Маланка. Зберегти дім • Ukraїner

Маланка - народна назва святкування Нового року, що має дохристиянське коріння. Це непересічне зимове дійство захоплює своїм колоритом, настроєм і сенсами. Персонажі Василь і Маланка, Коза, Дід та Баба, Ірод, Чорт та інші ходять від хати до хати, щоб сповіщати про настання нового року, звеселяти людей та віншувати їм щастя. Маланкарі, які щороку самостійно готуються до цього свята, не тільки несуть світло, а й продовжують так давню українську традицію, що за радянських часів була суворо заборонена.
Головний герой цієї документальної стрічки Дмитро Мазуряк - український музикант, сопілкар гурту Kazka, який виготовляє гуцульські музичні інструменти. Він родом із буковинського села Іспас, де вже 15 років поспіль продовжує традицію маланкування. Живучи в Києві, Дмитро щороку повертається до рідного краю і влаштовує там свято Маланки, адже це, за його словами, наповнює його, дає наснаги жити й творити, а ще укріплює невидимі зв’язки між поколіннями.
У межах проєкту «‎Зимові свята» ми фіксували, як українців гуртує Різдво та Маланка, хоч традиції їх святкування можуть різнитися. У цьому ж фільмі хочемо розповісти, що мотивує містян повертатися в рідні села, як маланкування єднає громаду й чому люди охоче перевтілюються в чудернацьких персонажів.
👉Читайте лонгрід: www.ukrainer.net/povernutysia...
🔔 Підписуйтеся на канал та вмикайте сповіщення, щоб не пропускати прем’єри
👉 Підтримайте Ukraїner у будь-який зручний спосіб: ukrainer.net/donate/
Читайте нас різними мовами: heylink.me/ukrainer
Не забудьте підписатися на канал: ukrainer.ua
Спостерігайте за нашим інстаграмом: / ukrainer_net
Слідкуйте за нами у фейсбуці: / ukrainer.net
#ukraineїner #маланка #традиції #україна

[@ukrainernet]

👉Вважаєте, що іншим теж варто про це знати? Покажіть це відео друзям та діліться посиланням на нього у соцмережах👉 kzbin.info/www/bejne/gYGcZ2t8qpaerLs 💚 Якщо хочете підтримати нас, щоб ми створювали більше таких відео, долучайтеся до нашої спільноти на новій платформі збору донейтів Contribee: bit.ly/ukrainer_contribee

[@olehzaychenko]

Скажіть, а плануєте додати англійські субтитри?

[@mmnosok]

@@olehzaychenkoтак, згодом будуть)

[@user-pj9ic4nq3t]

Який же крутецький сюжет! До слова, почитайте ще лонгрід, він значною мірою доповнює відео. Мене найбільше вразило, що ця традиція відродилась завдяки ентузіазму спочатку двох хлопців, потім трьох, а за кілька років все це переросло у величезний вертеп. Неймовірні персонажі, і свої ролі меланкувальники зіграли просто на відмінно. Окрема подяка команді Ukraїner за те, що фільмуєте такі цікаві події і гарно їх оповідаєте! Ви неймовірні!

[@yevheniiabushuieva4718]

Доречі день вишиванки зародився так само, з маленької ініциативи кількох студентів

[@kostukov]

Дякую команді Ukraïner за вашу неспинну невтомну роботу по збереженню наших традицій та культури

[@user-rx4mw6vp4w]

Радію і болію водночас. Будучи зі зросійщеного регіону, відчуваєш себе деревом без коріння. Але ж це не за природою, відрізали його штучно. І так хочеться, аби ми усі знов поєдналися з рідною кореневою системою)❤❤❤

[@nadiyadv5306]

Є у вас коріння, але просто воно глибше і більше порубане, його тяжче знайти. Але воно точно є❤ Як мінімум, я впевнеена що у вас є свій регіональний узор на вишиванці і окремий унікальний рецепт борщу. А це вже ого як багато💪🏻❤️

[@user-mv2dd9dg9x]

А 😊😊😊я так не вважаю, мої предки жили на погнаниччі, були люди роботящі і совістливі, їх вигнали з рідного села, розкуркулили , вони переїхали до міста, пристосовувались до вимог часу. Мали свої звички і мову - не такі екзотичні, виховували дітей і онуків. І так- свій рецепт борщу і вареників, і пирогів і куті- за це я їм вдячна і поминаю.

