Maustetytöt - Jos jäisin onnibussin alle (Live 2020) English Subtitles

[@kullivideo6969]

Täähän on iha vitun kauheeta ja masentavaa. Jos loppusyksyn loskaa vois kuvata musiikilla, se ois tällästä. Vittu mä rakastan tätä.

[@hennastranius2155]

WTF? NÄÄ ON IHAN PARHAITA, LIVENÄ ETENKIN, EN OLE IKINÄ KENEKÄÄN ARTISTIN MUSIIKISTA SAANUT TÄLLÄISTÄ FIILISTÄ ❤️❤️🙏

[@TommiEkstrom-pe1lu]

Voikaa hyvin. Olette hyviä. Terv. T. E.

[@sylarkane8883]

Tämä on aitoudessaan niin suomalaista kulttuuria jos mikään on.

[@juhanihakkarainen856]

Tämä kappale lämmittää jopa yli 40v olevaa. Kiitos

[@teppoteppo6926]

And if a double-decker bus Crashes into us To die by your side Is such a heavenly way to die

[@Asgairsson]

Love...

[@reijotiihonen9312]

Ihanan synkkiä biisejä👍. Musta on tullut tyttöjen fani täysillä👍🙂

[@jyrijarvinen6721]

Finland melankoly .. Way we grow here cold north🙂

[@vennyworm]

Ensvivuonna vihdoin pääsee näkemään livenä! Maustetytöt on paras suomalainen yhtye !

[@juhanihakkarainen856]

Wau! Ihan melankolinen kappale! ja niin Suomalaista! Hieno Maustetytöt

[@hannuaho8480]

Minä rakastan, det bästa jag hört på åratal från Finland!

[@AimoPamaus]

Ihanat likat. Oon varmaan kaikki Tyttöjen biisit saanu kuunneltua tuubista. Ja musta on tullu heidän suurin fani!

[@jannelonnqvist2947]

Osta levy(t)kin; tytöt tykkää...

[@AimoPamaus]

@@jannelonnqvist2947 Näin pitää tehdä!

[@JuhaKöyhäjoki]

Kyllä on Göstat tullu kuunneltua ja sen kyllä huomaa. Mutta se on ihan positiivinen asia. Ainakin omasta mielestä!❤

[@petsku8175]

Ihania tytyjä. Mä rakastan näitä.

[@kivimiesstrongmanvideoterh8988]

Hiton Mahtavaa käänteispsykologiaa, ihmisille jotka eivät ole mihinkään tyytyväisiä❤❤❤❤😂

[@anttisaisa2718]

Olet ihana!

[@ChiefUmejesi]

I don't understand a word of what you're singing, but you're both angels from heaven. Amazing, hats off, triple ovation from Russia

[@MrTimodon]

They are just brilliant in what they do!

[@hadinasrallah8928]

According to the translation theyre quoting the smiths yet this is waaay better ngl

[@timoviita9871]

Todella romanttiset sanat mii laik.

[@savonjaakari412]

Tämä iskee vanhaltakin suonta. Kiitokset!

[@sawayht]

Mä haluun näiden keikalle 😍

[@IlkkaHaukka]

Oi Kaisa veisin sut jok ilta ulos kävelylle mihk vaan tahtoisit❤❤❤T:Onni❤❤❤

[@hannulilja1595]

Älkääkä ymmärtäkö väärin! Tykkään! Paljon. Nyt on uusi vexi salmi tai junnu vainio...

[@kari-pekkamakkeli9494]

Älkää välittäkö typerästä kritiikistä!:) Toistan nyt itseäni, mut kuten todelliset taiteilijat olette aikaamme edellä:))) ❤️

[@yixiaoren2619]

Love from China🤩

[@LommoGW]

Parhautta. Herkistää synkänkin päivän. Kaunista.

[@IlkkaHaukka]

Anna /kaisuli Ootte mulle lovee❤❤❤T:ONNI

[@vesapekkala3413]

Uskomattoman hienoja biisejä! Nämähän liikkuvat jo Hanhiniemi, Leskinen tasolla!

[@sladdisslopodis4903]

Ehkä Hanhiniemen, muttei vielä Leskisen kuitenkaan...

[@quentinarundell6589]

I love this girl

[@johannessilver8653]

No need for words - Kaurismäki can still tell more than many others by using words.

