Mariza - Chuva (Concerto em Lisboa)

Composição / Music By: Jorge Fernando
Letra / Lyrics:
As coisas vulgares que há na vida
Não deixam saudades
Só as lembranças que doem
Ou fazem sorrir
Há gente que fica na história
da história da gente
e outras de quem nem o nome
lembramos ouvir
São emoções que dão vida
à saudade que trago
Aquelas que tive contigo
e acabei por perder
Há dias que marcam a alma
e a vida da gente
e aquele em que tu me deixaste
não posso esquecer
A chuva molhava-me o rosto
Gelado e cansado
As ruas que a cidade tinha
Já eu percorrera
Ai... meu choro de moça perdida
gritava à cidade
que o fogo do amor sob chuva
há instantes morrera
A chuva ouviu e calou
meu segredo à cidade
E eis que ela bate no vidro
Trazendo a saudade

[@YS-fy7zq]

Qué bonito es el fado, qué bonito es Portugal. Qué maravilla de vecinos. Os queremos, desde España.

[@euricocarmo2035]

Eu vivo em Vila Real Santo António, próximo da vossa Ayamonte , que eu adoro, como amo a Espanha e a sua cultura , como o flamengo. Obrigado

[@fernandapinheiro4596]

oomm

[@CarlosSantos-rn9eg]

Gracias, um grande abraço de Porto, Portugal.

[@janga1896]

Impresionantemente hermoso! Que maravilla de mujer. Que preciosidad de lengua, de país y de arte! Los pelos de punta, español enamorado de Portugal

[@mojotattoo8547]

Jan GA o Fado é património da humanidade. O fado também é teu. 🇵🇹🇪🇦

[@janga1896]

@@mojotattoo8547 el Fado es puro arte y belleza. Gracias

[@Guusmeeuwisofficial.]

Obrigado por gostar, assistir e ouvir minhas músicas, obrigado por seu amor e apoio moral. Espero que você tenha se divertido bem ao longo dos anos?

[@valentinamaistrova810]

Sou bielorussa e adoro esta música! És melhor Mariza!

[@ruilourenco943]

kzbin.info/www/bejne/bpjPgqx8h9-Lj8k

[@brunoricardoventuranunes895]

🌹🇵🇹

[@nelo62pt]

kzbin.info/www/bejne/nJyTqo19aLCJja8

[@taniaprado6054]

Encantada... Sempre que oiço, me emociono, lembrando da minha mãe, que já não a tenho mais. "O Mundo seria um tédio, sem música." Música de excelência, eu diria. Amo🇵🇹🇵🇹🇵🇹🇧🇷🇧🇷🇧🇷

[@Guusmeeuwisofficial.]

Obrigado por gostar, assistir e ouvir minhas músicas, obrigado por seu amor e apoio moral. Espero que você tenha se divertido bem ao longo dos anos?

[@grandpatzer]

Madre mía qué tema más bonito. Saludos a todos mis amigos portugueses

[@josemartins1173]

Sou brasileiro ( de Sao Paulo) e conheço muitos cantores e cantoras portuguesas. E gosto da musica no nosso idioma.

[@ambrosaotacula4730]

Sinceramente, não tinha ideia do quão maravilhoso era o fado. E fica ainda mais doce quando se lhe dá um toque feminino e de preferência essa linda voz estonteante da Mariza. Abraços de Angola

[@antoniovaranda1613]

L, vbm

[@marisafreitas3529]

Há fados muito lindos! Lembranças do Lubango

[@ambrosaotacula4730]

​@@marisafreitas3529 , verdade verdadeira! Já estou até a ensaiar uns fados aqui sozinho (: O Lubango aguarda por vós!!!

[@RodrigoOliveira-iz6pz]

Também eu

[@marisafreitas3529]

@@ambrosaotacula4730 vivo no Lubango Ambrosao, toda a família vive cá.

[@edsondias8511]

Linda canção, belo arranjo, bela interpretação, sentimento puro. Portugal além do Fado. Amei. 🇧🇷

[@marjoriegray7752]

Voz privilegiada...bravooo desde Chile, Pto Varas .

[@marjoriegray7752]

Cariños y abrazos virtuales a todos... sigamos disfrutando de esa voz excepcional

[@charlesbriscoe8415]

Hello Marjorie , you sound so cool and friendly, and my heart feels urged to know you🤍.. I couldn’t resist scrolling past your profile and leaving a reply on your comment, I believe it’s even better since we’re both big fan on here 😃 .. please do you care for WhatsApp chat? [phone].

[@mariaaparecidareis9120]

Ai como é lindo o fado! E Mariza surge para mantê-lo cada vez mais vivo!!! Saudades das minhas andanças nessa terra tão querida! Saudades de Amália Rodrigues, do Senhor Fado, de Maria da Fé, de Maria Mendes, dentre outros grandes fadistas! Saudades dos meus amigos portugueses! E viva Portugal!!

[@anelitajesus4606]

At

[@ramiropaulo8210]

Sou moçambicano, mas passo toda a vida a escutar a música portuguesa; Ela é muito poética, em especial a Mariza. Contagiei à toda minha família e amigos.

[@thales9238]

talvez vc goste da musica brasileira, no caso, o MPB. procure por Djavan - Oceano

[@gil2lia]

vasco ribeiro escute em KZbin , Carinhoso com Mariza Monte. Vais amar a música brasileira de classe de bom gosto. Começo bem tua terra amada por Deus ! De Pemba a Maputo. Entre Nampula, Beira, Chimoyo , Gurue, Quelimane , maxixe, Inhambane praias maravilhosas e vivi no Maputo. Abraço fraternal, Gil e Lia Santhon.

[@joaquimdias9048]

Vê se vês o meu sobrinho... Hugo leal aí... escola de futebol Benfica

[@Guusmeeuwisofficial.]

