä tukossa, mutta silti monet väittää sen versiota "paremmaksi"... mitä vit
@Upupplusfani
@Upupplusfani 9 жыл бұрын
voitko tehdä ton robinin suolaa ja vettä niin suomeksi sanat?
@iidapiiroinen7903
@iidapiiroinen7903 7 жыл бұрын
+Up.upplus.fani mikä ihme Robin suolaa ja vettä koskaa kuullukkaa
@susifani8998
@susifani8998 7 жыл бұрын
Iida Piiroinen en Mäkää oo ikinä kuullukkaa😂😂😂
@juksutin
@juksutin 3 жыл бұрын
EI
@kimmomunukka.twereone
@kimmomunukka.twereone Жыл бұрын
Vittu joo
@jesuslevano4420
@jesuslevano4420 6 жыл бұрын
Alguien español? :v
@perseperse1237
@perseperse1237 2 жыл бұрын
Ni
@tonitoikkanen7137
@tonitoikkanen7137 2 жыл бұрын
Ehkä paras suomi biisi koskaa
@makejackysalonen9237
@makejackysalonen9237 4 жыл бұрын
Tein tän tyylisen biisin.
@suomiyt5262
@suomiyt5262 4 жыл бұрын
Minun mielestä tämä on paras
@gardim777
@gardim777 7 жыл бұрын
НЕТ!
@aada.paappanen
@aada.paappanen 8 жыл бұрын
ihan jees
@laurapyykkonen8061
@laurapyykkonen8061 8 жыл бұрын
moi ei ooki tää hyvö piisi mä sano viimesen sanan ja se on ei
@sannisouru1960
@sannisouru1960 7 жыл бұрын
tää on paljon parempi kuin Sannin mun mielestä
@Veronicaixchel
@Veronicaixchel Жыл бұрын
😣 ***ttuuuu
@duddeliini477
@duddeliini477 8 жыл бұрын
j
@TheMrbean97
@TheMrbean97 9 жыл бұрын
Swedish?
@QQNAable
@QQNAable 9 жыл бұрын
***** This is finnish :)
@nataliauusihakala2329
@nataliauusihakala2329 6 жыл бұрын
Finnish
@artbyfinn7757
@artbyfinn7757 7 жыл бұрын
1:32 "jumalauta" oli vähän liian pitkä sana tohon ehkä :D rytmi meni vähän sekasin :o
@ville7074
@ville7074 4 жыл бұрын
VOI JUMALAUTA. Olet tyhmä. Se sopi just loistavasti siihen rytmiin ja antaa vielä lisää voimaa lauluun. Kukaan ei ole kanssasi samaa mieltä.
@artbyfinn7757
@artbyfinn7757 4 жыл бұрын
@@ville7074 Oho kiva 3 vuotta vanha kommentti. Mutta juu se kieltämättä rimmaa "auta" sanan kaa tossa
@ville7074
@ville7074 4 жыл бұрын
@@artbyfinn7757 😀. Tää oli kiva yllätys. Ku mäki aattelin että ku on kolme v vanha kommentti ni et varmaa kato mun vastausta mut yllättävän nopeesti tuli re reply 😀
@ville7074
@ville7074 4 жыл бұрын
@@artbyfinn7757 ps. Mitä mieltä oot tosta biisin äidistä. Mua vituttaa toi äiti. En tajuu et miks se ei päästä sen lasta ulos pitämää hauskaa
@artbyfinn7757
@artbyfinn7757 4 жыл бұрын
@@ville7074 Muistelinkin tän biisin sanoja pitkästä aikaa tossa yks päivä ja ärsytti kyllä ton äidin asenne ku pitää tytärtää kotona ku tähkäpäätä tornissa 🙈
@forgive_me_pls
@forgive_me_pls 6 жыл бұрын
Tää on kyl huono verrattuna Sannin versioon
@kaepopa
@kaepopa 6 жыл бұрын
🚫
@kornaes
@kornaes 6 жыл бұрын
@@forgive_me_pls lmao
@forgive_me_pls
@forgive_me_pls 6 жыл бұрын
@@kornaes vitun kommunusti
@kornaes
@kornaes 6 жыл бұрын
@@forgive_me_pls :333
@derrickstorm6976
@derrickstorm6976 2 жыл бұрын
Maailman paskin outro 😂
@sannukaroliina
@sannukaroliina 8 жыл бұрын
En itse tykkää tästä mutte mun mielestä Sannin versio on parempi.
