METAL GEAR SOLID 4 - La Guerra Ha Cambiado (Castellano) #5

Reparto:
Old Snake (ALFONSO VALLÉS)
Una iniciativa de
NACHO TORRES (@NachoTowersJim)
JOSÉ MELLINAS (@JoseMellinas_)
Con la colaboración de:
JOSE RAMÓN (JOSEDEK) · @josedek
ANTONIO M.Z. (XTREMESNAKE) · @amartinezxt
MR.KOJIMAN · @MrKojiMan
ENRIQUE TORRES · @mushrathion
ROBERTO BARTOLOMÉ · @roberzamora
Editado por JOSÉ MELLINAS (@JoseMellinas_)
@MGSCASTELLANO en Twitter

[@mesiasleproso385]

Que bueno, incluso ha cambiado el tono para interpretar a Old Snake

[@SolidVakarian47]

Que jodida maravilla. Es un orgasmo audiovisual. Muchas gracias por traernos esto y a los actores y actrices de doblaje por hacer realidad un sueño que llevamos años esperando. Muchas gracias.

[@Jonathan-ih6nr]

"El doblaje, ha cambiado"...ahora es 1000 veces mas épico con Alfonso Vallés 😢😢❤

[@FOX-Titus]

Una de las escenas más míticas de Metal Gear, pero ahora en versión mejorada. No pierde ni un matiz con respecto a la versión original. La entonación es sublime, fiel a la original. Muchas gracias por el gran trabajo.

[@planetapit777]

Dios... Esta ha ido directa al pecho y se ha quedado incrustada ahí. Gracias Alfonso Vallés por todo y como siempre has demostrado tu maestría. También gracias a don Nacho torres y a don José Mellinas por hacer esto posible, a ellos y a todo el equipo detrás.

[@XXXXSOLIDSNAKEXXXX]

Que ganas tenia de oirlo en el 4, creo que es el mas necesario de doblarlo con la voz de Alfonso Vallés

[@GenileTYN]

Opino lo mismo ya no por el salto gráfico con expresiones faciales más avanzadas respecto a PS2 sino por el hecho de ver a un old snake con esa voz grave y pesada tan característica.

[@alvarocarrancoromero9527]

que locura, alfonso, de verdad

[@ghalibibneduardo]

En Mexico Alfonso Valles es Solid Snake, un doblaje sumamente EPICO, ¡gracias por esa obra maestra!

[@theunknownuser9609]

Joder que bueno tio. He fantaseado con esta escena en castellano mucho tiempo. Que bien ha pillado Alfonso Vallés el toque en la voz de Snake más machacado y anciano.

[@joseluissamano272]

Se me caen las lagrimas , no hay palabras para expresar los sentimientos hacia este video. Los que llevamos msg en la sangre , los que competimos a mgs , somos los que soñamos , que algun dia mgs estaria en castellano y de la mano de estos PROFESIONALES como la copa de un pino . GRACIAS DE CORAZON POR ESTE REGALO!!! GRACIAS GRACIAS Y GRACIAS

[@arrowolf2234]

Ojalá lo hubiese jugado asi

[@ihurtado2000]

Los pelos como escarpias!❤

[@Arcadematicas]

buah eh..... ehhh.... buah..... sin palabras

[@arkhamgamer2976]

Llevo desde 2008 esperando esto❤❤❤❤❤❤❤

[@ruidasilva6096]

Que maravilla más BRUTAL!!! El doblaje de nuestro Snake le hace ganar muchos kilates a una joya que creiamos los fans que ya de por sí era perfecta, pero ahora interpretada por Alfonso "Snake" Vallés si que alcanza la perfección.

[@Paco_Jones]

Increible adaptacion de voz para Old Snake. Alfonso Vallés simplemente insuperable 🙌

[@rake120]

Increíble, jamás pensé oír doblado esta maravilla y de esta calidad.

[@rake120]

Aunque sería recomendable revisar la segunda línea de diálogo donde dice "razas" (1:42), en la versión original dice *ethnicities* (etnias) lo cual es mucho más acertado ya que razas como tal no existen y ese término genera problemas.

[@dsfunlimited2]

"La Guerra, ha cambiado" Se me puso la piel de gallina! ❤

[@julio5776]

Dios te bendiga Alfonso Vallés

[@DayoScript]

Joder, voy a llorar

[@hebimarunin]

Hace años leí una entrevista transcrita donde ponía “Alfonso pone voz de Snake envejecido”. Ahora ya sabemos cómo suena 🥹

[@MadaRacingClub]

Lo que daría por poder jugar esta entrega doblada entera... Por desgracia, moriré sin hacerlo xddd

[@eldiariodekode]

Que pasada, mas porfavor.

[@kug4cross969]

Dios mio. Que lindo escucharlo con su voz. Me trajo nostalgia y alegria. Gracias!!!!

