Ordering a Beer in Spain: An American in Spain

[@rincewind1986]

Esto si que es una lección importante a la hora de aprender un idioma y no las que te ponen en las academias! Jejeje Bravo! Estoy enganchado a tus videos. Me parecen súper interesantes y divertidos

[@jerohasaid]

Creo que pronunciar así de bien "ponme una cerveza" ya es motivo para obtener la nacionalidad española.

[@MEGrisolano]

😅👌 ¡Jaja, gracias, supongo que he ido mejorando la pronunciación de esta con la práctica!

[@DanielaValtor]

Jajaja muy bueno

[@mov2005]

Las botellas de 1/5 de litro (20cl) se les llama quinto o botellin. Las de 1/3 de litro (33cl) son medianas o tercios. Y a veces se diferencia entre caña (un vaso normal o copa) y tubo (un vaso de tubo, que lleva algo más). Para que os suenen conceptos, en cada zona pueden cambiar un poco como lo hacen o lo llaman.

[@MEGrisolano]

Mov, ¡es que hay mucho vocabulario de bares! ¡Gracias por ver el vídeo y por la aportación!

[@gonzalillourbano1668]

Pues cuando tengas que hacer un video del cortado te va a dar un telele :cortado dos gotas leche, cortado corto, largo, fuerte, flojo, con leche entera, de soja, desatada, trifasic o, con hielo, bonbon, con gotas, sin gotas, cuando trabajaba de camarero tube que inventar un código para apuntar 20 formas diferentes de cortado en una mesa de 5 personas, que tortura

[@refoij]

O el corto de cerveza, que es la mitad de una caña, aunque en algunas regiones pides una caña y te ponen un corto

[@deepstone2467]

Falto también la doble o doble caña, que suele ser la copa

[@allsafesecurity6958]

Por Madrid es más frecuente decir botellín y tercio, mientras que por Barcelona suelen pedir quinto y mediana. Si pides una mediana en muchas partes de España no te van a entender ya que en muchos lugares apenas se usa. En Barcelona, según mi experiencia, no les agrada mucho que pidas un tercio, mejor pide una mediana ;)

[@refoij]

La verdad es que pronuncias tan bien el castellano, que podrías pasar perfectamente por española

[@MEGrisolano]

Jaja, gracias, sé que cometo errores, pero algunas veces las cosas me salen bien.

[@refoij]

@@MEGrisolano Las gracias para las damas

[@miguelhidalgo94]

The ultimate sign that shows how you have fully integrated into the spanish culture is that, just like everyone else, you've taken a "100 Montaditos" beer jar to your house. 2:25

[@MEGrisolano]

Haha, that’s a funny observation! I promise I was actually given that cup along with a lot of others; I wouldn’t have the nerve! 😅 Thanks for checking out the video!

[@albertvolcom730]

He sentido como una puñalada atravesándome el pecho cuando ha puesto en segundo lugar a la Cruzcampo 😂😂

[@jerohasaid]

A ver, que yo también hago mis buenos chistes sobre la Cruzcampo. Pero mi sangre andaluza ya pide un poco de piedad, que tampoco es para tanto, hombre...

[@capitantrueno6403]

Cruzcampo es una cerveza tradicional, antigua y adecuada a nuestro clima y hábitos. Despreciar lo ajeno produce menosprecio de lo propio. Por cierto, Meg: ¿Y los tanques y los tubos? Muy buen vídeo, como todos. I'm really impressed. You've got an excellent Castilian accent. Your Spanish is much better than mine. Thanks for your videos, paisana, and best wishes from Seville.

[@xoseportilla233]

Y por encima de la Estrella Galicia aún encima. 🤦🏻‍♂️

[@txobei3058]

Cruzcampo casi es cerveza

[@aguelomultimedia]

@@txobei3058 sin embargo tu eres tonto completo, sin el "casi". Si te gusta otra, pues esa "otra" será la mejor.

[@PeteyLeeTV]

Great practical advice! Thank you for sharing and helping us fellow explorers. Keep on creating!👍

[@delhomenalaska4234]

Cuando has dicho "litrona" se me ha echado el pasado encima. Maravilloso el nivel.

