Swedish House Mafia intervju hos Skavlan 23/11-12

Okej alla som skriver att dom inte är musiker kan ju försöka göra sådan musik som dom gör, så får vi se hur bra det blir :)

[@Jacobooze]

+FifaChris - FIFA på svenska *gjorde

[@Jacobooze]

+Jacob Videos elr ja de va inge

[@felixdynell7148]

+Jacob Videos tard

[@Jacobooze]

Felix Dynell Tack dsm :*

[@myrse6492]

MJK For fuck sake när man säger dom som att det är dem där så heter det dem eller de För helvete

[@TheFernandoFunk]

I love how in the beginning of the interview, Axwell actually explained where House got its name from, and how Disco & Soul music were its main roots of what created this global dance phenomena. It probably would of been better if they emphasized more on how House changed its sound throughout the years, but overall it just comes to show even the most recognized/commercialized djs in dance music today have some knowledge of where House Music began. Kudos Axwell! :)

[@clauyaby]

where are the english subtitles -.-

[@kartikbaisla4258]

quit the chat

[@MrSkarem]

He's speaking Norwegian acctly, and SHM is speaking sweedish. both are really similar languages. Its like comparing british, and american

[@sammusicsweden6843]

You can hear that he’s trying to speak swedish, but he uses some norwegian words

[@sammusicsweden6843]

And norwegian accent

[@DigitalTunesYT]

No its not 😅

[@sstealth_MP]

@DigitalTunesYT Erm Jo det er det, Ja, det är ganska likt

[@anyformandway5360]

Reunited and now it's a common thing what they do, Inspirational.

[@Papasanta90]

thank you for translation mate ;)

[@manubee2402]

Why there aren't the SWEsub when this guys are speaking? :((.... I'm learning swedish, and the SHM are main reason for that!

[@KingOfParrots]

Because the Swedish subtitles are there because the guy is speaking Norwegian

[@MegaZimZim]

The interviewer speaks norwegian-swedish

[@katrinaumana2127]

I took German in High school for 4 years. This sounds similar 🤯.

[@maria-melek]

@@katrinaumana2127 Swedish is a Germanic language, so is English and Norwegian. Btw I'm learning German. How did you do it? Did you learn anything?

[@j.a.130]

I don't find the english subtitles

[@davidontherocks]

Älskar hur Skavlan gör totalt narr av dem hela intervjun. Underbart!

[@Pulverpojken]

Swedish, Norwegian and Danish are Northern Germanic Languages. So Yes, they are related.

[@Thepomafame]

Omniknight what about Finnish and Icelandic?

[@venometstue9586]

need to add the english sub again, pls

[@kadozerswe]

Åh herregud du har inte en aning om vad du pratar om så va tyst snälla. Steve och avicii är de mest musikalt begåvade personerna vi har från Sverige. Och han gör sjukt mycket för välgörenhet, inspiration!

[@arditelezi1]

we need english subtitles please !!

[@musiciz]

Could we get one with English Subtitles please :)

[@DJIngvar]

Fordi kvalitet er mye viktigere enn kvantitet ;) hver låt de har sluppet har vært magisk!

[@Zombiekiteh]

Axwell is so cute omg

[@_patriciakhattar]

i don't even understand it but fuuck it sounds beautiful lol.

[@MrD3vitamin]

svenska o norska inte besläktat? Hoppat av skolan lr?

[@mascuuus]

Fixed a simple sub now!

[@mannenator]

"Hur länge till återföreningen" **jag 6 år senare:** *Swedish House Mafia Tele 2 arena 2019!!*

[@Fallenflyer]

Gör 1 storslagen låt du med då ? Om det är så lätt ?

[@mikaelvasararadiopromo9758]

geniala musiker producenter och artister vi andra kan endast vara avundsjuka

[@johnpabon3421]

are legends of house music

[@IpostyFun]

tackar! :)

[@MrSliceFTW]

@D3liciousCake All the scandinavian languages is Germanic.

[@MrSliceFTW]

Well, Swedish is leaning more to french.

[@omgnuub]

Slicey Nope, germanic language aswell.

[@MrSliceFTW]

Ok, so English, Norwegian, Swedish, Danish, Islandic and of course german is germanic

[@dds3524]

Reaver English was born mainly from french. I've read an article a while ago about how it all came up but can't find it anymore.

[@MrSliceFTW]

〈Member's Name Goes Here〉 English is Germanic, I'm sorry.

