Mieczysław Fogg - "Ciemna noc"/"Тёмная ночь"

Witam Państwa serdecznie!
Zapraszam do obejrzenia i przesłuchania przepięknej piosenki, w wykonaniu Mieczysława Fogga pod nazwą "Ciemna noc"
Dane o płycie:
Wydawnictwo: Muza
Tytuł: "Ciemna noc" (Тёмная ночь)
Śpiew: Mieczysław Fogg
Słowa: Nikita Bogoslovsky, Julian Tuwim
Orkiestra: Orkiestra Jazzowa pod dyr. Jerzego Haralda
Mx: Wa 1649-2
Kt: 1578 a
Rok wydania: Koniec lat czterdziestych
Zapraszam do komentowania!
English
Welcome to you heartily!
I would like to invite you to watch and listen to a beautiful song, performed by Mieczyslaw Fogg called "Ciemna Noc".
English
Informations about record:
Publisher: Muza
Title: "Ciemna noc" (Тёмная ночь)/(The dark is night)
Singing: Mieczyslaw Fogg
Words: Nikita Bogoslovsky, Julian Tuwim
Orchestra: Jazz Orchestra under the direction of Jerzy Harald
Mx: Wa 1649-2
Ct: 1578 a
Year of publication: Late 1940s
I invite you to comment!
Russian:
Я сердечно приветствую вас!
Приглашаю вас посмотреть и послушать красивую песню в исполнении Мечислава Фогга под знаком «Темная ночь».
Детали диска:
Издательство: Муза
Название: "Темная ночь"
Поёт: Мечислав Фогг
Слова: Джулиан Тувим
Оркестр: Джазовый оркестр под управлением Ежи Харальда
Мх: Wa 1649-2
Кт: 1578а
Издание: конец 1940-х гг.
Приглашаю комментировать!

[@BeataMach-fy8dq]

Genialny klimat tamtych czasów i wielki Bard godzi człowieka z życiem dzięki ❤ Beata

[@bazejbiaowas1664]

Я рад . Очень рад. Больше спасибо.

[@janszelakowy]

Thanks for comment, i invite you to watch my other videos. I published on my channel a lot of polish prewar and afterwar records. Greetings

[@HHH-yy3cy]

Bardzo ladna piesonka. No piesonka "Jeszce Polska niezginiela" ladniejsza....

[@janszelakowy]

Dziękuje za komentarz i zapraszam do przejrzenia również innych nagrań na moim kanale, m.in: kzbin.info/www/bejne/lZywYpVtbb97gqc - Mieczysław Fogg - "Odpukaj pan !" kzbin.info/www/bejne/jJvWemuFhJmGrMU Mieczysław Fogg - "Pieśń o matce" kzbin.info/www/bejne/rpTIh4idqad1iJI Albert Harris - "Nikotyna" kzbin.info/www/bejne/qWa0mXSAZ9CjrM0 - Mieczysław Fogg - "Siemieczki" Pozdrawiam

[@cukier2137]

piękny utwór szczególnie gdy wykonuje go M. Fogg

[@janszelakowy]

Dobry wieczór, dziękuje Panu za komentarz. Zapraszam do śledzenia mojego kanału, jest tam wiele przed jak i powojennych tang, walców, foxtrotów. Poniżej wstawiłem kilka odnośników. Pozdrawiam kzbin.info/www/bejne/hJvMe5Kwa9ypgNU kzbin.info/www/bejne/eauqnJ5uqK99g68 kzbin.info/www/bejne/qWa0mXSAZ9CjrM0 kzbin.info/www/bejne/Z6fUgX6Ge7mEnZo kzbin.info/www/bejne/nXnNk6qloZ1pnq8 PS. Wkrótce na moim kanale pojawi się również bardzo ciekawy foxtrot "Odpukaj pan" w wykonaniu Mieczysława Fogga, więc zachęcam do uczestniczenia w życiu mojego kanału :)

[@muzykaretro]