[@diegollanos6919]

Epico❤

[@jarkild1848]

Se queda uno sin palabras escuchando, es un trabajo sin parangón!!! Bravo y gracias!!

[@AitorSnake]

Qué felicidad escuchar al viejo Snake ❤️

[@jesusmoraga4816]

Maravilloso. Te quiero Alfonso ❤.

[@pressstartrulk2395]

LOS PELOS DE PUNTA!!!!bravo

[@angelem5960]

Historia del videojuego.

[@pablomurros1244]

Pensé que jamás escucharía el "War has changed" en castellano, y al escuchar a Alfonso Vallés haciendo semejante brutalidad, he tenido que ir corriendo al baño porque me he manchado el calzoncillo.

[@Vaidd]

Pelos de punta. Fantástico👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼

[@borjasilva7743]

Muchas gracias por traenos esto gracias mil gracias de ❤❤❤❤❤❤❤❤

[@ianastor5237]

Perfección, la calidad está a un nivel astronómico. También, viendo estos clips me hizo recordar lo extremadamente político que era metal gear, que me había olvidado con los años XD.

[@orosther]

Me acabas de hacer muy muy muy feliz. Muchas gracias por este REGALAZO!

[@JoseCarrillo-cr5xw]

Sois jodidamente increíbles,muchas gracias

[@almrac]

joer este doblaje yo creo que os ha quedado mejor que ninguno hasta ahora. Enhorabuena

[@Josekok18]

Ayer mismo pensaba en cómo sería esta escena con el gran Alfonso Vallés, y sin duda me ha sorprendido muchísimo para bien, como digo siempre una lástima el no haber tenido este juego tal y como se escucha en este fragmento, hubiese sido simplemente oro en paño!

[@Yass-ln1sn]

Esto no tiene precio... estas haciendo muy feliz a muchisimas personas gracias!!

[@albertarditemartinez8134]

Gracias a todos los que haceis esto posible. Que puta maravilla.

[@NachoMoLHablemos]

Qué auténtica barbaridad, de verdad. GRACIAS.

[@RoberZamora]

Esto es TOP de la historia del doblaje español.

[@siriusoblivion173]

Que genial se escucha.

[@fernandosanmiguel980]

No paréis de hacer esto por dios, que maravilla,mil gracias!!

[@mikelmartin4500]

Increíble Alfonso Vallés 😱 felicitaciones por el trabajó como se nota lo bueno👌

[@oskartxarrak]

DIOSS!!! Que buen tono en esta!! Tambien no recordaba que parece el monologo inicial de un Fallout

[@Carardilla]

Bueno... De momento ya tengo video favorito

[@DanielMedina-t4s]

Si se me han puesto los pelos de punta todo el video, se dice y no pasa nada. GRACIAS!!!

[@jmsn8477]

Me parece una maravilla de doblaje, ojalá hayan más doblajes del 4

[@kapekape5560]

Un excelente trabajo.

[@diegoaguilarb2679]

Hermoso Snake con esa voz, otro nivel

[@AlaNDarK19]

Alfonso sos el amo del doblaje!!!! QUE PEDAZO DE VOZ MADRE MÍA!!!

[@teatrointheworld]

Lo que debio ser en 2008¡ como pasa el tiempo y la representacion de esto en estos tiempos, atemporal MGS 🎸

[@alvaroelprimero261]

Qué preciosidad, de verdad

[@moskky9764]

Brutal, maravilloso. Cómo echo de menos el doblaje de mgs

[@carlitossama]

Qué pena no poder disfrutar de todos los juegos con el mejor doblaje que ha dado la historia. Muchísimas gracias!!

[@solidsnake666]

Su voz es espectacular. Sin lugar a dudas, Alfonso Vallés es el verdadero Solid Snake. Su voz es la única que transmite firmeza, madurez, profundidad y experiencia. En síntesis, un hombre fuerte, curtido en el campo de batalla. No entiendo cómo aún a día de hoy, hay gente que piensa que la voz de David Hayter le pega mejor a Solid, cuando es evidente que no es así. David Hayter además de poseer un tono de voz más agudo, sobre esfuerza demasiado la voz, la exagera, y le da un tono feísimo. Como si fuera un borracho cantando. Al escuchar a Alfonso Vallés, realmente siento que estoy ante el verdadero Solid Snake. Es simplemente orgásmico escuchar nuevamente su voz. Si Konami piensa revivir la saga Metal Gear con remakes, sería un acierto enorme que se propusieran a doblar los juegos al español con estos actorazos de doblaje, que ya desde MGS1 desbordaban calidad y profesionalismo. ¡Por favor Konami, escucha nuestras plegarias!

[@nomecopies]

Sin duda uno de los monólogos más míticos de la saga, ojalá Konami se de por aludida y podamos tener esto en el juego algún día.

