[해석 오류 수정] 8:05 You can't live off your parents your whole life. 평생 너의 부모님에게 의지하고 살 수는 없어.
@solacy352644 жыл бұрын
8:28 It's hard being on your own for the first time : 처음으로 무언가 스스로 하려니 쉽지 않겠어(어렵겠어)
@김민지-u7d4 жыл бұрын
아
@김민지-u7d4 жыл бұрын
S Solacy ㅔㅔㅔㅔ
@fallout28664 жыл бұрын
good!
@최교선-g8l4 жыл бұрын
0
@hojoochoi11304 жыл бұрын
엄청난 노고가 느껴지네요. 고생하셨습니다. 프렌즈를 전 시즌 5회 이상 본 사람으로서 문장 마다 누가 한 얘기인지 또 그 장면까지도 생각나네요. 그래도 여전히 웃음이 나오는 건 프랜즈만의 매력이 그 만큼 강력하다는 거겠죠.
@폴리로미2 жыл бұрын
전시즌 5회씩 보시고 영어실력이 많이 향상되셨나요
@K프렌즈-l5t4 жыл бұрын
와!!! 대박 이런 엑기스만 뽑아 주시다니 진심 감사합니다
@Ynot-e3p4 жыл бұрын
와우 2시간이 넘는 영상이네요 노트에 적어가며 해야겠어요 정성가득한 좋은 영상 넘넘 감사합니다 ~~^^ 구글 알고리즈에 깊은 감사도 ㅎ
@travelerhappy37974 жыл бұрын
너무 너무 감사드립니다. 프렌즈로 영어공부 하려다 드라마만 계속 보고 있는 1인입니다. 정말 도움이 됩니다!
@jun36874 жыл бұрын
와.. 정말 제가 필요한걸 딱 올려주시다니,.. 첫번째로 유트브 알고리즘에 놀랐고 두번째로 이 채널 구독자가 1500명 밖에 없었다는게 더 놀라웠습니다! 소문나면 금방 만명 십만 금방갈것같습니다!
@midenglishtv4 жыл бұрын
며칠전만해도 구독자가 300명이 안되었는데, 갑자기 구독 및 시청이 늘었네요. 말씀처럼 많은 분들이 찾아와 주시면 좋겠어요. 감사합니다.
@TV-qy5sq3 жыл бұрын
@@midenglishtv ㄱ
@claireyang98524 жыл бұрын
와우~ 너무 좋은데요 ^^ 성인들이 듣기 참 유용합니다 심플하고 효율적인 내용을 올려주셔서 감사합니다 오랜만에 유튜브에서 유용한 채널을 발견했네요 ^^ 구독합니다
@midenglishtv4 жыл бұрын
유용하다고 말씀해 주시니 감사합니다. ^^
@hansukim18924 жыл бұрын
다른 채널들은 10분 단위로 끊어서 광고 받을려고 하는데 여기는 시즌 통채로 올려주시네요. 대박.
@midenglishtv4 жыл бұрын
보다 많은 분들이 편하고 유용하게 봐 주시면 좋겠어요.
@박진아-u5q4 жыл бұрын
엄청 감사합니다~~~~~
@파란연필-f6o2 жыл бұрын
웅장한 배경들에 과감하게 검정 필름을 펼치고^^ 영어 자막을 최대화 한 아이디어도 매우 실속있고 세련되게 느껴집니다. 아주 만족스럽습니다 :)
@bohyeong773 жыл бұрын
오늘 부터 다시 시작합니다~~운영자님 감사합니다
@midenglishtv3 жыл бұрын
응원할게요. 감사합니다~
@cristinashin25013 жыл бұрын
👍최고♡♡♡감사합니다^^
@midenglishtv3 жыл бұрын
좋은 의견 감사합니다 👍
@user-many1563 жыл бұрын
이거 보니까 잠이 솔솔오네요 감사합니다 틈 날 때 보러 올게요
@midenglishtv3 жыл бұрын
감사합니다~~
@yoonjioo4 жыл бұрын
프렌즈로 회화연습하기 엄두를 못냈는데 덕분에 시작합니다 감사합니다♡
@midenglishtv4 жыл бұрын
이번에는 회화연습 꼭 잘되었으면 좋겠어요. 감사합니다.
@sw6011023 жыл бұрын
이렇게 만들어 주셔서 진심으로 감사드립니다.
@midenglishtv3 жыл бұрын
감사합니다~~
@김은영-e2e9c3 жыл бұрын
구슬쌤♡♡목소리도 너무 좋으셔서 집중력 최고예요 👍 알찬 내용에 감사해요 💛 💛
@cwloverj92454 жыл бұрын
넘 감사합니다 매일듣고있어요
@midenglishtv4 жыл бұрын
매일 들으신다니 다음에 더 좋은 영상 제작토록해야 겠네요. 감사합니다.
@주삶채4 жыл бұрын
너~~무 좋은 표현 연습할 수 있어서 좋아요. 감사합니다. ^^
@이메건4 жыл бұрын
감사합니다 ~~따라하고 공부 열심히 할께요 ^^
@midenglishtv4 жыл бұрын
감사합니다 응원할게요
@강하나-l9z5 жыл бұрын
대박...프렌즈로 영어 공부하고 있어요. 감사합니다.
@바다-w5c4 жыл бұрын
잠들때도 틀어놓고 자면 좋을듯해요~
@midenglishtv4 жыл бұрын
감사합니다. ^^
@mspark646711 ай бұрын
유익한 영상 참 감사하네요 새해 복 많이받으세요
@midenglishtv11 ай бұрын
감사합니다 새해 복 많이 받으세요
@lehyungki4 жыл бұрын
너무너무감사합니다.
@alicekim65384 жыл бұрын
좋은 영상 만들어줘서 감사합니다
@SooStory88884 жыл бұрын
좋은 내용입니다 감사합니다 꾸벅꾸벅 👍👍👏👏🥰🥰❤❤
@midenglishtv4 жыл бұрын
감사합니다.
@루미루미-l3w4 жыл бұрын
쉐도잉 하기엔 부족한 실력이고 미드에 나온 표현들은 배워보고 싶었는데 정말 감사드려요~
@ghlee79964 жыл бұрын
좋은자료 감사합니다 좋아요,구독합니다 ㅎ
@midenglishtv4 жыл бұрын
구독 및 좋아요 감사드려요 ^^
@kookymon72024 жыл бұрын
정말 유용한 문장들이네요. 감사히 듣겠습니다.^^
@1351-g5e4 жыл бұрын
좋은 자료 너무 감사드립니다 ^^
@midenglishtv4 жыл бұрын
감사합니다. ^^
@新羅武士4 жыл бұрын
영어공부에 도움주셔서 감사합니다
@midenglishtv4 жыл бұрын
감사합니다.
@천기누설-w3i4 жыл бұрын
존 영어공부정보 진심으로 감사드립니다. 열심히 할께요!
@midenglishtv4 жыл бұрын
감사합니다.
@무위도식풍천김문광4 жыл бұрын
늦깎이 영어 공부중입니다. 좋은자료 감사합니다. 프렌즈 시즌10까지 함께 배우고 싶습니다.
