Matadi - Namel (Clip Officiel) ** VOSTFR **

** Découvre mon single ici bfan.link/namel sur ta plateforme musicale préférée **
** Suis mon actualité musicale en cliquant ici bit.ly/AbonneToiMatadi **
Matadi nous parle de love, de coeur brisé suite à la perte de son plus grand amour.
Il évoque la survie d’un homme après le décès de la femme de sa vie dans un accident.
Un homme qui sombre dans la drogue, l’alcool car elle lui manque profondément.
** Les crédits de la chanson & du clip NAMEL **
Chanteur : Matadi
Label : KBC Music (Dakar, Senegal, mars 2022)
Mix : Momo Beats
Beatmaker : Momo Beats
Réalisateur : Optique Studios
Interprètes clip : Matadi et Coudou Gueye
Lieu tournage : Dakar
Stylisme : Talla Style - Sneakers01
** Retrouve-moi sur les réseaux sociaux **
Instagram / matadi_officiel
TikTok / matadi_officiel
Facebook / matadimatofficiel
Twitter / matadimat
** Les lyrics de NAMAL, en wolof & traduction française **
Damay tokk doumla guiss
Dama tokk lou yagu ba damako miss
Lou tax nga bayima fii
Demeu nga waye da nga fi bayi sama tiss
Magui lay woo wouyouwoma
Dafa melni yaw beugeutoma
Waxma loulay merlo
Damako beugu bayi
Doumala misère lo
Lolou damaci tayii
REFRAIN
Sometimes damay tokk
Wett douma guiss
Lolo ma teyer ba tekk ma nakar ak tiss
Namnaaa leu diemeuleu wax ak maneu
Sometimes damay tokk
Wett douma guiss
Lolo ma teyer ba tekk ma nakar ak tiss
Namnaaa leu diemeuleu wax ak maneu
WETAY YÉÉÉ
WETAY BAKHOUL CI AS GORÉ WETAYYY
Keur gui sa keur lay loulay déranger ?
Togal ba khaff (half) nigth fii amoul danger
Soumala guissoul wett
Baby lini defa metti
Nieuweul sama wett
Lepp naniou ko diemeu waxtanei fiii
Dioxma nii sa loxo
(Niou) Andeu demeu foula nex
Limay yeukk xam ngako
Soumala togné balma
REFRAIN
Sometimes damay tokk
Wett douma guiss
Lolo ma teyer ba tekk ma nakar ak tiss
Namnaaa leu diemeuleu wax ak maneu
Sometimes damay tokk
Wett douma guiss
Lolo ma teyer ba tekk ma nakar ak tiss
Namnaaa leu diemeuleu wax ak maneu
WETAY YÉÉÉ
WETAY BAKHOUL CI AS GORÉ WETAYYY
Soumala guissoul wett
Bb lini defa metti
Nieuweul sama wett
-----------------------------------------------
Je reste sans te voir
Je suis tellement resté longtemps que je m’y suis habitué
Pourquoi tu m'as abandonné ?
Tu es partie en me laissant avec ma peine
Je t'appelle, tu ne réponds pas
On dirait que tu ne m'aimes plus?
Dis moi ce qui te met en colère
Je veux l'arrêter
Je veux pas te faire souffrir
J'en ai marre!
REFRAIN : Parfois je suis seul dans mon coin sans te voir,
Ce qui me ronge….
Tu me manques, parle-moi !
🎶 La solitude 🎶
Ici c'est chez toi, qu'est-ce qui te dérange ?
Reste jusqu'à tard
Il n'y a pas de danger
Je me sens seul quand je ne te vois pas
Bébé ça fait mal 😣
Viens près de moi
Essayons d'en discuter
Donne-moi ta main 🤚
Qu'on aille là où tu voudras
Tu sais ce que je ressens
Pardonne moi si je t'ai fait du tort 🙏🏽
REFRAIN : Parfois je suis seul dans mon coin sans te voir,
Ce qui me ronge
Tu me manques, parle-moi.
REFRAIN : Parfois je suis seul dans mon coin sans te voir,
Ce qui me ronge
Tu me manques, parle-moi
🎶 La solitude 🎶
Je me sens seul quand je ne te vois pas
Bébé ça fait mal 😣
Viens près de moi

[@socratedu22emesiecle37]

Musicalement, Matadi a grandi. Tu as toutes les dispositions nécessaires pour être un grand artiste. Parfois, une vague de perturbateurs (par règlement de compte\ affaire de clan) te diabolise ou te minimise. Mais ce qui est sûr, ton talent demeure indubitable. À toi la lourde mission d'en assurer toute l'exploitation. Nice !