[@user-lz3fj1xs5o]

Дякую, чудовий фільм, ніби повернулася в січень 2022 року, коли вперше була глядачкою неймовірного дійства Маланки у Вашківцях

[@mediateca.tiktok.instagram]

"Я чужію там" , ця фраза така гучна. Під час війни переїхала в село де жила бабуся, і чомусь на фразу "ти чи я?!" інколи не знаю що сказати😢 бо я ні там, ні тут сама, і не своя

[@leezergeel]

"Ти чія?" Мається на увазі - який рід, чія ви донька) а не ти чи я) 😂

[@mediateca.tiktok.instagram]

@@leezergeel ой дійсно прикольно вийшло, а ви прям читали як приємно ❤️

[@Chrystya_]

Ой як класно 🥰 хочу щоб і на Слобожанщині так само свято святкували ❤❤

[@piligrim0326]

у нас на Луганщині маланкували. Правда, зовсім не так))

[@user-ix4lr4pi8z]

@@piligrim0326а розкажіть як будь ласка

[@tatyanav8326]

​@@piligrim0326 то розкажіть як ❤ цікаво

[@halytska.smetanka]

Зі сятами, будьте здорові! Молодці, що зберігаєте і передаєте молодому поколінню! Українське коріння міцне, його ніщо не знищить

[@Natali_Korpan]

Весь час фільму в мене з обличчя не спала посмішка і сміх . Неймовірний фільм, неймовірна традиція і люди 😍😍😍 Це я називаю ці емоції життям ❤️❤️❤️❤️

[@user-rt4im8us7e]

Головне не забувати та розвивати такі свята, та наші традиції, бо без них не буде і народу. Дякую Вам.

[@greentank7988]

Неймовірно крутий і своєчасний фільм - Дякую усім причетним!❤😊

[@ihor100]

Бажаю громадам зберегти традицію через війну! Дякую!

[@pidpilnaukrainka4966]

Дякую вам , що проводити таку колосальну і важливу роботу . Фільмуєте і зберігаєте наші традиції .

[@martalamonova5936]

Дуже дякую ща вашу роботу! Це неймовірно важливо фіксувати такі моменти! Слава організаторам і тим хто підтримує традиції! Слава Україні!❤

[@danylo.haidamakha]

Ukraïner! Дмитре! Дякую вам за ці зафіксовані миті! Наскільки вони цінними є! Особливо з сьогоднішньої перспективи! Не віриться, що все це ми переживали! Українські традиції - це настільки про життя і наповненість!🧡🧡🧡

[@mmnosok]

❤

[@yevheniiasapozhnykova4105]

♥️

[@forgiveness_denied]

Сію сію посіваю з новим роком вас вітаю!!!! Доки живуть традиції - жиє нарід! Нашо нас хеловін якшо є маланка і вертеп

[@user-df5sy8ls6w]

Дякую команді, за те що знімаєте такі сюжети, які підіймають дух і дають надію. І велика подяка герою відео Дмитру, який не дає забутися нашим традиціям! Отримала величезне задоволення від перегляду!Дякую!

[@ukrainernet]

Дякуємо, що цінуєте. Поширюйте друзями та знайомими

[@user-ue5dh5zw4d]

Чудова, прекрасна українська молодь, чудова та прекрасна українська мова, чудові і прекрасні українські традиції. Дякую вам!!!!

[@NastiaMoloko]

Дякую! Після ранкових ракетних привітів, ця стрічка - перше, від чого я посміхаюсь (і плачу)!

[@ukrainernet]

Тримайтеся

[@nataliiaolio]

Зі святами! Здоров'я, щастя та перемоги! Слава Україні! 🇺🇦 Слава захисникам України!

