【MICCHI】Cinderella【ENGLISH COVER】シンデレラ // DECO*27

"Hello once again, unlucky me"
---
ORIGINAL CREDITS
Lyrics & Music: DECO*27
Arrangement: Rockwell
Movie by OTOIRO
Director: NNNuventus
Illustration: 83
Art Director: DMYM
---
COVER CREDITS
Vocal, mix: MICCHI
Movie: MICCHI + OTOIRO
---
SUPPORT
Follow me on Twitter → ( / swagamicchi )
Buy me a coffee...? → (ko-fi.com/micc...)
Listen to the original ♥️ → ( • DECO*27 - シンデレラ feat. ... )
---
LYRICS
(They are free to use with credit)
(Referenced using the official translation of this song)
Don’t-Don’t-Don’t you know it’s not alright
I’ll retreat back into my cocoon and hit re-wi-wi-wind
Don’t care for love, crushes don’t mean a thing
All I can see is the pain that they guarantee
I’m running in the wrong direction like a moron
Fact is, attraction to you is causing
Thoughts of a possible awful ending
Since I can’t hide behind a filter right before your eyes
Hold on, all I need to know is how to hold my own with you, so tell me please
Hold on, all I wanna do when I hear the words “I love you” is to go insane!
I’ve had enough! Hello once again unlucky me!
I can’t understand or stand it!
I’ve had enough! I can’t get my hair to play along
Unbearably irritating!
I-I-I wanna say I’m in love
But I wanna save those words for when I’m cute enough
Don’t-Don’t-Don’t you know it’s not alright
I’ll retreat back into my cocoon and hit re-wi-wi-wind
Uh, you know, really, just pay me no mind
Don’t have the courage to say what I desire
Try to pry my eyes from diverting my
Deep rooted hate for myself deep down inside, oh
I’ve had enough! Hello once again unlucky me!
I can’t understand or stand it!
I’ve had enough! I can’t get these crystal slippers on
Unbearably irritating!
The bell is ringing
The ash is raining
I don’t think that I am ready to be leaving
The course that’s labelled “x”
I want to try diving into it!
I’ve had enough! Hello once again unlucky me!
I can’t understand or stand it!
I’ve had enough! I can’t get my hair to play along
It’s driving me mad!
I’ve had enough! The first time for cinderella
So scared that my head is spinning
I’ve had enough! From when we first danced and you said hello
You’ve had me in circles, spinning
I-I-I wanna say I’m in love
But I wanna save those words for when I’m cute enough
Don’t-Don’t-Don’t you know it’s not alright
Won’t you wait for me, my charming prince in shining armour
I-I-I wanna wait just a bit let’s explore a little more before we carry on
Don’t-Don’t-Don’t you know I’m not alright
I’ll retreat back into my cocoon and hit re-wi-wi-wind

[@Trickle_Official]

I'm so happy that Micchi's Cinderella cover made me so pregnant 🥺

[@mew1118]

WHAT

[@Midnightcblue]

Sometimes you scare me…

[@I_upload_Akira_memes]

Oh my

[@averagechannelname9969]

Trickle you incite a deep fear in my bones

[@doggowoof1434]

TRICKLE, BUD, EXCUSE ME?.. I’m pregnant too now dammit

[@HarukoSan]

Your art is literally so gorgeous. And these vocals are so solid. Amazing job

[@NaniChannel]

Jesus Christ this translyrics is so well-written, I can't get enough of the flow!! I love that you even made an effort to make lip sync for the most important parts! Awesome cover, be proud of yourself!

[@anryoumama]

MICCHI PUT YOUR MUSIC IN SPOTIFY AND MY LIFE IS YOURS ❣️‼️

[@noni._.]

how in the world have i never heard of you before this cover is incredible

[@doggowoof1434]

Same lol. This was the first song I heard from Micchi and I just fell in love with this song & their voice instantly (￣∇￣)

[@itsstudytimemydudes4345]

another 11/10 Micchi cover!! your voice fits the song really well and the translyric are fitting to the rhythm

[@turtlesquare7174]

I know right!!!

[@quaffulldj]

Best Cinderella cover PERIOD

[@HarukoSan]

I keep coming back to this ugh your vocals are so so so good 😭 literally just every part of this. I'd dare to say I like it (alot) more than the original period. If you ever wanna work on an original for your channel hmu 👀 for free ofc LOL I will never stop stanning this cover.

[@MICCHII]

ASHDLKJASD HARUKOOO IM GONNA EXPLODE!!!!! Ur a chad,, the thought of something original seems so beyond me I can't even fathom it... I HOPE WE CAN COLLAB SOME DAY!!😭😭😭❤️❤️

[@Ruyune]

IM SO HYPED FOR THIS AAA EDIT: AWHJWSDAH BLOWN AWAY!! the translyrics are especially super good, i think they really capture the essence of the song (and hit hard on some parts WWW) WHAT AN AMAZING COVER 😭

[@asteriberri]

your lyrics and your vocal control and power is EVERYTHING MY GOODNESS!!! sheesh, good as usual!!! so inspiring :D

[@Fullface]

惚れました…❤

[@Kainync]

Whoa... are you a professional singer!? No way you can't be THAT good and not make a living with it!

