MECHWEST - ЕП.1 РУССКИЙ ДУБЛЯЖ/ МУЛЬТФИЛЬМ

Присоединяйтесь к нам на Patreon, чтобы помочь нам создавать новые эпизоды быстрее! ► www.patreon.co...
MechWest - новый независимый анимационный сериал для всех возрастов, действие которого происходит на Диком Западе... с роботами! 🤠 В отличие от других жителей города, молодая Перл Уэст обожает роботов, рассматривая их как своих домашних любимцев. 👢💗 Однако её жизнь кардинально меняется, когда она встречает загадочного нового робота, который скрывает большой секрет.
Лайкните видео и подпишитесь на канал - это помогает алгоритму! ► / @mechwestshow
Website ► mechwestshow.com/
Instagram ► / mechwestshow
Discord ► / discord
Tik Tok ► / mechwest
MechWest - это независимый анимационный сериал, который сравнивают по качеству с Pixar и Disney Animation!
Этот эпизод дублирован при помощи Elevenlabs.io
Актер, озвучивающий Пико - Кирби Балдинг
► www.kickstarte...
#mechwestshow #MechWest #animschool #animschoolstudios #animatedshow #3Danimation #autodeskmaya #indieanimation #netflixafterschool #kidstv #mechwestнарусском #мультфильм #кино #мультик #мультфильмы #мультикидлядетей #мултик #меквест #новые мультики

[@Rekrion]

Красиво и интересно. Это выглядит лучше, чем мультики от Дисней, за последние лет 5. Очень хочется увидеть продолжение поскорее.

[@b4smile]

This is a better cartoon than netflix and disney are making now with their agendas. I wish the project a cool development. Это лучший мультфильм, чем сейчас снимает нетфликс и дисней со своими повестками. Желаю проекту крутого развития.

[@OlukDrow]

Класс!!! Уже в первой серии - (это первая была?) - сюжет наворочен до нельзя, а это интригует! Рисовка-графика - 10 из10, сюжет - 10, озвучка-перевод - 9 (имхо). Мне понравилось.

[@kotel1809]

Здравствуйте 👋 отличный мультфильм люди ,и роботы 😊

[@_sheks_]

Класс! Жду вторую серию! Отличная анимация, интересная завязка - вот так должен выглядеть современный Дисней.

[@al_Kadar]

Зачет! Ждем продолжения. ❤👍

[@MechWestShowInternational]

Поделитесь этим видео с семьей и друзьями!

[@хитрыйлис-ж8о]

Классный мультик

[@ИванИванов-ф2ц6э]

Отличный мульт. ВЕЛИКОЛЕПНЫЙ. Абажаю стимпанк. К сожалению в этом стиле очень мало что снимают. Спасибо👍

[@MechWestShowInternational]

Мы сейчас работаем над вторым эпизодом - вы можете нас поддержать, поделившись первым эпизодом с друзьями и подписавшись на наш канал! А также, чтобы мы могли быстрее создавать новые эпизоды, вы можете поддержать нас на Patreon.

[@marinatropper1507]

Хотелось бы продолжение иначе неинтересно слушать Этот эпизод понравился

[@Игорь-р9и7э]

​@@MechWestShowInternationalмилиард лет как гостигича ведьм сибири деман 1 серия ивсе

[@Игорь-р9и7э]

Ютьб удалили на всегда врядли увизжу

[@АндрейБочик-к4ж]

@@Игорь-р9и7э о VPN слыхал что-нибудь?

[@ЛораСем]

Задумка многообещающая, ждем продолжения

[@MechWestShowInternational]

Soon! In a few months :)

[@GresOfBase]

ща и ча пиши через а!

[@timofeynikolaev5849]

Это очень крутой мультфильм!

[@mincraftundele9155]

Блин теперь хочется 2й эпизод😊

[@MechWestShowInternational]

Работим по нему, споделитесь с друзьями, чтобы мы могли продолжать!

[@АндрейНемцов-щ3д]

❤

[@krutish9550]