@midenglishtv4 жыл бұрын
시즌10까지 같이 해 보시죠 ^^ 감사합니다.
@임성임-d8c4 жыл бұрын
친한벗을 오랫만에 다시만난 기분입니다. 구독했구요 ..감사합니다 ^^
@spatzi-l5s4 жыл бұрын
정성스러운 영상 감사합니다. 한국어가 먼저 나오고 영어가 나오게 되면 먼저 생각해 보고 답할수 있어서 좋을것 같아요. 혹시 시간나시면 한 50문장 정도로 나눠서도 올려주시면 더 바랄게 없네요. 영상이 워낙 길어 자꾸 앞부분만 반복하고 멈추게 되서요. 감사합니다
@midenglishtv4 жыл бұрын
영상간에 반복되거나 중복되는 것에 민감한 유튜브 광고 정책으로 영상제작이 쉽지 않네요. 한국어 먼저 나오는 부분은 다음 영상 제작시 고려토록 할게요. 감사합니다.
@그대하나-j3n4 жыл бұрын
감사합니다!!!!!!!!!! 제가 찾던 영상이에요
@gogo-pd5wb4 жыл бұрын
이제서야 알고리즘에 알게 되었네요 감사합니다
@midenglishtv4 жыл бұрын
감사합니다.
@shaaauun3 жыл бұрын
0:33 영어 문장 시작
@푸들-u8m4 жыл бұрын
감사합니다 ㅜㅜㅜㅜ 구독 좋아요 누를게요!!! 좋은 영상 진심으로 고맙습니다....
@midenglishtv4 жыл бұрын
감사합니다~~
@taenammaetube30064 жыл бұрын
와..내가 찾던거..ㅠ 프렌즈 왕팬인데 시즌10까지 기대해도 될까요 너무 잘 보겠습니다
@midenglishtv4 жыл бұрын
시즌10 영상에 댓글 꼭 남겨주세요. 감사합니다.
@Jennifer-SS-24 Жыл бұрын
8) 23.09.17 1. There's nothing to tell. 2. She never calls me. 3. Let me get you some coffee. 4. I hope she will be very happy. 5. She didn't know, how should i know? (1:13) 6. Did i say that out loud? 7. Can i tell you what the answer is? 8. You wanna tell us now? 9. Why am i doing this and who am i doing this for? 10. I just didn't know where to go. (2:55) 11. It matters to me. 12. You can see where he'd have tronble. 13. Just try to think of nice calm things. 14. I'm all better now. 15. This is probably for the best, you know? (4:27) 16. He finally asked you out? 17. Do you want me to stay? 18. I wish i could, but i don't want to. 19. Please don't spoil all this fun. 20. Let me ask you a question. (5:59) 21. I don't think that was my point. 22. What are you talking about? 23. I gotta get to work. 24. I can't stop smiling. 25. You can't live off your parents your whole life.(7:26) 26. It's hard being on your own for the first time. 27. How can i be ready? 28. Welcome to the real world. 29. I can't believe what i'm hearing here. 30. Doesn't she seem a little angry?(9:11) 31. She has issues. 32. Isn't that your ex-wife? 33. Marty's still totally paranoid. 34. I'm paregnant. 35. I'm gonna have to return the ring. 36. How do you fit / into this whole thing? 37. No matter what i do. 38. I'm still gonna be a father. 39. Well, this is still ruined, right? 40. They have to know that. (12:11) 41. What's that supposed to mean? 42. It's an expression. 43. Don't listen to your mother. 44. They know what they're doing. 45. I kinda gotta clean up now.(13:39) 46. 그래 조언해 줄 거 없어? So, got any advice? 47. 언제 이렇게 복잡하게 되었을까 ? When did it get so complicated? 48. 나도 내가 여기 있게 될 줄은 정말 몰랐어. I never thought i'd be here. 49. 내게 일이 많았어. I was stuck at work. 50. 내가 어떻게 있겠어? How could i forget? (15:09)
@김준호-g2h4 жыл бұрын
감사합니다~ 열심히 공부 할께요 ^ ^
@midenglishtv4 жыл бұрын
감사합니다. 응원할게요~
@Jennifer-SS-24 Жыл бұрын
5) 23.09.12 1. There's nothing to tell. 2. She never calls me. 3. Let me get you some coffee. 4. I hope she'll be very happy. 5. She didn't know, how should i know?(1:15) 6. Did i say that out loud? 7. Can i tell you what the answer is? 8. You wanna tell us now? 9. Why am i doing this and who am i doing this for? 10. I just didn't know where to go. (2:55) 11. It matters to me. 12. You can see where he'd have trouble. 13. Just try to think of nice calm things. 14. I'm all better now. 15. This is probably for the best, you know?(4:27) 16. He finally asked you out? 17. Do you want me to stay? 18. I wish i could, but i don't want to. 19. Please don't spoil all this fun. 20. Let me ask you a question. (06:02) 21. I don't think that was my point. 22. What are you talking about? 23. I gotta get to work. 24. I can't stop smiling. 25. You can't live off your parents your whole life.(07:26) 26. It's hard being /on your own / for the first time. 27. How can i be ready? 28. Welcome to the real world. 29. I can't believe what i'm hearing here. 30. Doesn't she seem a little angry? 31. 그녀에게 문제가 있나봐 She has issues. 32. 저기 너의 전부인 아니니 ? Isn't that your ex-wife? 33. 마틴은 여전히 정신 못 차려. Mart's still totally paranoid. 34. 나 임신했어 I'm pregnant. 35. 난 반지를 돌려주려고 해. I'm gonna have to return the ring.(10:37)
@youngy42594 жыл бұрын
요건 구독을 누를수밖에 없네요
@mozart30024 жыл бұрын
와... 이거 만드시는 것만으로도 엄청나게 시간이 걸렸을 것 같은데. 돈주고 어학교재 사도 이보다 낫지 못할 듯. 대박 자료네요.
