미국에서 모르면 바보되는 단어_01

[@blueskyBella]

아~! 그렇군요!!!! 그냥 무작정 "유산,전통" 이렇게만 외웠었던 단어인데... 유용한 표현을 알려주셔서 넘 감사합니다~! 재밌어서 기억에 오래 남을것 같아요😍❤

[@Sophie_Ban]

실제 미국에서 워~~낙 많이 쓰는 단어인데, 우리가 암기했던 뜻을 넣으면 엥? 하게 되는 단어라 한 번 잡아봤어요. ^^ 같이 영상 유익하게 봐주시고, 하트 뿅뿅도 감사합니다! ㅎㅎ

[@4u_4us]

너무 유익한 영상 감사합니다❤

[@기두라딩]

도움이 많이 되서 너무 만족해요! 영어회화표현 정말 도움이 많이 됩니다. 유익하고 실전에서 써먹을 수 있을 것 같아요. 이제 2025년 밝았으니새해 목표로 언어공부를 하고 있거든요 영어랑 일본어 먼저 시작하고 있는데 처음에는 혼자하다가 아무래도 회화는 혼자 하기에 한계가 있어서 회화연습하면서 할 수 있는 곳 알아보다가 언어교환101 여기 등록해서 다니는데 확실히 외국인이랑 말하면서 하니까 도움이 많이 됩니다!

[@Atlmom]

선생님 새해 복 많이 받으세요. 진짜 유용한 표현 감사합니다. 사람들을 많이 만나는 직업을 하다보니 다른 민족 사람들에게 듣게 되는 질문입니다. 미국에서 모르면 바보 시리즈 재미있고 미국에서 도움이 될 것 같습니다. 저도 새해 선생님과 열심히 영어 공부 할게요. ^^

[@Sophie_Ban]

Atlmom님도 새해 복 많이 받으시고요, 늘 건강하세요~! :D 역시 현지 업무를 통해 많은 사람들을 대하시면서 이미 알고 계셨구요. ㅎㅎ 네~ 앞으로도 쭈~욱! 같이 씐나게 달려보아요~~!!

[@jodycho9394]

감사합니다..❤❤❤❤❤

[@withsome]

선생님 감사해요 ^^ 민트색 옷도 너무 잘 어울려요. 제 옷이 다 까만옷밖에 없는데 나이드니까 밝은색을 입어야 할 것 같아요. heritage 정말 많이 듣는 단어인데 이렇게 쓸수 있군요 ^^ 오늘 영상도 감사드려요

[@Sophie_Ban]

아궁~ 별말씀을 다하세요~^^ 원래 초록색 스웨터인데, 제 앞에 창문 빛이 너무 밝았는지(제가 카메라 빛 조절을 못해서..ㅠ) 얼굴부터 옷까지 죄다 파스텔톤으로 바뀌었어요 ㅋㅋ 저날 전 까만옷입었으면 회색으로 나왔을거예요 ㅋㅋ 임작가님 뭘 입어도 이목구비가 뚜렸해서 예뻐요~(요즘 제주 블로그 재밌게 보고 있어요!) 저도 왜 어머님들이 진달래, 개나리 색을 좋아하시는지 이해된답니다 ^^

[@지구-e1c]

감사 힙니다😊

[@hbkim1376]

오늘도 공부 잘~했습니다 선생님!! 감사합니다💞

[@Sophie_Ban]

넵! hbkim님, 같이 재밌게 공부해주셔서 저도 감사합니다~! :D

[@최의일-p1f]

너므 너무 감사합니다

[@user-fallmoon]

오 오늘 영상 유용해요. 다른 주에 놀러갔을때 한국에서 온걸 묻는건지 미국의 다른주에서 온걸 묻는건지 대답할때 혼동될때가 있었는데 요렇게 하면 되겠네요! 꼭 써먹어봐야겠어요. 소피반님 동네도 눈이 많이 왔나요? 저희는 애틀란타 북쪽인데 눈이 제법와서 어제 2시간정도 정전되고 가스도 나가고 멘붕이었답니다. 감기조심하시고, 앞으로도 좋은 영상 기대하겠습니다 😊

[@angelacho8947]