[@octavioceja6754]

Sabes algo que me sorprendio de españa las cubatas! Mi favorito ! Viva españa y saludos desde California Meg 🙋‍♂️😘

[@alvarosanchezjimenez4970]

De California y del Atleti, me has ganado jajajja

[@xabi40]

creo que querías decir "los cubatas", en masculino.¿por qué en masculino?...Nadie lo sabe, jaja. Tambien se llaman "cubalibres"o "cubalibre" depende de la situación puedes decirlo en singular o plural. Un nombre más formal o profesional es ,"combinados". Saludos desde España.

[@octavioceja6754]

@@alvarosanchezjimenez4970 Saludos y Aupa Atléti! Hay un colchonero en el sur de California....presente

[@octavioceja6754]

@@xabi40 Ah vale amigo. Hablo española mejor que lo escribo. Muchas gracias por la informacion! Saludos

[@JohnnyCG78]

Meg , te has dejado unas cuantas más . Supongo que donde estuviste no abundaban . Está Estrella Damm de Barcelona , y su mítica voll-dam , y la fábrica Moritz también en la capital Catalana .

[@MEGrisolano]

Jaja, supongo que me faltaban muchas. Quiero probar la Moritz; no la he probado todavía.🍻

[@alarico3320]

Voll-Damm doble malta, si se quiere un sabor propio y con cuerpo. Sí señor.

[@kapyromero]

He visto en comentarios que han apuntado que el mini también lo llamamos cachi (o katxi), pero también, dependiendo de la zona se puede llamar litro o maceta. Y con las cañas hay grados que dependen de la zona, caña, cañón, zurito, corto, doble... Por ejemplo la caña en Madrid es 200 ml mientras que en el norte es de 350 ml, por lo que la caña del País Vasco sería una doble en Madrid, y la doble en el País Vasco sería el cañón, que se acerca a una pinta.

[@ItsPitx]

Otra cosa es cuando la pides aquí en Ceuta, Andalucía etc... Se dice muchas veces con el diminutivo “servesita”

[@p.informatico1320]

No soy muy de cerveza, pero en mi zona (Galicia) nadie pide un "botellín". Aquí se pide por quintos o por tercios (botellas de 20 o de 33 cl.). En Galicia no es habitual, tampoco, pedir jarras de cerveza, y se suele preferir pintas, que son cañas de medio litro. Hubiera sido interesante, aparte, hablar de las "claras" (cerveza con gaseosa u otros refrescos), que no se si se estilan en Estados Unidos pero, al menos en Galicia, son muy habituales. Yo creo que en Andalucia, al hacer tanto calor, la gente busca hidratarse, y por eso les gusta una cerveza tan suave como Cruzcampo, mientras que en otros lugares de España gustan cervezas con más cuerpo... De todos modos, en Andalucia hay cervezas bastante decentes como, por ejemplo, las de Alhambra, pero donde ser ponga una 1906...

[@MEGrisolano]

Gracias por ver el vídeo y por las aportaciones. No sabía eso de que en Galicia se pide un “quinto” en vez de un “botellín.” En Estados Unidos no es muy común pedir una clara; conozco a algunos que en el verano piden “radlers” - que creo que son parecidos pero de tradición alemana. A mí me gusta más la Cruzcampo que la Alhambra, incluso la 1906, aunque mis favoritas son las de trigo y las agrias. Sobre gustos no hay nada escrito. 😉

[@lorenaba416]

Soy de Sevilla y he viajado por toda España y probado la cruzcampo y es que en el sabor en Sevilla de la cruzcampo no es el mismo que en el resto de España, para mi la cruzcampo es súper fuerte, mientras Heineken u otras cervezas mucho más suaves y es por el agua, he probado cruzcampo en 100 montaditos o bares en Madrid y Barcelona y es por que el sabor del agua de esas regiones es distinta a la que usamos en el sur para fabricarla en Sevilla por ejemplo, cuando he probado la cruzcampo fuera de Sevilla siempre me ha sabido mal y muy aguada, pero en Sevilla me sabe como tiene que saber

[@antoniogm1604]

En Asturias también al botellín se le llama quinto. Al tercio lo llamamos media.

