Mi último adiós (José Rizal)

Así fue el recital del poema de Rizal "Mi último adiós", grabado durante el Día del Libro 2019.
Poetry recital of "Mi último adiós" during the celebration of the Día del Libro 2019.
#DíadelLibro2019 es un proyecto de / was brought to you by:
Instituto Cervantes de Manila, Embajada de España en Filipinas, AECID Philippines, AECID, Make It Makati, Ayala Land, Inc., Philippine Transmarine Carriers Inc., Rustan's, Turkish Airlines y LaLiga
Con la colaboración de / with the collaboration of: National Commission for Culture and the Arts, European Union in the Philippines, De La Salle-College of Saint Benilde, CSB Theater Arts Program, Kyusi Sketchers, La Peñica Corp., The Philippine Italian Association, Intramuros Administration, Film Development Council of the Philippines, Adarna House, Anvil Publishing, Visprint Inc., Vibal Group, Ateneo University Press, Kahel Press, Fully Booked.

[@videolanderen]

Filipinos: ustedes son nuestros hermanos ❤ Con amor, desde Hispanoamérica.

[@donpaking415]

❤

[@bahemisadan3684]

I imagine some do Philippine spanish, Latin Spanish and Castillan Spanish pronunciation. ¡muy bien!

[@robbietrinidad2236]

Soy filipino y hablo español pero no tengo práctica española, y nunca fui al instituto cervantes, pero quiero aprender más para mejorar mi español como un nativo español... he trabajado en américa durante 4 años y he trabajado con Latinos y español

[@juancarlosgutierrez1280]

R. Trinity, pues lo has escrito muy bien y si quieres es porque estas queriendolo hacer, ¿ que esperas? Adelante el idioma Español o Castellano es un idioma privilegiado muy específico y sobran las palabras, su mundo es ancho y no ajeno, lleno de música de grandes escritores, todos los días te sorprenderá la variedad y diversidad idiomática y sobre todo es un ** Idioma de Paz** No SOMOS IMPERIALISTAS EL QUE QUIERA HABLARLO LO HARÁ POR GUSTO AMOR Y POR TRABAJO, ADELANTE HERMANO FILIPINO, TU PUEDES, TIENES UNA BASE, HASTA CHAU 😷😷😷 Desde Argentina.👍👏👍

[@yuklove3963]

Habla usted muy bien señor! Estóy prácticar mi lenguahe y tambíen actualmente estudiante de español 🤣

[@Carl-kw7zp]

@@juancarlosgutierrez1280 Qué nos recomiendas a los filipinos cuya lengua materna es el español? Quiero conservar el dialecto castellano filipino

[@juancarlosgutierrez1280]

@@Carl-kw7zp Gracias, hermano Filipino, por pedirme un consejo sobre el idioma Español o Castellano, como lo llamamos aquí en Argentina, mira no soy profesor de Idiomas y yo valoro muchísimo que haya gente en Filipinas, que quieran aprenderlo, me hablas de dialecto Filipino Español? Acaso te refieres al * idioma CHAVACANO? Yo a ese * Idiomita* lo valoro y mucho, al menos es una brisa del Español, que a los latinoamericanos y también a los que lo hablan, nos vinculan y Gracias a DIOS, lo hablan en ZAMBIANGA, la hermosa, gracias y estoy a tus órdenes, desde Buenos Aires, Argentina, hasta chau!!!!

[@juancarlosgutierrez1280]

, Recién te mande un mensaje, pero no te recomendé nada, estudiar un idioma y sólo, es casi una MISIÓN IMPOSIBLE, pero no tanto, lo mejor es una escuela, pero sé que los costos son altos, o rodearse de grupos en face book filipinos, que los hay y unos cuantos, y por último hay gente de America ( la América nuestra) que puede ayudarte, en lo que pueda yo, o mejor dicho a mi, me encantaría ayudarte en la distancia, un filipino que quiera aprender Español, tiene puertas abiertas, MUCHAS, en el trajo, la música, las artes y en los grandes escritores, piensa que somos 22 o más países, que tienen variedad diferentes y cada uno tiene su encanto, apenas escudriñar el Español, te fascina, IDIOMA EN CONSTANTE MOVIMIENTO, TE SORPRENDERÁ, BIENVENIDO A ÉL, IDIOMA puro, cada letra tiene su sonido, nunca cambia, NO SOMOS IMPERIALISTAS NI RACISTAS, metele que ya asomaste tu cuerpo a este idioma, BELLÍSIMO, nunca te arrepentirás, LO JURAMOS!!!!