Ваш проект, это что-то новое, необычное, он действительно впечатляет. Вы проделали огромную работу. Если бы я не знал, что это абсолютно новый независимый проект, то я бы предположил, что это лучший качественный приквел к Звёздным войнам про те времена, когда только начиналось развитие производства дроидов и ещё не было никаких космических путешествий, пришельцев, джедаев и т.д. И, если я правильно понимаю, то данный эпизод был переведён и озвучен при помощи ИИ, потому что слышны различия в голосах одних и тех же персонажей в разных сценах, и есть несколько моментов, которые корректнее было бы перевести по-другому. (Например, "grease gun" было переведено как "масляный пистолет", хотя более корректным переводом было бы слово "маслёнка".) Также хотел заметить, что в названии указано "ЕП.1" это неправильно, потому что слово "episode" на русский переводится как "эпизод", поэтому тут должно быть написано "ЭП.1". (Хотя на русском более привычным переводом было бы "1 серия", а не "1 эпизод".) В любом случае получился достаточно качественный перевод, но возможно стоит указать в названии, что эпизод озвучен при помощи ИИ. Успехов вам во всём. Translation: Your project is something new, unusual, it is really impressive. You did great job. If I didn't know this was brand new independent project, I would have assumed this was the best quality Star Wars prequel ever made, set in time, when droid production was begun and there was no space travel, aliens, Jedi, etc. And if I understand correctly, this episode was translated and dubbed using AI, because there are differences in the voices of the same characters in different scenes, and there are few things that would have been more correct to translate differently. (For example, "grease gun" was translated as "масляный пистолет", although more correct translation would have been "маслёнка".) I would also like to note that the title says "ЕП.1", which is incorrect because the word "episode" is translated into Russian as "эпизод", so it should say "ЭП.1". (Although in Russian a more common translation would be "1 серия" rather than "1 эпизод".) In any case, it turned out to be fairly high-quality translation, but perhaps it would be worth indicating in the title that the episode was voiced with help of AI. Good luck to you in everything.

[@miohxay3ehbaron31]

Интересный мульт, а робот работающий видимо на атомной энергии весьма умён.

[@evergreen.9671]

я почему-то подумал что он находит и хавает золото которое потом извлекают из него как из кастрюли😂😂😂

[@andrejshamin1452]

Ну, текст немного различается, но голоса подобраны хорошо. Думаю, этот сериал может стать хорошим зрелищем для всей семьи.😊

[@MechWestShowInternational]

Поделитесь с семьей и друзьями, помогите нам развивать канал!

[@uspexvInternet]

❤❤❤

[@b4smile]

Голоса в мульте озвучивал ИИ. Поэтому такое расхождение по звуку и тональности есть. Но для любительского проекта - это нормально. Это же не корпорация.

[@Ellen-hg5hn]

Классная анимация,хотелось бы проду ❤😊

[@rrus73]

Пилите вторую часть. Лайк, подписка сделаны.

[@MechWestShowInternational]

kzbin.info/www/bejne/g5vPg2uBgraJfcksi=zijtC32q-6MIquIk

[@rrus73]

@@MechWestShowInternational, отлично. Работайте ребята. Вся эта помесь 'Дикий Дикий Запад', 'Валл-И' и незнаю - отсылка по непосредственности к миньонам, да даже к роботам-пылесосам и их отношениям с котами...)) В общем это очень добро и мило. Даже у героини глаза как у Алиты. Боевого ангела. Этой доброты так не хватает сейчас человекам.

[@MechWestShowInternational]

@@rrus73 Рады, что вам нравится! Поделитесь этим видео с семьей и друзьями! Мы продолжаем работать!

[@KuKu-zt9bm]

Классный мальтик!!) красиво нарисовано

[@MechWestShowInternational]

Мы сейчас работаем над вторым эпизодом - вы можете нас поддержать, поделившись первым эпизодом с друзьями и подписавшись на наш канал! А также, чтобы мы могли быстрее создавать новые эпизоды, вы можете поддержать нас на Patreon.

[@Химера-у5ъ]

Лайк. Подписка. ❤❤❤ Интересно что же дальше)

[@dreamycream7173]

Голоса персонажей очень приятные!

[@MechWestShowInternational]

Поделитесь с семьей и друзьями, помогите нам развивать канал!

[@ЮраПорошин]

Молодцы

[@b4smile]

На кикстартере идёт сбор на съёмку второй серии. Там же есть игрушки, футболки, можно озвучить персонажа и увековечить своё лицо в одном из персонажей.

[@татьянапетрова-и6ю]

Ураааа!

[@marinatropper1507]

Хотелось бы видеть продолжение

[@MechWestShowInternational]

Через 3 месяца выйдет 2-й эпизод, подпишитесь на канал, чтобы не пропустить его.

[@taburetkapictures]

Супер! Обожаю стимпанк!

[@Anatoliy1969]

08.08.2024 ОТЛИЧНО!👍

[@ОлегГалицкий-к9ф]

Спасибо большое

[@wertwertwertsfasfsa]

Лайк подписка удачи 👍

[@MechWestShowInternational]

Поделитесь этим видео с семьей и друзьями!

[@КирПрото]

Прикольно.

[@0Warpsmith]

То что вы решили переводить свой мульт на другие языки это ОТЛИЧНАЯ ИДЕЯ. Предлагаю вам связаться с студией озвучки Неадекват Рекордс. Ссылка будет приложена в разделе "Ответы".

[@0Warpsmith]

www.youtube.com/@NDProd

[@figlimigli6385]

отличный фильм!