@lilwoofer8333
@lilwoofer8333 8 жыл бұрын
Mun mielest Sanni teurastaa ja paskoo jokasen kappaleen päälle jota se yrittää laulaa
@4skingaymer
@4skingaymer 7 жыл бұрын
Foxblush XD niinpä
@jackolyte8850
@jackolyte8850 7 жыл бұрын
kaija koo
@sk-fani
@sk-fani 7 жыл бұрын
Niin paras
@xAatsu
@xAatsu 7 жыл бұрын
Sannu U jep
@xAatsu
@xAatsu 7 жыл бұрын
sannin versio on mun mielestä parempi, täss on liian nopee kertsi vaikka tykkäänki nopeest musiikista. (Ja tässä on jotku ihme "rock" tausta 😑)
@shooterrick1
@shooterrick1 6 жыл бұрын
Aatsu Rokki on ainoaa oikeaa musiikkia. Huorat tykkää popista.
@jeminamira
@jeminamira 6 жыл бұрын
Rock on 🤟🏻🤘🏻 🖤
@nataliauusihakala2329
@nataliauusihakala2329 6 жыл бұрын
Paras biisi!!!! Ei tästä sais ees tehdä coverii sen verran legenda
@qzrucz666
@qzrucz666 6 жыл бұрын
Aatsu anteeksi vaan mutta se ei ole rokcia eikä heviä :) vaan huonoa poppia tuo tausta
@Nicohakuu1
@Nicohakuu1 5 жыл бұрын
Voi luoja joku Sanni, joka ei osaa edes laulaa ilman autotunea. Toivottavasti tämä kommentti oli vitsi. Vilkkumaan versiossa paljon on enemmän tunnetta ja voimaa,mikä antaa enemmän kunnioitusta vakavalle teemalle, kuten lapsiin kohdistettu väkivalta.
@suvijeee9885
@suvijeee9885 7 жыл бұрын
Sannin on parempi
@susifani8998
@susifani8998 7 жыл бұрын
suvi- kana Nii omalla tavallaan
@kornaes
@kornaes 6 жыл бұрын
Ei ikinä
@Sw33tdropzz
@Sw33tdropzz 5 жыл бұрын
Ei todellakaa. Pilas tän laulun kokonaa
@annatallskog3188
@annatallskog3188 6 жыл бұрын
Sannin versio on mun mielestä parempi
@4skingaymer
@4skingaymer 8 жыл бұрын
Koira kuoli tää laulu on niin totta
@xAatsu
@xAatsu 7 жыл бұрын
LPS Ev umm... oliko koira sun sisko wtf
@perseperse1237
@perseperse1237 2 жыл бұрын
2021?
@anskuuw0677
@anskuuw0677 8 жыл бұрын
tää on niin paras
@sannisouru1960
@sannisouru1960 7 жыл бұрын
tää on paljon parempi kuin Sannin mun mielestä
@maijakivisto4809
@maijakivisto4809 7 жыл бұрын
Sannin on parempi
@sims4finn197
@sims4finn197 7 жыл бұрын
Maija Kivistö sannin on paska
@nataliauusihakala2329
@nataliauusihakala2329 6 жыл бұрын
Eii oooo!!!
@kornaes
@kornaes 6 жыл бұрын
Ei lähelläkään
@eveliinaaho2300
@eveliinaaho2300 2 жыл бұрын
Kyl vaan on
Tiktak - Heilutaan (lyrics)
3:24
lyricsandtranslations
Рет қаралды 1,2 МЛН
Juha Tapio - Kaksi puuta (lyrics)
4:11
jougirl1
Рет қаралды 2,3 МЛН
Watermelon magic box! #shorts by Leisi Crazy
00:20
Leisi Crazy
Рет қаралды 114 МЛН
ТИПИЧНОЕ ПОВЕДЕНИЕ МАМЫ
00:21
SIDELNIKOVVV
Рет қаралды 1,3 МЛН
А что бы ты сделал? @LimbLossBoss
00:17
История одного вокалиста
Рет қаралды 8 МЛН
1973 & Ei - Maija Vilkkumaa | Emma Gaala
4:27
Ruutu
Рет қаралды 35 М.
Egotrippi - Matkustaja w/ English and Finnish lyrics
4:04
lyricsandtranslations
Рет қаралды 86 М.
Zen Café - Todella kaunis [Lyrics]
3:24
WaidWorld69
Рет қаралды 1,3 МЛН
Chisu - Sabotage lyrics (FIN&ENG)
3:55
lyricsandtranslations
Рет қаралды 139 М.
Ei
3:19
Maija Vilkkumaa - Topic
Рет қаралды 347 М.
Dingo - Levoton Tuhkimo with lyrics
4:25
4Apila
Рет қаралды 663 М.
Irina - Pokka
4:09
Irina
Рет қаралды 1,7 МЛН
Haloo Helsinki! - Vapaus käteen jää (Lyrics / Sanat)
4:02
LyricsSuomi
Рет қаралды 434 М.
Ingalsin Laura
3:20
Maija Vilkkumaa - Topic
Рет қаралды 436 М.
Watermelon magic box! #shorts by Leisi Crazy
00:20
Leisi Crazy
Рет қаралды 114 МЛН