[@franciscojavierrodrigezher3789]

@@lorenaba416 yo por ejemplo la Cruzcampo elaborada en la fábrica de Sevilla sé nota con la Cruzcampo elaborada en mí zona y con verdad me gusta a mí más está que aquella por el sabor de la cabeza, en la fábrica de mí zona no se envasa ni quintos ni botellines, solamente litros latas y tercios

[@IsaaX2]

No sé cuantos años llevas en España pero tu pronunciación es muy buena. Keep up the good work!

[@MEGrisolano]

Isaac Bravo García, ¡muchas gracias por tus palabras y por ver el vídeo! 🙂 Llevo alrededor de tres años en España pero 15 años con clases y practicando con la gente, así que no es que aprendí demasiado rápido, jaja.

[@243380]

queremos personas como tu aqui. bienvenida,quedate en españa

[@singularismo]

Muy simpática Meg, como siempre. Gracias y un besote

[@iloboden]

Prueba la cerveza Yuste, y la A K Damm, son mis favoritas. El rey Carlos I llegó de Flandes acompañado de la corte dispuesta en Gante durante su reinado como Carlos V de Alemania. Sus maestros cerveceros también le acompañaron al monasterio de Yuste, donde montó una cervecería en la que se elaboraba cerveza belga. Desde aquel momento, las cervezas belgas de Yuste harían frente a la gran competencia que suponían los vinos de la zona.S Se dice que fue Carlos V quien trajo consigo el hábito del consumo de cerveza, algo que no era habitual en la España de por aquel entonces.

[@MEGrisolano]

¡Muchas gracias por compartir la historia de la cerveza Yuste y el vínculo con el Rey Carlos V! Me parece súper interesante. La próxima vez que pueda me compraré unas Yuste y AK Damm. ¡Saludos! 🍻

[@accionkmc3529]

2:50 diría que es un vaso de cubalitro más bien, no un mini

[@PachaJavi]

Esa jarra es prestada ¿no? Por cierto tiene que ser duro vivir en Madriz y que te guste la cruzcampo

[@MEGrisolano]

Jaja, he heredado varios vasos en casa. ¡Te juro que no la he quitado yo! Y con respecto al Cruzcampo la verdad es que sí. 😅 Pero a mi me da igual; sobre gustos no hay nada escrito.

[@ANDICOBERRY1]

Enhorabuena Meg por tus vídeos...un pequeño apunte sobre las cervezas...por lo menos aquí en mi tierra La Mancha...1 botellín se refiere a 1/5 de litro...una botella 1/3 de litro...y por supuesto 1 litrona = 1 litro, saludos

[@garfloju1]

La jarra también se le llama tanque (cuando es de ese tamaño)

[@MEGrisolano]

No lo sabía. ¡Gracias por ver el vídeo y por la aportación, saludos!

[@baltero1]

@@MEGrisolano también lo llaman cañón

[@EmmasEasyEnglish]

Jajajajaja me encanta este vídeo!!

[@MEGrisolano]

😄 ¡Muchas gracias por verlo y dejar feedback, saludos!

[@bitsyviruta2973]

Wow!!!! Alhambra 1925 maybe one of the best beers in the world ... Heineken Group, I think. But a "carpe diem" beer Alhambra (the red one): Arab palace in Granada (Spain). Conquered by the Catholic kings (Isabel of castilla and Fernando of Aragon) in 1492. End of the Arab presence in Spain. The legend says that the mother of the Arab king Boadil who surrendered told him "Cry as a woman what you did not know how to defend as a man" Cruzcampo........bueno.............una cervecilla. Muy fresquita, quita la sed y poco mas :)

[@MEGrisolano]

I hadn’t heard about that legend; thanks for sharing! ¡Y gracias por ver el vídeo! 🍻

[@kneskbcn]

Antiguamente (al menos en Barcelona) cuando querías un botellín, decíamos... "ponme un quinto, por favor"

[@josecantua]

Como siempre, perfecto. Sólo permíteme una puntualización, Meg: hay que distinguir entre el botellín y el tercio, botellín sería 1/5 de litro, y el tercio, como el nombre indica, 1/3 (en Madrid, por ejemplo, somos muy de "ponme un tercio de Mahou"); pero cuidado, porque en algunos sitios de España, por ejemplo Barcelona, llaman botellín al que tiene 1/3. Por lo demás, y como siempre, estupendo.

