Me, te, se, lo, les - испанские местоимения-дополнения

[@annaivanchenko5711]

Наконец-то все ясно, подробно, понятно!

[@Stern12321]

Спасибо, Ксения, очень понятно все объясняете!

[@MultilinguaBlog]

Очень рада, что нравится)

[@suerte-67]

Наконец то я все поняла, огромное преогромное garcias🤪

[@Aaa-os9ds]

Очень понятно! Спасибо ❤️

[@MultilinguaBlog]

Пожалуйста)

[@aminaa.6671]

Спасибо. Всем смотреть!

[@ktv8465]

Набор слов

[@alexsuholitko2528]

Спасибо большое 😊

[@ТатьянаСимонова-м8ь]

Ксения, вы супер.

[@NOMAD1969]

Запутала окончательно 😂

[@MultilinguaBlog]

В этом видео я подробно объясняю местоимения-дополнения в испанском языке. Если что-то осталось непонятным - пишите пожалуйста в комментариях, обязательно отвечу!

[@Галия-з2б]

Трудно.

[@MultilinguaBlog]

@@Галия-з2б это правда непросто. Нужно время, чтобы эта информация улеглась в голове. И сделать много-много упражнений

[@marscassado7078]

Здравствуйте, почему в последнем предложении именно los acariciaba, а не les? Desde la infancia sobresalí por docilidad y bondad de carácter. La ternura de corazón era tan grande que llegué a convertirme en objeto de burla para mis compañeros. Me gustaban, de forma singular, los animales, y mis padres me permitían tener una variedad muy amplia. Pasaba la mayor parte de mi tiempo con ellos y nunca me sentía tan feliz como cuando les daba de comer y los acariciaba.

[@elukha_]

Здравствуйте! Супер видео! Подскажите пожалуйста, мне попалась конструкция "me lo como", "me lo comí". Почему здесь присутствует "me"? То есть, если "Я это ем", то по логике надо бы: Yo lo como или просто lo como. Не могли бы вы подсказать, какое для этого правило? Спасибо!

[@MultilinguaBlog]

Могла бы) Это называется dativo de interés, и помимо других ситуаций, это me/te/se используется с глаголами питья и еды. Если у вас есть учебник Gramática Básica del estudiante, то это стр. 95. Такое употребление встречается исключительно в речи (а не на письме)

[@elukha_]

@@MultilinguaBlog Спасибо большое! )

[@ЛарисаПожидаева-ш2б]

Доброго времени суток! У меня вопрос. Tengo pregunta. No le conozco (предмет). Но по таблице le это его,Вас (м.р.лицо) Опечатка?

[@Владычецморской]

А у вас есть ролик про дублированные местоимения?

[@MultilinguaBlog]

Такого пока нет. Стоит сделать

[@M3rcur11]

Что по ценам в баньке?

[@user-vr9sz3qu8x]

Не могу понять, почему в песне поется "Te vas", а не "Tu vas"

[@MultilinguaBlog]

Потому что это не глагол ir, а глагол irse, уходить. То есть te vas - ты уходишь

[@ксенияксения-щ8д]

Плохо, что некоторые предложения зависают без перевода, кажется, что из-за этого ускользает полное понимание...чуть-чуть не хватает чтобы пазл собрался. А так, все замечательно и познавательно.

[@2012Valerii]

На 10:58 1) Les - это не только ИМ, но и ИХ? (les hemos visto). 2)Мы говорим соседям "Les invitamos", т.е. "приглашаем ВАС". Но не "приглашаем ИМ", как указано (les-им) в самом низу левого столбца. Или я что-то не понял? А в целом спасибо за уроки, очень полезные.

[@marscassado7078]

Здравствуйте, скажите, пожалуйста: Me gradué de la Universidad(Я закончил университет), почему здесь именно me(меня, мне), а не yo(я)?

[@MultilinguaBlog]

А здесь просто yo опущено. Yo me gradué полная фраза

[@marscassado7078]

@@MultilinguaBlog спасибо

[@Eugene_F]

Здравствуйте. А если говорить "Я его вижу" о животном например о коте, нужно говорить "Lo veo" или "Le veo"?

[@MultilinguaBlog]

Lo veo

[@Владычецморской]

Хорошее объяснение Le he dado cien euros (a María). *************** Часто пишут a María без скобок. Может ли это являться примером с дублированным местоимением? - le he dado cien euros a María.

[@MultilinguaBlog]

Да, это он и есть

[@Владычецморской]

@@MultilinguaBlog и дословно это переводится как , - их дал сто евро Марие. Так? Или - ей дал сто евро марие ?

[@Владычецморской]

@@MultilinguaBlog запишите пожалуйста ролик про дублированные местоимения в испанском языке. А то путаница есть. Спасибо.

[@Ilya.Vasilyev]

Получается: le veo = я его вижу (человека), lo veo = я его вижу (машину) НО la veo = я её вижу (девушку/женщину), la veo = я её вижу (стол). Т.е. для женского рода нет разницы одушевлённый - неодушевлённый. Варвары какие-то! :D

[@MultilinguaBlog]

И не говори! ;)

[@Владычецморской]

Por favor , exlicame Зачем здесь пишется (ellos)? A ellos les gusta pasar las vacaciones en las montaсas. A Carlos le gusta la nueva vecina. У меня все время ощущение, что здесь что-то лишнее, или (Carlos) или (le) Почему так пишется ? Mi madre le gusta cuando me le amo Я правильно составил предложение? A Juan le gustan los coches alemanes y a mi me gustan los coches japones Зачем здесь (le)? Зачем здесь (a mi)?

[@MultilinguaBlog]

Это называется la reduplicación pronominal и у меня про это есть отдельный пост - multilinguablog.com/2012/04/16/a-mi-me-gusta-la-musica-y-a-ti-que-te-gusta/

[@Владычецморской]

@@MultilinguaBlog Gracias

[@Оля-Ля-б3д]

Не зашло...

[@zigfridsuarez5347]

Лэ Вэо ???😂😂😂 или Лэ Бэо ?😀

[@СергейМаменко-ъ5э]

Los abuelos les regalan muchos juguetes a sus nietos- не так разве?