MAMAMOO : gogobebe // Sub Español

[@arirang8659]

este comeback es tremenda joyita, jamás lo voy a superar.

[@kimsunhee391]

X2 xd

[@Skml31p]

X3

[@papaconcatsup372]

X4

[@ann8255]

Y ahora la sigues escuchando ????

[@Mari-rw6vi]

"Esta bien no estar bien" Y con una sola frase, después de tanto tiempo, me siguen haciendo sentir mejor conmigo misma.

[@valezanyh]

mamamoo deberia tener mas reconocimiento.. :3

[@moonchild9070]

Ya lo tienen lmao, en Corea son muy famosas e internacionalmente también

[@emanuelcervantes5090]

Siiimis bebas son famosaa!

[@valezanyh]

@@moonchild9070 shi, pero merecen mucho más...

[@que5507]

Quedémonos con que en Corea son populares, pero estaría bien que pronto lo sean internacionalmente

[@sm-ds7lq]

Deberían tener el reconocimiento de blackpink o hasta más v:

[@minsoopark.9283]

¿soy la única persona que con esto se le sube su autoestima? :v

[@luanabarboza2156]

X2

[@lanbadillo6723]

No chama a mi tambien :v

[@rossiemarleepotions5196]

Me siento más cabrona de lo normal :v

[@valeriacm6480]

a mi tambien se me sube la autestima U-U

[@snom3270]

no me sube nada xd

[@adrianzzn]

0:16 me puse a reflexionar sobre esta parte, y prácticamente dicen como si fuera "ya no estés triste" Porque psicólogos dicen que coquetear es un método para salir de la depresión... Ah nada que ver, Ignorenme.

[@xolovedomi5508]

OMG. Yo no sabía

[@alondrazeledon9710]

¿es en serio?????

[@ValeriaMartinez-ei8ry]

- Holland Taegguk Nunca había escuchado sobre lo de coquetear, solo había escuchado sobre desarrollar el autoestima, interesante, le preguntare más sobre esto a el lic que me da psicología

[@notshunn]

Uff, pues si de por sí estando feliz no soy buena ligando, mucho menos triste, JAJA.

[@saikoyonebayashi6626]

oh no lo sabia raro no? interesante te gusta tom holland :v

[@ren-pp9zw]

va a sonar bien exagerado pero a pesar de que esta canción es muy de fiesta y linda por alguna razón me ayudó a calmarme por muchas cosas que dice, esta bien no estar bien o esta bien que no te importe un ejemplo de ello. mamamoo is art, ah sksksk ♡

[@threemonths3055]

A mí me sucedió lo mismo

[@min-sc5lf]

*Stan talent* *Stan art* *Stan mamamoo 😎✊*

[@anya-gf8qz]

"Diviertete sin vergüenza disfrútalo como loco no necesitas estar bien ni mal" llore 😭👌🏻

[@chappellxcx]

No se porque sigo oyendo que dicen “ela ela” al principio

[@franlopez3660]

awanta y que dice?

[@chappellxcx]

Theg frani ven aquí en coreano sería 이리와 algo así

[@franlopez3660]

@Blanca Coronado illuwa

[@км-ни]

Según el hangul (이리와) sería algo como iliwa o iriwa, pero igual escucho Ela, no logro escuchar un iliwa/iriwa

[@yadiragonzalez3007]

@@andreea__444 😕

[@ailynmendoza9173]

Me estoy haciendo adicta a está canción, help

[@xolovedomi5508]

Ni como ayudarte amix.. es imposible 💕

[@milagrosbastia6692]

rєprσducєlα єn єl cαnαl dє mαmαmσσ plєαѕєєє ✨!