[@eSpecialk4]

Estaría chulo un video solo bebiendo cerveza de cada región o la más consumida en cada comunidad o las más iconicas jajaja muy chulos tus vídeos ✌️

[@ibercris.8752]

"Con la caña te ponen una tapa" yo viéndolo en Cataluña en plan "de verdad?"

[@bripac1982]

Depende de la zona,en Ripollet casi todos los bares ponemos tapa.

[@guillemmurphy]

Jaja ya ves, en Catalunya y Aragón me parece que no demasiado... No sé qué dirán los valencianos pero en su capital tampoco he visto que te ofrezcan gran cosa. ¡Aunque hay que decir que cada vez es más frecuente! Hace unos diez años, nada, era un concepto totalmente alienígena. Pero bueno, en Cataluña como mucho te ponen UNA, jamás durante la primera (y no suele ser especialmente magnánima, unos quicos tal vez). En Madrid en cambio a veces he sentido pánico, como vegetariano, y la sensación de que estoy faltando al respeto a alguien si no me lo como, =| pero se agradece. En un lugar que me fascina, la Filmoteca Española, en Lavapiés, tienen una barra de bar muy chula donde incluso teniendo en cuenta que no es un lugar gastronómico, cuidan mucho al cliente y te dan conversación con mucha gracia, al estilo madrileño. ¡Gracias!

[@pacoginerbernabeu7439]

Lo de feria no lo había oído en mi vida, lo he llamado siempre vaso de litro de plástico y con las jarras de cerveza, se puede confundir porque la caña ( que se denomina siempre a la cerveza de barril ) la sirven a veces en jarras, cuya medición en cuanto a cantidad a veces te la dicen en pintas(que es algo nuevo por aquí), o de1/3, medio litro o un litro. Muy interesante tu video, Saludos Meg.

[@anameru27]

Creo que vive o ha vivido en Madrid y alli a ese vaso se le llama mini de toda la vida

[@albertoguillermo1]

Es la primera vez que oigo lo de mini, nosotros lo llamamos cerveza en vaso de cachi o cachi de cerveza.

[@MEGrisolano]

Alberto Revilla Blanco, interesante, a lo mejor es algo de Castilla-La Mancha/Madrid. ¿Puede ser? ¡Gracias por ver el vídeo y por la aportación!

[@alejandroaa6518]

Sí, en mi zona decimos "cachi" o "catxi" (se pronuncian igual). Creo que es más del norte de España (Galicia, León, Asturias...). Aquí en León lo llamamos así. Lo de quintos de cerveza, como mencionan arriba, es algo muy típico del este de España (Cataluña, Valencia...), aquí decirnos botellín, como mencionas en el vídeo.

[@refoij]

La verdad es que yo lo de mini tampoco lo había oído, aunque ese vaso no me ha parecido que sea de cachi, el de cachi es más grande, de 750ml

[@sresdyd2033]

Que bien hablas el español y sin acento de España.

[@antgonsu]

Hola Meg, te falta indicar que caña suele ser cerveza servida del grifo de la barra, mientras que si deseas que la cerveza sea de lata o botella la pides así "una lata o un botellín de cerveza" y recuerda que también te falta el " tercio" que como su nombre indica es un tercio de una litros.😁🤣🤣 Genial video.

[@bebetonguga]

Not a Spaniard myself, but argentinean. As you know, we were discovered and colonized by them and in the beginning of the 20th century we had a massive immigration of Spaniards, specially from Galicia. That's why we call them generically "Gallegos." Love your videos, love España and you're making me want to visit - again - la madre patria a whole month. Keep up the good stuff comin'! ;)

[@MEGrisolano]

Thanks so much for your kind words and for checking out my videos; I really appreciate the support! All the best.

[@octavioceja6754]

Meg hola saludos! As a fellow American just like to say I'm a huge Fan and love Spain and Madrid. I'm currently visiting Madrid now and loved the Maestra doble lúpulo Mahou! Seria en gusto poder tomarnos una con mi píasana saludos!

