Marcel Pagnol et le latin

[@FrancoiseRobert-tt2gu]

Il était intelligent et cultivé , avec l'art de manier le verbe , pour moi, sans equivalent. Je suis du Sud-Ouest, je ressens toujours beaucoup d'émotion en regardant ses films ou en le lisant. Il décrit de manière magnifique les travers de la nature humaine et la nature qui l'entoure. Tout me plait et je me replonge toujours avec plaisir dans son univers.

[@muhindomulumbi1157]

Je traduis quotidiennement le latin. Les autres avocats ont quand même une admiration de moi ! La gymnastique intellectuelle de cette langue affine l'intelligence. Je suis en République Démocratique du Congo !

[@francoisnoel8941]

bravo, vous êtes plus français que les français.

[@sbmicro1896]

Remarquable entretien, sur le fond comme sur la forme !

[@mauricebergeres6518]

On devrait faire ecouter ceci a nos ministres de l'education...?

[@actio4marchal203]

Il préfèrent l'Arabe comme langue 🤑🤑 civilisationnelle !

[@actio4marchal203]

@VERUMCAUSAS Salut! 🤔

[@actio4marchal203]

@VERUMCAUSAS "Ne vous excusez jamais !" dixit John Wayne 😉 Et de toute façon on est sur les resezux pas à l'université !

[@iAPX432]

Effectivement j'ai étudié Latin + Science, et évidemment des rudiments de Grec Ancien, ça vient logiquement avec... J'ai eu la chance de recevoir une instruction traditionnelle, et je pense que c'est un atout.

[@kv6257]

et si l'ecole proposait l'étude du Latin mais aussi du Celte et plus précisement du Gaulois ?

[@iAPX432]

@@kv6257 en option ça peut être intéressant, mais le latin et le grec ancien sont des langues civilisationnelles de peuples qui ont modelé l'Europe à différents moments, pas le Gaulois.

[@perryroldhan1758]

@@kv6257 il n'y a pas de connaissances du gaulois de manière construite ,tout comme l'etrusque ,c'est une langue méconnue et de plus la langue ''celte' n'a jamais existée ,il s'agit d'un vaste ensemble linguistique issu du proto indo-européen .

[@jacqueslahcen5081]

Tout est dit !

[@papigringalet]

Prophète

Quand on sait ce qu’est devenu ce qu’on ose encore appeler « l’enseignement du latin » dans le secondaire… et quand on sait la catastrophe générale de l’institution scolaire, on ne peut, à l’aune de ce qu’affirme Pagnol, que voir dans ces deux phénomènes une corrélation…

[@jmtluimem6427]

magnifique

[@abdelkrimbenabdallah5135]

Comme tout est juste dans ces propos....plus de latin, plus d'église et vient le temps où l'humanité laisse la place à la sauvagerie...

[@mooldoo]

J'ai fait du latin, et aujourd'hui sa connaissance est clairement un plus. A ce propos, le jeu video est-il encore ludique ? Est-ce le matériel utilisé ou à cette époque l'élocution et l'articulation étaient-elles meilleures qu'aujourd'hui ?

[@mabelloc6084]

Je pense qu'il a tout à fait raison. Apprendre c'est apprendre dans la continuité me semble-t-il.

[@pascaldjemaa2995]

Le plus grand cinéaste de tous les temps.

[@alchimusfifrelin8173]

Coupez ! C'était une autre époque.

[@TerraTrauma]

Dans mon coin, en Bretagne années 80, tous les scientifiques étaient passés par le Latin

[@fredericpelloud7536]

Je remarque que Pagnol n'a pas (n'a plus) le moindre soupçon d'accent provençal. Il n'a pourtant quitté la Provence (pour "monter" à Paris) qu'à l'âge de 27 ans. Instructif exemple d'autocensure. Il était ambitieux et n'ignorait pas que personne ne le prendrait au sérieux s'il conservait son accent maternel. Il aurait été chahuté par ses élèves du lycée Condorcet. Il n'aurait jamais réalisé des films. Il n'aurait jamais siégé à l'Académie française.

[@logocrates]

C'est une excellente remarque. En tendant l'oreille, peut-on encore deviner quelques restes de syllabes plus chantantes... Il avait une jolie élocution.