Obrigado por gostar, assistir e ouvir minhas músicas, obrigado por seu amor e apoio moral. Espero que você tenha se divertido bem ao longo dos anos?

[@durvalataide3914]

Sou brasileiro e aos meus 33 anos estou conhecendo a música portuguesa. Incrível 👏👏👏❤️❤️

[@gruneldbaksakis7911]

Só para agora amigo? Eu conheço as músicas brasileiras desde que nasci e olha que já foi à muito!!Há que qualquer coisa que não bate certo!! 😜😜👍

[@durvalataide3914]

@@gruneldbaksakis7911 Infelizmente agora. No meu caso, não é muito popular consumir música portuguesa. Não se ouve na tv ou se vê na televisão.

[@Guusmeeuwisofficial.]

Obrigado por ouvir e seu apoio à minha música, acho que você deve ser um super fã, meus cumprimentos e respeito suspeito a você, espero ansiosamente pelo meu novo álbum, obrigado por ouvir

[@joaoazevedo9801]

A beleza e sumptuosidade da língua portuguesa em cinco minutos! Obrigado, Mariza.

[@edu.monstrik]

Fernando Pessoa y Mariza me mostraron lo hermoso de la cultura Portuguesa... Desde Chile, eterno amor a su gente y su cultura.

[@Alfablue227]

Está Portuguesa ama o Chile!

[@paulocardosocardoso8763]

@@Alfablue227 estive em Santiago...e adorei vuesta cultura única. Non es muito diferente k la Portuguesa. Muitas gracias

[@anacleto2253]

oiça Ana Moura no Forte da Trafaria

[@mariacelestebustillobarraz3583]

"Concordo".

[@Jos3d3J3sus67]

Muchas gracias, Eduardo, por supuesto empezaste mui bien, Fernando Pessoa e seus Homónimos, como Campos e Alberto Caeiro e todas essas personagens que habitavam solo dentro da cabeça de Fernando e um inclusive a hecho suas cartas astrais para todos eles, tal Como personas de verdad e outros 3 personagens más , uns poetas outros filósofos são fascinantes de ler e tentar entender, e Mariza na música, empezaste mui bien, te seguro, .mucha Luz, para todos vosotros en Chile maravilhoso, até breve...🙏🇵🇹👌🎯

[@marcusvilaflormaia2336]

SOU BRASILEIRO, NASCIDO NA BAHIA, APRENDI A OUVIR FADO COM MEU PAI, QUE CHEGOU AO BRASIL EM 1929 ,COM APENAS 14 ANOS, E HOJE EU TENHO 72, SENDO QUE A VOZ DE MARIZA ,SEMPRE ME EMOCIONA ,PRINCIPALMENTE CANTANDO A CHUVA E O TEMPO NÃO PARA.

[@oscaralmeida2162]

um abraço velhote ......

[@funfy33]

Espectacular

[@nelo62pt]

kzbin.info/www/bejne/nJyTqo19aLCJja8

[@arletecapoletto7107]

Linda música, emocionante!

[@josefernandes9283]

Meu amigo vose e brasileiro da quim fala um loucotor portuges boas festas José fernades

[@marcosvinicius-zt4tx]

Que canção linda!! Portugal é riquíssima em cultura e os fados são maravilhosos!! Parabéns Marisa!! Beijos do Brasil.

[@benoittobiet-meaume8573]

Très belle musique et une voix captivante j'adore. On ne peux s'empêcher de penser à ce beau Portugal.

[@nelo62pt]

kzbin.info/www/bejne/nJyTqo19aLCJja8

[@aramispatti4199]

Gente, música boa é .....música boa!!! Mariza é tudo de ótimo...linda voz, linda presença. Viva a música portuguesa, com certeza!!!!!Amo Portugal...ainda vou aí moçada....curtir Lisboa. Porto.............

[@elainecristinadambinskas3991]

Sou brasileira e me apaixonei perdidamente pelo Fado quando estive em Portugal. Viagem inesquecível. Nem que eu viva cem anos vou me esquecer dos dias maravilhosos que passei em Lisboa e Porto. Mariza é uma das melhores fadistas da nova geração. Simplesmente maravilhosa!

[@zenaidelucena8749]

Fiquei encantada com a música de mariza.... puro amor com o público.

[@gabrielaferreira1552]

Esta é sem duvida Uma das minhas cantora preferidas. Não só pela sua voz, mas também pela sua simplicidade E também me faz, lembrar muito A minha irmã, que infelizmente morreu com cancro, esta era a sua Cantora preferida Seu sorriso e o seu olhar É igualzinho ao da minha irmã. Uma cantora que, sem dúvida me marca muito Orgulho em ser Portuguesa ❤️❤️

[@Guusmeeuwisofficial.]

Obrigado por seu amor e apoio, estou impressionado com o amor de você. Fãs como você são a razão de eu continuar me movendo, espero que você tenha se divertido bem ao longo dos anos?

[@rafaeljimenez1109]

A comunidade portuguesa aqui no Canada e muito grande.... azores....madeira.....linda Portugal!!!

[@Guusmeeuwisofficial.]

Você tem um impacto tão profundo em minha carreira que até mesmo o maior texto de agradecimento cairia para expressar minha gratidão. Obrigado por seu apoio

[@brunoricardo5114]

Maravilhosa! Sempre q "oiço" está canção, NÃO seguro o coração. E à "chuva" cai dos olhos. ⚘

[@mariarigollot1033]

Bonjour c'est parfait tudo que Mariza Canta fica sentida adore ouvir elle chante e merci beaucoup pour ce beau commentaires sur cette chanson j'adore merci bisous Maria

[@er200259]

Immer wieder schön..... Ich liebe die portugiesische Sprache.... so gefühlvoll und wunderschöne Frau!