@midenglishtv4 жыл бұрын
감사합니다~~
@Jennifer-SS-24 Жыл бұрын
10) 23.10.04 (15:07) 51. She's very supportive. 52. I dumped him. 53. Give me a for instance? 54. I guess this belongs to you. 55. Thank you for giving it back.(16:30) 56. We all know what a challenge that is. 57. Isn't that amazing? 58. What are we supposed to be seeing here. 59. Are you welling up? 60. You're gonna be an aunt. (18:03) 61. I hope you two are very happy, i really do. 62. He walked me to the subway. 63. It's like dating language. 64. I think we should see other people. 65. Everybody knows this? (19:35) 66. I'm getting pretty good at this. 67. Give me a chance to figure that out. 68. Thank you for calling attention to our error. 69. We're sorry for the inconvenience. 70. Who's gonna take the first shot?(21:11) 71. We're talking about someone that i'm going out with? 72. You know what i like most about him, though? 73. I want you to have it. I don't want it. 74. This is so unfair. 75. I just think it's nice when we're all here together.(22:56) 76. There's something that you should know. 77. I've decided to break up with Alan. 78. It's just things change. People change. 79. Are you guys gonna be okay? 80. I'm a little relieved. (24:35) 81. I just can't stand your friends. 82. Did he mention us? 83. You had a rough day. 84. You took mind. 85. If i had a wish, i'd wish for three more wishes.(26:02) 86. What's going on with you? 87. I was hoping you wouldn't remember. 88. I remember the day i got first pay check. 89. What are you guys doing here? 90. Let's talk reality for a second. (27:45) 91. You're not the only one. 92. Listen, It's kind of an emergency. 93. Fill these out, sit over there. 94. That's not what we ordered. 95. Who are we spying on?(29:20) 96. 그녀의 얼굴은 믿을수없을 만큼 빛이 났었어 Her face had the most incredible glow. 97. 여기 진통제 좀 (이쪽으로) 주실래요? Could i get some painkillers over here? 98. 그것보다는 좀 더 미묘해 (좀 더 복잡할뿐이야) It's just a little more complicated. 99.넌 이미 헤어졌잖아 You'd already broken up. 100. 어떤부분이 재미가 있었어? Which part was the fun part? (30:54)
@innkeeyou40403 жыл бұрын
진심 감사합니다
@midenglishtv3 жыл бұрын
감사합니다~
@jimy47074 жыл бұрын
I just never had a relationship with that kind of passion. 나는 그런 열정적인 사랑을 해 본 적이 없어
@sophiekim96873 жыл бұрын
좋은 영상 감사합니다~
@midenglishtv3 жыл бұрын
감사합니다~~
@juhyunkim37423 жыл бұрын
좋은 영상 만들어주셔서 감사합니다 한국어로 소리내어 해석해주는 것이 좀 방해가 되네요 ㅠ
@midenglishtv3 жыл бұрын
영상을 보지 못하고 듣기만 하시는 분도 계세요. 지금 시즌3 전체 통합편을 제작하려고 하고 있으며 한국어 해석 음성은 배제하려고 합니다. 많은 다양한 분들에게 최대한 효과적인 영상을 제작해 보려고 늘 고심하고 있습니다. 좋은 의견 감사합니다~
@허준호-x7h5 жыл бұрын
시즌1 전부 있네요. 잘 볼게요.
@Jennifer-SS-24 Жыл бұрын
10) 23.09.21 1. There's nothing to tell. 2. She never calls me. 3. Let me get you some coffee. 4. I hope she'll be very happy. 5. She didn't know, how should i know? 6. Did i say that out loud? 7. Can i tell you what the answer is? 8. You wanna tell us now. 9. Why am i doing this and who am i doing this for? 10. I just didn't know where to go.(2:52) 11. It matters to me. 12. You can see where he'd have trouble. 13. Just try to think of nice calm things. 14. I'm all better now. 15. This is probably for the best, you know? 16. He finally asked you out? 17. Do you want me to stay? 18. I wish i could, but i don't want to. 19. Please don't spoil all this fun. 20. Let me ask you a question?(06:02) 21. I don't think that was my point. 22. What are you talking about? 23. I gotta get to work. 24. I can't stop smiling. 25. You can't live off your parents your whole life.(7:26) 26. It's hard being on your own for the first time. 27. How can i be ready? 28. Welcome to real world. 29. I can't believe what i'm hearing here? 30. Doesn't she seem a little angry? (9:11) 31. She has issues. 32. Isn't that your ex-wife? 33. Marty's still totally paranoid. 34. I'm pregnant. 35. I'm gonna have to return the ring.(10:38) 36. How do you fit into this whole thing? 37. No matter what i do. 38. I'm still gonna be a father. 39. Well, this is still ruined, right? 40. They don't have to know that.(12:12) 41. What's that supposed to mean? 42. It' an expression. 43. Don't listen to your mother. 44. They know what they're doing. 45. I kinda gotta clean up now. (13:38) 46. 그래 조언 해줄 거 없어 ? So, got any advice? 47. 언제 이렇게 복잡하게 되었을까 ? When did it get so compicated? 48. 나도 내가 여기 있게 될 줄은 정말 몰랐어. I never thought I'd be here. 49. 나에게 일이 많았어 I was stuck at work 50. 니가 어떻게 있겠어? How could i forget. (15:09)
@Jennifer-SS-24 Жыл бұрын
23.10.21 (40:41) 131. I'll tell you something. Passion is way overrated. 132. Big passion in your future. 133. I'm waiting for the right moment. 134. You come out there, you're a death man. 135. He's planning your birthday party.(42:29) 136. This is so typical. 137. I'm always the last one to know everything. 138. Poor little Toody is scared to death. 139. What did he say that was so funny? 140. That's not the point.(44:07) 141. This probably isn't the best time to bring it up. 142. Does it get better than this? 143. I met somebody who would be perfect for you. 144. I mean, is that ridiculous? 145. Did you tell her i wasn't?(45:40) 146. We're looking into it. 147. This almost never happens. 148. You're a frightening, frightening man. 149. He is a little out of your league. 150. Those pills really worked. (47:15) 151. Doesn't matter to me. 152. Coule you maybe hand me a cracker? 153. I think some things are better left unsaid. 154. That little naked guy would be me. 155. I sort of started the whole independence thing.(48:46) 156. I want the baby to know my voice. 157. I'm off to talk to my unborn child. 158. We all chipped in. 159. You know how laughter can be infectious. 160. Jet get out of my way and stop moping.(50:35) 161. I'm gonna get my stuff. 162. I perfer to keep a safe distance from all this merriment. 163. Everything is my reponsibility? 164. Why are we standing here? 165. The turkey's burnt, Potatoes are ruined.(52:02) 166. We all had better plans. 167. This was nobody's first choice. 168. Does anybody wanna split this with me? 169. There's somebody I'd like you to meet. 170. It's just such a slap in the face.(53:48) 171. You don't have to face the horrible pressures of this holiday. 172. I'm talking loud. 173. I was hoping for a little more enthusiasm. 174. Were you planning on kissing me ever? 175. Paolo's catching an earlier flight.(55:39) 176. Just keep him away from me. 가까이 오지 못하게 해. (그냥 그가 내게서 떨어져 있게 해줘.) 177. I'll catch up with you later. 나중에 만나자 (나중에 또 연락할게요.) 178. Your face is bloated? 얼굴이 부워보이네? 179. Everybody having fun at the party? 다들 재미있게 놀고 있나요? 180. You can't stay here just cause of me. 나 때문에 안가면 안되죠? (56:59)
@Jennifer-SS-24 Жыл бұрын
1) 23.10.05 (16:30) 56. We all know what a challenge that is. 57. Isn't that amazing? 58. What are we supposed to be seeing here? 59. Are you welling up? 60. You're gonna be an aunt. (18:04) 61. I hope you two are very happy, i really do. 62. He walked me to the subway. 63. It's like dating language. 64. I think we should see other people. 65. Everybody knows this?(19:36) 66. I'm getting pretty good at this. 67. Give me a chance to figure that out. 68. Thank you for calling attention to our error. 69. We're sorry for the inconvenience. 70. Who's gonna take the first shot?(21:15) 71. We're talking about someone that I'm going out with? 72. You know what i like most about him, though? 73. I want you to have it. I don't want it. 74. This is so unfair. 75. I just think it's nice when we're all here together. (23:01) 76. There's something that you should know. 77. I've decided to break up with Alan. 78. It's just things change. People change. 79. Are you guys gonna be okay? 80. I'm a little relieved. (24:38) 81. I just can't your friends. 82. Did he mention us? 83. You had a rough day. 84. You took mine. 85. If i had a wish, i'd wish for three more wishes.(26:02) 86. What's going on with you? 87. I was hoping you wouldn't remember. 88. I remember the day / i got my first pay check. 89. What are you guys doing here? 90. Let's talk reality for a second. (27:39) 91. You're not the only one. 92. Listen, It's kind of an emergency. 93. Fill thses out, sit over there. 94. That's not what we ordered. 95. Who are we spying on?(29:19) 96. Her face had the most incredible glow. 97. Could i get some painkillers over here? 98. It's just a little more complicated. 99. You'd already broken up. 100. Which part was the fun part?(30:55) 101. 별일 아니야 It's not that big a deal. 102. 나를 가장 놀라게 하는 것이 무엇인지 알아 ? (뭐가 내마음을 아프게하는지 알아?) You know what blows my mind? 103. 뭐 더 필요한 거 있는 사람 ? Does anybody want anything else? 104. 가는 길에 다른 것 좀 사갈게. I can pick something else up / on the way. 105. 난 빨래방 처음이야. I'm a laundry virgin. (32:29)
@sns46154 жыл бұрын
대박 이 채널 우리 한국 넘버원 영억공부 채널 됐으면 좋겠다
@midenglishtv4 жыл бұрын
넘버원이 아니더라도 많은 분들에게 도움이 되는 채널이 되었으면 좋겠어요.