선생님 사진이 바뀐게 뭔가 새롭게 시작하는 느낌이기도 하고 ~ 좋네요 😊😊 사진은 정말 오랜만에 바뀐건데도 ~ 늘 한결같은 모습이세요 ~ 나이는 저만 먹는 느낌 😂😂😂 새로운 표현 감사합니다 ^^!! 귀에 아주 쏙쏙 들어오네요 😊😊😊

[@Sophie_Ban]

저도 뭔가 쫌 변화가 필요해서요~ angela님이 좋다고 하니 왠지 그냥 같이 다~ 좋아지는 마법이..ㅋㅋㅋ 제가 예전부터 한결같이 노안이었었나봐요ㅎㅎㅎ 자고 일어나면 노화를 느끼는 나이이지만, 뭐 어쩔수 없으니 자연에 실려가자~~ 하고 있어요. 오늘도 angela님 밝은 긍정에너지 저도 넘 감사합니다!! :)

[@angelacho8947]

@ 한결같이!!!!!! 동안이십니다!!!!!

[@sdt4566]

오 그렇군요!!! 😆

[@Sophie_Ban]

재밌지요? ^^' 알면 천재되는 단어~입니다. ㅎㅎ

[@Don_Hahm]

legacy와 헷갈려서 열심히 공부했어서 heritage가 오늘 영상에서처럼 사용된다는 걸 다행히 알고 있었네요. 유산이라는 의미로는 여전히 legacy와 헷갈립니다만~ 늘 감사히 잘 보고 있습니다~~❤

[@Sophie_Ban]

역쉬 Don Hahm님 영어의 달인이십니다. ㅎㅎ 맞아요~ heritage 와 legacy 가 한국어 뜻으로는 모두 같고, 속개념도 한국어로 설명하면 더 헷갈리는게 있어요. ^^ (저야말로 Don Hahm님 넘 감사한 분인걸요!)

[@375santa]

Originaly from Korea and now from Texas! 아예 두가지 답을 해주면 어떨까? 하는 생각이 들어요.

[@Sophie_Ban]

간결하면서도 친근한 느낌도 들고 아.주. 좋네요~! :) "I was born in Korea, but I'm currently living in Texas. 또는 I grew up in Korea, but I live in Texas now. " 도 좋구요~ (혹시 다른 분들 참고 하실 수도 있을 것 같이 같이 노트 남겨두겠습니다~ :)

[@375santa]

@Sophie_Ban 답글까지 주시다니 감사합니다.저는 초1,5 두 외손자들이 지난해 NM에서 텍사스로 이사해서 한달간 다녀왔는데 갈수록 영어 소통이 어려워짐을 느끼고 고심 고심하고 있고 반여사님가족들 미국생활 모습 보며 감동하고 있읍니다. 해피 뉴이어!

[@Sophie_Ban]

​@@375santa저도 이렇게 같이 영상 유익하게 봐주시고, 응원해주셔서 감사한 마음이예요~^^ 이렇게 꾸준히 공부하시고, 영어도 잘하시는할아버님(?)/할머님(?)을 외손자분들은 얼마나 자랑스러워할지요! 😊

[@marthascafe7188]

한국에서 40대에 미국으로 왔을 경우에도 I was born in Korea or I grew up in Korea 라고 해도 되나요? 혹시 이렇게 해도 될까요? I'm originally from Korea, but I live in Texas now.

[@David-c1g1y]

​​​@@marthascafe7188 I immigrated from Korea in 1990 and live in Texas now since 2005 도 괜찮아요~~ (다른주에서 살다 이사온경우) 대화에 but 은 최대한 사용안하는게 좋습니다 Now 로 충분합니다~~

[@새은-r2s]

소피 쌤 멋져요!!! 🥳

[@Sophie_Ban]

아웅~ ㅎㅎ Thank you!

[@김영택-d6f]

선생님! ♥ 2025년 새해에도 아음다움 유지 하시고 많은 지도 편달 부탁 합니다. 작년 11월달에 세미나로 바빠서 방문 하신것도 늦게 알았는데 , 애들한데 좋은 추억이 되었겠네요? 12월달도 각종 모임과 펜션으로 여기저기 모임으로 바뻤고 직장 다닐때 업무관계때 외인과 대화시 What's your heritage? 많이 들어, 그때는 인터넷도 없었을때라 오로지 concise에 의존 해도 "유산" 밖에 안 나와 대화 연결을 못하고, 침묵의 시간만 흐르며 당황해 진땀을 흘렀었거든요...... 오늘 많이 배우네요. 감사합니다.