[@khadydiop8351]

Machalla cousine stars ⭐️

[@christianbadiane5564]

Il était u point musicalement depuis daniou si bsyoul xel rek

[@Sosozo1010]

Diadieuf Socrate do nite😂

[@socratedu22emesiecle37]

@@christianbadiane5564 si si. Depuis Domoda lako seet lu. "Boo sooro mat di nga gaaré".

[@socratedu22emesiecle37]

@@Sosozo1010 matouma nit mom🤣

[@acfclub]

Wolah les gens le critiquent mais tay d gathier di na lenn ray tt est dope lyrics le chant le clip mom wolah chapeau a optique vision Matadi a fermé des bouches😎

[@ablayelo8611]

Kalamata demand on it live in I want ice we’re going to Rapport Yamato

[@dnsarr8799]

Dagneko ko bindal fiss 🤣 Loula ci woore

[@xeldoudoyeseconde3633]

Aka nio niak diom doun ko ndangou

[@m.h.bchvro5740]

Boy Guediawaye

[@Uneyayefall]

Stp dites moi Lane lagne ko done wakhal? Je suis po Au courant

[@dudukbc]

Vous êtes prêt pour voir le clip 8.000.000f millions 💕Namel

[@MALATHIONTVintruthwegothurt]

Yene paregoulene sakh ...matadi comme iceberg limou neube mo eupe fouf limou feniale ....kharlene album bou colore after ramadan bi .....musically dangerous ....

[@cheickmoinga3245]

For Real joo 👍👍

[@ino100musicofficiel6]

Guissnaa seu feat ak Ash the best dh 🥲💔🎧 # Nice neu MATADI

[@mohameddjibrilbarre2815]

C'est le clip de l'année Qui est d'accord ?

[@youngboylofficiel3229]

Bilay

[@roudboy9993]

1 er commentair boy guédiawaye

[@karmamania4867]

Le clip est top! Tout est au rdv ! Douceur, les paroles tops, Matadi qui renaît de ses cendres qui marche en solo de plus en plus, les images trop top! Franchement le refrain… non nooon a ndakh legui ma dioye way! Li nekhna way❤️❤️❤️❤️faites tourner svp! A paris tout le monde kiff déjà way!

[@ibrhimsrr1000]

Matadi 😔ki d'où nittou fih 😂fouko nékh mou guénnn déh daye Faye , team bi mogui cool waouh..

[@karbag3959]

Kham nga sa mbiir dh iow thia love bala manam mbeugel hum ❤❤

[@wagga2.074]

Chef d'oeuvre Félicitations aux réalisateurs optique studio

[@mamadousall2356]

Mat hewma lane son bi caque joure damaye deglou son bi ❤❤❤❤❤

[@ameboudip6779]

dip moy sama king wayé boy bi démko faah bilahi✊

[@fallmedoune3687]

Dieuf matdt sé kul ☝️nopilonga bodio bodio yi💙❤️💙💙💙💙

[@adjandeyefatoudieye7825]

Non mais du jamais vue franchement clip bi c’est top ❤️❤️❤️🥺

[@choupetaya8824]

Bravo Matadi rien n’a dire musicalement, tout est au rdv! Matadi a vraiment grandir musicalement! Indépendant et vraiment rien n’a dire la chanson est juste excellente ❤️😳❤️❤️❤️❤️

[@aboubacryndongo6397]

Baye fall bii. Je kiff nak________boy guediawaye

[@correaabdougueye8803]

Je suis un fans de dip mé pour dire vrai matadi tu as assuré c du lourd 🔥🔥 bne continuation mat c le hip hop galsen ki gagne

[@assanealiouneciss5804]

KBC mo fi nécka Boudé dagala aime 👆 Évolution 100%

[@Realkha]

Bly mat dagagno yap frère meuga li di gnou sani ay ego rk ms frère sa tue😥😥😥😥😥😥

[@Rooraprecords]

Matadi a gravement assuré sur ce son, il est fort musicalement et technicalement😂. Les artistes de kbc qu'est ce qu'il prépare. Ils se sont imposées cette mois et tous ce qu'ils ont sorti c'est dope

[@CANABOY950]

Sérieux gno wore barre bi

[@elhadjisegagningue2198]

Sauf idia

[@lpolo2196]

Crime☠✌😍18h inchallah

[@maximendecky2767]

Jai écouté cet son en boucle tt la nuit...dpui kel est parti une immense vide c crée dans ma vie tu me manque énormément. Respect mat pour le son

[@mohameddrame4474]

Frenchment matadi ils très fort bilahi 🔥🔥🔥 meilleure rapeure sa génération 🔥🔥 boy gieudewaye