[@Candelmore]

Y yo que pensaba que eras de vino. Muy bueno 👌👏👍

[@Kuja55]

I think that it would be usefull for your alumni the slang "birra" for cerveza. Great video though. Also I feel atacked by your taste in beer ;). For me Alhambra is by far the best one reviewed here. Also please taste in the future Estrella from the mediterranian sea. Cheers from barcelona

[@MEGrisolano]

Jaja, sobre gustos no hay nada escrito. I actually most like sour beers and wheat beers. I do like Estrella though. Thanks for checking out the video. Cheers!

[@lokuradel7]

Sólo por puntualizar, y refiriéndome en exclusiva a la zona del levante (que es por donde mayormente me muevo yo): A las latas las solemos llamar botes, al pedir siempre diferenciamos entre quinto y tercio (botellín pequeño y grande), y nunca se nos ocurriría pedir una Cruzcampo (hay maneras menos angustiosas de suicidarse). Saludos desde Valencia. :)

[@agustinriera8440]

In Barcelona many people have " Un quinto " is the same that " Botellin " a fifth of a litter and maybe the beer that the people have in Catalonia is ESTRELLA DAMM, you must to try it, Thanks for your video. Espero que mi ingles escrito sea comprensible.

[@MEGrisolano]

I total understood your comment! And that makes sense! "Tercio" is such a typical phrase, I wonder why "botellín" became the more popular word in Madrid-it's curious. I also enjoy Estrella Damm! That would have been a good one to mention. Thank you for checking out the video and sharing feedback!

[@agustinriera8440]

It is a pleasure to receive your reply. Thanks Meg.

[@refoij]

Solo has mencionado algunas de las cervezas más destacadas de España, hay muchas más y he echado de menos la definición del cachi, ese pequeño vaso de 75 cl, que puede ir relleno de cerveza, o cerveza con anís, de calimoco, vino, tinto de verano, algún licor...

[@refoij]

Perdón, corrijo la errata, calimoco no, calimocho

[@MEGrisolano]

No sabía lo de “cachi.” ¡Gracias por las aportaciones y por ver el vídeo!

[@johnsilverlargo]

Jaja, Megan, te has agenciao una jarra del 100Montaditos? 😱😱

[@MEGrisolano]

😅 ¡No, te prometo! He heredado varios vasos que tengo en casa; ¡no la habría quitado!

[@rbnosma]

@@MEGrisolano eso resta puntos de hispanidad😜🤣🤣

[@Juan_Romero_]

En mi ranking personal, de todas esas rubias, Cruzcampo también estaría la segunda.

[@EduardoRodriguez-pt1hq]

Q buen video, pero de Madrid para arriba por mini no te entienden son "cachis" y como comentan se usa también mucho tercios los botellines de 33cl. Y creo q la palabra Birra para cerveza es básica, q además el origen es precisamente cómo nos sonaba Beer. Saludos.

[@MEGrisolano]

¡Muchas gracias por las aportaciones y por ver el vídeo, saludos!

[@wholost3518]

Ha mostrado incluso un mini :)

[@maloce1954]

No todas las cervezas andaluzas son malas como la Cruzcampo que es horrorosa, la Alhambra es de las mejores de europa.

[@djmanry]

Tu si que sabes!!!

[@baltero1]

estoy de acuerdo

[@estefanialopez6046]

Qué mala es la envidia

[@javierromero1205]

Todas las cervezas son brebajes asquerosos y punto.

[@octavioceja6754]

How I miss Mahou I live in the States specifically in California they are hard to come by here. Saludos Meg tomate una mahou fria para mi gracias!

[@MEGrisolano]

I totally understand! Also, Mahou launched an IPA that reminds me of my favorite beers in the states I’m pretty pumped about. ¡Y lo haré con mucho gusto - saludos!

[@angelvinuesacortazar2753]

Joder Meg cómo te bebas las cervezas que tienes ahí menuda castaña pillas je je , creo que te has dejado el tercio, un saludo desde España.