[@ayelenliahassler9724]

Cumplí uno de los sueños de mi vida al poder ir a un concierto en Estadio Oeiras hace unos pocos años Perdíamos el tren a Lisboa y tuve que irme mientras cantabas y te decía adios con la mano...y me saludaste. Atravesamos el parque corriendo para llegar a la estación de tren y se escuchaba tu voz y los aplausos. Mariza: siempre en mi corazón, desde la Patagonia Argentina me emociono con el recuerdo.

[@bahez761]

I understand 0, but I feel it very much this portugees Melancholy and I love it.

[@marilzahafner2047]

AMO!! APRECIO A MÚSICA PORTUGUESA! É LINDA DEMAIS! TOCA NO CORAÇÃO DE QUEM ESTAR A OUVIR!

[@jeronimocanario7647]

Voz de Veludo!! Parabéns Mariza, toda sorte 🍀🤞 do mundo! Seu fã Jeronimo de Salvador Bahia

[@renatadepaulamachado5568]

Portugal,Portugal lugar maravilhoso e seguro...Me emociono ao ouvir essa música é o coração aperta de saudades ...

[@JoseRodrigues-ub1lo]

Esta canção já ouvi centenas de vezes e considero uma das mais bonitas canções das milhares que já tenho ouvido e assistido. A Mariza é uma interprete de mão cheia, e de uma sensibilidade difícil de equiparar, ao interpretar a Chuva no concerto em Lisboa. Considero uma interpretação muito para além do sublime. Com artistas deste calibre, paira no nosso espírito um extremo orgulho de ser português. Um Grande Bem-Haja para a Mariza e para o Querido Jorge Fernando, autor da letra. Obrigado Mariza

[@almadapueto]

Vivo en Melbourne-Australia y desde que sentí las Maravillosa voz de MARIZA y su Magnífica y peculiar forma de interpretar el Fado..quede absolutamente Fascinada. Tengo en mi poder en este lejano Continente Australiano.. toda su colección musical. OBRIGADO MARIZA.. TE ADMIRO!!!🇺🇾🇦🇺

[@jdelbarrioalvarez]

Jolin. Que lejos te has ido!!! Tienes razón. Esta señora es mágica

[@luciliagregorio8714]

Linda como sempre a música da nossa Marisa faz_nos arrepiar com a sua maravilhosa voz em qualquer canto do mundo (linda).👏❤🌠

[@ises1257]

🙏❤️🙏

[@Guusmeeuwisofficial.]

Obrigado por gostar, assistir e ouvir minhas músicas, obrigado por seu amor e apoio moral. Espero que você tenha se divertido bem ao longo dos anos?.

[@silviamonteiro9657]

Que a chuva leve todo choro que houve e que possamos retornar com os abraços, os cafés, ouvir o Fado com a vontade de dançar e que os amores que estavam a distância sejam reencontrados. Rogo tanto a Deus por isso. 💋

[@charlesbriscoe8415]

Hello Silvia , you sound so cool and friendly, and my heart feels urged to know you🤍.. I couldn’t resist scrolling past your profile and leaving a reply on your comment, I believe it’s even better since we’re both big fan on here 😃 .. please do you care for WhatsApp chat? [phone].

[@cesaltinosilva4080]

Sou Angolano e sou um apaixonado pelo fado, principalmente interpretadas pela Mariza, Amália Rodrigues e Dulce Pontes. O fado acalma a minha alma.

[@betatavares9050]

Tristão da Silva miM atuo

[@betatavares9050]

Ç

[@patriotdefender808]

Também a minha, amigo!

[@JorgeOliveira-qo7ms]

Dulce Pontes

[@lusagal8591]

é verdade e so nos os Lusofonos compreendemos esta forma de musica e por vezes uma lagrima escorre sobretudo quando estamos longe do nosso Pais e a saudade chega !!!

[@thiagofdantas]

Sinto grande pesar que não apenas um oceano gigantesco, mas também o passar dos séculos tenham distanciado o Brasil de Portugal. Quem dera fôssemos mais interessados em história e não deixássemos que os laços históricos que unem nossos países tivessem desatado. O Brasil é um caldeirão de culturas, mas, dentre todas, as raízes portuguesas sempre prevalecerão!

[@anacleto2253]

Se a capital de Portugal . ainda fosse o Rio de Janeiro , hoje o Brasil seria maior que os Estados Unidos da América e a palavra favela não existia .

[@HistoriadePortugal1.0]

@@anacleto2253 Quanto a isso não sei, mas algo que prova qual a posição dos portugueses no Mundo é precisamente esse Cosmopolitismo que nos afecta, quando fomos invadidos pelos Franceses, deslocámos a Capital do Império Português para o Rio de Janeiro e lá ficou 20 e tal anos.

[@albertoinstyle3146]

Esta na musica do nordeste e por ai a fora,vocês é que não sabem.

[@RafaB0RBA]

Exato, se a nossa mãe, Portugal e o nosso Grande Brasil fossemos mais ligados certamente só seria benéfico para ambos os países.

[@brunovribeiro]

Irmão, Brasil e Portugal somos um só, abraço de Portugal

[@possi5056]

Brasil! Amo, amo Portugal. Amo Mariza e o fado que ela canta.

[@LuizAntonio-kx2ye]

Essa música e umas das melhores que eu ja ouvir muito elegância linda

[@Guusmeeuwisofficial.]

Você tem um impacto tão profundo em minha carreira que até mesmo o maior texto de agradecimento cairia para expressar minha gratidão. Obrigado por seu apoio

[@irenemanso3520]

sou angolana, apesar de me considerar novinha, gosto de fado, a musica tem alma e sem fronteira

[@altairribeiro5565]

Oi,boa noite,tudo bem? Morei em Cabinda,tive em Luanda capital e gosto de Angola,estou pra voltar pra lá em breve.

[@AndresFelipeAndres]

Brasil e Portugal sempre! A lingua mais linda do mundo.