@iamrichss3 жыл бұрын
구글의 해석과 조금 다르거나 자연스럽지 못한 부분이 있네요 ㅜㅜㅜㅜㅜ그래도 이렇게 만들어 주심이 감사합니다
@midenglishtv3 жыл бұрын
말씀처럼 예전에는 해석에 있어 부자연스러운 부분이 있었지만 최근 영상은 여러 번 확인을 거쳐 업로드하고 있습니다. 의견 감사드립니다~
@Jennifer-SS-24 Жыл бұрын
23.10.25 (47:13) 151. Doesn't matter to me. 152. Could you maybe hand me a cracker? 153. I think some things are better left unsaid. 154. That little naked guy would be me. 155. I sort of started the whole independence thing.(48:51) 156. I want the baby to know my voice. 157. I'm off to talk to my unborn child. 158. We all chipped in. 159. You know, how laughter can be infectious. 160. Just get out of my way and stop moping.(50:26) 161. I'm gon a get my stuff. 162. I prefer to keep a safe distance form all this merriment. 163. Everything is my reponsibility? 164. Why are we standing here? 165. The turkey's burnt, potatoes are ruined.(52:03) 166. We all had better plans. 167. This was nobody's first choice. 168. Does anybody wanna split this with me? 169. There's somebody i'd like you to meet. 170. It's just such a slap in the face.(53:49) 171. You don't have to face the horrible pressures of the holiday. 172. I'l talking loud. 173. I was hoping for a little more enthusiasm. 174. Were you planning on kissing me ever? 175. Paolo's catching an earlier flight.(55:29) 176. Just keep him away from me. 177. I'll catch up with you later. 178. Your face is bloated? 179. Everybody havinf fun at the party? 180. You can't stay here just cause of me.(57:58) 181. I can't break up with you. 182. The moment of joy is upon us. 183. I don't feel like kissing anyone tonight. 184. I wanted this to work so much. 185. Do you think they have yesterday's daily news?(58:37) 186. I just wish there was something we could do. 187. I wish all guys could be like him. 188. You can say that because she's not your mom. 189. Now why would she say that's embarrassing? 190. That's too much information.(1:00:22) 191. She's supposed to be with you. 192. I think we're getting into a weird area here. 193. Maybe it was a trick question. 194. A little woozy, but basically okay. 195. What do tou want me to say?(1:02:00) 196. We thought you were different. 당신은 다를 줄 알았어요 (우리는 당신이 다르다고 생각했어요.) 197. I don't even know how it happened. 어떻게 그런 일이 일어났는지도 몰랐어요. 198. I promise it'll never happen again. 다시는 그러지 않겠다고 약속할게. (다시는 그런 일 없을 거라고 약속할게요.) 199. That makes more sense. 그 말이 더 맞는것같아 (그게 더 말이 돼요.) 200. I want your absolute honest opinion. 난 너희들의 솔직한 의견을 알고 싶어. (나는 당신의 절대적인 정직한 의견을 원합니다.)(1:03:00)
@Jennifer-SS-24 Жыл бұрын
6) 23.09.30 (9:06) 31. She has issues. 32. Isn't that your ex-wife? 33. Marty's still totally paranoid. 34. I'm pregnant. 35. I'm gonna have to return the ring. 40. How do you fit into this whole thing. 41. No matter what i do. 42. I'm still gonna be a father. 43. Well, this is still ruined, right? 44. They don't have to know that. 45. What's that supposed to mean? (12:28) 47. It's an expression. 48. Don't listen to your mother. 49. They know what they're doing. 50. I kinda gotta clean up now. (13:38) 51. So, got any advice? 52. When did it get so complicated? 53. I never thought i'd be here. 54. I was stuck at work. 55. How could I forget? (15:10) 56. She's very supportive. 57. I dumped him. 58. Give me a for instance? 59. I guess this belongs to you. 60. Thank you for giving it back.(16:31) 61. We all know what a challenge that is. 62. Isn't that amazing? 63. What are we supposed to be seeing here? 64. Are you welling up? 65. You are gonna be an aunt. (18:04) 66. I hope you two are very happy. I really do. 67. He walked me to the Subway. 68. It's like dating language. 69. I think we should see other people. 70. Everybody knows this. (19:40) 71. I'm getting pretty good at this. 72. Give me a chance to figure that out. 73. Thank you for calling attention to our error. 74. We're sorry for the inconvenience. 75. Who's gonna take the first shot? (21:15) 76. 내가 사귀고 있는 남자 얘기하는 거 맞니? We are talking about someone I'm going out with? 77. 그에 어떤 점이 가장 좋았는지 아니 ? You know what I like most about him, though? 78. 그냥 가지세요. 전 필요 없어요. I want you to have it. I don't want it. 79. 이건 정말 불공평해요. This is so unfair. 80. 그냥 다같이 모였으면 좋잖아. I just think it's nice when we're all here together.