[@user-uu7de6cf1s]

Вдячна що розповідаєте про наші традиції. Я людина що виросла в просторі повністю позбавленому всього цього, рада пізнавати свою країну і її культуру, хай навіть у віці 35 років я це починаю це робити😊

[@user-cx3ej9uz7j]

Дякую за вашу круту працю! Дай Боже нам ще багато літ файно маланкувати та зберігати ці чудові традиції 🫶🏻

[@olyaoborina7688]

Який кайф!!! Чудове кіно. За місяць до вторгнення...

[@mariamykytenko5695]

Пишаюся своїми людьми! Митрику, міцно люблю❤️ дякую Українеру за чудовий сюжет✨

[@nelkolo4173]

Як гарно! І як сумно, і сльози виступають...Чи збережемо свої традиції, свою сакральну душу?...

[@sofiyabrus]

рада бачити тут рідних мені людей. цьомки і дяка!

[@HannaAlzoba_ua]

Це дууууже круто! Насолодилась кожним кадром. Звук - прекрасний. Дякую всій команді!

[@yevheniiasapozhnykova4105]

Ой чинчику, Васильчику... 😍

[@dashatitarova9401]

Посію тебе в городчику!

[@mmnosok]

Буду тебе шанувати

[@volynian]

Три рази на день поливати

[@user-ct3zf5lk7n]

А в неділю рано встати

[@D_Mazuriak]

Косу й русу розчесати

[@TheLegostaeva]

Надзвичайно душевний чудова робота! За душу бере. І слова, що українці розїзжаючись закордон, будуть відчувати ідентичність , бо таких традицій немає там. Залюбки хотіла б теж брати у такому участь, але в моєму регіоні (Черкаська обл) максимум то посівають, колядують і щедрують. Цікаво, якщо спеціально до Меланки приїхати в ту місцевість де святкують, чи буде можливість також взяти участь. Адже «невідома» людина і костюм потрібно буде ладнати

[@user-pm9mr8bg5n]

Дякую Вам що підтримуєте традиції, щоб молодь знала і продовжувала.

[@tamarasidlartchouk3138]

Вдячна, що розповідаєте про наші традиції. Рада чути вашу рідну мені вимову Галичини! 💙💛💙💛

[@piligrim0326]

але він наче з Буковини...

[@oleosad]

Так гріє душу більший розголос про наші традиції, хочу щоб всі знали про це!

[@vslktn3591]

ЩИРЕ ДЯКУЮ...ВАМ ВСІМ!!!

[@user-yc1ol6gd7y]

Кожен випуск - це шедевр. Естетика в кожному кадрі.

[@ukrainernet]

Дякуємо, що цінуєте!

[@ShymanovskyiAndrii]

Ukraїнер, дякую, що ви є❤️

[@ukrainernet]

Це взаємно, пане Андрію!

[@hannashulha452]

Красно дякую команді за цікаве відео.❤

[@AstronautFromUkraine]

Кожен кадр радує око , дякую за чудовий проєкт усім вам ❤

[@user-ym9kr9cq3y]

Дякуємо команді за фільм! Це наше, справжнє, українське Дякуємо!

[@daryna_17]

Безмежна подяка за цей супер-сюжет. Я насолоджувалася кожною хвилиною відео. Все настільки самобутнє і близьке для мене,хоча я з Дніпра і в моєму краї таких традицій не дотримуються,на жаль. Мрію,щоб кожна зима проходила з Маланкою,колядками,щедрівками та вертепами. І вірю,що так і буде. Ще раз дякую🤍

[@denys_chupryna]

Дякую за відео і за всі ваші проекти, Слава Україні 💙💛

[@olehhoriachov1413]

11:10 Про хату і порожні стіни дуже влучно... Велике відкриття і переосмислення для мене наразі, дякую❤

[@Viktoria-vy2ct]

Дуже крутий сюжет❤ Згадується дитинство у селі, як до нас з Маланкою приходили. Давно вже такого немає. Дуже шкода що нашому селі не збереглась ця традиція 💔

[@user-se2kv7ck6o]

Було б круто отримати плейлист з випуску. Ви подарували нову мрію, побувати на справжній маланці. Зачаровуючий випуск, дякую

[@oksanabula8709]

Це краса неймовірна! Така праця! Дякую маланкувальникам і команді за відео!