[@pedritu147]

Andres Felipe Nem mais! Como se diz em PT, “quem fala assim não é gago”!!!

[@joaoazevedo9801]

Viva a lusofonia!

[@irenenovais8115]

sem duvida1III

[@s.oztekin6032]

Beautiful woman... Like a beautiful song...

[@khilfayahya7250]

I just heard this song when I was summer school and the host playing this music, OMG her voice really make me comfortable 💞

[@thiagogomes5911]

Sou do Brasil e não conheço nada sobre a música em Portugal, pesquisei por curiosidade. Tô impressionado, essa música não é boa, é maravilhosa! Abraços ao irmãos portugueses 😄

[@rucatuga4396]

Thiago Henrique Siqueira Gomes , obrigado , o brasil precisa "descobrir" portugal , defenitivamente !

[@oreidaazenha23]

@@rucatuga4396 realmente

[@pachukask8]

+Luís Lopes poderia indicar algumas composições para que possamos apreciar mais essa beleza?

[@luislopes5033]

Olha desculpa estava a ouvir uma outra música e pensei que o comentário era da música que estava a ouvir....nesse link está a Mariza com o cantor Cabo-Verdiano Tito Paris kzbin.info/www/bejne/qIaQYYWGabp6pa8

[@elliayanibarredabecerra1178]

Bella voz, canta con mucho sentimiento 💝

[@JAMESFERNANDEZ]

French, the language of Love, Spanish, the language of Passion, Portuguese, the language of your Soul.

[@nelo62pt]

kzbin.info/www/bejne/nJyTqo19aLCJja8

[@johnd5508]

I never thought of it like that, but I'm inclined to agree with you.

[@cokica19]

B9ob99bu9u9oouoio8io9ououou9bobup ut bztizuz i9jio o u bbououibu ziuztuiiboobuibubooouuooiuu

[@cokica19]

Hb

[@cokica19]

I iz i z u z @@johnd5508

[@jocelemfilie9331]

Linda canção dessa cantora! Linda voz! Maravilhosa!❤

[@rodrigoesteves6531]

Pessoal de 2024 dar like

[@mariafernandes-pp6bj]

Présente 🙌 😂

[@coralolguin5600]

Cá estamos! Desde o México.

[@mariamoura4958]

I’m here,from Australia

[@francisdeoliveira3414]

24,25,26,27,28,29,30 e sem fim mano. Nós so.os imortais e intemporais. Tanto que o mundo nos deve e não reconhece,isto no Oeste deste nosso mundo,porque o resto... 😢❤ c CHORA!!!

[@RoCorrea497]

Pra que ? Tá carente ?

[@jerrydaly7754]

HER BEAUTIFUL VOICE MAKES THE HAIRS ON MY NECK STAND UP ,WHAT A BEAUTIFUL SONG

[@jccscabral1897]

Sou brasileiro, conhecido as músicas portuguesas através da Raquel Tavares e hj sou apaixonado por Portugal e quero muito um dia conhecer esse nosso país colonizador. Essa canção é linda. Sou fã da Mariza.

[@davidpaulista2574]

MENINA MARIZA, PRIMEIRA VEZ QUE À OUÇO, E ME ENCANTEI COM SEU DOM MARAVILHOSO ! OBRIGADO POR ME FAZER FELIZ !!!!!!

[@enriquejuanbox]

¡Ay Marisa querida... que me hacés llorar en las madrugadas!!! Un enorme abrazo desde Buenos Aires, Argentina.

[@dogdocman]

Conocí parte de la música portuguesa a través de Mariza, Ana Moura y Do Carmo. Ame la música como me enamore del país.

[@Noli_dstos]

Sou neta de um Homem português e o meu orgulho pelo nosso rico Portugal é imenso! Somos história, somos cultura, somos verão, somos gastronomia inigualável, somos um pequeno e gigante país , Portugal és Fado. De 🇬🇧 com saudades !

[@nelo62pt]

kzbin.info/www/bejne/nJyTqo19aLCJja8

[@joaquimrelvinhas8430]

bonito , como descreveste o nosso pais , obrigado pela dedicacao mesmo de longe do nosso pais

[@brunoricardoventuranunes895]

❤️💪🇵🇹

[@SEQ-sq7og]

"Saudade", una palavra inexistente no idioma espanhol. Como Espanhol e conhecedor do maravilhoso pais que é Portugal e o Brasil, meus parabéns por inventar um vocablo que significa tantas coisas...palavra linda.

[@draganabarac01]