[@atoumanelo7406]

Walay frère li motax ma gueum leu job bou andoul ak wakh!!! Dame je kiff grave🔥 frere le meilleur reste a venir job rek bagna bayi!! Never change

[@segakane9500]

Clip mome moko dake thi Galsen✅🏅

[@incpv]

Meme sou feikei clip bi nice na trop Sound bi moko dakk🤤🔥🔥🔥

[@CANABOY950]

KBC for ever en haute niveau da d'où mosi wathi belle clip lyrics you nekh flow bou dop chapeau Matadi tu n'arrête pas de nous surpris 💕

[@mouhamadoumoustaphadiouf6754]

Non Namél est extraordinaire non dama dioye😭😭dall sii lii tu as mon respect frere Chapeau💃🏋️‍♂️

[@gadiodiaw8139]

Yagui soga di guéné sa style deug 💊🔥

[@katydiop2850]

Bly Lima ko degue lou warna matt 100 fois bly Matadi ya meun

[@bayembayediouf2738]

King Matt❣️

[@mamadoudiouf3429]

Matadi Boy guediawaye ✊🏾

[@abdoulayecolydiagne7357]

Bilahi vraiment on sent une évaluation dans vos projets kou sokhoroul rk kham ni t'es meilleur🔥🔥🙏

[@oumarbiaye8636]

c'est vraiment et il y'a une parfaite harmonie avec le beatz

[@abdoundoye1585]

KBC ak dolé diou beuri 🔥🔥🔥🔥 léer Mame 🥰🥰🥰

[@mouhameddiakhate563]

Matadi noppi lo nga léne th clasho one love

[@mbedelectuelndiaye7857]

Dumasi commentaire psk khamnani tu es le meilleur té danguay joop di khool sa kanam continuel si sa war rek bro le bonheur est devant nous respect ✊ mat

[@fatimazahradiallo1883]

Nilla kay frerr chapeau , dagno sone chi son oundou yi diaye prek ymgx, respect bvd

[@aliounebadarandao3651]

Matadi song bi replay nako plus de 50 fois bilayyy walayyy🎤😍😍😍👑

[@seckblindeoff4388]

boy guediawaye matadi mat boy kbc 🥷🏿❤️💍king boy guediawaye 👑

[@babacarndong5624]

Matadi matna bvndit do ragal King baba dou andeu ak thiomo

[@mansourmbengue7849]

KBC bi moy yeek sen label dfaay Adjaa khaar mbaye 📌😇

[@mohameddjibrilbarre2815]

Tu es incroyable Matadi J'aimerai te voir un jour Tu es mon idole 🥲🥲

[@papathierndiaye1056]

Wa vraiment KBC yéna môme game bi!!!Matadi trop fort 💪💪💪💪💪

[@amadinhogueye2637]

Bilahi Matadi sou Matone kén dou rabatii Bodio bodio yii yay sén bay

[@maregacoly8473]

Matadi mat fall yagui si kawam deh Never stop nakk

[@lpolo2196]

Wakhdji diaroul mouy beury ndakh li bétouma si mom ✌😍😢il est tellement doué il peut faire tout genre de music il est ouff ce gars ✌@MATADI mat 🤗🙋‍♂️🎇✨guisnafi prealbum dh ça promet dalllll ☻

[@osm008]

Matadiiîiiii

[@latediagne5252]

Man li namou si matadi 💪👑👑

[@fatouwade9350]

Boy guediawaye la no no dou roukh😍😘🤩

[@DIAWLEPRO01]

Matadi Limay Commentaire Barriwoul Say Son Dama Dan Ko Off Mes Matt Son Bi Meuno Maleu Wax Foum Ma Tolou Dafeu nek limay doundou Matt je te remercie franchement Nice na trop

[@nelsontheleader5983]

Moi qui pensais que Y'avait que Ash the B capable de faire ce genre Waoh💯 good job Matadi

[@plummenoir7252]

J ne suis pas un fans de Matadi ms aujourd'hui il a fait franchement adj gua niveaux frr et c sûr que ni vous pouvez parti parmis les grands artistes du Sénégal machallah son nice vidéo tamite daupe bonne continuation frr

[@thiernodiallo2474]

Merci Matadi lép nic ligéy rek yalla bakhna

[@thiambaba7069]

Vraiment c'est trop magnifique vous êtes les meilleurs wa kbc continuer comme ça 💪💪👑👑✌❤

[@mbayesene6636]

Bilahi Matadi do nito fi Man beut ngaama dh bilahi pourman usa ngaa

[@mali_revolution0]