[@Fallenflyer]

Älskar att Seb blir sur när han bara nämner Guetta

[@lilysalinger2181]

Älskar swedish house mafia

[@MinehappycodESP]

English SUB?

[@reindeerman214]

The host is speaking Norwegian. To Swedes, it's really easy to understand.

[@hassroek]

De har gjort fler än 5 låtar som är KÄNDA. De har typ 20 andra som inte ens SLÄPPTES. Tänk på det!

[@Pulverpojken]

De är ju först och främst DJs.

[@Zetarrino]

Älskar dom här killarna :)

[@lpstewart1990]

Not English subtitles

[@cleitonalves9789]

guys is this Swedish or Norwegian?? Because I'm learning Swedish and i've been watching this show to practice listening skills, but i just found out the host is from Norway and idk whether they really speaking swedish or not

[@drippystaff]

Cleiton Alves The host is speaking Norweigan. And the SHM guys are speaking Swedish. But Axwell is speaking Scandian Swedish which is influenced by Danish.

[@ordoveritas]

Swedish and Norwegian is very similar and the host uses a mix of them both so I understand you get confused. That old guy speaks "true" Norwegian and for me as a swede its a huge difference from the host.

[@KaulitzMythsOfLove]

hah! Det var det roligaste jag hört idag! X'D Kan du nåt om språkhistoria eller? Svenska och Norska är i princip samma språk.

[@desirees4428]

sebastian is beyond gorgeous lol

[@sebbe91]

??? ... och vem har påstått det?

[@n1cklass]

no, the annotations didn´t get it all :) but most of it

[@BloodOrangesFTW]

You could say norwegian and swedish nearly are the same language apart from in the way its dissimilar among its "accents".. (althought it is two seperate languages with unequal vocabularies)

[@tobbemeister]

the reporter is speaking norwegian that's probly why it's swedish subs

[@tigerblacksmith7643]

English?

[@andreasjohansson6354]

SHM är grymma, jag har spelat sönder Don't you worry Child men hur mycket jag än lyssnar tröttnar jag ändå inte på den. grymt att ha dem som gäster på skavlan.

[@TheSalvatoreFerrante]

there is anybody who can say me who the hell is the well dressed man near axwell? thank you!

[@kibby9331able]

Actual english subs plz:(sorry

[@arkel9]

va fan är det text för? :D

[@jhgfd9861]

Eftersom att norska är omöjligt att förstå

[@danielnabingersilva6211]

they will be missed for sure!! gotta go to the onelasttour !!

[@kibby9331able]

Subtitles not english

[@arnehansson471]

Skön intervju.

[@caspercaspersson8259]

Haha så kul hur dom själva inte ens vill kalla sig musiker, skönt att dom har självinsikt! :)

[@kibby9331able]

Cant find red button on tablet

[@shubreee]

That's interesting, because the interviewer is norwegian (and thus the swedish subtitles when he talks). He speaks norwegian.

[@SERCHSOS3722]

Were's Leave The World Behind?

[@n1cklass]

nah, swedish and norweigan..our languages are very close related so, understand basicly everything in norweigan

[@ovotal]

Mr. grande entertained allmänheten mer i en och en halv minut av vad intervjuaren i tolv minuter

[@KaulitzMythsOfLove]

The interviewer is speaking Norwegian, not Danish. It sounds like twisted Swedish. There's not a big difference between Swedish and Norwegian but there IS a big difference between Danish and Norwegian. ^^

[@70H4NN4URl34N]

The interviewer is not rude, he's Scandinavian ;) heheh

[@IpostyFun]

Säg vilka?

[@Zetarrino]

Leave the World Behind, We come We rave We love,finns säkert fler

[@horaciosanchez770]

DOM HADE DERAS RETURN KONSERT IGÅR O JAG VAR DÄR!!

[@20konrad01]

dom är best! det är därför dom är så kända

[@n1cklass]

dude, you don´t have a clue wtf you are talking about.. read about it at least 10 seconds before you answer about something you don´t know.. both swedish and norweigan are North-germanic languagues ...what do you think when we understand basicly everything the other say.

[@bangarang171]

The host is speaking Norweigan, for you who don't know. Or well, a really hard norweigan accent

[@MrPedoShine]

Steve Angello säger ju inte så mycket :O

[@xmirranx]

they aren't, it's hos you speak in sweidsh, they are actully really "warm" comparing to other swedish celebreties

[@jameshofrichter1532]

To answer the question 5 and a half years

[@TheMeisterSE]

He also asked weird questions that the people wouldn't ask if they had the chance to ask something.

