Mea harassed Roberu with her sweaty tissues at rehearsal [Yukoku Roberu/Kagura Mea]

No one can say that Mea doesn't keep her word...
Original air date: Aug 22, 2023
【#ロベルないとめあ】『I'm on Observation Duty 5』で監視する我々【夕刻ロベル/ホロスターズ】
Source: • 【#ロベルないとめあ】『I'm on Obs...
Flashback clip:
Mea harasses her friends with sweaty tissues [Yukoku Roberu/Kagura Mea]
Source: • Mea harasses her frien...
----------
In this video:
‪@YukokuRoberu‬
Twitter: / yukokuroberu
‪@KaguraMea‬
Twitter: / kaguramea_vov
----------
Twitter: / statskytl
I translate fanmade Hololive manga on twitter!
----------
#yukokuroberu #kaguramea #ロベルないとめあ #roberunightmea

[@statskytl]

The horror started before they even began the game. ~TL Notes~ Not so much a note, but I got really curious so I did a really quick search on other cases of people being so stressed that sweat glands stopped working in isolation and couldn't really find anything. Mostly because people usually sweat more under stress and google found that a lot more easily. I think I'm gonna do a gameplay clip from this stream too since it was really funny!

[@Freakattaker]

Is it possible she didn't properly hydrate during work from being stressed too much and didn't feel it until after she could relax and consume more water? Sweat stopping from dehydration is a thing at least

[@statskytl]

Scary if that's the case, but she sweat enough from her face to have a sweaty tissue to toss at Roberu apparently, so that's good(that she didn't risk heat exhaustion)

[@monomonoai]

I can tell I’ve been watching these two for too long when I don’t need a flashback clip for Mea’s tissue throwing habits

[@Thunderstyle7]

That one story from her at Aqua's place comes in to mind.......

[@saifors]

You know a part of me thought back when she told Roberu about the tissues in an older clip that it was part of a bit and wasn't actually serious. Guess it was real lol.

[@statskytl]

Haha, right? Kinda like confessing a random urge she might've had to do it but naw, she actually does it. Honestly, it's prolly happened so much that Mea's manager knew to keep an eye out once she had a tissue lol.

[@KuroKyxr]

They said they would only collab for 10 times... I think it over 10 times by now 😂

[@cjc8348]

😊 if this two suddenly says they start dating everyone will celebrate

[@psychoaztecs]

would this be considered as "Marking your territory"?

[@Zoomin659]

Thank you for clips of RoberuNightMea!

[@kuronekogamer2065]

Meafungus living under Roberu roof

[@mikebmcl]

"Full of beans" is an old timey slang for "lying", so I'm not quite sure if that's what you wanted there at the beginning. Regardless, nice clip!

[@statskytl]

Glad you liked it! Also, It's slang for lively and energetic. Maybe you're thinking "full of it" or "full of shit" which are old but still used often. Roberu is clearly around my age based on some dated Japanese words he uses, so I think older slang is appropriate for him

[@hideakiaono]

i just want them to get married already...

[@F13FAR0]

Right? I don't think I've even shipped anime characters as much as I ship RoberuNightMea😂

[@KuroKyxr]

Yeah.. we cant let our Winning Son die alone

[@rcane6842]

​@@KuroKyxranimare is back-up I guess since he already did it with them, but Mea is top priority 🤣

[@KuroKyxr]

@@rcane6842 personally, I dont mind he having a harem with the animares and their mama with Mea as official wife

[@rcane6842]

@@KuroKyxr Deron as well! Darn too bad it didn't connect most probably due to time constraint

[@Pyrocore77]

Thanks for the clip! I love the odd, chaotic chemistry these two have.

[@LosDog]

I can hear her screaming, "I'm tormenting you."

[@user-id3jf7kg8t]

I Love These two collab with each other the Stream is always pure gold thx for the Clip

[@Ragefat]

Kagura Mean, the cursed friend. XD

[@Iggarashi]

RobeMea is the only ship that i can say that has the same or more chaotic mess than gunkan

[@NamePending9]

At least its better than what she hid in Aquas house

[@Thunderstyle7]

Bruhhhh.........

[@PizzaBandit100]

Thanks for the clip!

[@Darkslicer17]

Lol poor Roberu