[@sonjahuikuri370]

Te olette hulluja. ❤️

[@BuffaloLuxuryLiving]

[Verse 1] Ei kukaan vie mua ulos tänään Jos roskat vien yksin hetkeksi ehkä jään Laitan puhelimen kiinni, että se selittäis sen hiljaisuuden Jonka selittää myös se, että löysit uuden Niitä sanoja olen hakenut takaa Jotka vieläkin sanomatta sisälläni makaa Vailla määränpäätä harhailen horjuen juopon lailla Niin kauan kuin olen niitä vailla [Chorus] Jos jäisin onnibussin alle kanssasi Jos tukkirekka murskaisi minut sinä vierelläni Vaikka ojassa käteni sun kädessäsi palasina makaisin Ilo olisi pelkästään puolellani [Verse 2] Ei kukaan vie mua ulos tänään Tuskin mitään uutta edes uutisissa nään Jos laitan TV:n kiinni, selittääkö se hiljaisuuden Jonka selittää myös se, että löysit uuden Tuskin kahviloihin, kapakoihin meen Mitä muka niissä enää ilman sua teen Kirpputoreilla, kirjakaupoissa etsin kaiket päivät Turhaan sanoja, jotka mun sisälle jäivät [Chorus] Jos jäisin onnibussin alle kanssasi Jos tukkirekka murskaisi minut sinä vierelläni Vaikka ojassa käteni sun kädessäsi palasina makaisin Ilo olisi pelkästään puolellani Jos jäisin onnibussin alle kanssasi Jos tukkirekka murskaisi minut sinä vierelläni Vaikka ojassa käteni sun kädessäsi palasina makaisin Ilo olisi pelkästään puolellani Ilo olisi pelkästään puolellani

[@askovalkonen]

Maustetytöt on parasta mitä suomesta on tullut sitten Irwin, Juice ja Hector ajoista

[@hkeranen227]

Hieno biisi tämäkin.

[@SannaLeinonen-mi5sn]

Hei teidän musiikkia on ❤ kuunnella

[@mkainu]

Viimeinen livekeikkani so far, Tavastialla helmikuu 2020.

[@MichaelBone-hj7sr]

Keep speaking Finland speakola. I love IT

[@marjo-riittareinikainen9740]

Keep your style!❤

[@mikkonevantakanen7856]

Kaunis biisi.

[@H.Jaakko]

Paras rakkauslaulu mitä oon kuullu.

[@jarnojarvelainen3549]

Näin kuuluu varastaa. Ei jätetä Morriseylle muuta kun roskapussi käteen.

[@juusoyli-pyky2242]

kuuntelin ja itkin

[@KeijoJokinen-d7e]

Tytöt ootte parasta kiitos

[@OriginalLuffe]

The Smiths, hyvä esikuva tytöillä ❤

[@marleena56]

kivaa..

[@teppoteppo6926]

Hieno kumarrus The Smithsin There Is A Light That Never Goes Outille

[@pekka9186]

Näinkin voi tunnustaa rakkautta syvällisemmin rakkaalleen tuskan kautta.

[@PastaRulla]

There is a light that never goes out on toiminut hienosti inspiraationa.

[@mikapirhonen]

Hieno biisi. Ja joku kyllä joskus kuolee korkean Onnibussin alle ja varmaan sisällekin, ellei ole jo kuollut. Ainakin yksikerroksisen eteen hyppäämällä yksi ihminen teki Tampereella itsemurhan jo vuonna 2013.

[@marko1395]

Maustetytöt :)

[@superpuuhis1603]

Mun veneen nimi oli Kaisa♥️♥️♥️♥️

[@Pentele]

Miss seilasi hän?

[@superpuuhis1603]

@@Pentele merellä🤔

[@haliputti]

2000-luvun Jaakko Teppo

[@apostolosmaragkos7228]

Το απόλυτο ερωτικό τραγούδι ❤ The absolute love song ❤

[@AP-sd1fl]

Nerokas konsepti.

[@hannulilja1595]

The Smiths, (Morrisey) , Maustenaiset... Who ever....Upeaa!

[@IlkkaHaukka]

Kaisa oot kaunis mul on ikävä sua.:Jklän kolli.Nepsulle terkut onnilta ja enolta

[@hiivatti67]

Rakastan, tein ton kaiken.

[@karitolmunen4533]

Upeeta ei tarvii arvailla sanoja niin riipivän raikasta ilmaisua

[@ariinkeroinen2615]

Askeettisuus (tietty minimalismi, pidättyväisyys) & salattu itseinho & entisen menneen, menetys/kaipuu puree, ja nämä voipi tulkita toisinkin - monitulkituksisesti... [;-D

[@hdkaide]

Ihan karmeeta, suorastaan loistavaa. Pääsispä joskus livenä kuulemaan.

[@tonedeafsinger3936]

Niinpä... toivottavasti solisti ei koskaan opi laulamaan nuotista puhumattakaan "akateemisesti". Hieno kombo, missä jännite syntyy hyvän soiton ja epävireisen laulun välistä.

[@AP-sd1fl]

@@tonedeafsinger3936 Juuri näin. Toivottavasti tyttöjä ei koskaan napata mihinkään isoon levy-yhtiöön "stailattaviksi". On jo liikaa surullisia esimerkkejä siitä.

[@kamilfielek9803]

Morrisey by Finnish girls duo, hmm did not expect it!

[@xtfcz3714]

Itkuhan tässä pääsee

[@mattihalme7802]

Loistavaa itse ironiaa..

[@akikauppinen8628]

❤

[@fakesmith951]

Is it possible to find english transtation for this song?

[@mmkay]

added

[@fakesmith951]

@@mmkay Thank you!

