Условные предложения в испанском - las oraciones condicionales

Очень важная для испанского языка тема - условные предложения или oraciones condicionales.
А вы знаете, что у меня есть чат для практики испанского? - t.me/hablamoses
В видео я упоминаю глагол dejar - • Испанский глагол dejar
И то, почему sus respuestas читается без s в sus - • Три правила испанского...
Чтобы попрактиковаться, вы можете загуглить, например
oraciones condicionales español 1 tipo
смешанный тип - tipo mixto
Вот упражнения на все три типа сразу, например:
www.spanishuni...
🔥 Новое видео на канале два раза в неделю минимум! Подписывайтесь - bit.ly/2H4zy3J
🎁СУПЕР КУРСЫ - mb-academy.thi...
👉 Cultura en España. Проходим вместе! - multilinguablog...
👉 Курс по испанскому учебнику Aula 2. Проходим вместе! - multilinguablog...
👉 14-дневный курс-марафон по субхунтиву - multilinguablog...
👉 50 популярных испанских выражений за 10 дней - multilinguablog...
👔ОБ АВТОРЕ:
Ксения Карвальо - Филолог, профессиональный преподаватель испанского языка.
Дипломированный филолог-испанист (закончила Санкт-Петербургский Государственный Университет). Преподаватель испанского с более чем 13-летним стажем.
Знает, с какими трудностями сталкиваются русскоговорящие студенты изучая испанский в целом, и какие проблемы вызывает сослагательное наклонение(субхунтив) в частности. Именно для преодоления этих трудностей и был разработан данный курс-марафон.
Больше десяти лет ведет блог для изучающих иностранные языки Multilingua Blog, в котором каждую неделю подробно и с примерами разбирает разные интересные и порой сложные тонкости иностранных языков - испанского, английского, французского и португальского языка.
И не забудь зайти на сайт 👉 multilinguablog...
P.S. Активность канала зависит от лайков и комментариев! Так что если хочется нам помочь - вы знаете, что делать ;)
Если вам понравилось это видео - поделитесь им хотя бы с одним человеком. Ему будет полезно, а мне - приятно!
👉ДЛЯ СВЯЗИ:
e-mail: [e-mail]
Вконтакте: multili...
Facebook: / multilinguablog
Instagram: / multilinguablog
Twitter: / multilinguablog
Блог multilinguablog...
📽О КАНАЛЕ:
Это KZbin канал об английском, испанском, французском, португальском языках, а также о культуре Великобритании, Франции, Испании, Португалии и Латинской Америке. Еще немного о книгах, музыке и кино.
Ключевые слова нашего канала: испанский язык, английский язык, португальский язык, французский язык, изучение иностранных языков, как учить язык, курсы испанского языка, испанский с преподавателем, английский с преподавателем, репетитор английского, репетитор испанского языка, репетитор португальского языка.
Если у вас есть вопросы, предложения или просто желание сказать мне Привет!/¡Hola!/Hi!/Salut/Ciao - вы всегда можете оставить мне комментарий под любым видео или написать на [e-mail]
Не забудьте подписаться на мой канал. Обещаю, будет интересно!
*******************************
Все видео нашего канала - / @multilinguablog
#Multilinguablog

[@ВладПонкратенко-ч9б]

Надо же всё полно и понятно! И ничего лишнего! Спасибо! 👍👏

[@SweetyKitty]

Огромное Вам спасибо! Это лучшее объяснение на всем русскоговорящем ютубе. Гениально, понятно и структурировано. Просто подарок!

[@АнастасияД-з7р]

Вы святая женщина!!! Спасибо за понятное объяснение!

[@ilyaastrelin5308]

Превосходная подача материала! Огромное спасибо за Ваш труд

[@МарияМария-э6р]

Огромное спасибо за такую кучную информацию. А то собрать вместе самой сложно и когда проходишь новый этап, очень важно вспомнить предыдущий. 1000 благодарностей за ваш труд!!!!

[@elenadav8170]

Самая сложная тема и мало кому удается ее так подать. Спасибо!

[@Милена_Милена]

Спасибо!!!Разложено по полочкам😊

[@МихаилСавельев-ы4о]

Отличное видео, спасибо за Ваш труд!

[@ВладПонкратенко-ч9б]

Большущее спасибо!! 👍👏

[@liubovsarbaeva8525]

Какой шикарный урок!!!! Спасибо 😊

[@liubovsarbaeva8525]

No habría invertido el dinero, no habría investido

[@ПавелДемиденко-с3ц]

Спасибо огромное Вам за прекрасную подачу материала!!! Теперь нужно это всё уложить в голове...🤔🤔🤔

[@ВераРоманенко-ц4у]

Спасибо за объяснение.

[@elkazel4710]

Просто супер удобные схемы,Ксения! Не хочешь,а запомнишь.))

[@СветланаЗаплатинская-т5ч]

Si tengo un profesor bueno aprenderé español. Si tuviera un profesor bueno aprendería español. Si hubiera tenido antes un profesor bueno habría aprendido español mejor. Si hubiera tenido un profesor bueno antes aprendería español mejor ahora. Si tuviera un profesor bueno habría aprendido español mejor. Как то так сразу попробовала. Для закрепления. А вообще за урок и объяснения толковые большое спасибо.❤ Когда преподаватель выстраивает алгоритмы применения времён и налонений, понимание приходит сразу. Дальше только дело отработки.

