Mashle: Magic and Muscles OP 2 - Bling-Bang-Bang-Born на русском (Sleeping Forest)

Привет, ребята!
Мы с превеликим удовольствием выпускаем очередной кавер.
Если вам понравилось, поддержите это видео комментарием и лайком 👍🏻
❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖
♫ MASHLE: MAGIC AND MUSCLES The Divine Visionary Candidate Exam Arc |Creepy Nuts「Bling-Bang-Bang-Born」
► • TVアニメ「マッシュル-MASHLE-」第2...
❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖
• Вокал: МейSoN
• Перевод | Тюн: KorraRous ( korrarous)
• Работа со звуком: AntiAll ( antiali...)
• Видео: Hinako ( hinakok...)
❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖
Если вы хотите нас поддержать, мы будем рады.
Это можно сделать подпиcавшись на нашу страничку в BOOSTY:
boosty.to/slee...
❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖
sleepin...
❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖
#mashle #magicandmuscles #blingbangbangborn #creepynuts

[@gautisuede8090]

Неужели?! Да ну нах?! Боже Мейсон просто топчег!!! Это теперь мой любимый трек на репиттттттт!!!!

[@loveduchugamecz9492]

У него и вправду вышло очень хорошо. Переслушал другие каверы, это до сих пор на первом месте у меня в списке. У Jackie-O не получилось сделать похожим на оригинал.

[@aleks-hab]

FokaFoLori без обид как минимум не хуже, джеки что то слабовато

[@Kira_mau_pon]

-как долго ты это слушала? -bling blang blang born bling blang blang born bling blang blang born bling blang blang born bling blang blang born bling blang blang born bling blang blang born bling blang blang born

[@Vimersky]

Часа 4 либо 6

[@Aiko0607_]

Мне очень нравится отрывок "зеркально скажи" Перевод хороший, мне нравится^^

[@ФонарикКляксы]

Какой то казахский Эминем, ну все понятно тут, чисто краш 💕 😂

[@MeiSoNzZ]

❤

[@uwuei]

Иисусе Господне! Наконец-то годнота! Единственный кавер который смог! В закладки и любимые, благодарю за труды, оно прекрасно! 🤧💕

[@MeiSoNzZ]

Благодарю!)))🥰

[@KuraiGami]

МЕЙСОН! БОЖЕ ! Неожиданно увидеть кавер так скоро от вас!!! Звучит просто великолепно! Буду слушать на репите

[@MeiSoNzZ]

❤

[@-Mkey_lm13l-]

Не ну пирожные, рили зачетные. Спасибо за рецепт.😊

[@Akari_sensei07]

0:56 это шикарно❤

[@gautisuede8090]

Никто это не хочет говорить НО! 0:15 КАКАЕТ НА НЕГО СОПЕРНИК 😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂 просто прекрасно 😎

[@UnclePittya]

этот кавер мне нравится больше чем другие)

[@xyrma3561]

Просто замечательный кавер, заседает в голове на достаточно долго :D❤

[@user-jr7rf2tg7s]

ЭТО АХЕРИТЕЛЬНО

[@dimasaybel442]

топчег, я удивлен что так годно вышло. Пока что лучший кавер, что я слышал

[@chessecompany2279]

Супер крутой кавер! Продолжай в том же духе!

[@-Mkey_lm13l-]

Ля топово😍. Я не смотрел аниме, но кавер суперский, аж эмоциями переполняет. ❤❤❤ Аж хочется, пойти и набить кому нибудь морд.., тоест хочется поделиться эмоциями и хорошим настроением.😊

[@LycoRin]

Слушаю и танцую 💃

[@slivki887]

Этот голос прекрасен

[@mapukchannel1520]

Каиф! Как раз его сейчас смотрю! На фоне кое кто шалит на кровати хы)

[@reshka_romashka]

очень здорово получилось. раскрывает песню с новой стороны

[@mokotogo]

АОАОАООАОАОАООАОА, АМИР! НАКОНЕЦ ЭТА ПЕСНЯ ВЫШЛА! офигенно!❤❤❤

[@AlisShan63]

Мой любимый кавер

[@BLEKRUSSIA-Tv]

Это блинг банг банг Борн просто нечто 😊

[@Bilbybu]

Отец, ты вновь прекрасен, как Иисус…😍😍😍 Прекрасный релиз!🤩🔥

[@MeiSoNzZ]

❤❤❤

[@Adelinara_official]

Круто! Молодцы) Местами даже лучше чем оригинал 🎉

[@KoychyOdo]

"Мой косяк, может знак, не признаю это, главное, никогда не признаю это" Как мне это нравится

[@AzoT-3_7_8_12]

Прикольный кавер получился. Хорошо постарались ^_^ Особенно понравился простой перевод, подпевать лекго :D Лайк подписка. Удачи вам :3

[@frog_777.9]

Ааааа ура новенький Кавер ❤ крутоооой 🎉❤

[@LycoRin]

Вау,вышло очень круто! Будет заслушано до дыр 100%

[@markkk5034]

Огонь🔥 Дайте еще релизов!