[@ailynmendoza9173]

@@milagrosbastia6692 por todos lados😊

[@paulamolinsmarchante6860]

X2😂

[@happygxrl.2861]

×3 xc

[@ariannnnnnaaaaaa4013]

Una vez más Mamamoo sorprendiendomd con las joyitas de canciones que tienen, las amo!!!! Y genial la traducción :D

[@user-gg7uz1iw7d]

Titulo: gogo bebe Español: vamos bebe En mi cabeza: gogo baby Terrible oremos 😂😂👏

[@rohope_094]

Melan Kawaii 😆😆😆😆😆

[@abisandre9039]

Jajajajajajaajja

[@user-nd2jy2ku4m]

ahre pensé que decía bebe de beber y no de bebé ;;

[@metziialeman6103]

Robps frusyrados

[@frrttu]

Te declaro....DON COMEDIA

[@Mei-uw6mc]

Esta canción simplemente habla de que no pasa nada por tener un bajón o no encontrarse bien algunas veces, pero que hay que seguir adelante y hacer las cosas que te gustan para salir del bache!💖

[@lavistima7961]

🎶amo su inocencia 🎶

[@sk3leton33]

1:34 "Puta con mi hermana" diablos señorita moonbyul

[@mayralayme650]

Jajaja casi me caigo de la silla 😂😂

[@rossiemarleepotions5196]

@Yeongi Yo escuché "Puta coño e' madre!" Y pensé: Alamadre, es venezolana (por el acento, no por que los quiera ofender)

[@sallythecrazy2151]

Me cai de la cama!! XDD JAJAJAJAJJAJA

[@lili-sj7zz]

ROLAZA Las canciones de mamamoo son los mas hermoso que hayan existido. Gracias por la super traduccion en tan poco tiempo sweety

[@koosmicos]

¿soy la única que piensa que tiene un parecido con friends de marshmello? btw, amé la traducción. ♡♡♡♡♡♡♡

[@macarenatreupil9861]

Yo le encuentro parecida a esa cancion vive la vida loca algo asi nose pero esa que aparece en shrek 😂😂

[@bot-zo3su]

@@macarenatreupil9861 JAJAJAJAJAJ, X2 PENSÉ QUE ERA LA UNICAA

[@schlech4354]

Realmente no lo pense, y yo estuve obsesionada con Friends de marshmello como por tres meses. Si tu no lo dices no se me ocurriria, pero igual no le hayo parecido xD

[@SaturnoGirl]

@@schlech4354 same

[@mariajose-ie3je]

@@macarenatreupil9861 yo también lo pensee :0

[@robinn_j]

Me volví adicta a la voz de Hwasa en el min 2:35

[@brendaazuaga217]

ay dios si la amooooo

[@sunihoon.moon.108]

SAME

[@Sandra-gj1ng]

Siii su voz suena ufff

[@lumibile8406]

Same

[@NINI-eh1wx]

AHHHHH Claro tu reina mi ja xd

[@jeonjimin6632]

Esto es tipo como una fusión entre "vive la vida loca" y "friends" jsjs uvu Amo esta canción, es mi droga ❤️

[@hernancollanqui7625]

Fernix the crazy XD es mejor que esas canciones.

[@jeonjimin6632]

@@hernancollanqui7625 obvio jaja :3

[@valewtf6661]

Ah pensé que era la única que pensaba eso jsjs xd

[@Xin_XO]

"No necesitas estar bien o mal" Me encanta esa parte

[@lamejoraetherista2623]

VIVE LA VIDA LOCAAAAAAAAAAAA -when no eres parte del fandom, but te gustan las canciones- soy un antisistema yo rompo las reglas.jpg

[@paolasalgadohernandez7335]

X2

[@antonella1900]

¡ESTAS DIOSAS ESTAN EN LA CASA!.¡Gracias por la perfecta traduccio!❤

[@doggy2076]

me encantó la canción :D 💖 pero...soy la única que piensa que en el minuto 1:05 se parece en la traducción y ritmo a la canción "vive la vida loca" no sé porque se me pareció xdxd pero definitivamente es la mejor canción de lo que va del año 😍😍

[@solangegallegososes2699]

No eres la unica pense lo mismo altiro en la mente se me vino esa cancion

[@seungie4283]

SIIII.....pensé que era la única :3

[@LunaEmily123]

No eres la unica pienso lo mismo 😂

[@imalightwood6871]

Pienso lo mismo pero creo que esa fue la intención. ¿Alguien más lo ve así en especial por lo que se dice en esa parte? Suena genial y me encanta♡.