[@valentina_es8534]

Спасибо ❤

[@galinabrex4624]

Пишу комментарии для продвижения вашего канала,потому что ваши видео очень полезные и очень качественные .

[@katem1168]

Le lo agradezco un montón por está clase!!!

[@marynasvietlova]

Si hubiera empezado con el español cuando tenia 30 años...😁 Gracias!

[@elkazel4710]

О,отличная новость,Ксения!Завтра на свежую голову обязательно послушаю. Удачи!)

[@alisiabesaeva825]

Спасибо Вам огромное!))))очень помогли)

[@Галия-з2б]

Я узнала много нового, то, чего мне и не достаёт в моей испанской речи. Но буду прокручивать видео, пока не вникну до конца. Очень благодарна. . Учиться на курсах не могу по семейным обстоятельствам, а интернет кишит темами для начинающих. Достали, если честно. Хочется уже, чтоб лед тронулся. Ведь в жизни используем не только простые предложения. А говорить и выражать свои мысли нужно, используя и сложные предложения. Спасибо.

[@MultilinguaBlog]

О, я очень рада слышать, что есть потребность как раз в материалах для продолжающих. Потому что мне в целом такие видео делать гораздо интереснее)

[@Галия-з2б]

Сегодня еще раз прослушала.Мой уровень стал все-таки выше,и мне больше понятеа тема.Но и этого недостаточно для меня.Нужно мне еще больше работать над усвоением испанского.Спасибо огромное.Ваш труд ,несомненно, неоценим.Здоровья и успехов вам,уважаемая Ксения!

[@orisad8124]

Благодарю!

[@СомлпПомьмл]

Всё чётко

[@СомлпПомьмл]

😊отличный способ

[@espiclubespana4181]

Хорошо....

[@СветланаЗаплатинская-т5ч]

Ксения, muchas gracias! Есть еще один вопрос. Можно ли не в не ставить маркеры времени, а использовать только структуру условных предложений, особенно это касается смешанных типов, это будет правильно и понятно? Поймут ли меня только по построению предложения и использованию наклонений в каком времени или в какой форме идет речь? Или носители так не говорят и лучше использовать временные маркеры? Por ejemplo Si hubieras preocupado por tu salud, no habrías gastado tan dinero en medicina. Si hubiera preocupado por su salud, no gastaría tan dinero en medicina.

[@MultilinguaBlog]

И без маркеров поймут. (Пара поправок: Preocuparse возвратный, tanto dinero)

[@СветланаЗаплатинская-т5ч]

@@MultilinguaBlog Gracias 😊

[@espiclubespana4181]

Si tenia bastante dinero__cuanto buenas cosas podria hacer!!!!

[@evgeniiaborodina3956]

А может все-таки CuantoS buenas cosas...?

[@muzapfazil1051]

Вы гений вам бы книги писать

[@БерегИспанский]

Вчера слушала очередной раз Ваш ролик, а сегодня мне муж испанец написал "Si fueses antes me avisas para quitarla" (речь шла, что он поставит аларму уходя из дома и, если я приду раньше, чтобы сообщила). Это же предложение 1 типа, реальное условие, не понимаю зачем после si имперфекто дэ субхунтиво, у меня мозг завис. Он написал не по правилам?

[@MultilinguaBlog]

Не по правилам) Но это совсем не значит, что такого не существует) Употребление субхунтива в данном случае передает, что муж не сильно рассчитывает на то, что Вы придете раньше. Такое тоже может быть. Просто это такие тонкости, которые только на очень продвинутых уровнях рассказывают, поэтому у меня еще руки не дошли)

[@БерегИспанский]

@@MultilinguaBlog спасибо большое!) Но тогда можно было бы употребить vayas, presente de subj., нет? Ну главное, что такое существует, просто это высший пилотаж).

[@MultilinguaBlog]

@@БерегИспанский можно. Но то, что он употребил прошедшее время субхунтива добавляет еще большего сомнения в то, что Вы придете раньше. Понятно объяснила?

[@БерегИспанский]

@@MultilinguaBlog да, спасибо большое!) 💐

[@muzapfazil1051]

1) si me pides perdon te digo toda la verdad 2) si èl construyera una casa se casaría con Maria 3) si te hubieras despertado temprano habrías podido coner tu desayuno 4) si hubiera trabajado duro ahora compraría un coche 5) si fueras inteligente no habrías perdido tu mujer

[@MultilinguaBlog]

perdido A tu mujer

[@muzapfazil1051]

Вроде все понятно доходит дело до упражнений полный ступор. В разговоре пока вспомнишь какой это тип собеседник решит что ты слабоумный ))

[@MultilinguaBlog]

😜Поэтому надо тренироваться наедине с собой для начала) Вот сядьте и напишите себе по-русски 10 фраз, которые начинаются с "Если...", и потом попробуйте их перевести.

[@МарияМария-э6р]

Как я вас понимаю))) сначала на русском придумай ответ, потом прикинь правила, проверь припомнив примеры и потом говори, а во время речи ты вдруг слышишь ошибку и исправьяешься...

[@lyudmylakozlenkova9467]

Вам нудно работать над произношением. Много воды