[@doowoppyify]

Gi'us a beer while I'm here! :D

[@elkzarbeta]

En España, la cerveza se bebe por comunidades o zonas de influencia,, en Aragón se bebe por tradición y porque para nosotros es la mejor,, la cerveza Ámbar,,, espero MEG que algún día la pruebes y te guste,, saludos desde Aragón,,, como no ;-)

[@MEGrisolano]

¡He probado la Ámbar y está muy rica también! 🍻 Me faltaban bastantes buenas en este vídeo. ¡Gracias por verlo, saludos!

[@theabrams6907]

🙌🏾🙌🏾🙌🏾🙌🏾❤️.

[@Aigestoso]

La caña se sirve en vaso corto. Si se sirve en el vaso que enseñas se dice tubo de cerveza

[@alvarovidalsierra7644]

Las botellas solemos decir lo siguiente: Un tercio 1/3 of liter of beer Un quinto 1/5 of liter of beer Creo que me he explicado bien.Normalmente los quintos se beben muy frescos y para ocasiones especiales como aperitivos por ejemplo o en las fiestas de los pueblos en las neveras de cada grupo de fiestas :)

[@Sittow97]

Te faltaría especificar que al igual que existe el botellin que equivale a 1/4 de litro, existe un botella mas grande llamada el tercio que equivale a un 1/3 de litro.

[@MEGrisolano]

¡Otra palabra muy útil, gracias por ver el vídeo - saludos!

[@balanegrense]

La Alhambra 1925 se le llama una verde o una milno ( mil novecientos veinticino)

[@savema4263]

Y los quintos?

[@luisdelcerrougena5264]

me gusta que seas forofa y te encante españa, por cierto e lmejor pais del mundo

[@vicdown]

Lo de ver Cruzcampo me ha matado xD peor que el pis de gato

[@MEGrisolano]

Jaja, sobre gustos no hay nada escrito. 😉

[@vicdown]

@@MEGrisolano respecto a cerveza hay mucho escrito. Y si hablas con alguien que se dedique a ese mundo te lo dirá bien claro que la cruzcampo es una cerveza malísima. Para hablar de un tema hay que saber

[@teoysuslokuras8369]

Faltan quintos y tercios que son medidas de botellin un quinto 125 mililitros un tercio 350 mililitros. Eso al menos en Canarias y mejor cerveza es la 1805 pero con diferencia en mi opinión, Alhmabra también está muy buena y en Canarias sin duda Dorada especial.

[@MEGrisolano]

¡Gracias por las aportaciones y por compartir algo de tu perspectiva, saludos!

[@disarmsox]

I learned Spanish in LATAM and don't use the ´th´ sound when I go to Spain. However they usually reply back in English anyway:(

[@MEGrisolano]

Sometimes people are just excited to practice their second language. Thanks for checking out the video. ¡Saludos!

[@edusuarcabr]

En canarias tenemos 3 cervezas que no verás en “península” y son la tropical , las dorada y la reina, y dependiendo en qué isla la pidas te ofrecerán una otra . aunque es una pelea constante 😹😹😹😹😹 incluso sabemos de qué isla eres dependiendo que cerveza pidas , pasa algo parecido en península , por ejemplo la cruzcampo es cerveza típica andaluza , Madrid es más de mahou, en el norte son más de estrella . Esta es una de las idiosincrasias de los españoles jajajaa

[@MEGrisolano]

¡Muchas gracias por ver el vídeo y por las aportaciones! Ahora quiero probar esas tres cervezas. Creo que tienes toda la razón con la observación de que la gente pide la cerveza de su zona, ¡qué lealtad! Supongo que estoy condenada a ser un bicho raro en Madrid si sigo pidiendo Cruzcampo! 😅 ¡Saludos!

[@Hastaelgorro7226]

La Ambar ni aparece

[@ferdi9735]

Litrona se dirá en Madrid en sur se dice litro

[@refoij]

Yo soy de Valladolid y aquí también las llamamos litronas

[@MEGrisolano]

Interesante - no lo sabía, ¡gracias por la aportación y por ver el vídeo!

[@PachaJavi]

Pues en mi pueblo (en Sevilla) la llamamos litrona o litro indistintamente

[@josefadiazzarcero7509]

@@refoij en Ciudad real, también son litronas

[@refoij]

@@josefadiazzarcero7509 Pues viva la litrona

[@ramonmartin7123]

En cataluña, las que mandan son la Estrella Damm y la San Miguel. Pero realmente, esta no es tierra de cerveza, si no de vino.