@푼수-m7l4 жыл бұрын
너무너무 감사합니다
@midenglishtv4 жыл бұрын
감사합니다. ^^
@Jennifer-SS-24 Жыл бұрын
2) 23.09.24 (2:55) 10. I just didn't know where to go. 11. It matters to me. 12. You can see where he'd have trouble. 13. Just try to think of nice calm things. 14. I'm all better now. 15. This is probably for the best, you know? 16. He finally asked you out? 17. Do you want me to stay? 18. I wish i could, but i don't want to. 19. Please don't spoil all this fun. 20. Let me ask you a question.(6:02) 21. I don't thaink that was my point. 22. What are you talking about? 23. I gotta get to work. 24. I can't stop smiling. 25. You can't live off your parents your whole life.(7:26) 26. It's hard being on your own for the first time. 27. How come i be ready? 28. Welcome to the real word. 29. I can't believe what i'm hearing here. 30. Doesn't she seem a little angry? (9:06) 31. She has issues. 32. Isn't that your ex-wife? 33. Marty's still totally paranoid. 34. I'm pregnant. 35. I'm gonna have to return the ring.(10:37) 36. How do you fit into this whole thing? 37. No matter what i do. 38. I'm still gonna be a father. 39. Well, this is still ruined, right? 40. They don't have to know that. (12:11) 41. What's that supposed to mean? 42. It's an expression. 43. Don't listen to your mother. 44. They know what they're doing. 45. I kinda gotta clean up now. (13:39) 46. So, got any advice? 47. When did it get so complicated? 48. I never thought i'd be here. 49. I was stuck at work. 50. How could i forget? 51. She's very supportive. 52. I dumped him. 53. Give me ' a for instance'? 54. I guess this belongs to you. 55. Thank you for giving it back. 56. 이게 새로운 도전이라는 것을 알고있어 We all know what a challenge that is. 57. 정말 경이롭지?(놀랍지않나요?) Isn't that amazing? 58.우리가 보고있는게 뭐야? What are we supposed to be seeing here? (여기서 뭘봐야하지?) 59.너지금 감동받은거야? Are you welling up? ->welling up : 눈물이 그렁거리다 60. 너 이제 고모가 되겠다. You're gonna be an aunt. (18:03)
@진짜채널4 жыл бұрын
좋은 공부가 될것 같습니다.~
@midenglishtv4 жыл бұрын
좋은 공부가 되실거 같아 다행입니다. 감사합니다.
@Jennifer-SS-24 Жыл бұрын
8) 23.10.14 (27:40) 91. You're not the only one. 92. Listen, It's kind of an emergency. 93. Fill these out, sit over there. 94. That's not what we orders. 95. Who are we spying on?(29:19) 96. Her face had the most incredible glow. 97. Could i get some painkillers over here? 98. It's just a little more complicated. 99. You'd already broken up. 100. Which part was the fun part?(30:54) 101. It's not that big a deal. 102. You know what blows my mind? 103. Does anybody want anything else? 104. I can pick something else up on the way. 105. I'm a laundry virgin.(32:26) 106. Don't be upset, it could happen to anyone. 107. That could be a judgment call. 108. It's just like pulling off a bandaid. 109. How inappropriate this is. 110. I wasn't being clear.(34:05) 111. Quit making up rules. 112. All your clothes match. 113. He needed some time to grieve. 114. There's a beautiful woman at eight, nine, ten o'clock. 115. Could she be more out of my league?(35:44) 116. None of the responsibility. 117. I'm sorry it didn't work out. 118. He could never get a woman like that in a million years. 119. I can't believe I'm even considering this. 120. I'm very aware of my tongue.(37:22) 121. You gonna invite us all to the big opening? 122. Who is being loud? 123. An agency left me its card. 124. I have been talking about myself all night long. 125. I just wanna thank you for this great oppotunity.(39:01) 126. Call me if you change your mind. 127. Tell me why you did this again. 128. The entire city is blacked out. 129. He's trapped in an ATM vestibule with Jill. 130. I just never had a relationship with that kind of passion.(40:46) 131. I'll tell you something. Passion is way overrated. 132. Big passion in your future. 133. I'm waiting for the right moment. 134. You come out there, you're a dead man. 135. He's planning your birthday party. (42:29) 136. This is so typical. 항상 이렇다니까 137. I'm always the last one to know everything. 무슨일이 있으면 항상 내가 제일 늦게 알아. 138. Poor little Toody is scared to death. 가입순 야옹이가 무서워서 죽겠나봐. 139. What did he say that was so funny? 뭐라고 얘기했길래 그렇게 우스운거니 ? 140. That's not the point. 중요한 것은 그것이 아니야.(44:07)
@Jennifer-SS-24 Жыл бұрын
9) 23.10.03 (13:39) 46. So got any advice? 47. When did it get so complicated? 48. I never thought i'd be here. 49. I was stuck at work. 50. How could I forget?(15:07) 51. She's very supportive. 52. I dumped him. 53. Give me a for instance? 54. I guess this belongs to you. 55. Thank you for giving it back. (16:30) 56. We all know what a challenge that is. 57. Isn't that amazing? 58. What are we supposed to be seeing here? 59. Are you welling up? 60. You're gonna be an aunt.(18:04) 61. I hope you two are very happy, I really do. 62. He walked me to the subway. 63. It's like dating language. 64. I think we should see other people. 65. Everybody knows this?(19:41) 66. I'm getting pretty good at this. 67. Give me a chance to figure that out. 68. Thank you for calling attention to our error. 69. We're sorry for the inconvenience. 70. Who's gonna take the first shot? (21:16) 71. We're talking about someone that I'm going out with? 72. You know what i like most about him, though? 73. I want you to have it. I don't want it. 74. This is so unfair. 75. I just think it's nice when we're all here together. 76. There's something that you should know. (23:21) 77. I've decided to break up with Alan. 78. It's just things change. People change. 79. Are you guys gonna be okay? 80. I'm a little relieved. (24:42) 81. I just can't stand your friends. 82. Did he mention us? 83. You had a rough day. 84. You took mind. 85. If i had a wish, i'd wish for three more wishes.(26:07) 86. What's going on with you? 87. I was hoping you wouldn't remember. 88. I remember the day i got my first pay check. 89. What are you guys doing here? 90. Let's talk reailty for a second.(27:45) 91. 너만 그런게 아니야. You're not the only one. 92. 이봐요, 여기 급하단 말이에요. Listen, It's kind of an emergency. 93. 이걸 작성한 다음 저기에 앉으세요. Fill these out, sit over there. 94. 그것은 우리가 주문한 게 아니에요. That's not what we ordered. 95. 대체 누구를 엿보고 있는 거야 ? (우리가 누구를 염탐하는거야?) Who are we spying on? (29:19)
@Jennifer-SS-24 Жыл бұрын
3) 23.09.10 1. There's nothing to tell. 2. She never calls me. 3. Let me get you some coffee. 4. I hope she'll be very happy. 5. She didn't know, how should i know? 6. Did i say that out loud? 7. Can i tell you what the answer is? 8. You wanna tell uw now? 9. Why am i doing this, who am i doing this for? 10. I just did know where to go. (2:36) 11. It matters to me. 12. You can see where he'd have trouble. 13. Just try to think of nice calm things. 14. I'm all better now. 15. This is probably for the best, you know? 16. He finally asked you out? 17. Do you want me to stay? 18. I wish i could, but i don't want to. 19. Please don't spoil all this fun. 20. Let me ask you a quesion? (5:59) 21. 이것은 핵심이 아니야 I don't think that was my point. 22. 무슨소리를 하는거야? What are you talking about? 23. 나 일하러 가야겠어 I gotta get to work. 24. 왜 자꾸 웃음이 나오지? I can't stop smiling. 25. 평생 너의 부모님에게 의지하고 살수없어 You can't live off your parents your whole life. (7:31)