[@Sophie_Ban]

영택님!! 반갑습니다아~ ^^ 영택님도 새해 복 많이 받으시고요, 무엇보다 항상 건.강.하시고요, 웃는 일 가득하길 바랄게요~! :D 아, 영택님 엄청 많이 바쁘셨겠어요. 저희는 일정이 짧아 아쉬웠지만, 잘 힐링하고 왔어요. heritage를 몸소 체험하시면서 이미 영택님 주머니 안에 있었네요. ㅎㅎ

[@김영택-d6f]

@@Sophie_Ban 새해도 첫 인사로 뵙게되니 엄청 반갑구요. 댓글에 !+1 으로 구체적문장까지...와우~ 선생님과 함께하니 모르고 제껴 버리고 했던것 을 늦게 나마 지식을 터득 하므로 내 자신이 몇 일동안 못 푼 수학 문제를 거꾸로 시각을 달리봐 순식간에 풀듯이 고속도로를 달린듯 맘이 시원하고 가볍습니다.

[@jrar2002]

저 바보였네요 ㅎㅎㅎㅎ 바보 탈출 시켜주셔서 감사합니다 :)

[@Sophie_Ban]

이젠 천재이십니다~ ㅎㅎㅎㅎ

[@seahyunjin9963]

오랫동안 햇깔리던게 있는데요 여행후 공항에서 역권보여줄때 where r u from 물어볼때가 만은데 어디에서 여행다녀왓냐는 뜻인가요.? 아님 살고 잇는곳을 묻는건가요??

[@Onion-sv8pl]

What’s your nationality? 이렇게 물어보는경우도 있나요? 이게 말은 되는지요?

[@weatherfineinkorea]

선생님 민트색니트에 실버귀걸이 너무 예쁘시당~~~

[@Sophie_Ban]

아궁~ weatherfineinkorea님이 넘 좋은 마음으로 봐주셨네요~^^ 감사합니돵~ ^^

[@geehoon1985]

미국 이민 20년차..where are you from 은 그냥 너 어서 오는 길이냐? 아님 넌 뭐하는 XX야? 자동 인식 ㅇㅇ 그리고 보통 저렇게 안물어보고 what's your nationality?아니면 where where you born? 난 한번도 what's your heritage?라는 말은 들어본 기억이 없세.....

[@serpensist]

언젠가 들었던 아륀지, 포레이로처럼 정체성 1푼도 없는 과장된 네이티브라이크 발음. ..띠즤. ㅋ 이런거 듣지 마세요.

[@오리-x2w4g]

? 이런 댓글 왜 다시나요 보기 싫으시면 안보시면 될 것 같습니나.

[@새은-r2s]

lol, if you are just gonna leave hate comments, go do something else with your life

[@serpensist]

듣다 말았슈 ㅋ 원체 영어공부를 많이 하니 유튜브 알고리즘이 안내하더이다. 이런 영상으로. ㅋ 역시나 실망스럽더구려. 난 그냥 우리말 한 마디 안나오는 영상이나 보려오. 언어학습은 시간싸움이오. 그러니 이런데서 시간 버리지 마시오.

[@serpensist]

그리고 정체성 없는 발음인건 사실이오. 요즘 공부 트렌드도 아니고. 하나를 보면 열을 아는데, 발음에 정체성이 없는데, 영어라는 언어에 대한 통찰은 있겠소. 그러니 다른거 보란 얘기요. 뭐, 당신들이 굳이 여기서 논다면야 말리진 않겠소. 난 그저 과객이었고, 다시 올 생각 없었는데 당신들이 댓글로 난 잡은거구.

[@eunjo5557]

지만 잘난네. 옛날 교재에 나오는 발음같은데 왜요? 50대 이상 미국 아줌마 말투같기도 하고. 영어를 워낙 열심히 익혀서 그런거 같은데. 지역마다 다르니 사는 지역에선 이런 발음 말투 쓰나보죠

[@jiheechoi8250]

내용은 좋으신데..제목이 좀 그렇습니다..

[@jaewoohahn1078]

너무오렵게하네.where were born.thats it