[@obaapohjois-laosis4394]

Take me out tonight Where there's music and there's people And they're young and alive Driving in your car I never, never want to go home Because I haven't got one Anymore Take me out tonight Because I want to see people And I want to see life Driving in your car Oh, please don't drop me home Because it's not my home, it's their home And I'm welcome no more And if a double-decker bus Crashes into us To die by your side Is such a heavenly way to die And if a ten ton truck Kills the both of us To die by your side Well, the pleasure, the privilege is mine Take me out tonight Take me anywhere, I don't care I don't care, I don't care And in the darkened underpass I thought, "Oh God, my chance has come at last" But then a strange fear gripped me And I just couldn't ask Take me out tonight Oh, take me anywhere, I don't care I don't care, I don't care Driving in your car I never, never want to go home Because I haven't got one, la-di-dum Oh, I haven't got one Oh, oh And if a double-decker bus Crashes into us To die by your side Is such a heavenly way to die And if a ten ton truck Kills the both of us To die by your side Well, the pleasure, the privilege is mine Oh, there is a light and it never goes out There is a light and it never goes out There is a light and it never goes out There is a light and it never goes out There is a light and it never goes out There is a light and it never goes out There is a light and it never goes out There is a light and it never goes out

[@aarenmitts3667]

@@obaapohjois-laosis4394 Aika lähelle :D

[@jk713]

🤗

[@arska453]

Ompas fiksuja tyttöjä, Hienosti lainattu. Moni ei ymmärrä mistä on lainattu. Hyvin toimii, Livenä olisi kiva nähdä :)

[@anttilaine7728]

Haha! Asiaa😁

[@hmakine]

Parasta

[@sannaleinonen2664]

😂👍😪🙂

[@villetaipale]

siis tää on oikeesti ihan karseeta mut silti niin liikuttavaa

[@ariinkeroinen2615]

Tamperella nyt tietenkin, "tullaan jäämään" ratikan alle, eikä enää rollikan. Rollikka oli raitioauto, eli kiskoauto. Se otti voimansa, korkeajännitteisen (esim. n. 600V) sähköjohdon kautta.

[@mikapirhonen]

Juu ei ollut raitioauto. Eikä käyttänyt kiskoja. Vaan kumisia pyöriä, kuten ihan tavallinenkin diesel- tai sähköbussi. Virran sai virroittimilla eli sarvijaakon sarvilla ilmajohtimista.

[@mikapirhonen]

Raitio on ura kiskossa, urakiskossa eli raitiokiskossa. Siinä ajetaan metallisilla kiskopyörillä eli junanpyörillä. Ratikka on raitiovaunu, eli ajoneuvo, joka ajaa kiskopyörien varassa rautiourakiskoilla. Virran se ottaa yhdellä virroittimella ilmajohdosta. Maajohtimena toimivat kiskot.

[@mikapirhonen]

On olemassa myös kiskoauto, auton näköinen ajoneuvo, joka ajaa junakiskoja pitkin kiskopyörillä. Raitiotien huoltoajoneuvot ajavat ratikkakiskoja pitkin niihin asettuvilla metallisilla laippapyörillä, mutta niissä on ajamista varten aivan tavalliset kumipyörät.

[@jappe640]

Jotenkin kaipaan jotakin soundia...

[@pentti120]

pieretti sen verran että tuli ralli raita

[@petteripunakuono6674]

🇦🇱🤩🇦🇱🤩🇦🇱🤩🇦🇱🤩🇦🇱

[@tanoryjakaperdana1419]

Translate please

[@mmkay]

Turn on CC

[@tanoryjakaperdana1419]

@@mmkay ok

[@teekaa7419]

Kaisa, wanna marry you! 😊

[@msk6816]

Loisto alkuspiikki

[@madfeldor]

Hyvä varmaan selittää mutta ei tartte välttämättä, vaikka joskus mietinkin enkä välttämättä kaikkea osaa miksi esim. tässä aika hyvin laulu stemmaa. Cheers...

[@tasamaantallaaja]

En ymmärrä musiikin teoriasta mitään (eikä kiinnosta). Mutta hyvää lauluääntä ja melodiaa minusta tässä.

[@petteriarola3881]

Soinnutus ei ole ideaali, vaan eri sävelet vaativat eri soinnutuksen taustalle. Tämä vaan Kaisalle tiedoksi eli soinnutuksen pitää olla eri sävelille eri. Soitin pianoa joskus ja kävin opissakin, joten vaatimukset olivat kovia. Ei annettu periksi, ei hellitty, ei mitään. Julmia oltihin. Teillä se on kuin lasten leikkiä! Soittaminen on yhtä helvettiä. Siis julmasti by the book soittaminen! Ja jos ei olisi julma, tunteeton ihminen, tekisin heti itsarin kuullessani sanoituksenne. Mutta kun olen, nauran sanoituksellenne! :D

[@sandymoldavia]

❤‍🩹

[@annasangi8411]

#morrissey #thereisalightthatnevergoesout

[@pekkahautalahti2334]

😒

[@tapio2207]

Bravados..