@Jennifer-SS-24 Жыл бұрын
23.10.27 (48:51) 156. I want the baby to know my voice. 157. I'm off to talk to my unborn child. 158. We all chipped in. 159. You know how laughter can be infectious? 160. Just get out of my way and stop moping.(50:40) 161. I'm gonna get my stuff. 162. I prefer to keep a safe distance from all this merriment. 163. Everything is my responsibility? 164. Why are we standing here? 165. The turkey's burnt, potatoes are ruined.(52:17) 166. We all had better plans. 167. This was nobody's first choice. 168. Does anybody wanna split this with me? 169. There's a somebody i'd like you to meet. 170. It's just such a slap in the face.(53:48) 171. You don't have to face the horrible pressures of this holiday. 172. I'm talkimg loud. 173. I was hoping for a little more enthusiasm. 174. Were you planning on kissing me ever? 175. Paolo's catching an earlier flight.(55:25) 176. Just keep him away from me. 177. I'll catch up with you later. 178. Your face is bloated? 179. Everybody having fun at the party? 180. You can't stay here just cause of me.(56:59) 181. I can't break up with you. 182. The moment of joy is upon us. 183. I don't feel like kissing anyone tonight. 184. I wanted this to work so much. 185. Do you think they have yesterday's daily new?(58:37) 186. I just wish there was something we could do. 187. I wish all guys could be like him 188. You can say that because she's not your mon. 189. Why should she say that's embarrassing? 190. That's too much information.(1:00:22) 191. She's supposed to be with you. 192. I think we're getting into a weird area here. 193. Maybe it was a trick question. 194. A little woozy, but basically okay. 195. What dobyou want me to say?(1:02:00) 196. We thought you were different. 197. I don't even know how it happend. 198. I promise it will never happen again. 199. It makes more sense. 200. I want your absolutely honest opinion.(1:03:28) 201. Totally and completely heathly. 이상 없고 건강하대 202. Will you pick one, just pick one. 골랐어? 이제 제발 결정해 203. We haven't known each other for that long a time. 우린 오래된 친구는 아니야 204. My friends are the most important thing in my life. 나에게 제일 소중한 건 친구들이야 205. Why have i never tested these before? 왜 지금까지네 개 만들어 주지 않았어? (왜 나는 이것들을 한번도 맛보지 못했을까?)(1:05:17)
@신남-s8h4 жыл бұрын
진심으로 감사드립니다
@midenglishtv4 жыл бұрын
신남님 감사합니다 ^^
@chandlerlee35854 жыл бұрын
프렌즈로 영어공부한 1인으로써 문장들 나올때마다 그 상황들이 머리를 스치네여 ㅎㅎ
@midenglishtv4 жыл бұрын
그죠? 저는 프렌즈로 공부도 하고, 영상 제작하다보니 그 상황과 대사들이 그냥 나오네요.
@chandlerlee35854 жыл бұрын
@@midenglishtv 맞아요 ㅋㅋㅋ 근데 아마 번역 하실때 엄청 머리아프셨을거같아요. 저 드라마 상에서 썻던 표현들의 상황과 이렇게 영상으로 영어표현으로 써놧을때의 뜻이 조금은 다르게 들릴까봐 드라마에서 썻던말의 뉘앙스 대로 해석을 해야하나 이 문장 본연의 뜻으로 해석을 해야하나.. 고민마니 하셨을것같다는 제 개인적인 생각이드네여 ㅎㅎ
@신림싸나이 Жыл бұрын
굿굿
@상한가씨뻘건4 жыл бұрын
구독하고 갑니다.
@midenglishtv4 жыл бұрын
구독해 주셔서 감사합니다.
@Jessica-su2lk4 жыл бұрын
열심히 공부할께요 좋은자료들 감사합니다 ^^
@망냉이코리3 жыл бұрын
여러번 반복해서 보도록 할게요!
@midenglishtv3 жыл бұрын
네 항상 응원할게요~
@Jennifer-SS-24 Жыл бұрын
8) 23.10.02 (12:11) 41. What's that supposed to mean? 42. It's an expression. 43. Don't listen to your mother. 44. They know what they're doing. 45. I kinda gotta clean up now. (13:39) 46. So, got any advice. 47. When did it get so complicated? 48. I never thought I'd be here. 49. I was stuck at work. 50. How could i forget? (15:06) 51. She's very suppotive. 52. I dumped him. 53. Give me a for instance? 54. I guess this belongs to you. 55. Thank you for giving it back. (16:30) 56. We all know what a challenge that is. 57. Isn't that amazing? 58. What are we supposed to be seeing here? 59. Are you willing up? 60. You are gonna be an aunt. (18:07) 61. I hope you too are very happy. I really do. 62. You walked me to the subway. 63. It's like / dating language. 64. I think we should see other people. 65. Everybody knows this? (19:36) 66. I'm getting pretty good at this. 67. Give me a chance to figure that out. 68. Thank you for calling attention to our error. 69. We are sorry for the inconvenience. 70. Who's gonna take the first shot?(21:12) 71. We are talking about someone that I'm going out with. 72. You know what I like most about him, though? 73. I want you to have it. I don't want it. 74. This is so unfair. 75. I just think it's nice when we're all here together.(22:55) 76. There's something that you should know. 77. I've decided to break up with Alan. 78. It's just things changing. People change. 79. Are you guys gonna be okay? 80. I'm a little relieved.(24:38) 81. I just can't stand / your friends. 82. Did he mention us? 83. You had a rough day. 84. You took mine. 85. If I had a wish, i'd wish for three more wishes. (26:02) 86. 무슨일 있었어? What's going on with you? 87. 니가 기억을 못하길 바랬어 I was hoping you wouldn't remember. 88. 첫 월급 받았던 때가 생각난다. I remember the day/ I got my first paycheck. 89. 너희들 여기 웬일이야? What are you guys doing here? 90. 우리 이제 현실적인 이야기 좀 하자. ( 현실에 대해 잠깐 얘기하자.) Let's talk reality for a second.(27:44)
4) 23.09.28 (6:02) 21. I don't think that was my point. 22. What are you talking about? 23. I gonna get to work. 24. I can't stop smiling. 25. You can't live off your parents your whole life.(7:26) 26. It's hard being on your own for the first time. 27. How can I be ready? 28. Welcome to the real world. 29. I can't believe what I'm hearing here. 30. Doesn't she seem a little angry?(9:06) 31. She has issues. 32. Isn't that your ex-wife? 33. Marty's still totally paranoid. 34. I'm pregnant. 35. I'm gonna have to return the ring. (10:33) 36. How do you fit into thia whole thing? 37. No matter what i do. 38. I'm still gonna be a father. 39. Well, this is still ruined, right? 40. They don't have to know that. (12:12) 41. What's that supposed to mean? 42. It's an expression. 43. Don't listen to your mother. 44. They know what they're doing. 45. I kinda gotta clean up now. (13:39) 46. So, got any advice? 47. When did it get so complicated? 48. I never thought I'd be here? 49. I was stuck at work. 50. How could i forget? (15:09) 51. She's very supportive. 52. I dumped him. 53. Give me a for instance? 54. I guess this belongs to you. 55. Thank you for giving it back.(16:32) 56. We all know what a challenge that is. 57. Isn't that amazing? 58. What I supposed to be seeing here? 59. Are you willing up? 60. You're gonna be an aunt. (18:0) 61. I hope you two are very happy. I really do. 62. He walked me to the subway. 63. It's like dating language. 64. I think we should see othet people. 65. Everybody knows this?(19:41) 66.나 이제 정말 잘하지않니? (난 이것을 꽤 잘하고 있다) I'm getting pretty good / at this. 67.확인할 시간을 좀 주세요 (내가 그것을 알아낼 기회를 주세요) Give me a chance / to figure that out. 68.저희 실수를 지적해 주셔서 감사드립니다 (저희 실수에 주의를 기울여 주셔서 감사합니다) Thank you for calling attention to our error. 69. 불편함을 드려 죄송합니다 (불편을 끼쳐드려죄송합니다) We're sorry for the inconvenience. 70.누가 제일먼저 말해볼래? (누가 처음으로 할래?) Who's gonna take the first shot?