[@gabrielamoreno2724]

Yo pensé lo mismo ❤👍

[@hellnaw6]

Mamamoo siempre con canciones iconicas Kawaii who? Puteria es lo que es. Siempre rompiendo esteriotipos

[@sunnybunny0422]

Se me vino a la mente también SISTAR, 4Minute ( Hyuna), CL y EXID xD

[@vaaaleeriee]

ESTO ESTO

[@yooani8377]

¿No sería "estereotipos"? Y no tiene nada de malo tener concepto tierno,relaja la raja.

[@NINI-eh1wx]

Concuerdo xd

[@naynaay]

@@yooani8377 same :v

[@lornaloredo1600]

Y yo que pensé que al inicio decía: "hola" :'v

[@malekun1926]

Igual yo :v

[@camilad7483]

Yo entendía "Ela" xd

[@naynaay]

En realidad dice 이리와 :v

[@hanabanana9460]

Re sad :"v ×2

[@quimeysilva2553]

_el gemido de hwasa al final da vida_

[@youlehh989]

no es hwasa, es solar ;;

[@choijin-ri9634]

@@youlehh989 es de hwasa

[@youlehh989]

@@choijin-ri9634 por supuesto que no jajajajajj. ve los en vivos. además, llevo tiempo en el fandom de mamamoo, claro que reconozco sus voces lol

[@choijin-ri9634]

@@youlehh989 conoces las voces pero en último minuto que dice así ahhhh bueno no me sale ಠ_ಠ es de hwasa

[@Nicole-yl3gd]

@@choijin-ri9634 tienes razon es hwasa

[@honeylemon7192]

Baile esta cancion en mi escuela y gane y luego al siguiente dia de clases la directora dijo que quieria hablar con migo y fui al la dirección y estaban los maestros que calificaron el baile y me preguntaron que significaba la canción y les enseñe este sub y me dijieron que no estaba mal ya que habla de divertirse y eso,acomoaracion de la que bailo las otras chicas y ya ahora me reconocen como "la bailarina"

[@moonalulu]

recién escucho este grupo y es sensacional, es diferente a otros que conozco de k-pop, no sé esta canción me hizo sentir mucho mejor ahora que me siento con muy bajo autoestima. increíble, gracias por traducirla! 💜

[@feernacst1251]

Ellas nunca decepcionan, merecen más apoyo del que tienen. Son unas grandes 👏🏻👏🏻💕💕💕

[@김남존-w6k]

*Ame el álbum completo mamamoo como siempre no nos decepciona* ❤

[@mikuhw6452]

Exacto❤👍

[@candesaracco7341]

Alguien piensa que los números que dijeron 9/6 y 9/16 puede ser las fechas de tal vez nuevas canciones o fechas de viajes, claro cambiando el 16/9

[@angelesla2301]

Yo pensaba q el 9 era una mujer con pechos y el 6 un hombre con pene HAHAHAHA

[@stefaniemg4009]

@@angelesla2301 Diablos señorita.jpg

[@clownnaft6038]

Yo pensé que se referían al 69 alb xd

[@xolovedomi5508]

Es lo que yo pensé que significaba.. hahaha al menos ya no SOY el único que piensa eso . Creí que era el único que tenía mente sucia hahahskahebsb

[@星-o8l]

noo, super turbio, jakaj, con esos números se refieren a la fecha de su debut

[@TheAlisschannel]