Lisbon is the most beautiful city in the world, and Portugal is one of the most beautiful countries in the world. ❤️ The city of Porto is very old and romantic city. The Portuguese should be proud of the beauty of their country. They have a beautiful nature, climate, architecture, cuisine, music (fado) ... Only people without souls don't like fado. Lisbon has a soul, and its name is ‘fado’. Fado was recognised by UNESCO in 2011 as an ‘intangible cultural heritage’. Lisbon, Portugal’s capital city, is the heartbeat of the country. It’s also one of the oldest cities in the world, predating even Rome. Lisbon is a city of old souls who value tradition, art, and creativity and are putting those facets of life to use in modern ways. The Portuguese people are some of the kindest I’ve come across in my travels. They are one of the best nations in the world, they are very polite and friendly open to foreigners. People with the beautiful hearts and souls. For me, the Portuguese language is the most beautiful language. I speak several languages including Portuguese, Spanish, French, English, German, and Croatian, my native language. Languages are my passion. European Portuguese and Slavic languages have the same phonetics. In Portugal, Russian speaking people learn the language quite easily. English speaking people don't use many of the sounds used in Portuguese, so they have a bit more difficulty. European Portuguese is sexy as fuck, it's a perversion for my ears. 😊 Spanish author Miguel de Cervantes once called Portuguese "the sweet and gracious language" and Spanish playwright Lope de Vega referred to it as "sweet", while the Brazilian writer Olavo Bilac poetically described it as "a última flor do Lácio, inculta e bela" (the last flower of Latium, rustic and beautiful). Portuguese is also termed "the language of Camões", after one of the greatest literary figures in the Portuguese language, Luís Vaz de Camões. Olavo Bilac once said "a Pátria não é a raça, o meio, o conjunto dos aparelhos económicos e políticos, é o idioma herdado ou criado por um povo". Fernando Pessoa wrote in Lisbon "a minha Pátria é a Língua Portuguesa". Fado (meaning "destiny, fate") is a music genre which can be traced to the 1820s in Portugal, but probably with much earlier origins. The music is usually linked to the Portuguese word "saudade" which symbolizes the feeling of loss, longing (a permanent, irreparable loss and its consequent lifelong damage). Fado performers in the middle of the 19th century were mainly from urban working class and sailors, who not only sang, but also danced and beat the fado. Famous singers of fado include Amália Rodrigues, Dulce Pontes, Alfredo Marceneiro, Fernando Farinha, Carlos do Carmo, José Afonso, Camané, Mariza, Mafalda Arnauth, António Zambujo, Ricardo Ribeiro, Ana Moura Carminho and Cristina Branco. Fado is such s high level art form, and no other language, I repeat, no other language could ever work for fado, not even remotely. This form of artistic musical expression only works with Portuguese. This language evokes all of the necessary soulful spiritual nuances, emotions, feelings. Only the Portuguese could turn the concept of FATE into the highly developed musical art form that it is. The beautiful, sonorous, smooth Portuguese language allowed for that to happen. European Portuguese is equally perfect for poetry and literature. As beautiful as French, Italian, Spanish are, neither of these languages would sound right for fado. And Brazilian Portuguese has the same musical relationship with samba, Bossa nova. No other language would work for these 2 musical styles. I can't imagine samba, Bossa nova sung in any other language than Portuguese, of the Brazilian variety. It's perfect for that because its intonation is so expressive, and Brazilians have such a playful relationship with the Portuguese language. Precisely why it works for their own musical styles. Saudações da Croácia. 😘

[@joaoalmeida3252]

Linda descrição deste meu País que gosta de abraços calorosos e imensos sorrisos. De facto a minha pátria é a Língua Portuguesa. Serás sempre bem recebida Gabriela.

[@draganabarac01]

@@joaoalmeida3252 Muito obrigado pelas suas amáveis palavras. 😘

[@OFadoporAnaMaria]

Beautiful!

[@tomcool8414]

Bela descrição da misteriosa alma Portuguesa, 🥰, tua alma é PORTUGUESA, 😙 beijos

[@draganabarac01]

@@tomcool8414 Muito obrigado. 😉 🇭🇷❤️🇵🇹

[@Tiragens]

Realmente! Emocionante! Grande feeling. Eu venho do Heavy metal e nunca gostei de fado, e isto me conquistou! 👌👏

[@francisfree2010]

Nuno Miguel Vocals . Devagarinho vais-te deslumbrando.

[@arutra7]

O importante é gostar de música... de boa música.. podes gostes de bom heavy metal e de fado.. se for bom Heavy e bom Fado você ganga sempre, porque é boa música. (O contrário também existe, mau Heavy e mau fado)

[@taniaalbuquerque1219]

Sou brasileira mas hj me fiz filha de Portugal. Assisto vídeos das ruas em Lisboa Algarve Porto etc. Escuto as casas de fados. Amo fado. E Mariza penetra na alma qdo canta a letra da canção! melodia!Obrigada PORTUGAL. Te amo!! Por uma eternidade!

[@adolforeis3966]

Mais tendo VC um sobrenome tão portugués

[@gruneldbaksakis7911]

Quem sabe se no sangue dos seus antepassados corria sangue lusitano!!? Logo o seu sangue é luso. Onde se nasce é sempre um permenor, o sangue é que conta!!! 😜😜

[@pedrofernandes6668]

@@adolforeis3966 A grande maioria de nós Brasileiros tem sobrenome português e também sangue português, nossos países tem laços históricos muito fortes.

[@anacleto2253]

veja Roda vira da Barca

[@anacleto2253]

oiça Antonio Zambujo e Rancho de Cantadores

[@MariaFatima-xm7rx]

Sou brasilera e amo o fado!ela toca a minha alma.Parabens!

[@Skyelement84K]

Greetings from a Portuguese American living in South Florida. Fado is alive in my heart.

[@markthompson180]

Estou de acordo. I'm an American-American, who lived in Portugal for 2 years when I was a kid and I sort of fell in love with Portuguese. I minored in Portuguese at the University of Virginia. It's a beautiful language, and Fado is a beautiful way of transmitting that language to the rest of the world.

[@jaygonzalez3744]

Que belleza, que arte !!!💖💖💖 saludos desde república Dominicana 🇩🇴🙏🏼

[@nelo62pt]

kzbin.info/www/bejne/nJyTqo19aLCJja8

[@paganiyah]

a voz unida ao afiado sotaque português me arrepia! saudações do Brasil!

[@GILTEIXEIRAAdvogado]

Jefferson Pagani, "Sotaque português"? Vejo que o ensino da História e do português anda muito por baixo no Brasil. Portugal, a mãe do português, não tem sotaque. O Brasil e todos os povos que foram colonizados pelos portugueses é que têm sotaqe. Os franceses, ou os ingleses têm sotaque?...

[@jpmf8050]

@@GILTEIXEIRAAdvogado Toda a gente tem sotaque, vais-me dizer que uma pessoa de Lisboa fala da mesma maneira que uma pessoa de São Miguel? Obviamente que não porque têm sotaques diferentes! Não sei de onde veio essa mania de dizer que não temos sotaque.