@김장훈-c1k5 жыл бұрын
와...감사합니다.
@모란-c5m2 жыл бұрын
이상의 커다란 빚만 오직 가지고 있습니다 I'm welling up to u^^
@Jennifer-SS-24 Жыл бұрын
6) 23.10.12 (24:35) 81. I just can't stand your friends. 82. Did he mention us? 83. Yiu had s rough day. 84. You took mind. 85. If i had a wish, i'd wish for three more wishes.(26:02) 86. What's going on with you? 87. I was hoping you wouldn't remember. 88. I remember the day I got my first pay check. 89. Whay are you guys doing here? 90. Let's talk reality for a second.(27:44) 91. You're not the only one. 92. Listen, It's kind of an emergency. 93. Fill these out, sit over there. 94. That's not what we ordered. 95. Who are we spying on?(29:19) 96. Her face had the most incredible glow. 97. Could i get some painkillers over here? 98. It's just a little more complicated 99. You'd already broken up. 100. Which part was the fun part?(30:55) 101. It's not that big a deal. 102. You know what blows my mind? 103. Does anybody want anything else? 104. I can pick something else up on the way. 105. I'm a laundry virgin.(32:26) 106. Don't be upset, it could happen to anyone. 107. That would be a judgment call. 108. It's just like pulling off a Bandaid. 109. How inappropriate this is. 110. I wasn't being clear.(34:05) 111. Quit making up rules! 112. All your clothes match. 113. He needed some time to grieve. 114. There's a beautiful woman at eight, nine, ten o'clock. 115. Could she be more out of my league?(35:49) 116. None of the responsibility. 117. I'm sorry it didn't work out. 118. He could never get a woman like that in a milion years. 119. I can't believe I'm even considering this. 120. I'm very aware of my tongue.(37:40) 121. You gonna invite us all to the big opening? 122. Who is being loud? 123. An agency left me its card. 124. I have been talking about myself all night long. 125. I just wanna thank you for this great opportunity.(39:12) 126.마음이 바뀌면 전화하세요 Call me if you change your mind. 127. 왜 다시 그랬는지 말해봐 Tell me why you did this again? 128. 도시전체가 다 정전인가봐 The entire city is blacked out. 129. 질과 함께 은행현금코너에 갇혀있었어 He's trapped in an ATM vestibule with Jill! 130. 나는 그런 열정적인 사랑을 해본 적이 없어. I just never had a relationship with that kind of passion.(40:46)
@최-c8f4 жыл бұрын
이런 액기스를 올려주셔서 감사합니다
@midenglishtv4 жыл бұрын
감사합니다
@까미-e6n2 жыл бұрын
너무 감사합니다^^
@midenglishtv2 жыл бұрын
감사합니다~
@MOVIENG87323 жыл бұрын
와! 좋은 영상 감사합니다. 영화 대본 해설 영어도 큰 도움이 되는 것 같습니다
@midenglishtv3 жыл бұрын
감사합니다~
@jiyeon_hong4 жыл бұрын
감사합니다:) 정말 좋은 채널
@midenglishtv4 жыл бұрын
좋게 봐주셔서 감사드려요. ^^
@younggim2464 жыл бұрын
감사합니다 ~
@midenglishtv4 жыл бұрын
감사합니다.~
@Jennifer-SS-24 Жыл бұрын
5) 23.09.29 (7:26) 26. It's hard being on your own for the first time. 27. How can i be ready? 28. Welcome to the real word. 29. I can't believe what i'm hearing here. 30. Doesn't she seem a little angry? 31. She has issues. 32. Isn't that your ex-wife? 33. Marty's still totally paranoid. 34. I'm pregnant 35. I'm gonna have to return the ring. (10:37) 36. How do you fit into this whole thing? 37. No matter what i do. 38. I'm still gonna be a father. 39. Well, this is still ruined, right? 40. They don't have to know that. 41. What's that supposed to mean? 42. It's an expression. 43. Don't listen to your mother. 44. They know what they're doing. 45. I kinda gotta clean up now. (13:38) 46. So, got any advice? 47. When did it get so complicated? 48. I never thought i'd be here. 49. I was stuck at work. 50. How could I forget? (15:09) 51. She is very supportive. 52. I dumped him. 53. Give me a for instance? 54. I guess this belongs to you. 55. Thank you for giving it back. (16:31) 56. We all know what a challenge that is. 57. Isn't that amazing? 58. What are we supposed to be seeing here? 59. Are you welling up? 60. You're gonna be an aunt.(18:03) 61. I hope you two are very happy. I really do. 62. He walked me to the subway. 63. It's like dating language. 64. I think we should see other people. 65. Everybody knows this. (19:40) 66. I'm getting pretty good at this. 67. Give me a chance to figure thatbout. 68. Thank you for calling attention to our error. 69. We're sorry for the inconvenience. 70. Who's gonna take the first shot? (21:16) 71. 내가 사귀고 있는 남자 얘기하는거 맞아? (내가 사귀고 있는 사람 얘기하는 거야?) We're talking about someone that i'm going out with? 72.그의 어떤 점이 제일 좋았는지 알아? (그래도 내가 그의 어떤 점을 좋아했는지 알지?) You know what I like most about him, though? 73.그냥 가지세요. 전 필요없어요 (네가 그것을 가졌으면 좋겠어. 난 그것을 원하지 않아) I want you to have it. I don't want it. 74.이건 정말 불공편해요 This is so unfair. 75. 그냥 다같이 모여있으면 좋잖아 (그냥 다같이 모여있으면 좋은것같아요) I just think it's nice when we're all here together. (23:00)
@heavenpeople604 жыл бұрын
감사합니다. 구독 좋아요 누르고 갑니다.