AMO LAS PARTES DE MOONBYUL

[@tatawao646]

recuerden hacer stream en el canal de mamamoo y no el otro que probablemente tenga más vistas de los casual listeners. mamamoo merece wins con este pedazo de comeback!! pd: excelente traducción. :)

[@lu-ic7du]

0:27 red velvet?JAJAJAJ

[@luisanavas3935]

rial xd

[@layizoxd5728]

Man pensé lo mismo 😂

[@fel-chanuwu7700]

Alv xD

[@oh_mysweetcorpse]

PENSÉ LO MISMO AAA

[@lumibile8406]

JAJAJAJAJ

[@samanthasaquicela8756]

Que arte con Mamadiosas!! Gracias por la traducción

[@kixi2273]

WTF mamadiosas

[@cono.27]

Gracias por subirlo💕!! Yo estaba buscando la traducción y nadie la subía TT..

[@xolovedomi5508]

Gracias a ti por ver 💕😍

[@jumnimunu1250]

Esta canción es adictiva djdkkd gracias por traducirla

[@jamileth6122]

"Ilwa ilwa ilwa" Coreanos: Come On Come On Come On Yo: ELLA ELLA ELLA ELLA

[@user-u8x6g]

Estaba esperando la traducción

[@xolovedomi5508]

💕

[@carla1363]

Que inteligentes, go go bebe= ¡deja los problemas atrás y bebe! embriagate muchacho vuelvete loco.... Dale Para abajo a esa botella Hahahahaha. I like it

[@celinagonzalez1022]

Primero Yeri y después Mamamoo, me wa morir (lo subiste en otro orden, yo se pero los vi asi xD) gracias de nuevo por traducir tanto arte💕

[@xolovedomi5508]

Jeje primero subí el video de mamamoo y después el de yeri

[@celinagonzalez1022]

@@xolovedomi5508 sisi xD💕

[@akanesatoricastillomijango8950]

Gracias por traducirla me ayuda en mis días en el que quiero mandar todo al carajo

[@zzzz3704]

desde hoy soy oficialmente fan de Mamamoo ❤😻 son unas diosas

[@mikuhw6452]

No te vas a arrepentir, para mi son las mejores❤❤

[@zzzz3704]

Miku HW sus canciones tienen un estilo tan único ...😻❤

[@MikelQuirogaBenitez111]

Me gusta la canción está muy buena 😊💞💗

[@xolovedomi5508]

Asi esza amix 💕🙃está pegajosa 😍

[@MikelQuirogaBenitez111]

@@xolovedomi5508 si muy buena para bailar 💞

[@milagrosbastia6692]

pσr fαvσr rєprσduzcαn gσgσвєвє pєrσ єn єl cαnαl dє mαmαmσσ nσ єn єl dє 1thєk grαcíαѕ!

[@mikuhw6452]

@@milagrosbastia6692 eso hago💕

[@jadea8960]

¡SI! gracias por la traducción

[@xolovedomi5508]

Gracias a ti por ver 😍

[@lasandii4377]

Se imaginan un reventón con Mamamoo,2ne1,Sunmi,Hyuna,Chungha,Red Velvet, Blackpink y twice 😮✨💕 En mi mente se ve genial! xd ¿Quién más debería de estar? 🤔

[@user-wo3rs4ht9f]

No es reventón sin una de mis diosas Everglow oziozi

[@candyjazmin9062]

4minute , Jessi , somi , 2ne1

[@user-wo3rs4ht9f]

@@candyjazmin9062 Ay, noo me acorde :"( 2020 y me sigue doliendo sus separación

[@candyjazmin9062]

@@user-wo3rs4ht9f x2 me duele mucho que se separaran

[@sourgirl-sp2eg]

Yo exploto de ver tanta perfección junta.

[@arirang8659]

en el 2:17 juro que pensé que decía ‘night, fresh, sighs. she's not a teen.’