[@MechWestShowInternational]

Через 3 месяца выйдет 2-й эпизод, подпишитесь на канал, чтобы не пропустить его.

[@АлексейЛоцман-г3п]

Помощник для Туалета А если Запор😂

[@Foodman68]

штопор ;) есть у него

[@АлексейЛоцман-г3п]

@@Foodman68 Мля Это Жестоко. Но!!!!! Если Приспичит 🥵🥵😖😖💥💥💨💥 То в самый раз

[@LebedevIV]

Увлекательно!

[@UFOENDTVCHANNEL]

Только у русского дубляжа есть просмотры,продолжайте!

[@MechWestShowInternational]

Поделитесь этим видео с семьей и друзьями!

[@dmitriifilimonovart]

я подписался. поделитесь с нами продолжением!

[@HidgRa]

Действительно, разница в статистике просмотров поражает.

[@Ветерперемен-з8к]

Отношение к роботам, очень скотское, вместо благодарности. И кто здесь бессердечный робот, зверь...

[@0Warpsmith]

Не удивлюсь если начнут свою ПРОЛЕТАРСКУЮ РОБОЛЮЦИЮ!!!

[@murodturobov6716]

Как называется это мультик.🤔😀

[@b4smile]

в названии канала даже написано

[@AskarMoldashev-zm5rd]

На Английском буду смотреть😊

[@AskarMoldashev-zm5rd]

Подписался, поделился. Будем помогать. Трудитесь. А есть у вас похожие мультфильмы? Про ковбоев?

[@nadiaks2293]

Дайте название мультика Неизбитая тема, класс!

[@azvildar71]

Завтра будет Лутше чем Да вичеее😅😅

[@АлександрПушкинкомодинформацио]

Мистер Мак- Рой родственник Марти Макфлая?).

[@azvildar71]

Ой, прасрутся Людии😅😅😅

[@СветланаТрищан]

Когда будет продолжение 😂

[@MechWestShowInternational]

Через 3-4 месяца. Поделитесь с друзьями и семьёй, а также подписывайтесь на канал, чтобы поддержать нас!

[@azvildar71]

Не бойтесь людиии... Кое останутся 😅

[@etapsiboookrsk24]

👍👏💫💥⚡

[@ЛарисаТкач-ш2в]

ПРОДОЛЖЕНИЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕ!!!!

[@nadejdabakina4233]

Спасибо что заботитесь разнообразием проверить заполнить нашу жизнь грузия

[@MechWestShowInternational]

Мы сейчас работаем над вторым эпизодом - вы можете нас поддержать, поделившись первым эпизодом с друзьями и подписавшись на наш канал! А также, чтобы мы могли быстрее создавать новые эпизоды, вы можете поддержать нас на Patreon.

[@mt0997323600]

_Класс!_ ☕🍬🔔

[@Legomanyak]

прикольный мульт, но абсурдный до безобразия. 😹😹😹😹😹😹

[@giggling_boatswain]

Чернокожие шерифы на диком западе ? Опять эта повесточка аля Дисней в головы детей.

[@DmitriyAkimov-h5t]

Продолжение фильма есть?

[@b4smile]

в ноябре вроде 2 эпизод обещают

[@i_axiles]

обычную маслёнку называют- масленный пистолет!?

[@opoffis]

голоса не отредактированы, они постоянно в разных тонах или как это называется я не знаю, короче одни мягко звучат другие как из бочки с сильными высокими частотами, что режет уши лица и качество анимация в стиле и на уровне диснея/пиксара сюжет интересный

[@nikodiko5608]

нейросети наше всё, интонации действительно режут слух. Смотрите с укр дубляжем, там лучше звук

[@sanyaklr]

Ральф всё таки покинул автомат, бедные его коллеги. даже больше, друзья. из-за него они лишились дома ((

[@Vladimir_play149]

Коллеги Ральфа уже 30 лет на одном месте , пора бы уже и изменить что-то в своей жизни !

[@МираГубайдулина]

И когда же продолжение? Уже месяц с первого эпизод а.

[@MechWestShowInternational]

Начало ноября, возможно, мы делаем всё возможное.

[@МираГубайдулина]

@@MechWestShowInternational ура! 👍

[@azvildar71]

Эйййй ёлхохооо😅

[@b4smile]

In Russia, a six is in the criminal environment, a person of the lowest class, a man on the run, doing any errands of everyone in his community, even the dirtiest. So it would be a bit uncomfortable for Russia with such a name for a robot in a cartoon. Although, if it is perceived, simply, as in the numbering - the sixth, then in principle it will be fine. I also suggest you find fans of your series in Russia to voice your characters, maybe even for free, instead of the AI you used I think. And Patreon does not work in Russia, only Boosty.