[@MEGrisolano]

¡Gracias por ver el vídeo y por las aportaciones! España tiene vinos riquísimos. Hice este vídeo sobre vinos de España por si te interesa (kzbin.info/www/bejne/l2ixn6qGebmqp68 ) aunque lo hice más para gente de fuera. ¡Saludos!

[@guillemmurphy]

También hay muchas cervezas artesanas, hay un boom un poco plasta... lol En Lleida tiene su icónica fábrica la San Miguel, que es una cerveza que tiene que ver con Filipinas pero la versión española se fabricaba ahí hasta que se deslocalizó (en algunos restaurantes filipinos puedes escoger San Miguel española o San Miguel filipina, ojo). En Barcelona también la Moritz, aunque a mí me sabe a rayos. Estrella Galicia también es muy popular aquí.

[@alasss62]

Muy buen video, aunque lo haya visto tarde, no siempre a gusto de todos, tu sabes por experiencia qué los españoles somos muy diferentes de norte a sur y de este a oeste, pero como aquí en estadosunidos, ahora mismo estoy en los Ángeles, en Miami consegui Mahou 5 estrellas aunque te parezca mentira

[@MEGrisolano]

¡No me digas, jaja, qué bien! Lo que a mí me ha sorprendido en España es la colaboración de Mahou y Founders con la IPA que han sacado ya que Founders (una fábrica de Michigan) no es una de las compañías más grandes de cerveza en EEUU. ¡Gracias por ver el vídeo, saludos!

[@alasss62]

@@MEGrisolano Gracias a ti

[@medialdea86]

Meg, pronuncias mejor que yo "cerveza" :) i kinda use "s" instead

[@natxo1975mora]

También está la diferencias entre la B y la V siendo la B mas labial, y la V mas labidental. Esa es una diferencia que no se marca en Latinoamérica. Igual que pasa e con la Z/C y la S AUNQUE la diferencia entre la Z/C y la S se difumina mucho en Andalucía, Canarias y ciertas partes del sur de Extremadura, que no por casualidad es de donde partieron mas conquistadores a conquistar las Américas y dejaron su marca en el habla. Pasa lo mismo con la G y la J, pero ya es más difícil de notar.

[@MEGrisolano]

¡Gracias por las aportaciones, saludos!

[@jrou58]

Ay, Meg, que tienes los deberes a medio hacer. Lo que llamas "caña" es un "tubo". La caña es más pequeña. Mejor que "de grifo", sería "de barril". El botellín o quinto es el envase de 25 cl. El de 33 es una botella o tercio y en Barcelona una mediana. "Litrona" es en argot cuando se bebe en la calle. Pero para la mayoría no es más que una botella de litro. Tienes que pasar más tiempo en España. Tienes 54 mil seguidores, así que siempre serás muy bien acogida.

[@PrincipeMaquiavelo]

Como mejor se aprende a pronunciar... Bebiendo unas buenas cervezas en sin igual compañia. .

[@MEGrisolano]

😅👌

[@hectormf99]

Puede haber algo más español que llevarte una jarra del 100 montaditos a tu casa?

[@petrabarbadominguez7706]

Hay una cerveza que supera a todas esas... cerveza Alhambra

[@243380]

te vas a poner fina con tanta cerveza que fiestorro, jajajajajaja

[@ferdi9735]

Y la Estrella Levante que? Murcia para los américanos no existe, si para los madrileños prácticamente no existe, para los américanos es la capital de Hungría

[@joseangel7812]

Es que habláis muy raro,😉,es broma no te enfades.

[@pat05vg]

Meg ya te han enseñado lo que es en España "Un antro" ?🤣🤣🤣🤣🤣

[@astarte731]

Meg, al botellín normalmente se le llama coloquialmente tercio. Ademas matizar que esa Alhambra es la Reserva 1925, la Alhambra normal es una 💩

[@joseangel7812]

Al botellín se le llama botellín,y al tercio se le llama tercio,entre otras cosas porque no son lo mismo.

[@danigonzalez4299]

Yeah but forget about Mahou and Cruzcampo. Drink ANY other spanish beer. Estrella or maybe Estrella Galicia, and from then on.