[@okitatatsumaki2769]

Espero una programa television en Castellano de Filipinas con original sonor de filipinos.

[@catalunyavilanova1994]

Isabel Beesa Catalana qué lindó poemà mucho me gustaría conocerlo peró no estoy a tiempo Vd no está 😢😢❤

[@cherrypadilla2653]

Adios, Patria adorada, region del sol querida, Perla del Mar de Oriente, nuestro perdido Eden! A darte voy alegre la triste mustia vida, Y fuera más brillante más fresca, más florida, Tambien por tí la diera, la diera por tu bien. En campos de batalla, luchando con delirio Otros te dan sus vidas sin dudas, sin pesar; El sitio nada importa, ciprés, laurel ó lirio, Cadalso ó campo abierto, combate ó cruel martirio, Lo mismo es si lo piden la patria y el hogar. Yo muero cuando veo que el cielo se colora Y al fin anuncia el día trás lóbrego capuz; Si grana necesitas para teñir tu aurora, Vierte la sangre mía, derrámala en buen hora Y dórela un reflejo de su naciente luz. Mis sueños cuando apenas muchacho adolescente, Mis sueños cuando joven ya lleno de vigor, Fueron el verte un día, joya del mar de oriente Secos los negros ojos, alta la tersa frente, Sin ceño, sin arrugas, sin manchas de rubor. Ensueño de mi vida, mi ardiente vivo anhelo, Salud te grita el alma que pronto va á partir! Salud! ah que es hermoso caer por darte vuelo, Morir por darte vida, morir bajo tu cielo, Y en tu encantada tierra la eternidad dormir.

¡Maravilloso! Me pone la piel de gallina!

[@umbrasmith1057]

!Estupendo!

[@Carl-kw7zp]

correcto

[@medeiapsyche]

¡Muchos Gracias!

[@josephmariealba8483]

Bravo!

[@geneovarb7255]

Wow

[@emmanuelmaldonado8555]

Es curioso porque los filipinos se parecen mucho a nosotros los mexicanos

[@butterflyluvr9967]

Es porque mexicanos inmigraron durante la época colonial a las islas filipinas 🤭

[@johnmichael946]

2:18 7 stanza

[@giustypapety7990]

Lo siento en mi alma nuestra lengua

[@fhebuidon2810]

AHORA Y EL FOTO EN EL GRABITACIÓN

[@acasarrus]

Es una lastima que la mayoría de los filipinos no entiendas las palabras de sus próceres, es como no poder leer la carta de Jamaica de Simon Bolivar.

[@Carl-kw7zp]

filipinos todavía no se dan cuenta de eso

[@queenrajsantos5682]

San p ba pedi mag aral Ng Spanish dito sa pinas..

[@chinchanchou]

Instituto cervantes o familiares que sepan hablarlo

[@superelectrasuperheroe4079]

Y shenta

[@naajmohaimen2942]

Grabe hahaha. Can't imagen myself pronoucing it 🤣😔

[@yunobeannie9397]

1:21 1:36

[@historychannel0211]

The way you pronounce some words in Spanish is incorrect

[@rictemper1265]

Filipino spanish accent. We do not need to copy your accent just like in English.

[@tanmngl7632]

Because s in spanish sounds like SZ

[@bcoz2337]

There are diverse spanish accent (slight different pronunciation) around speaking spanish countries. So does the Philippines?

[@Carl-kw7zp]

They pronounce it correctly. Philippine Spanisha exists.

[@daxaq7888]

The Philippine Spanish was highly based on the Castillan Spanish and contains a lot of Mexican Spanish vocabulary. But the pronunciation was based on the old Castillan pronunciation.