Μαρινέλλα - ΠΟΣΑ ΕΙΔΑ

/ marinelladiva
/ marinelladiva
Marinella - POSA IDA (How much have I seen) // Music: Giorgos Krimizakis // Lyrics: Sotia Tsotou // Album: MARINELLA GIA PANTA (Marinella forever) 1975 // Philips - PolyGram Records SA (Greece): 9112 005
marinelladiva.b...
// Πόσα είδα, πόσα είδα, πόσα είδα! Κοίτα, τα ματάκια μου τα χάλασα. Πόσο ήπια, πόσο ήπια, πόσο ήπια! Κοίτα πώς λιγόστεψε η θάλασσα. Τί αγάπη, τί αγάπη, τί αγάπη! Λιώσανε τα χείλη να φιλιόμαστε. Τί ξενύχτια, τί ξενύχτια, τί ξενύχτια! Ρώτησε τον ήλιο αν γνωριζόμαστε. Ζωή σαν τριαντάφυλλο ωραία, τραγούδι σε παράθυρο ανοιχτό. Πριν πέσει η τελευταία η αυλαία, ζωή, σ' ευχαριστώ, σ' ευχαριστώ. Πόσα είδα, πόσα είδα, πόσα είδα! Με ουρανούς τα μάτια μου τα γέμισα. Πόσο ήπια, πόσο ήπια, πόσο ήπια! Είχα μια ζωή και χίλιες έζησα. Μα τί αγάπη, τί αγάπη, τί αγάπη! Πόσοι με φιλήσαν', πόσους φίλησα. Πόσο δάκρυ, πόσο δάκρυ, πόσο δάκρυ! Κοίτα, τα ποτάμια τα ξεχείλισα.
TRANSLITERATION:
Pósa ída, pósa ída, pósa ída! Kíta, ta matákia mu ta hálasa. Póso ípia, póso ípia, póso ípia! Kíta pos ligóstepse i thálassa. Ti agápi, ti agápi, ti agápi! Liósane ta híli na filiómaste. Ti xeníhtia, ti xeníhtia, ti xeníhtia! Rótise ton ílio an gnorizómaste. Zoí san triantáfillo oréa, tragúdi se paráthiro anihtó. Prin pési i teleftéa i avléa; zoí, s' efharistó, s' efharistó. Pósa ída, pósa ída, pósa ída! Me uranús ta mátia mu ta yémisa. Póso ípia, póso ípia, póso ípia! Íha mia zoí ke hílies ézisa. Ma ti agápi, ti agápi, ti agápi! Pósi me filísan, pósus fílisa. Póso dákri, póso dákri, póso dákri! Kíta, ta potámia ta xehílisa.