[@alejandronadaltorrellas]

En españa sale barato ser alcoholico

[@arrr468]

Muy bien vídeo, te habla una sevillana, no te asustes por todos los comentarios con respecto a la cerveza Cruzcampo, tienen razón en que es una mala cerveza, sin embargo para mí también es de mis preferidas😄😄 sobre gustos no hay nada escrito!! Me alegro que te haya gustado España, yo sueño con viajar algún día a EEUU. Un saludo😘♥️

[@MEGrisolano]

¡Jaja, siempre le digo a la gente eso, que sobre gustos no hay nada escrito! A mí, me gusta el Cruzcampo especialmente cuando hace calor o cuando estoy picando porque parece que no llena tanto. ¡Gracias por tus amables palabras, saludos!

[@mariexv]

Que te ponen una tapa con la cerveza... No pasa en toda España.

[@refoij]

Depende mucho del lugar, sí es verdad, pero se ha generalizado bastante a raíz de la crisis. Te puedo decir que unos de los mejores sitios para ir de tapeo es León, 4 cañas y sales cenado

[@SrGoldenCat]

@@refoij Granada, amigo. Con dos te quedas lleno jaja

[@1mandas]

Cerveza = birra (coloquial) = garimba (más coloquial)

[@MEGrisolano]

¡Gracias por la aportación y por ver el vídeo! Me sonaba “garimba,” pero no sabía el significado.

[@theblandband1394]

Joder, nunca había oído Garimba. Dónde se usa? En Valencia al menos no jaja

[@1mandas]

@@theblandband1394 se usa en Coruña

[@CruzRhu83]

@@MEGrisolano garimba se usa en Canarias

[@ferdi9735]

No pide una jarra, si pides una jarra normalmente te darán una jarra de un grifo, se pide una pinta y no se piden botellines, se piden o un tercio su propio nombre lo indica 1/3 de litro, o un quinto

[@refoij]

En Valladolid solo solemos pedir pintas cuando se pide alguna cerveza del tipo de las Guinness. Aquí solemos decir jarras de cerveza, que algunas veces te las ponen cuando pides una caña. Igual que en Madrid pides una caña y en realidad te ponen un corto...

[@joseangel7812]

No pedirás botellines tú,hay mucha gente que si los pide,se le llama quinto depende de la zona,y un quinto no es lo mismo que un tercio,la cantidad no es la misma,pura matemática.

[@Magaahi]

Has olvidado la "birra" y por supuesto en el País Vasco el zurito

[@guillemmurphy]

en Cataluña por lo menos "zurito" como caña pequeña se escucha a veces por gente de hostelería que viene de ahí y en Barcelona ya es típico

[@blancamb2587]

yo soy madrileña, pero mi padre es del norte, para mi no existe nada mehor que Estrella galicia en yonkilata (lata entre el botellín y la litrona), y la mahou verde. Pero como tú misma dices a gustos se hicieron todos los colores

[@MEGrisolano]

También me gusta Estrella Galicia. Me acabas de enseñar la palabra “yonkilata.” 😅

[@rafavera4821]

@@MEGrisolano jajajaja las yonkilatas serián las latas de medio litro, y sí, como la Estrella Galicia no hay nada!!!

[@243380]

no nos engañes, tu eres española

[@MEGrisolano]

😅 ¡Jaja, de corazón quizá-gracias por ver el vídeo, saludos!

[@josebelinchon7462]

san miguel la peor cerveza de españa

[@eloyfontanil9863]

Podrías dar clases de castellano.

[@guillermolinaza2393]

Coño,, si la cruz campo es la peor cerveza que hay en España!!! Al menos en mi humilde opinión!!! De echo es lo único malo de ir a Andalucía,,, q te la cuelan en todos lados!!! Saludos

[@MEGrisolano]

Jaja, sobre gustos no hay nada escrito. 😅 ¡Saludos!

[@felequere]

Cruzcampo no es cerveza !!!!!!! Jajajajaja

[@MEGrisolano]

😅 De gustos no hay nada escrito.

[@tlompeta9022]

Olvidaste la "Yonkilata" ... Por cierto Cruzcampo no es cerveza