[@emanuelcervantes5090]

El una posicion sexual creo ;-;

[@sayurisaire4521]

Yo pensé que decía she is nothing :v

[@emanuelcervantes5090]

@@n_4i Entonces 9o9o 6e6e :v

[@asiesbanda2709]

@@emanuelcervantes5090 prácticamente es gogobebe Pero las G son 9 y las B son 6

[@mooniesmyspace]

@@emanuelcervantes5090 no, es una reerencia al debut de Mamamoo. 6 (Mes 6, Junio) 19 (Día)

[@anariley6000]

9 6 🔄 69 7u7

[@luvingye]

Te atrape pillina 7v7 xdxd

[@user-rt2zw8sm4l]

Pensé lo mismo xd

[@meydarhernandez3229]

9o9o 6e6e

[@karinroblox123]

Nunca entendí eso :v

[@karinroblox123]

Soy tan sana xd

[@foreveroficial.5855]

Primer comentario, gracias por la traducción, la espere con ansias. ♥🐥

[@xolovedomi5508]

💕 gracias a ti por ver 🙃💕

[@elswagdeyoongi6125]

Ohhh gracias por la grandiosa traducción de estas diosas

[@rociodl1983]

Me gusto mucho la cancion! Gracias por traducir. Algo me decia que ya lo habia escuchado y es que se me hace parecida el instrumental al de la cancion Friends :

[@swag343]

Exc me encantó tu traducción... Me gustaria algun dia llegar a tantas personitas como tu en youtube^^ .. Te deseo lo mejor ...

[@xolovedomi5508]

Gracias 💘

[@lapatrona00]

Esto es arte💕 MAMAMOO TUS PATRONAS😎

[@sasukesubs6722]

#MAMAMOOTUSPATRONAS

[@rossiemarleepotions5196]

#SolarMiBias

[@solanaa__]

te entrego mi corazón por hacer la traducción de esta joyita de mis diosas ahre uwu ✨💛🌻.

[@xolovedomi5508]

Gracias yo también te entregó el mío

[@heebachatero854]

Y otra vez Mamamoo sacando arte 😻❤ Me encantó dios nunca me cansaré de escuchar 😻❤ Posd: Gracias por la traducción ^^❤

[@xolovedomi5508]

Gracias a ti por ver 🌸

[@ixchell3895]

Estoy en el hospital, y Mamamoo realmente me alegra

[@sofisgil5765]

dios, que buena canción, asies. ¡gracias por traducirla!

[@miinaami25]

Me encanta esta canción 😍😍 Gracias por traducirla ❤

[@DavidRamirez-vv4bs]

Amo esta canción como todas las de Mamamoo.❤ Tus traducciones también me gustan por los fondos y que la traducción es clara.

[@KimCherryU]

0:26 Creí que decía "Boom Kata Boom" xc Que se podría ser una onomatopeya a una explosión y más por el movimiento que hacen en esa parte de la coreo v":

[@tuvieja8476]

Es una joyita :p gracias, te amo uwu.

[@zdahyunk]

Esta canción me hace dar ganas de ir a una fiesta pero es que siento que soy muy tímida como para ir a una, ganas no me faltan pero ay no se ☹️ no soy una persona reservada y tranquila, en realidad soy todo lo contrario

[@rocioroa7630]

Ella son arte, hacen arte, LAS AMO

[@Dankar2021]

Gracias ❤️😍 también esperaba está ❤️

[@xolovedomi5508]

Gracias a ti por ver 💕😍

[@jonathanramos6338]

A mi playlist!!! ❤ Gracias por traducirlo!!! 🔥

[@yacquiuchiha5317]

Gracias por la traducción Pd buen trabajo toma tu like y un corazón 💓👍

[@xolovedomi5508]

Gracias bb😍

[@cutedimplesuwu2869]

ME ENCANTAAA 💟💟 muchas gracias por la traducción

[@xolovedomi5508]

Gracias a ti por ver

[@GETJIINXED]

1:36 Esa parte la amo demasiado 🥰

[@va9805]

1:05 Suena como "Vive la vida loca" kdksks y en 0:17 suena como "Friends". Quedé claro que amo a Mamamoo uu

[@xomagana2800]

Que emoción me fascinó esta canción!