[@GILTEIXEIRAAdvogado]

Estimado @@jpmf8050 Fico maravilhado com a proximidade do "tu" mas o respeito pela memória da minha avó não me permite esses avanços. Ora bem, toda a gente sabe que todas as línguas têm sotaques. Acontece que no canto não há sotaques. Por outro lado o meu comentário não tem nada a ver com o seu comentário, como bem se percebe. Enquanto expressão da língua portuguesa o sotaque de S.Miguel não tem nada a ver com o sotaque pernambucano, ou outro. Assim, devolvo-lhe e aplica-se-lhe e assenta-lhe como uma luva a expressão, "Não sei de onde veio essa mania de falarmos sobre o que não sabemos". Obrigado, e ficamos por aqui que a Mariza não merece estes dislates.

[@jpmf8050]

@@GILTEIXEIRAAdvogado Meu deus tanta arrogância para acabar por não dizer nada ... O uso do "tu" é normal na internet, onde a escrita é muito mais informal, seria diferente se estivéssemos cara a cara. Mas posso tratá-lo por "o senhor" se o "tu" lhe faz comichão. Quanto a não existirem sotaques no canto, ouvi coisas muito ridículas hoje mas essa ganhou a taça. A sua "explicação" talvez tenha feito sentido na sua cabeça, mas o que escreveu não foi de todo coerente. O senhor fez um comentário público, a ofender não só uma pessoa, mas como o país inteiro da mesma. Não quer receber feedback, não comente ou faça-o em privado. E se não quiser responder mais, não responda mas não me venha dizer que "ficamos por aqui" só porque lhe apetece. Obrigado pela atenção e boa noite.

[@galves8688]

GIL TEIXEIRA Jurisconsulto, sim sotaque português, e sou português.

[@manueladuarte1033]

Grande Cantora e música de encher a ALMA TUDO QUE ELA CANTA É UMA MARAVILHA ORGULHO MUITO DE SER PORTUGUESA!!!

[@jmlmo35]

This theme PROVES that Portugal, in a certain way, is a "micro world". Everyone in every country feels honored to hear this song. It touches all cultures in the HEART in a way that no one can explain. It transcends languages, cultures, experiences and sensibilities. Ladies and Gentlemen: I present you PORTUGAL!

[@josesousa3797]

É aquela musica que, se ouvirmos 500 vezes, nos arrepiamos sempre

[@porchop79]

Viva Portugal

[@gunaodegaia9082]

lol calado falavas melhor

[@jmlmo35]

@@gunaodegaia9082 O teu nome, diz tudo...

[@Guusmeeuwisofficial.]

Thanks for the support. It's my outmost pleasure having you here, thanks for your support you have been giving me all these years, I won't be here if not for you my lovely fan. I hope you find joy and happiness in my songs I will have to call you My Super Fan.

[@belitastarker242]

Escutando em quarentena 🎉🎸 moçambicana 💞🎸

[@lagf-Augusto]

Sou um brasileiro das Minas Gerais aplaudindo de pé .

[@ruilourenco943]

kzbin.info/www/bejne/bpjPgqx8h9-Lj8k

[@cassiasaraiva9120]

Tbm aplaudo de pé essa música e Marisa formanm um duo perfeito amo o fado. Amo o sofrimento cantado. A dor sai do coração traduzindo um amor quente

[@lassestrandberg1212]

Love from Bahia Salvador Anderson Lasse..... Recife eu amor agora é Faro Laura

[@toriko9762]

Eu estava em coma e minha mãe colocou essa musica e ela diz que comecei a chorar

[@josealvesmerello]

Much love and good luck to you. Blessings. 🙏

[@toriko9762]

@@josealvesmerello thank you

[@lucymargoncalves]

Que lindo, emocionante demais 😭😭

[@ruivinha1982]

Como está a sua mãe?

[@toriko9762]

​@@ruivinha1982,era eu k estava em coma, agora estou bem obrigada

[@marizetebevilaquatintecast150]

Um amigo português, "apresentou-me" esta música e outras de Mariza. Fiquei encantada com esta voz maravilhosa, esta interpretação que toca a alma e o coração. Gratidão pela música boa, pela união dos povos. O povo português é de uma gentileza sem fim. Admiro gente de bem, a cultura portuguesa e sempre voltarei aqui para me emocionar com Mariza. ❤️🙏

[@marizetebevilaquatintecast150]

Sou brasileira de Minas Gerais. 😍

[@charlesbriscoe8415]

Hello Marizete , you sound so cool and friendly, and my heart feels urged to know you🤍.. I couldn’t resist scrolling past your profile and leaving a reply on your comment, I believe it’s even better since we’re both big fan on here 😃 .. please do you care for WhatsApp chat? [phone].

[@Guusmeeuwisofficial.]

Obrigado pelo apoio. É um grande prazer ter você aqui, obrigado pelo apoio que você tem me dado todos esses anos, eu não estaria aqui se não fosse por você minha linda fã.

[@rogeneyandrade6193]

lindos demais não sabia disso 😢 top demais 👏👏👏🇵🇹🇵🇹🇵🇹 e Portugal paixão única amo vocês 🥰🥰🇵🇹🇵🇹♥️♥️ Rogeney Alves de Andrade 🇧🇷🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏

[@hamburg979]

Super ..wow..Du bist ein Engel...

[@intelkore]

My parents are Portuguese, but I never learned to read and write in the language. I was lucky enough to learn Portuguese by listening to my parents speaking to one another and to me, and of course by listening to Portuguese and Brazilian music. How beautiful the language and music is!

[@luismarques9280]

How can you not honour your parents traditions and culture?

[@mariadaconceicaodiasvieira4873]

Fado, is portuguese. Is our soul.

[@jasoncabral3831]

I'm four generations removed from Portugal, and by my father's time, no one in the family spoke Portuguese, a regret my father died with

[@Guusmeeuwisofficial.]