[@hsmt604]

Estos videos que vemos de este proyecto, solo habia podido imaginármelos hasta hoy. GRACIAS a todos y cada uno de los que lo han hecho posible.

[@JuanJimenez-pl4pm]

No tengo palabras. Impresionante.

[@jj7mlg]

Lo que pudo y no llegó a ser, pero lo estamos disfrutando! Que maravilla. Gracias Alfonso.

[@Snaaaaaaaaake]

Gracias

[@Pradoceleste]

¡Bravo! ¡Grande Alfonso Vallés!

[@arejande]

Estupendo! Desearia ver a Jose Javier Serrano doblando a Raiden, seria espectacular.😊

[@SergioAngls]

Es un estupendo trabajo, muchas gracias por el gran doblaje.

[@thejackspeed]

BUFFFF Que brutalidad, hasta el tono para la interpretación de un Snake ya mayorcito... Que obra maestra!!! Lástima que el juego no salió así... Como siempre, un trabajo perfecto, Sois increibles!!!

[@dany6559]

Bua es que vaya vozarrón diooooooos que guapo

[@dagalo]

Q maestro Alfonso Vallés... war has changed... ya estaba bien así, pues con el mismo tono y en español.... buah increíble

[@Mariolus90]

Jugar al MGS4 con este doblaje hubiese sido ESPECTACULAR. Qué pena que no se pudiese hacer en su momento.

[@Freakandor]

Dios!! Que maravilla! Entre el doblaje y la banda sonora.... BRAVO!!

[@elviciaoESP]

Que pasada de verdad, increíble.

[@Borth1984]

Espectacular, como Alfonso Valles ha doblado una voz de un Snake viejo y cansado…. Que maravilla!!!

[@GRAYSNAKE]

Se me erizo la piel, que trabajo tan perfecto, son un éxito, muy agradecido.

[@_MrBlack]

buah imagina todo metal gear solid 4 asi, bufffffff

[@Thepunki26]

El MGS 4 es de mis Metal Gear favoritos y oír una escena en español, con sus actores originales es impresionante. Cómo molaría jugarlo todo doblado. Gran trabajo👏👏

[@mariogarcia7445]

Solid Snake: _La guerra ha cambiado._ Narrador de Fallout: _¡¿Qué es esta herejía?!_

[@alejandrofiolmoreno6096]

Que bueno 👍

[@TopSeriesyPelículas]

Espectacular

[@borjasilva7743]

Viva Alfonso valles que maravilla de doblador ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤ ver escenas de metal gear 4 al español madre miaa

[@NachoTeso]

Wuau. Mi favorito hasta ahora.

[@Gromber]

La mejor escena, por lo que llevo viendo, brutal. Enorme trabajo.

[@ChussoESP]

QUÉ MARAVILLA

[@Redfield1996]

Joder, es una maravilla oírle y incluso a cambiado el registro para captar ese momento de Snake, ya viejo y cansado.

[@victort7314]

Gracias ❤

[@tonymarga8716]

Gracias.

[@ceredev]

Dios mío no puedo mas nos vais a hacer explotar

[@GenileTYN]

Parece que escuchas a David Hayter en español. Pedazo trabajo. Enhorabuena!

[@laynemeek8810]

Parece otro juego con este doblaje, MENUDA MARAVILLA Y QUE BIEN SUENA EN CASTELLANO HECHO POR PROFESIONALES

[@ritxuomega]

Que bonito coño ya quiero ver más de vuestro trabajo GRACIAS ❤

[@LORDKELSEN]

Wow me emociona hasta los huesos

[@pracitus]

Absolutamente flipante

[@morphender]

Dios mío, se me escapa el precum. Vaya sueño hecho realidad. Gracias.

[@kevabWTF]

Los pelos de punta, qué gran trabajo enesta escena

[@_Maitor_]

Kojima sabe cosas

[@ercabeza15]

Que maravilla , cuánto daria por poder jugar a este juego con esta voz de snake

[@bastogic]

El mejor hasta ahora de todos. El viejo Snake es mi favorito de toda la saga y escuchar este discurso pone los pelos de punta, por lo futurístico que sonaba entonces, y lo cercano y real que suena ahora. No he podido evitar pensar que Snake en esta batalla se encuentra en medio de la actual guerra entre Gaza y Israel. La guerra ha cambiado...

[@sanjui893]

Y sin nanomaquinas, ni ningún tipo de control... La guerra... NO ha cambiado....😢😢😢

[@marcosackmc9747]

Es un sueño escuchar esto, no hay otra forma de decirlo

[@quetzalcoaltjp]

Esto sí que es cine.

[@Alberto_GH88]

Si sacasen así la master collection ni me lo pensaba en pillarlo 🤣, fantástico trabajo como siempre, mil gracias.