[@fri1876]

¡Me encanta tu trabajo! Lo haces excelente.💕 ¿Traduciras las demás canciones? :(

[@xolovedomi5508]

No lo sé.. tal vez

[@marianasangabriel526]

Eres como Flash, excelente traducción menkanto 💙

[@zzzz3704]

sus canciones son tan perfectas 😫😍❤

[@vickyalvarez9023]

REINAS!! TEMAZO

[@gigiicidios]

Me estoy haciendo adicta a HIP y a GOGOBEBE help

[@daniella8990]

Same

[@conysilva2552]

X2 💜💜

[@AdamArlert]

Yo también, y también a la de Dingga

[@Be-lb6bw]

No la paro de escuchar, las amo 👑❣👑❣👑❣👑

[@angigv7351]

Me encanta tu traduccion estan limpia y exacta 👆👍 Adoro a mamamoo diosas 💚😘😍 uno de los mejores grupos que le han podido nacer al kpop , nunca defraudan, talento solido, buena cancion!! 👑😚

[@danakarinarodriguezledezma7980]

Que traducción tan buena :))

[@Ly-gn5ud]

Diosaaaas, gracias por la traducción.

[@xolovedomi5508]

Gracias a ti por ver 💕

[@monicarodriguez9838]

Quien recuerda esta canción cuando mamamoo se disfrazó de los teletubis

[@suflecita]

Un momento, go go, vamos y bebe, bebé, esto tiene sentido :v, siguen hablando español?

[@andpeggy3303]

Bicho malo.

[@karemroxanahernandez3588]

Amo cuando dicen ela y gogo bebe es un tremendo temazo literal 😍❤️💫

[@magii0ux]

¡Gracias! Me encantaaaaaaaan 🔥

[@ifvslino]

Gracias por la traducción 💕

[@xolovedomi5508]

De nada. Gracias a ti por ver 💕

[@veronicatejeda4215]

No si, siempre rompiendo estas Diosas. ♥♥♥

[@spicyul]

La mejor canción!

[@sourgirl-sp2eg]

El "La, La, La" de Wheein me da mil años de vida.

[@AdamArlert]

X2

[@anariley6000]

Me encantó, gracias por la traducción

[@dannirubio1731]

No dejo de escuchar esto sis 😣

[@doluv8220]

Graciaaaaas! ♡

[@xolovedomi5508]

Nee... gracias a ti por ver, 😍🙃💕

[@mariavictoriagonzalez3916]

me ise adicta a este MV nunca lo lo woa dejar de escuchar UwU

[@wheeinmywife8664]

Ame la traducción. ❤️ Cuál aplicación usas para editar, quedó increíble. :0

[@xolovedomi5508]

Filmora studio

[@fer6365]

Se puede amar más a una persona como tú?, Te amo uwu 💗

[@mikuhw6452]

*El mejor grupo de chicas* ❤👑😍🌟

[@jeancarlosperez9135]

Fuí la única que se enamora de esta canción y que le pareció un poco alocado 7w7 y tranquilo?

[@marianaprada786]

nunca he sido muy fan del kpop pero esta canción is that bop

[@cherrylx_softiew]

Ahora no puedo dejar de escuchar esta canción 😔👊🏻 Es pegadiza...

[@user-cr2vy6po7u]

Me subieron el autoestima de la nada :v

[@myothv]

_Stan mamamoo = stan art._

[@ceciliaalvarez5576]

Wow !!! Van con todo 🌟🌟🌟🌟

[@unduraznoenelk-pop6543]

Diosas :"3

[@mokauwu6473]

AME ESTE GRUPO POR HWASA!!!! MI QUEEN!!