Thanks for the support. It's my outmost pleasure having you here, thanks for your support you have been giving me all these years, I won't be here if not for you my lovely fan. I hope you find joy and happiness in my songs I will have to call you My Super Fan.

[@mikerodrigues3096]

Same boat as you, my friend

[@mercytorres77]

Hermosaaaa cancion❤️❤️❤️ desde 🇲🇽, me fascina tu voz

[@JuanMendoza-sp5vt]

This song makes me cry its so beautiful it touches me in a diffrent way,i think of my daughters and them growing up so fast...las amo con mi alma

[@zain4019]

Juan Mendoza Spend the moments you have with your family completely there, in-the-moment. You deserve and you will find that there is so much joy being truly there with someone:)) Take care!:))

[@geraldopereira6677]

Boa noite, sou de RN gosto muito da sua música música Mariza fado . Brasil.

[@flammarion66]

Las cosas vulgares que hay en la vida No dejan melancolías Solo los recuerdos que duelen O hacen sonreír Hay gente que permanece en la historia De la historia de la gente Y otras de quienes ni el nombre Recordamos oír Son emociones que dan vida A la nostalgia que traigo Aquellas que tuve contigo Y acabé por perder Hay días que marcan el alma Y la vida de la gente Y aquel en que tú me dejaste No lo puedo olvidar La lluvia me mojaba el rostro Helado y cansado Las calles que la ciudad tenía Yo ya las recorrí Ay… mi llanto de muchacha perdida Gritaba a la ciudad Que el fuego del amor bajo la lluvia Acababa de morir La lluvia oyó y calló Mi secreto a la ciudad Y he aquí que golpea en la ventana Trayendo la nostalgia

[@lusosaylor]

Gracias por la traduccion

[@nelo62pt]

Tremendo

[@nelo62pt]

kzbin.info/www/bejne/nJyTqo19aLCJja8

[@olindaleonardo1693]

Linda,em espanhol

[@olindaleonardo1693]

A chuva molhada no rosto gelado e cansado...completamente inolvidável

[@Felpsrio-of8md]

Sou Brasileiro mais desde que morei em Lisboa, sinto que veio comigo um pouco de Portugal, a música, a fala etc... Amo profundamente e o Fado passou fazer parte da minha vida. ❤️🇵🇹🇧🇷

[@elisabethvinagre3688]

Uma cidade maravilhosa Lisboa 🥰

[@danielcostafiffty7484]

Por isso é que a língua portuguêsa é a única que tem a palavra saudades no dicionário😊

[@FatimaSilva-po3vs]

@@elisabethvinagre3688 I k

[@FatimaSilva-po3vs]

O

[@FatimaSilva-po3vs]

Ii88

[@helenamarisaviannapaiva5697]

sou brasileira, neta de um português que amava Amália Rodrigues, cresci ouvindo...O fado é o canto da alma. Amo Mariza!

[@charlesbriscoe8415]

Hello Helena , you sound so cool and friendly, and my heart feels urged to know you🤍.. I couldn’t resist scrolling past your profile and leaving a reply on your comment, I believe it’s even better since we’re both big fan on here 😃 .. please do you care for WhatsApp chat? [phone].

[@ricardonunes8771]

@@charlesbriscoe8415 os pó

[@Guusmeeuwisofficial.]

Obrigado por ouvir e seu apoio à minha música, acho que você deve ser um super fã, meus cumprimentos e respeito suspeito a você, espero ansiosamente pelo meu novo álbum, obrigado por ouvir

[@antoniocruz4132]

Antônio Cruz. Recife. Meu Deus uma pérola portuguesa. Muito linda . Extraordinária ela é.

[@adilsonromano2644]

Amo Portugal e os portugueses E DEUS me deu uma portuguesa Linda que me Ama ! ❤️❤️💗💗

[@Guusmeeuwisofficial.]

Obrigado por gostar, assistir e ouvir minhas músicas, obrigado por seu amor e apoio moral. Espero que você tenha se divertido bem ao longo dos anos?

[@aghostinalopes3945]

Merci ❤️ ❤️ ❤️

[@tomgengar]

Dont understand any word of Portugese language but this is music with soul . Beautiful music with ♥️

[@Guusmeeuwisofficial.]

Thanks for the support. It's my outmost pleasure having you here, thanks for your support you have been giving me all these years, I won't be here if not for you my lovely fan. I hope you find joy and happiness in my songs I will have to call you My Super Fan.

[@cjnge6828]

se não percebes português, como fizes- te o vlog?

[@tomgengar]

​@@cjnge6828 its so simple , i love Mariza music with heart and soul . Cannot be more simple than it is . For translate there is google lol

[@andrealacerda3203]

Portugal um grande abraço de uma Brasileira apaixonada por você e por Fado 💖💖💖 Belíssima voz. 👏👏

[@marizetebevilaquatintecast150]

Linda esta música e muito emocionante, ouvi pela primeira vez e adorei. Me encantei pelas belezas de Portugal, cultura, pessoas educadas e de bem que pude conhecer... que maravilha!

[@francoisebacconniercourbon1460]

Pure Merveille

[@robertojardim7979]

Sou brasileiro. Adoro música boa. Aquela que te aquece e te faz feliz. Em todos os idiomas temos lindas canções. Portanto e só curtir, com a alma, com sentimento. Essas músicas nós levam a refletir sobre o que queremos. Um mundo melhor com certeza.

[@paulocardosocardoso8763]

Lindo ne!!@!

[@andersmartins3747]

Muito bem Andrea !!! Não estive em portugual mas na Europa e canheci alguns portiugueses e fado entre outros

[@catharinacamargo3180]

Sensacional interpretação! E tantas verdades neste admirável poema! Excelente execução musical! Tudo, maravilhoso!!