@midenglishtv4 жыл бұрын
구독 감사드립니다.
@nerd99924 жыл бұрын
최고네요!
@luv_ho4 жыл бұрын
와우😍 너무 유용해요. 아이들 자장가로 들려줘야겠어요. 저는 한글로도 읽어주시는거 완전 좋아요. 그리고 아랫분 말씀처럼 한글->영어순으로 해주시면 구독자가 자습까지 할 수 있어서 더욱 더 유용할꺼 같습니다. I immensely appreciate it^^
@midenglishtv4 жыл бұрын
영상에 주제에 따라 한글 -> 영어 까지 복습할 수 있도록 구상중입니다. 좋은 댓글 주셔서 감사드립니다.
@user-hinghanghung4 жыл бұрын
와 이 많은 걸.. 감사히 듣고 공부할게요!
@midenglishtv4 жыл бұрын
응원할게요 감사합니다~~
@DunCry4 жыл бұрын
대단하십니다... 맨 정신으로 끝까지 듣기엔 제가 요즈음 허약해서리.. 잠자면서 꾸준히 들어야 겠어요ㅁ
@nellie94164 жыл бұрын
너무 유용한 영어공부 영상이네요~잘보고있습니다! 혹시 영어문장모음 전체적으로 볼수 있는 곳이 있나요?
@midenglishtv4 жыл бұрын
제가 직접 개발한 컨텐츠이며 다른 곳에 있는지는 모르겠네요. 감사합니다.
@juyounglee46673 жыл бұрын
nnn
@Jennifer-SS-24 Жыл бұрын
1) 23.09.22 6. (1:43) Did i say that out loud? 7. Can i tell you what the answer is? 8. You wanna tell us now? 9. Why am i doing this and who am i doing this for? 10. I just didn't know where to go.(2:55) 11. It matters to me. 12. You can see where he'd have trouble. 13. Just try to think of nice calm things. 14. I'm all better now. 15. This is probably for the best, you know?(4:22) 16. He finally asked you out? 17. Do you want me to stay? 18. I wish i could, but i don't want to. 19. Please don't spoil all this fun. 20. Let me ask you a question? (6:02) 21. I don't think that was my point. 22. What are you talking about? 23. I gotta get to work. 24. I can't stop smiling. 25. You can't live off your parents your whole life. (7:27) 26. It's hard being on your own for the first time. 27. How can i be ready? 28. Welcome to real world. 29. I can't believe what I'm hearing here. 30. Does she seem a little angry?(9:10) 31. She has issues. 32. Isn't that your ex-wife? 33. Marty's still totally paranoid. 34. I'm pregnant. 35. I'm ganna have to return the ring. (10:38) 36. How do you fit into this whole thing? 37. No matter what i do. 38. I'm still gonna be a father. 39. Well, this is still ruined, right? 40. They don't have to know that.(12:11) 41. What's that supposed to mean? 41. It's an expression. 42. Don't listen to your mother. 43. They know what they're doing. 44. I kinda gotta clean up now 45. So, got any advice?(13:57) 46. When did it get so complicated? 47. I never thought i'd be here. 48. I was stuck at work. 49. How could i forget? 50. She's very suppotive. (15:26) 51. 내가 그를 찼어요 I dumped him. 52. 예를 하나 들어 주시겠어요? Give ma a 'for instance'? -> instance : 사례 53. 이건 너의 것이야 I guess this belongs to you. 54. 돌려줘서 고마워 Thank you for giving it back. 55. 이게 새로운 도전이라는 걸 알고 있어 We all know what a challenge that is! (16:57)
@deux666664 жыл бұрын
너무 감사합니다.
@midenglishtv4 жыл бұрын
감사합니다 ^^
@Jennifer-SS-24 Жыл бұрын
3) 23.09.26 (4:22) 15. This is probably for the best, you know? 16. He finally asked you out? 17. Do you want me to stay? 18 i wish i could, but i don't want to. 19. Please don't spoil all this fun. 20. Let me ask you a question. (6:02) 21. I don't think that was my point. 22. What are you talking about? 23. I gotta get to work. 24. I can't stop smiling. 25. You can't live off your parents your whole life. (7:27) 26. It's hard being on your own for the first time. 27. How can I be ready? 28. Welcome to the real world. 29. I can't believe what I'm hearing here. 30. Doesn't she seem a little angry? (9:06) 31. She has issues. 32. Isn't that your ex-wife? 33. Marty's still totally paranoid. 34. I'm pregnant. 35. I'm gonna have to return the ring. (10:32) 36. How do you fit into this whole thing? 37. No matter what i do. 38. I'm still gonna be a father. 39. Well, this is still ruined, right? 40. They don't have to know that.(12:10) 41. What's that supposed to mean? 42. It's an expression. 43. Don't listen to your mother. 44. They know what they're doing. 45. I kinda gotta clean up now. (13:38) 46. So, got any advice? 47. When did it get so complicated? 48. I never thought i'd be here. 49. I was stuck at work. 50. How could I forget? (15:10) 51. She's very supportive. 52. I dumped him. 53. Give me a for instance? 54. I guess this belongs to you. 55 Thank you for giving it back. (16:30) 56. We all know / what a challenge / that is. 57. Isn't that amazing? 58. What are we supposed to be seeing here? 59. Are you welling up? 60. You're gonna be an aunt. (18:04) 61. 난 정말 너의 둘이 행복하길 바래. ( 두분이 정말 행복하셨으면 좋겠어요, 정말이에요.) I hope you two are very happy, I really do. 62. 지하철까지 바래다 주었어 He walked me to the subway. 63. 일종의 데이트 언어야. (데이트언어 같아요) It's like dating language. 64. 우리 서로 다른 사람들을 만나는 게 좋겠어요. I think we should see other people. 65. 모든 사람들이 이것을 알고 있는 거야? (다들 아는거야?) Everybody knows this? (19:40)
@Jennifer-SS-24 Жыл бұрын
6) 23.09.30 76. 너희들에게 꼭 알려줄 것이 있어. ( 당신이 알아야 할 게 있어요.) There's something that you should know. 77. 나 알란하고 헤어지기로 했어 I've decided to break up with Alan. 78. 모든 건 다 변하잖아 사람도 변하고. ( 그냥 상황이 변하는 거야. 사람은 변해) It's just things change. People change. 79. 너희들 괜찮겠니 ? Are you guys gonna be okay? 80. 이제 조금 안심이 되네 I'm a little relieved.(24:38)
@김회식-q3d4 жыл бұрын
정말 감사합니다!!
@윤혜원-u6s3 жыл бұрын
감사합니다ㅡ♥
@midenglishtv3 жыл бұрын
감사합니다~
@박수연-b6i4 жыл бұрын
감사합니다
@midenglishtv4 жыл бұрын
감사합니다.
@seekfirsthkhr78702 жыл бұрын
(3:36)You can see where he'd have trouble. 해석을 "무슨 문제가 있는지 알겠다"로 했는데 설명 좀 부탁드립니다.