Idole je suis fier de toi 😎

[@elzothioub7442]

Rang mouy gaw

[@abdoulazizdione9140]

Hola buenas noches a todos soy senegalés y de verdad soy muy feliz y contento de este nuevo sonido de matadi tío has trabajado demasiado este tu lo merece felicidades mat y kbc

[@modoubopp6184]

King mat

[@kheushanguette6187]

Maintenant on voit un autre matadi, 2022 c'est le bon 🔥🔥

[@rokseltv7869]

C comme ça il ne faut pas être comme un sac a dos de ngaka blindé .T'es un grand artiste Bonne continuation big up🔥🔥🔥🔥

[@pierremane8395]

Sama khel dem na si HISTOIRE SUPA CÈD BII

[@mouhamedgueye8023]

Diapp ko niveau bi rek Fi bakh na mat🔥🔥🔥❤️

[@marmbaye3135]

Mat nexoul ba néxoul yangui liguey 💥🔥🔥🔥son bi nice na trop bro

[@idrissadiallo634]

Meilleur clip , je valide . *PERSO*: QUI D'AUTRES

[@niangndeyekhadyniang3556]

Matadi mn chanteur préféré

[@ngommouhamed3372]

ma ngi setane live bii ba parè nek premier di xar

[@Marouane2001]

Matadi mat forever🎙❤💍

[@mbayendiayedeme3804]

Matadi gayii louniy waa kogne baa laxamoul je si8 fier de toi bou gediaway from KBC

[@senegalmt9603]

Kbc rek

[@akbessba5272]

Akbess moy sa pape mouna darra degay sope

[@dialloissa5450]

Matadi d'où nit Billah le vidéo é magnifique ♥️🥰

[@amadoudiallo5059]

Vraiment je l'écoute à tous les moments mais c'est dingue vraiment

[@babacarsall9494]

king matadi

[@mo_killer07]

Y'a matadi et les autres...respect frvh nice song 🤞🤞

[@abdoulazizdione9140]

Voila ce que j entendait frere gni dilla teukale ak boy yii dafmay metti bro je ta sur est frenchement y a tous son bit parole liric one LOVE on kif bro

[@hamdiacoulibaly1405]

Matadi 👑♥️

[@matblindeboymbb4573]

Du lourd sont bi nèkh n'a trop félicitations mat frome KBC thi kaw ❣️

[@elhadjiba1384]

Il est tellement complet il chante comme il rap

[@niassybakary5440]

Dop na kw vraiment té au top😍😍💯

[@adviseragnam8346]

Matadi progresse de plus en plus ❤️💪

[@Bugattifans1]

Yaye donou ngaaka dé✊✊❤️

[@serviteur221]

Bravo mat 🔥 Sénégal champions d'Afrique 🥇🏆 vive le Sénégal 🇸🇳🇸🇳

[@xaadiimbambacuub7293]

Barki rassolilah danga takhaw degalma beat bi rek yaa waurr deh

[@charomaker269]

Refrain bi dop neu matadi mat iaw li king baba wax rk galsen khamagouniou la bly

[@bassdiop8884]

Boy bi mo dakh musique Sénégal Côté yeup la meuné Bonne continuation rak dji

[@bassdiop8884]

Boy bi il est très talentueux Ce qu’il a caché est plus sûr que ce qu’il a montré Je vous di une chose il est bien musicalement C’est un jeune pétri de talent Il est fort en rap comme en chant Ce qu’il deviendra vous le verrez A la sortie de son album ⭕️⭕️mofi meun⭕️⭕️⭕️⭕️⭕️⭕️⭕️⭕️⭕️⭕️⭕️⭕️⭕️⭕️

[@ibrahimaniasse8636]

Matadi matt

[@siradiondiaye5107]

Matadi cool cool cool cool cool

[@ndananeseck1696]

Nice na bly boy guédiaway bi

[@AladjiABa]

Mellieur clip de l'année kou daccord smoule sokhor nak

[@mhdsn101]

Oh le gars il a assurè

[@diengbblayedieng7768]

From KBC Matadi boy gwaye

[@Anotherinstru]

En frappé kbc bi mooye yégue

[@astadiawcisse4130]

Oh manchalla matadi rekk si ❤️

[@kharywane1598]

Ki Deum la bilahi fouco nekh lay feule mes nak 👀👀

[@thiamotos]

Matadi fi ya fi papa

[@omzotorobe9176]

Damn 🔥🔥pour moi c le clip de l’année 🔥🥳💯💯❤️Kou d’accord

[@mouhamedbachir9839]

Du lourd encore trop Nice 🔥🙏🏽