[@stoffe77]

Hahaha den gamla gubben är ju så skön haha

[@BloodOrangesFTW]

I don't think she meant it as anything offensive, but maybe you're just curious... >-

[@radoskokan]

yeah please give eng sub please please please :(

[@Lamplit]

Nyttårsafton, 13:43? Fan säger du!?

[@IpostyFun]

dom har typ gjort 5 låtar varför så kända?

[@CluB528]

Sen har dom kört Solo så alla Swedish House Mafia låtar kankse är runt 8 sen deras Solo låtar.. vi är väl uppe på 16-18 låtar

[@awkrd]

the interviewer is speaking danish and the SHM's are speaking swedish?

[@Zetarrino]

Dom har gjort fler men när det kommer till om man är lyckad dj eller inte så handlar det inte om hur många bra låtar man han gjort, utan hur bra man är på att mixa sin egen musik och andras, sen även att bygga upp en bra stämning på festen.

[@Miamicop100]

remixer räknas ju inte:P Don´t you worry child och save the world låter ju exakt likadana ju.

[@mascuuus]

1.Don't You Worry Child 2.Save The World 3.Miami 2 Ibiza 4.Greyhound 5.Antidote 6.One 7. Get Dumb 8. Coldplay - every teardrop is a waterfall (swedish house mafia remix) Kommer inte på fler. Så jag skulle säga minst 10.

[@disconnected9456]

mascuuus p

[@TheYugovic]

it's cool, like abc of house music in practice:)

[@rasmuszingo]

NI ÄR BÄST

[@davidanderssonify]

men om du gör 1 låt och blir as känd ere väll bättre än å göra 10 och inte blir de? dom starta 2005. 2010 vart dom känd som SHM sen slutar dom One Last Tour första kvartalet 2013

[@neonhunter6490]

LEAVE THE WORLD BEHIND

[@Delokrat]

Svaret blir väl ungefär samma sak från varje person: Jag gillar att lyssna på enkel dansmusik med osammanhängade texter för att de låter så bra när jag är full.

[@gustavalmen4499]

dom är bäst

[@IpostyFun]

Vaa? har aldrig pratat skit om SHM jga gillar dems musik men undrade bara varför nästan alla vet vilka dom är? kanske du ska kolla upp lite fakta först..

[@Embretsenable]

Okej, men glöm inte att de har egna skivbolag, pruducerat egna låtar genom åren! Detta medför att de har en RÄTT bred låtkatalog att välja i!!

[@W4k3Up]

"Är det bara att ni trycker på play?" "blablablabla (JA)"

[@harien88]

vadå typ 5 låtar? med swedish house mafia så har de gjort 6 super kända låtar, och med deras solo karriärer så är de bland de största house producenterna i världen. de har till och med egna skivbolag. steve angellos heter size matters. axwells heter axtone records, och sebastian ingrossos heter refune records. och de har gjort oändligt många låtar och edits tillsammans och själva. många av dom har inte ens kommit ut än.

[@Olias02]

dom har gjort över 15 låtar

[@juancitocastro4980]

great

[@Kasapaisme]

From here, i know that's why SHM gone now, so pity... it's difficult has 2 careers bro,, :')

[@MrSliceFTW]

+piratenmedmask When did house become Swedish xD

[@SpicyLatino]

he was simply just joking :)

[@reindeerman214]

Yeah, that's true. Weird however, because the Danish and Swedish languages are actually more closely related than the Norwegian and Swedish ones.

[@IpostyFun]

10 låtar är inte så mycket eller? dom startade väl 2008 om jag minns rätt och slutar 2011 sen dom som började gråta på konserten när dom sa att dom slutade, varför liksom annan sak om dom va legender med skit många låtar.

[@lucasflorentin5317]

8:36...for those who wanted English.

[@n1cklass]

rude? they were joking around^^

[@mascuuus]

Translate it and send the text to me and I'll fix it. If you don't translate and send it to me, don't complain then! (jerk)

[@jamesnorseman4863]

Still hunting ?

[@chambraedits]

dom har typ gjort 5 av de bästa låtarna som gjorts

[@Nero3335]

They didn't...

[@joakimkarlsson2705]

dom har sina solokarriärer också....

[@Nero3335]

The subs are actually abysmal....