[@MattheWSpiriT7]

Чудовий фільм! Настроєвий)❤

[@user-lq5br9xu6o]

❤❤❤❤❤Дякую,дуже цікаве відео!!!

[@user-yh6xw6pz1v]

Вподобайка на підтримку україномовного каналу і дяка вам за вашу працю

[@egorsatyr923]

Так файно вийшло що аж самому захотілося приєднатися 😜. Так тримати!

[@ukrainernet]

Доєднуйтесь в цьому році!

[@Vasyl_V]

Файно Вам дякую за таку прекрасну роботу!

[@artistfromUA]

Дуже дякуємо за таке прекрасне відео! ❤У Луганській області теж маланкували кожен рік, нажаль не так гучно. А хто ходив по виростали а менші не так активно вже. Зараз шкода, ростиме покоління в окупації і знову без цих свят и традицій.

[@ukrainernet]

Дякуємо, що цінуєте. Поширюйте знайомими та близькими. Збережемо свята та традиції разом

[@user-ol4wb9kz1p]

Фільм дає відчуття дому і тепла 🔥

[@ukrainernet]

Дякуємо, що цінуєте!

[@LyudaKuchernyuk]

Дякую і вам, Дмитре, і всім, хто працював над фільмом. «Ми досі їдемо за турецькими сведрами, хоч їх тут аже ніхто не носить» - свята правда.

[@ukrainernet]

Дякуємо, що цінуєте! Поширюйте

[@nadja_m]

та хіба ж то життє?(с) дякую за цей фільм 💔

[@ukrainernet]

Дякуємо за підтримку. Показуйте близьким та рідним

[@user-xk7iq3mk5s]

Дуже цікаво та пізнавально! Дякую за вашу працю!

[@helgaoleksiuk]

Завжди так щемно дивитись ваші роботи по зимові свята ❤❤❤

[@iaroslavoliinyk8871]

❤дякую! Слава Україні!

[@pan_hardcore9408]

Обожнюю ваші проекти , вони такі афтентичні для 21 стоілття)

[@user-bf3ot2di6w]

Дякую, це мають побачити більше людей

[@solomia23]

єк дома побувала. Дєкую!

[@user-yq1dj4bm4m]

Дякую за всі ціннісні сенси❤ Я з Полісся і мрію якось приїхати на колядування і маланкування в Карпати.

[@mari_marichka_mariia]

Пригадалось як робили з батьками маску із папʼє-маше в дитинстві. Дякую за це відео ❤

[@user-pl1nn3ei4n]

Йооо, народ, це прекрасно! Дякуюдякуюдякую! ❤

[@Mefbuz]

Дивовижно! Велика подяка за працю.

[@bartoshd]

Дякую за збереження традицій! Фото в кінці фільму - шедеври!

[@nataliasmutko5364]

Дякую за чудову роботу. І Україні, бо в нас іншої нема

[@user-hh1wk7tt6g]

Збереження традиції ❤ бо то є ми і там наше коріння і в тому наше майбутнє!!! Дякую автору, а особливо дякую його бабусі. Саме вона є його натхненням! Ви бачите як бабуся радіє ❤ вона має скарби, то її одяг, і вона з радістю ділиться з онуком найціннішим! А які фотографії 🇺🇦 Шануйте людей що памʼятають минуле🙏🏻

[@annabespala6388]

Дякую за цю роботу🙏🏻❤️

[@user-jr6pq6lz8c]

дякую за вашу працю

[@user-to3yt4kd6o]

Дякую за працю! Було дуже цікаво❤

[@user-hs6cp5jz2b]

Як же прекрасно, дякую

[@marinavoloshyna1482]

Дуже атмосферний фільм! Дякую гарно!