[@fredericpelloud7536]

@@Maya220100 Je suis moi-même Provençal et j'ai étudié à Aix avant de monter à Paris, pourtant je n'ai jamais perdu mon accent pour la simple raison que je l'assumais. Comprenez-moi : c'était un acte politique de ma part. J'ai fait carrière dans le journalisme et mon accent ne m'a jamais handicapé. Bien sûr, je subissais moi aussi la pression sociale, aussi devais-je "compenser" mon accent par un français très soutenu (manière de forcer le respect...) J'avais étudié la linguistique, ceci expliquant cela : je n'ignorais pas que la République avait assassiné toutes les langues régionales et voué au mépris leurs locuteurs, jusque dans leur manière de prononcer le français. Mais naturellement, j'ai vécu une autre époque que celle de Pagnol et sans doute moi aussi, en son temps, me serais-je censuré. J'espère que cela vous éclairera un peu sur les raisons qui font que les Provençaux cultivés et ambitieux "perdent" leur accent.

[@christinedauphin4792]

Oui un ambitieux Qui nous a laissé des livres films de notre enfance Ces personnages Fanny marius César 😉👍 Notre provence Qd je regarde ces films je pleure Une période révolue

[@TerraTrauma]

Est-ce vraiment de l'ambition ou simplement de l'adaptation ?

[@spatialfrance]

Je suis d'accord, et ceci est un scandale, car dans notre pays, si on a un accent régional et même si on est intelligent et cultivé, on passe pour une andouille à demi mots dans le meilleur des cas. Que ces porteurs d'accents pointus des salons de la capitale, n'oublient jamais, sauf preuve du contraire, que l'intelligence est répartie de manière uniforme sur tout le territoire, l'accent ne l'amoindrit en aucune manière.

[@PhilippeVirgili]

Arx tarpeia capitoli proxima!

[@lesarcs2317]

Si cela ne donne pas à réfléchi..

[@jean-louisdorget170]

Prémonitoire...

[@Ingremance]

"Odi panem quid meliora"😀 PS: j'ai beaucoup aimé faire du latin et j'en refais à un petit niveau de temps à autre.

[@perryroldhan1758]

sur google translate il a été remplacé par l'abominable klingon !

[@patrickboissy4013]

Déjà j'avais de la peine avec le français , si il avait fallu apprendre le latin...

[@patrickboissy4013]

@@Maya220100 j'en suis pas sur , je n'avais pas une passion pour l'école moins j'y allais mieux je me porter donc je crains que sa eu était vains , mais qui sait....

[@MrAndreasy]

@@patrickboissy4013 En tout cas, en vous lisant, on se rend compte que n'avoir pas appris le latin, ne vous a pas aidé non plus.

[@patrickboissy4013]

@@MrAndreasy oui c'est certain , mais la question est , avait je besoin d'aide ? Ma réponse non le plus beau jour de ma vie a était en mai quand je suis partie de l'école une joie immense c'est emparé de moi , enfin libre.... On est pas tous fait pour l'éducation nationale

[@Ingremance]

@@patrickboissy4013 Vous êtes beau joueur dans votre réponse, certes, mais qui vous dit que vous n'auriez rien gagné à apprendre un peu de latin?

[@patrickboissy4013]

@@Ingremance tout est histoire de volonté , avait je la volonté , non aurait je gagné a apprendre le latin bien sûr , mais encore une fois il faut avoir le désir d'apprendre, se n'était pas mon cas , je me suis éduquer hors système, une grande bibliothèque, une curiosité démesuré, l'orthographe je l'ai mise de côté énormément de difficulté à l'écrit , une très grande facilité à l'oral. Le plus gros problème était avec les maths sciences bien réel , J'avais une bonne capacité de raisonnement mais impossible de copier un chiffre sans mélange les nombre ,donc résultats faux dans presque tous les cas. Heureusement l'ordinateur et apparu avec les tableaux Excel , je suis le roi du copié colle, ensuite les affaires on bien marché, j'ai embauche du personnel qui écrit a ma place , j'ai mis en avant mes qualités , pour le reste j'ai résolu le problème,sa a pas était toujours facile mais j'y suis arrivée. Donc malgré l'admiration que j'ai pour les gens qui s'exprime comme eux je ne regrette pas une seconde mon parcours scolaire, mes enfants on fait de grande étude , et a voir le résultat , ..... Mémé disait quand ta un âne a l'écurie tu as beau y peindre des bande blanche sa reste un âne 🤣🥳

[@ericleone5153]

Excellent