[@claudiorodriguez7661]

Greetings from a Mexican in love with Fado, Portugal (and Mariza, of course). Saudade, muita saudade dum pais simplesmente maravilhoso e belo.

[@andykostynowicz]

I didn't understand a word she sang but was entranced by the quality of her voice, and the passion and emotion of the song

[@ursobr1961]

In a very short summary, the lyrics are the narrative of a young woman who just had a sad breakup, and she walks in her sadness through the rainy street while her tears mingle with the rain. Of course, this is just to give you a gist of what she was singing. The original Portuguese lyrics are extremely poetic and not even a full translation could do them justice. And yes, fado IS passionate!

[@aisho193]

OMG, it’s so beautiful!!!! Bravo !!!! Thank you for your song and very beautiful voice!!! Love from Qazaqstan

[@riotagus]

The words in this song are so beautiful , to the point to make you cry !

[@Guusmeeuwisofficial.]

Thanks for liking, watching and listening to my songs, Thanks for your love and moral support. I hope you have been well entertained over the years?

[@anarosasousa568]

Passei um tempinho em Portugal. Conheci o fado e passei a gostar,em especial,este.

[@marcusvilaflormaia2336]

Escrevi o último comentário há um mês e desde então, ouço diariamente esse belíssimo FADO ,na voz inconfundível de MARIZA.

[@antoniofelix4982]

O

[@claudiamiray4857]

J'aime la voix, la mélodie, il ne me reste plus qu'apprendre le Portugais. Quel talent !

[@charlesbriscoe8415]

Hello Claudia , you sound so cool and friendly, and my heart feels urged to know you🤍.. I couldn’t resist scrolling past your profile and leaving a reply on your comment, I believe it’s even better since we’re both big fan on here 😃 .. please do you care for WhatsApp chat? [phone].

[@jerrydaly251]

i have listened to this ladies beatuiful voice for some years now ,she is getting more magnificent .i am 68 years old she gives me "goose bumps" when i listen to, chuva and oh genta,the passion in her voice is mind blowing ,some day she might visit ireland,any how i have the CDS.GOD BLESS MARIZA.

[@paulacunha6149]

Lindo que voz maravilhosa a Marisa tem músicas lindas muito sucesso

[@fernandosamuelmachava5999]

Sou de Moçambique e sinto que o fado cantada por Mariza leva na alma portuguesa e a magia africana, se não fosse nascida em Moçambique.

[@pedrosousa7756]

A saudade de África de certeza que está presente.

[@luismarques9280]

Portugal

[@luzaniralima4265]

Belíssima música, abraço p o povo lindo de Portugal, amo essa gente

[@araligarcia1265]

Lindíssimo, o fado, aqui no Brasil, foi esquecido o que é música vinda da alma, difícil ouvir algo que cause emoção, da alma, PARABÉNS, LINDÍSSIMO, É DO FUNDO DA ALMA!!! 🌹🌹🌹💐💐

[@jerrydaly251]

Love this beautiful song.

[@gPaulinoF]

Há que reconhecer, esses portugueses dão uma elegância, um refinamento à já tão bela música. Que maravilha.Mariza,Carminho, Zambujo, Dulce , Ana Moura e tantos outros merecem todos os aplausos do mundo. Lindos.

[@Guusmeeuwisofficial.]

Obrigado por seu amor e apoio, estou impressionado com o amor de você. Fãs como você são a razão de eu continuar me movendo, espero que você tenha se divertido bem ao longo dos anos?

[@mariobrites9037]

Adorei

[@marinazoia7192]

Amo Portugal. Acho que minha alma é portuguesa.

[@Tosca-ln3bp]

Extraordinary.... love from Dubrovnik, Croatia, where Mariza had one beautiful concert, summer 2023 ❤

[@bettasbrasil8872]

Concordo plenamente. espetacularmente belíssima. que toca a alma.

[@mariafernandafesilvaolivei7795]

Sou Brasileira, descobri a Marisa em 2022, fantastica interprete, canta c a alma❤

[@yunafonso9250]

Sou chinês. Não me conhecei muito sobre a música de Portugal.Mas está canção é muito maravilhosa com muito sentimentos. Quando estava a ouvir a música dela , eu sentia muito satisfeito.

[@silencioecancao5174]

Sou também! És de Macau?

[@yunafonso9250]

Silêncio é Canção Não.Sou proveniente do município de ChongQing.

[@silencioecancao5174]

@@yunafonso9250 Sim, pois! Lindíssimo! Envio-te abraços e beijos desde Macau! Em breve nosso lindo país lembrará deste atual problema que estamos a passar apenas como lembrança de notícias.

[@35nascimento]

Consegue traduzir os sentimentos.

[@yunafonso9250]

@@35nascimento Certo!!!!

[@raquelcalvete3988]

Soe Australiane e nunca ouvi una musica asi de bella. Ke sentimenton Ke poema , de ke cultura is this? Portugal? ....I think is fado.... my god!!

[@tomcool8414]

Fado,Lisboa Portugal

[@charlesbriscoe8415]

Hello Raquel , you sound so cool and friendly, and my heart feels urged to know you🤍.. I couldn’t resist scrolling past your profile and leaving a reply on your comment, I believe it’s even better since we’re both big fan on here 😃 .. please do you care for WhatsApp chat? [phone].

[@ruilourenco943]

kzbin.info/www/bejne/bpjPgqx8h9-Lj8k

[@brunoricardoventuranunes895]

Portuguese blood??

[@haroldhoare1134]

So moving. Peerless. So glad that a Lisbon taxi driver introduced my wife and me to Mariza.

[@vitorLeal-vb6xs]

Eu que não gosto de fado fico arrepiado com a força da emoção que se apodera de mim quando ouço esta obra de arte, a voz, a letra, os instrumentos, a música no seu todos tudo, tudo magnifico! Parabéns a todos e á Mariza❤❤❤