마트에서 사용하는 영어 표현

[@장남현-k9l]

오늘은두번 들어오네요.들어올때마다감사함을 느낌니다. 잘듣고갑니다

[@Ginnietalks]

두번의 방문 감사합니다-!!!!!!! 🌸 좋은 토요일 밤 보내세요- !!! 😍💝🙏

[@nykidarissam]

오늘의 찬찬한 영상 다시 한번 감사드립니다.

[@Ginnietalks]

뉴욕 키다리쌤님, 소중한 댓글 남겨주셔서 감사합니다. 늘 건승하셔요. 좋은 날 보내시길 빕니다! ^^

[@권선길-l1s]

너무 잘 듣고있습니다 도움이 많이 됩니다🤗🤗🤗🤗🤗

[@Ginnietalks]

핸드폰으로 댓글 확인할 때는 확인이 안되는 내용들이 있어요. 오늘 오랜만에 컴퓨터를 켰더니 권선길님의 댓글들이 이렇게 뜨네요... 늘 제가 감사합니다. 부족한 제게 힘을 주셔서 정말 감사합니다.^^

[@abigailjung5437]

우연히 흘러들어 왔어요 타국 생활 중인데 그냥 생각없이 사용했던 단순한 단어나 문장들을 잘 설명해주셔서 감사해요~^^

[@Ginnietalks]

우연한 이 만남이 반갑습니다. ☺️ 구독해주시고 자주 들러주세요. 유익함이 있는 영상 만들어 올리겠습니다. 안전하고 건강한 좋은 날들을 보내시길 바랍니다. 🥰🙏🍀

[@kwangchuljeon9852]

소중한 강의 잘 들었습니다.편한밤 되세요~~~

[@SangcheulLee]

선생님.좋은것.배워서요.미국에서.술.마트.맥주줘서.노.했더니.리쿼.는없대요.

[@런리치]

좋은 문장 알려주셔서 감사드립니다 🥰

[@Ginnietalks]

bookrich님, 소중한 댓글 감사합니다. 자주 들러주시고 댓글 남겨주세요. 혹시 최석봉님 맞으신가요? ^^ 늘 감사합니다!

[@런리치]

@@Ginnietalks 네 최석봉 입니다.^^

[@heidilee4477]

저 궁금한거 하나 있어요;; 주말에 스트릿에서 열리는 시장에서 쌓아놓고 파는 사과(예를 들면)를.. 어떻게 파세요? 라는 식으로 몇개에 얼마에요? 1개도 파시나요? (만약 10개에 20달러라면) 반만 살 수 있을까요? 이런 표현 궁금해여~

[@Ginnietalks]

귀한 댓글 감사합니다. ☺️ 시장에서 쌓아놓은 과일들을 팔 때, 사장님 마음에 따라(🙃) 기준 무게가 다르겠지만, 보통 1kg, 2kg 기준으로 바구니에 담아 파는 경우가 많죠. 저라면 이렇게 질문들을 하겠어요. How much are the apples? How much is a basket of apples? 위 질문들 후에, Can I get 1 apple? (간절한 표정과 미소) Can I get a half of the basket? 신선한 쇼핑하세요오- 🥰🙆🏻‍♀️🙏

[@최현영-o6f]

👍👍

[@최지안-u7r]

선생님 요즘 코스트코나 마트가면 외국인들이 많은데 계산대줄에서 먼저계산하세요(카드계산할수있는남편이 화장실이나 물건을 더가지러갔을때) 할때 Your first 하면될까요? 그리고 (계산)줄서 계신건가요? Are you line? 정확한 표현 알고싶어요~~ 그리고 can i drink outdoors?가 편의점 문열고 바로 앞데스크에서 먹을때도 사용되나요?

[@Ginnietalks]

최지안님, 귀한 댓글 감사합니다! 🥰 먼저 ~하세요. 할 때 ‘after you.’라는 표현 많이 씁니다. 줄 서신거예요? ‘Are you in line?’ 혹은 ‘Are you waiting in line?’ 하실 수 있어요. 마지막 문장 좋습니다. 또는, ‘Can I drink it outside?’ outdoors와 outside 비슷한 표현으로 사용되기도 합니다. ☺️ 오늘의 ‘줄서기’에 대한 영상 마련하겠습니다. 물론 영화 영상 클립도 넣을게요. 늘 감사합니다! 😍🙏🙇🏻‍♀️

[@RichardKim1004]

감사합니다 ~♡

[@Ginnietalks]

Richard Kim님, 귀한 댓글 정말 감사합니다. 좋은 하루 맞으시길 빕니다!!! ^^

[@cindykim2783]

얼마전 마트 문닫을 시간에 잼을 찾다가 못찾겠어서 점원에게 I'm looking for a jam, can you help me? 라고 도움을 요청했었어요 적절한 표현이었는지 궁금하고 더 좋은 표현이 있다면 알려주세요

[@Ginnietalks]

cindy kim님 귀한 댓글을 남겨주셔서 감사합니다! 도움 요청하신 표현 좋습니다. 다만, a jam이라고 하면, '문제거리'로 오해받을 수 있습니다. 예를 들어, "I'm in a jam."하면, "나는 문제가 있어. 곤경에 빠져 있어." 이런 의미가 되거든요. 그냥 "I'm looking for jam."이라고 하시면 좋겠습니다. 맛있는 잼을 구매하셨는지요? ^^ 좋은 날 보내시길 빕니다! ^^

[@cindykim2783]

@@Ginnietalks감사해요^^ 새로운 것도 하나 배웠네요 ♡♡

[@만수르-x2j]

오늘도 알찬 강의 잘 봤습니다. 근데 혹시 fruit section 복수로 s가 안붙나요?

[@Ginnietalks]

만수르님, 좋은 질문의 댓글 매우 감사합니다. fruit이라는 단어는 셀수 있는 명사(가산 명사, a countable noun)이기도 하고 셀 수 없는 명사(불가산 명사, an uncountable noun)이 되기도 합니다. 영상에서 쓰인 fruit section의 fruit은 '과일류'라고 의미하는 셀 수 없는 개념의 명사로 사용했어요. 일반적으로 단수, 복수 개념 모두 fruit을 쓰시면 됩니다. fruits라고 말할 때는, 굳이 과일의 종류가 몇가지 분류되어 있다고 표현할 때 사용하실 수 있습니다. 좋은 하루 보내셔요!!! ^_^

[@만수르-x2j]

@@Ginnietalks 오~~상세한 설명 감사합니다. 이제 완벽하게 클리어 됐네요.

[@happyvirus855]

쌤 목소리가 너무 좋으세요, 마치 성우같아요~좋은 강의 너무 듣기 편하고 귀에 쏙쏙 잘들어 옵니다!

[@Ginnietalks]

의한이TV행복한님, 귀한 댓글 감사합니다. 답글이 늦어 죄송합니다. 칭찬에 힘이 납니다. 구독해주시고 자주 들러주세요. 유익한 영상 만들어 올리도록 하겠습니다. 좋은 날 보내시길 빕니다!

[@jueunkim8716]

선생님 반가워요 한국서 동생이 와서 바쁘네요 이 영상이 세계적으로 지경이 넓어질거예요🌍

[@Ginnietalks]

오!!! 김주은님!!! 귀한 댓글 감사합니다. 타국으로 서로 떨어져 계신 만큼 동생분과 함께 한 시간이 더욱 풍요로웠기를 바랍니다. 늘 힘이 되는 댓글 감사합니다. 좋은 날 보내시길 빕니다!!!

[@최현영-o6f]

👍👍