Masako Mori's "Etto-Tsubame(Overwintering Swallow)" Japanese Enka Acoustic COVER by Masashi Mizukawa

[@sebastienbourgeois6702]

素晴らしい才能だ！ 彼の声のパワーとギターの演奏は完璧なバランスを保っている 🤩👏👏👏

[@mizukawa123]

ありがとうございます。恐縮です！^ - ^ 前向きに頑張ります！！！💪🙂‍↔️

[@taehyunaa]

Wonderful music, even though I don't understand a single word 🎸👏

[@mizukawa123]

lol! ^o^ Well, I'll add subtitles for the lyrics tomorrow. ♪Thank you for your continued support🎸

[@taehyunaa]

@@mizukawa123 oh Very kind, thank you 🙃

[@mizukawa123]

I tried adding the lyrics right away. Thank you for your support♪

[@taehyunaa]

@@mizukawa123 Thank you very much 🙃

[@mizukawa123]

👍😃

[@nodaj-fx4ec]

こんな風にギター弾きながら歌えたら気持ちいいだろうな👏😮

[@mizukawa123]

ありがとうございます！これからも弾き語り、精進します。

[@hide_maru-s3i]

♪越冬つばめ 作詞 : 石原信一 作曲 : 篠原義彦 (円 広志) 編曲 / 演奏 / 歌唱 : みずかわまさし

[@mizukawa123]

「飛んで、飛んで〜🎶」 円氏の素敵な曲ですよね😊

[@hide_maru-s3i]

凄いですね！ あの名曲をギター一本で弾き語るとは。キーは (作曲者である) 円広志さんより一音半低く (Em→C♯mで) 歌われますね (因みにオリジナルの森昌子さんのキーはB♭mで円さんは (前述の通り) Emでした) 。同じ曲でもアレンジが異なるとその曲の世界観が大きく違ってくる感じがします (歌い手さんにもより違いがある) 。あと、最後のサビのリフレインは凄かったです。オリジナルにはなかったハモりが気持ちよかったです。感動です！

[@hide_maru-s3i]

@@mizukawa123さん 初めまして、ご返信ありがとうございます。♪「夢想花」は円さんのデビュー曲で大ヒットして、その後ほかの曲を出していましたが売れなくなり途方に暮れていきました。その後円さんの友人 (レコード会社の宣伝担当者) から「暇つぶしに演歌調の曲を作って」と依頼され作曲した曲が本動画で弾き語りされた ♪「越冬つばめ」(歌唱 : 森昌子) でした。私はこの曲を聴いて出だしが ♪「禁じられた遊び」の出だしだったのが正直驚きました「えぇぇっ!? この出だしのメロディー禁じられた遊びやないか！」 。♪「夢想花」を歌ってた円さんが演歌を作曲していたとは私も初めはわからなかったです。それでいろいろ調べてたらこの曲の作曲者が円さんだと知りました。この曲が売れたお陰で円さんは「印税で僕も越冬できた」と述べていました。私は昭和歌謡を何曲も聴いていますが、この曲は何時 (いつ) 聴いていても本当いい曲です。

[@mizukawa123]

コメントありがとうございます。😊 なるほど ( ºﾛº) 越冬つばめを生み出したことで円氏は越冬されたの ですね。 森昌子さんの飾らない透明感のある歌声が 内容とマッチして素敵でしたね…^ ^

[@mizukawa123]

恐縮です。ありがとうございます。m(_ _)m

[@もふもふ-v8q]

酔い過ぎ。

[@mizukawa123]

コメントありがとうございます。昭和歌謡はこれくらいやらないと！ですよ＾＾