[@sleeping_forest]

Если бы ты их пела во время было бы больше :3

[@markkk5034]

@@sleeping_forest ты можешь уйти, но лес все равно тебя настигнет😅 уууух)

[@fokafolori]

Отличная работа 🤘🖤

[@MeiSoNzZ]

👍❤️

[@bogenka228]

классно получилось, молодцы

[@whatslie]

ВАААУ, ЭТО ТАК КЛАССНО

[@МарсельЗайдуллин]

Классный перевод

[@FatalErrorUser]

Спасибо вам за этот кавер , теперь я знаю перевод 🎵

[@deeeenika1825]

ОМГ, ТАК КРУТОО🔥

[@Makrikmus]

Как всегда 10/10

[@MeiSoNzZ]

Блинг Банг банг Блинг Банг банг борн

[@ninaonyx]

Как я посмела пропустить этот кавер 😭💔

[@WanimeG]

Очень круто бро

[@rivamoon_]

Очень клёво!! И видео и голос вау

[@alisherarzambekov9289]

Meison topchik👍👍👍

[@MrFrostvay]

оч круто

[@bogenka228]

это ты, это ты, оуеее с этого меня разорвало

[@evelin._.n]

Амир крут 😎

[@aminokiaplay4642]

Не понимаю чего всем перевод не понравился, как по мне он единственный из ныне вышедших каверов с некринжовым текстом

[@trading_shadows]

Надмозги + "авторские" отступления от оригинала - в этом переводе от оригинала осталась лишь базовая идея, все остальное переработано и изменено, причем далеко не всегда удачно.

[@starboy_play9083]

Прикольно. Мне понравилось, как ты сделали визуал). Еще перевод классный Только я не понимаю, как ты выговорил блинг банг ... У меня язык ломается от попыток быстро это сказать😂

[@MeiSoNzZ]

язык тренированный :D

[@-Mkey_lm13l-]

@@MeiSoNzZ наверняка от женщин отбоя нет.

[@MeiSoNzZ]

@@-Mkey_lm13l-АХАХАХХАХАХАХПХА

[@gautisuede8090]

от мужчин тоже хД@@-Mkey_lm13l-

[@MakakaObiknowennaja]

УРААА. Теперь я знаю перевод❤

[@mokotogo]

А можно, пожалуйста, 10 часовую версию этого шедевра??

[@denchik_risyet]

Офигенное блинг банг банг борн

[@yerkebulanm8192]

🔥🔥🔥

[@kristofrachmangulov8510]

Как по мне этот опенинг не нуждался в переводе, но ты смог его отлично спеть. Учитовая скорость и стоановатий ритом думаю это занело много усилий.

[@alvicalvicovich4540]

Мне так это нравиться я пересмотрела где-то раз сто♥️😄

[@MeiSoNzZ]

❤😊

[@-Mkey_lm13l-]

Крякалка напомнила песню группы "Маленький Большой". Либо скрип двери, я еще не определился.😉

[@МарияУнылова]

❤❤❤

[@pistolamorte6811]

✊️✊️✊️

[@schonni]

😍😍😍😍😍🤩

[@toster0516]

Бринг бам бом бринг бам бом бринг бам бам бом

[@croc-q8y]

имба

[@AlexMan-d4e]

Лучше jockie )

[@ACclams1e]

Пойдет

[@МаринаШестовец-н3ы]

BLING Bank bank born

[@alexk_stn]

С читкой на русском тоже неплохо,а так👍🏻

[@FlomasterFnf]

Блин, а хорошо получилось. Да кое чего прям не хватает, но слушать приятно.

[@gautisuede8090]

Ребята старались и это видно 🤗

[@suslikonator]

круто, но вокал тиховат

[@boredmaysun]

Ало почему я там есть?

[@olegoldovich]

Ну ты клуп братанчик сделал канешн, точно в клуп добавлю так сказать

[@Memus2008]

Рээээээээээп

[@АндрейСтепук-к3ж]

перевод хороший...

[@Mikey_mouse228.]

Почему везде разный перевод?

[@Crepper-x7g]

Вообще там мертвая зона

[@Wolf_Fox229]

перевод не самый лучший, но классно

[@danilaa54]

Чет не складно звучит

[@psihakilla]

потому что это перевод с японского и английского (вроде), на русский

[@РобертВаск]

Не, по словам как-то не очень, видел и лучше

[@aKirr.]

Зато общий настрой песни сохранился)

[@taniamamadeadrian3882]

Боже! Это было реально спеть на русском??)) шедеврально!

[@-SHANA]

Мир как всегда жгет!🔥😏

[@Gabriel-hg7fl]

Исполнение хорошее, перевод, ыыыыыыы, хороший перевод же тем и хорош, что может передать весь замысел и крылатые выражения и проч, а тут рифмовка на однокоренные, местами русский язык ломается, это, то сё, не это.... Типа, возможно пройди он через жёсткого редактора получилось бы прям хорошо, но мне лично сложно слушать это, легче перевести англ текст и на англ слушать, если хочу именно текст послушать

[@sleeping_forest]

на вкус и цвет.... :)

[@qsgyt530]

Оригинал имба