[@HidgRa]

Не самые подходящие голоса дубляжа, особенно мужские. Анимация приятная.

[@СаулТарвиц-з7ы]

Сколько ответов в простом мульте

[@MechWestShowInternational]

Поделитесь этим видео с семьей и друзьями!

[@ВладимирОсинцев-п3д]

Не понял? Где продолжение!

[@azvildar71]

Черные шляпы 😅

[@alyona1708-e7u]

А где продолжение😮😮😮😮😮?????

[@MechWestShowInternational]

Через 3-4 месяца. Поделитесь с друзьями и семьёй, а также подписывайтесь на канал, чтобы поддержать нас!

[@kirill_bykov]

А почему ЁП?

[@NashBrooklyn]

another bad translation - the word: 'gone' - means 'propal' - not 'ushol' - in this particular translation case - hth!

[@MechWestShowInternational]

Ah, sorry, my bad, I tried to be more creative with the translation, its a tricky thing… Im half russian, living in Bulgaria so I haven’t spoke it for years :) overall my goal was to be understandable at least 😁

[@Sandro-v5d]

Где вторая серия

[@MechWestShowInternational]

Начало ноября, возможно, мы делаем всё возможное.

[@КТСТиг]

"Ушел" через ё пишется

[@АдилетАкимбеков-ь6ц]

🙉

[@sektorussr]

Тьфу, блин… и это испохабили..😮

[@nikodiko5608]

что это?

[@b4smile]

@@nikodiko5608 он сам не знает

[@Александр-э3ы]

Как название

[@b4smile]

в названии канала написано

[@ШгОо]

Нармуль

[@АдилетАкимбеков-ь6ц]

Много

[@ZloyBorsch]

Писец озвучка 🤦

[@ninaugurt6555]

Озвучка бее

[@b4smile]

ИИ скорее всего озвучивал

[@ЕвгенийБожатов]

Типичный тупой американский сортирный юмор с уже надоевшими ужимками героев.

[@b4smile]

ой, ты дурачок...

[@Sokolnikov1977]

Бред какой то.

[@MechWestShowInternational]

Что вам не понравилось?

[@ФедорСеня]

Бляха, ну и дыры в сюжете, уголь то появляется вокруг робота, то исчезает в другом кадре, да и вообще сделано халтурно, как для пяти классиков пойдет!

[@b4smile]

Это делает чел из Болгарии, что ты хочешь от одного человека с несколькими помощниками, это тебе не корпорация. Сделай лучше, мы заценим.

[@ФедорСеня]

@@b4smile тогда вопросов нет, если делает полтора человека! Ой нет стой всё таки вопрос есть, все тот же почему так хреново, глянь мульт метал фемели там его делают реально полтора человека и он выходит долго, но каждая серия просто цепляет сюжетом, почти в каждой серии есть юмор и есть над чем подумать, так что нет это красивая обвертка с очень невкусной конфетой!

[@b4smile]

@@ФедорСеня этот мульт 2д. Такая рисовка не сложная. Сам мульт не смотрел, потому про сюжет ничего сказать не могу. Но позже гляну.

[@ФедорСеня]

@@b4smile 3д графон просто супер у мульта, сюжет хромает, это значит что впоролись в графон а не в сюжет и да 2д сложнее делать чем 3д по времени!

[@b4smile]

@@ФедорСеня по времени - да, по сложности - нет.

[@svitlanadesantis1792]

Где продолжение??? Заманиваете зрителей, а потом ложите с прибором ...дислайк 🤬🤬🤬👎👎👎👎👎👎👎👎👎

[@MechWestShowInternational]

В настоящее время мы работаем над вторым эпизодом, и он будет готов через 3 месяца. Мы маленькая команда и делаем всё своими силами. Если вы поддержите нас на Patreon, мы сможем нанять больше людей и выпускать эпизоды быстрее :)

[@uspexvInternet]

Привет! Не так быстро всё это происходит ---- сценарий, нарисовать, монтаж и многое другое)))))❤❤❤

[@ДенисЯ-я2и]

бред

[@nikodiko5608]

хлеб

[@СветланаВасильевна-й5ф]

У железок нет души. Дураукий мультик.

[@MechWestShowInternational]

Имеют ли они или нет... как мы должны к ним относиться?

[@Anon-jt8pu]

Ну, некоторые люди ещё хуже железок.

[@SpiritualeM7ErranteM]

Причем тут душа? Это мульт, причем сделан очень хорошо.

[@alexandrkalinin5715]

Хэй! А есчё🤷‍♂️

[@MechWestShowInternational]

Мы сейчас работаем над вторым эпизодом - вы можете нас поддержать, поделившись первым эпизодом с друзьями и подписавшись на наш канал! А также, чтобы мы могли быстрее создавать новые эпизоды, вы можете поддержать нас на Patreon.