[@happywithdrawal]

OMG this sounds so good!! i'm disappointed i didn't listen to this sooner! the flow of the lyrics is so gooooood! great job 🧡

[@luunalune]

MICCHI I’M SO LATE BUT AAAAAH MICCHI THIS IS LITERALLY SO GOOD I’M CRYING

[@sigmamale.39]

i just have no words for how amazing these covers are

[@Midnightcblue]

I’m late but this is freaking perfect!! How do you not have a million subs already?!?? What is the world doing???? They should be right here! Now time to memorize these lyrics and spam listen to this in my car on the way to school +^+

[@RazzyAurealis]

Honestly I love you 😭🔥🔥

[@RoseNinja9]

Amazing translation, it flows so well! Your art and voice are so good too! Keep up the great work!

[@saltedbird9307]

Absolutely amazing cover!

[@behindthesmile1276]

*waiting intensifies* It was worth the wait. Well done as always Micchi

[@eros-vigilante]

this is really good and your voice is super powerful!

[@aokiboa]

omg, this is the best cover i've heard of this song! YOUR SINGING IS SO GOOD. this is gonna be stuck in my head for ages lol

[@doggowoof1434]

Why is the message of this song how I actually feel abt it 🧍🏽 Anyways, Micchi, I love this so much! I feel like it’s somehow underrated. Your voice fits so well with this, it sounds really beautiful. I can actually relate to this with my anxiety since I have a hard time coming out to ppl about things. It made it even harder before since it was someone I liked, and I ended up keeping it inside, waiting for them to do something first. Sadly that’s not how things work.

[@OMGinsane]

This is a really good cover! Keep up the great work.

[@Ava-uu3dz]

ahhh you sound so good!!!

[@rachelb.9905]

YEEEEESSSSS SO GOOODDD

[@mew1118]

I don’t even know this song all I know is that I love this cover and may listen to this song later because this cover is fire and the song itself also sounds fire and I like DECO*27 as is

[@hermitena]

EEEE THIS IS SO GOOD

[@turtlesquare7174]

Just why are you so underrated???

[@valeelens]

On another note, it's been great seeing you get more recognition! According to my phone I was the 100th subscriber when I first found you, so I feel proud B)

[@satosen8722]

I can't seem to find the lyrics credits, but holy they are good, love the cover love the art and especially the lyrics job, thank you!!!

[@aurelianorcy657]

I've been listening to this on loop, such a banger. Really hoped you were on apple music so i could blast it while I go for runs, but alas, you are not. But still, such an amazing cover! Smiley face of approval =D

[@tic-tacproductions6926]

This is a certified banger

[@hootysnooty7974]

Your voice is superb and these translyrics are insane, i can’t pick my favorite. Re-wi-wi-wind? I can’t understand or stand it??

[@turtlesquare7174]

OH DANG THIS SONG IS SICK!

[@KnowledgeableTomato]

THAT WAS BEAUTIFUL OH MY GOD

[@bubblegum7046]

aaaaaaaah your voice is so good!

[@SmartBatto]

I regret not finding you sooner, first The Vamprie, then Cat Rubbing, and now this, DO YOU HAVE NO END OF EPIC BOPS!!?

[@AkioItoFairyLive]

your voice is really good arghhhhh i love this UwU ✨

[@shuofhorrors6976]

EARLY ITS AMAZING AS ALLWAYS 🛐🛐🛐

[@extrakakesterrial]

BRUH THIS IS SO GOOD ✨❤️

[@brunchcorpse6025]

literally a perfect cover, holy shit

[@valeelens]

Bruh I'm sorry for being late, the notification didn't pop up. Lovely art and singing as always :D

[@pixelchu]

Daaaamn. This cover is so good. 👍 The vocals at 1:51 👌🔥

[@klebstr597]

Banger

[@doggowoof1434]

…cool pfp 💀 (fr, cool)

[@klebstr597]

@@doggowoof1434 Thank ya, your profile pic is quite cool too

[@prishimmer]

This is rlly good

[@diegogarridogarcia5897]

¡¡¡Diez de diez!!! toda una joyita se merece un buen like vamos sigue asi ^-^

[@polygawn]

I’m gonna honest I didn’t mean to click on this video but. Oh. My god this is amazing I love love LOVE your androgynous voice grahhhHhhHhhHhh

[@NotSourMango]

AAAAAAAAAAAAA IT'S AMAZIIIINGGGGGGGGG I'll be sure to put this on re-pe-pe-peat!!!!!!

[@aurelianorcy657]

I’ve been sacrificing a goat and three ox every month for the past two years for Micchi to start uploading to Apple Music and it hasn’t worked. The Gods have abandoned us. Billions must stream.

[@brycelumpkin8658]

I can’t watch the jp cover anymore this blew it out the water fr!🗣️🗣️🗣️

[@lovelette]

Holy shit 😳💕

[@vulturetim789]

Ceritifed banger

[@j4bon505]

smh god just give me my cinderella story already

[@aryxilia5513]

ughhh I love this version so muchhh 😭 your voice is so strong !! can we use this cover in an animation while giving credit?

[@MICCHII]

Thank you so much !!!! My covers are free to use with credit :))

[@turtlesquare7174]

Can you create a spotify playlist of all your songs pls🥺

[@KawaiiAokii]

My music teacher gave our class a chance to be able to sing a song in front of the class. I chose this song. You're welcome.

[@vocaloidotaku8125]

let me just say you voice and profile pic just screams anime protagonist who wants a slice of life/comedy anime about underrated uatites being roommates were trickle and micchi are our main characters

[@HarukoSan]

"I wanna say I'm in love, but i wanna save those words for when I'm cute enough" 🧍‍♂️🧍‍♂️🧍‍♂️🧍‍♂️🧍‍♂️🧍‍♂️🧍‍♂️dot dot dot