Przepiękne nagranie. Cudowny utwór. Proszę sobie wyobrazić ze byłem na grobie Nikity Bogosławskowo - kompozytora tej nieśmiertelnej pieśni, w Moskwie, na Nowodiewićkie. Jest pochowany blisko Klaudii Szulżenko. Nagrała także pięknie Wiera Gran. O tej piosence niedawno było głośno… środowisko pewnych osób oskarżyło jakichś artystów, którzy śpiewają te piesn - czy nie dali gdzieś jej zagrać czy nagrać (dokładnie już nie pamietam o co chodzilo), natomiast wiem, ze sprawa dotarła do Władimira Władimirowicza Putina, który wysłał pytanie do ambasady Rosji w Polsce - co tam w Polsce się dzieje z tą „Ciemną nocą”? NORMALNI artyści i ludzie kultury bronili Ciemnej Nocy - ale przed kim, przed czym to nie wiem; może są jakieś artykuły w Internecie na ten temat. Sprawa sprzed roku chyba?

[@janszelakowy]

Dziękuje za komentarz, widziałem wykonanie Artystów Teatru Muzycznego Capitol którzy bronili ten utwór, przed cenzurą sztuki. Pozdrawiam

[@muzykaretro]

@@janszelakowy Była to obrona rozsądku przed mową nienawiści i antykulturowym uprzedzeniem do wszystkiego co rosyjskie.

[@swampus2016]

​@@muzykaretro straszne z nich chyba nieuki, bo chociaż pieśń została skomponowana przez Rosjanina, to pierwszy wykonawca - Mark bernes był Ukraińcem

[@urokszelakowejplyty2112]

Bardzo ładne, lubię ten utwór. Co z tego, że rosyjski? Rosjanie mają piękny repertuar, cudowne melodie. Szkoda, że tak krzywo się na to patrzy.. Wykonuje Fogg, który podkreślił to, co najważniejsze w tej piosence, bardzo przyjemnie się słucha. Mietek pięknie zaśpiewał także w swojej prywatnej wytwórni, polecam zobaczyć. To na Muzie zresztą też mi się podoba. Czy dźwięk pochodzi z gramofonu akustycznego (na korbę)? Pozdrawiam serdecznie i dziękuję:)

[@janszelakowy]

Witam, dziękuje Panu za komentarz. Tak, dźwięk pochodzi z gramofonu na korbę, tylko tym razem nie wstawiłem nagrania. Dodam jeszcze, że wydanie właśnie z orkiestrą Jerzego Haralda jest dużo szybsze, niż wydania w Spółdzielnia Wspólnota - Towarzystwo Przyjaźni Polsko Radzieckiej bądź Fogg Record. Mi osobiście najbardziej się podoba ta wersja. PS. Płyta "Ciemna noc" w wytwórni muza, jest moją ulubioną płytą szelakową Mieczysława Fogga, nagranych w wytwórni Muza. Również pozdrawiam i miłego dnia życzę

[@urokszelakowejplyty2112]

@@janszelakowy Tak myślałem. Słychać charakterystyczny dla igły stalowej syk.

[@koralgol5761]

Czekalem na to

[@janszelakowy]

Cieszę się, że się Panu podoba

[@conradinum8336]

J. Tuwim przetłumaczył tekst rosyjskiej piosenki

[@janszelakowy]

Dobry wieczór, dziękuje Panu za komentarz. Tak wiem, ma Pan rację, dopiszę zaraz do opisu... Autorem pieśni oryginalnie był Nikita Bogoslovsky. Pozdrawiam i zapraszam do subskrypcji mojego kanału i do śledzenia pojawiających się tam treści.

[@conradinum8336]

@@janszelakowy Pieśń pochodzi z filmu, a sztandarowym wykonawcą był znakomity Bernes

[@bazejbiaowas1664]

Слава русским бойцам! На всегда !

[@marekn1334]

to nie Mieczysław

[@janszelakowy]

Dzień dobry, a kto ?