[@dashatitarova9401]

Діждалася ❤

[@user-fb6ec6hr3k]

Розчулилась та перейнялась... Дякую команді за таку роботу і Дмитру за продовження традиції💙💛

[@ukrainernet]

Дякуємо, що долучились. Поширюйте знайомими та близькими

[@nadiyadv5306]

Чим більше відкриваю для себе наші традиції, культуру, літературу, тим більше розумію чого росіяни так хочуть нас знищити😢 Вони нас бояться, вони бояться що ми будемо квітнути і розвиватись і вони на нашому фоні повні нікчеми....( Тому це додаткова мотивація - зберігати і ррзвивати, аби вони луснули зі злости і заздрости💪🏻

[@user-li4by2vs2b]

🥰🥰обожнюю маланку)

[@Kateryna7v3s]

Увесь фільм просякнутий магією Маланки і викликає трепет, наповнює. А ще Дмитро Мазуряк (головний герой) гарно підкреслив біль багатьох українців про те, коли вони ще чужі в новому місті, але вже чужі у своєму селі. Це дійсно боляче. Хай традиція живе, хай українці знаходять себе де б не були і гуртуються у маланкування.

[@stanmick134]

Good interesting Ukrainian content

[@ukrainernet]

Thx for support. Join to watch!

[@user-eh1uk8kb8f]

Дуже круто, дякую Дімон. Ностальгія) Захотілося до дому, в Іспас, на свята.

[@kulakovska_khrystyna]

дуже класний Дмитро та його друзі, дякую вам, що продовжуєте цю традицію

[@vitatemitska9838]

Неймовірна робота. Дякую❤

[@user-xj5sy5gb1v]

Оце так зачарували! Магічна Маланка! Дякую

[@ukrainernet]

Приходьте ще )

[@user-xj5sy5gb1v]

@@ukrainernet залюбки!

[@ruslankizlaitis781]

Круть,дякую!

[@olgasoroka7166]

Дякую за вашу працю! Потужний та мотивуючий фільм)

[@ukrainernet]

Дякуємо, що цінуєте. Поширюйте

[@zoyapatlay9302]

Дякую Ukraїner!!!!

[@IgorRomanovv]

Дякую за прекрасну роботу!

[@oksana_2610]

Чудовий сюжет! Люди ви неймовірні!❤❤❤ Хочеться взяти участь в такому дійстві🤩🥰🙌

[@oleggut1989]

Дуже цікаве, дуже потужне і дуже душевне відео! Дякую вам ❤

[@ukrainernet]

Дякуємо, що цінуєте. Поширюйте )

[@uliana411]

Який класний проект♥️ Давайте ше і ше🙌🏼

[@ukrainernet]

Дякуємо за підтримку. Працюємо на то )

[@taraslion]

Суперово, я в захваті, неймовірне дійство, оператори монтаж суперові. На одному диханні подивився, не спиняйтесь. Дяка Українер

[@ukrainernet]

Дякуємо, що цінуєте!

[@artvek]

дякую !!!

[@ellaforgu6483]

Боже, як знову хочеться щоб процвітали наші села😩😢 щоб там теж вирувало життя, щоб як колись носили стрий, щоб було все, вся родина, хазяйство, щоб пахло жнивами. Плакати хочеться. Бо ж як це все повернути. Я сама їздила на заробітки. Але тоді я була не свідома.. нажаль, але з війною зрозуміла ціну Батьківщини.

[@oksanka488]

❤❤❤❤❤

[@user-uj7lr3zd4h]

Суперр🎉🎉🎉

[@TryAllDude]

Дякую команді за чудовий фільм!

[@Vasyko]

Згадав себе і наше маланкування пару сіл від вашого. Були найпрекрасніші часи... доки всі не роз’їхалиси, женилиси чи стали сектантами....

[@user-vf9sr3qz4p]

🔥🔥🔥

[@ustinovSpace]

❤

[@user-km6cg6gb2j]

Колись і в нас в селі так маланкували, і вертеп водили, і господарі ходили. А зараз село пусте, або повмирали, або на заробітках або на війні

[@user-ql6om9vr3q]

アーティストの貴方が🇺🇦支援するなら👍SLAVA🇺🇦🙏🇯🇵peace🌻freedom💐fromJAPAN

[@ukrainernet]

Thx for support!

[@lesiamelesia]

❤

[@serhiytorba]

класно. шкода що в моєму дитинстві такого не було

[@ukrainernet]

Але може бути в майбутньому ваших дітей )