Me gusta, me encanta, me fascina… Was gefällt dir auf Spanisch?

Рет қаралды 7,926

Күн бұрын

In diesem Video kannst du lernen wie du auf Spanisch ausdrücken kannst, was dir gefällt und was dir nicht gefällt. Wie kannst du auf Spanisch darüber reden? Hier wirst du echte Beispielen hören, spanische Ausdrücke, die du für den Alltag verwenden kannst. Alles mit Untertiteln auf Deutsch übersetzt. Ich rede darüber was ich mag und nicht mal, mit vielen wichtigen spanischen Verben wie: GUSTAR, ENCANTAR, FASCINAR, APETECER, TENER GANAS.... Spanische Grammatik auf Deutsch einfach erklärt damit du Spanisch sprechen kannst. Spanisch lernen auf KZbin.
Wenn du Hilfe mit dem spanischen Verb GUSTAR brauchst, kannst du auch dieses Video anschauen:
• Was magst du auf Spani...
Hier ist eine Version dieses Videos mit Erklärungen auf Englisch: (DEMNÄCHST)
Hier kannst du abonnieren: / spanisch mit tomás
deine Unterstützung ist sehr geschätzt!
Wenn du eine Frage hast kannst du mich hier folgen und kontaktieren:
Facebook: www.facebook.c...
Instagram: / tomas.der.profe
Hier sind die Sätze vom Video:
Hoy hablamos de que me gusta y que no me gusta en español.
(Heute reden wir darüber, was ich mag und was ich nicht mag... auf Spanisch)
Cómo expresar en español las cosas que te gustan y también las que no te gustan
(Wie man auf Spanisch Sachen ausdrückt, die du magst und auch diejenigen, die du nicht magst)
A mí me gusta el sol.
(Ich mag die Sonne.)
GUSTAR (gefallen, mögen…)
Me gusta, te gusta, le gusta...
Me gusta esta ciudad. Es una ciudad muy bonita. Me gusta mucho.
(Ich mag diese Stadt. Es ist eine sehr schöne Stadt. Ich mag sie sehr)
Me gusta la primavera. Todavía no es primavera, pero pronto…
(Ich mag den Frühling. Es ist noch nicht Frühling, aber bald…)
Me encanta el sol
(Ich liebe die Sonne)
ENCANTAR (sehr gefallen, lieben…)
Me encanta, te encanta, le encanta...
“Me encanta” es que me gusta mucho
("Me encanta" ist, dass ich es sehr mag)
Me fascina pasear por la ciudad.
(Mich fasziniert es, in der Stadt spazieren zu gehen)
Me fascina hablar sobre el español.
(Mich fasziniert es, über Spanisch zu reden.)
FASCINAR (faszinieren)
Me fascina, te fascina, le fascina...
Pero ahora un poco negativo.
(Aber jetzt ein bisschen negativ.)
¿Qué no me gusta?
(Was mag ich nicht?)
No me gusta el ruido, cuando la ciudad está muy ruidosa.
(Ich mag keinen Lärm, wenn die Stadt sehr laut ist.)
Eso me desagrada. (Mir missfällt das.)
No me gusta el frío.
(Ich mag die Kälte nicht.)
Ahora la temperatura está agradable aquí.
(Jetzt ist die Temperatur hier sehr angenehm.)
DESAGRADAR (missfallen, unangenehm finden…)
Me desagrada, te desagrada, le desagrada...
Existe el verbo “agradar”, que es cómo “gustar”
AGRADAR (gefallen, behagen, etw. gern machen…)
Me agrada, te agrada, le agrada, nos agrada…
AGRADAR ≠ DESAGRADAR
Y el verbo “desagradar”, que es lo contrario.
(das Verb “desagradar” ist das Gegenteil.)
También cuando quieres hablar de que quieres hacer algo que te gusta, puedes usar el verbo “apetecer”
(Auch wenn du darüber sprechen willst, was du gerne machen möchtest, kannst du das Verb "apetecer" verwenden)
Me apetece comer un helado. (Ich möchte ein Eis essen.)
APETECER (Lust haben, ich möchte, ich hätte gerne…)
Me apetece, te apetece, le apetece…
Otra forma de expresar lo mismo es decir “tener ganas”, aunque cuidado! Eso puede ser un poquito sexual.
(Eine andere Art um dasselbe auszudrücken, ist wenn man “tener ganas” sagt, aber Vorsicht!...)
Tengo ganas de comer un helado. Es como decir que me apetece comer un helado.
(“Tengo ganas de comer un helado” ist wie wenn man “me apetece comer un helado” sagt.)
Tengo ganas de comer un helado.
(Ich Habe Lust / ich hätte gerne ein Eis.)
Yo como que hablo mucho de comida, ¿no?
(Es scheint so, dass ich viel über Essen spreche, oder?)
Entonces (dann…)
¿Qué más? (Was noch?)
Me encanta cuando tú dejas de hablar.
(Ich liebe es, wenn du aufhörst, zu sprechen.)
Eso me fascina, cuando tú ya no hablas más.
(Es fasziniert mich, wenn du nicht mehr sprichst.)
Me encanta. (Ich liebe es.)
MUCHAS GRACIAS!!
Spanisch lernen mit Tomás
Spanisch lernen für den Urlaub
Spanisch mit Tomas
Spanisch mit Thomas

Пікірлер: 15

@LV.3223 2 жыл бұрын

Macht Spaß mit deinem Kanal Spanisch zu lernen. Da braucht man keinen Spanisch Lehrer aus der Schule

@Antonia.R 6 жыл бұрын

¡Hola Tomás! Me encanta tus videos , porque yo puedo aprender algo.

6 жыл бұрын

¡Hola, Antonia! Eso me alegra mucho 🤗

@rosamariacuriqueomillapan1092 6 жыл бұрын

¡Hola Tomás! A mi me gusta ver los dos canales, así comparo la gramática. Me gustan tus videos de alemán-español y también los de español-alemán. ¡Me encanta este canal! ^_^

6 жыл бұрын

¡Hola, Rosa, oh que bonito que te encanten los dos canales jajajaja! 😆¡Me alegra mucho poder ayudarte con tu alemán 🤗