みこちの言い間違いのせいで改名を余儀なくされるべーちゃん【ホロライブEN切り抜き/ハコス・ベールズ/さくらみこ/日本語翻訳】

▼元動画
≪JUST CHATTING≫ 85% RAT CHAT
• ≪JUST CHATTING≫ 85% RA...
【企画発表】今年もやるよ！ホロライブ大運動会2022 企画説明会 🏳 hololive Sports festival 2022【ホロライブ/さくらみこ】
• 【企画発表】今年もやるよ！ホロライブ大運動会...
🎲ハコス・ベールズ / Hakos Baelz
/ @hakosbaelz
🌸さくらみこ
/ @sakuramiko
▼ホロライブENの翻訳動画を中心に投稿しています。気に入ったらチャンネル登録お願いします！
/ @kunoichich
▼BGM
DOVA-SYNDROME 　
HP：dova-s.jp/
License : dova-s.jp/_contents/license/
AUDIOSTOCK
HP：audiostock.jp/
License : audiostock.jp/help/usage
#ホロライブ
#ホロライブEN
#切り抜き
#hololive
#hololiveEN
#hololiveEnglish
#holoCouncil
#holoMyth

[@uechu]

ちょっとネイティブっぽい「ベーゴォ」になってるのが奇跡ｗ

[@buraikusu]

確かに「Baelz」は読みにくいから言い間違うのわかるかも…と思ったらカタカナで書いていてワロタ

[@somab564]

やはりEN勢（）には日本語は難しかったかw

[@takaft6697]

エリートだにぇ...

[@user_hanzoYT]

ほんとそれw

[@user-hc8vl1tz7e]

みこちがベーグルって言ったときミオしゃとスバルが一瞬戸惑うのすきw

[@finalgorilla]

これ以上無いほど正確な発音でベーグルいうとる

[@togimura]

「ベーゴォーゥ！」

[@deux1388]

みこちにアルファベットは難しい… ってカタカナやんけ！

[@user-xg1xx7sw8j]

ベーグルでも愛称はべーちゃんのままなの草

[@jukVisionST]

0:41 みこち「ハコス・ベーグル！」 ミオ「べーちゃーん！」 スバル「ハコたろー！」 [2人ともちょっと動揺] おお…これは… とても完璧なイントネーションだ！(？)

[@nraven]

あの瞬間、「聞き間違えた？」な空気が漂ってる感じがする 告知という場なかったら多分ツッコんでたんだろうなと思いたい

[@user-yk9ew3wo1d]

ミオ「べーちゃーん！」 スバル「ハコたろー！」

[@user-ts4qh6rc2q]

先輩なら何呼びされても許すハコスはホンマおもろいな

[@coinman9039]

まぁ要するに今まで見てた推し達ってワケだから推しに呼ばれるならなんでもいっかの精神でしょｗ

[@shilpheed1346]

PADの時と言い、ベーちゃんへの風評被害の大半はみこち発で草

[@user-nd6bj4kb6o]

なれない日本語でみこちも大変なんだよ…

[@shinomu0118]

ハコ太郎のつぎはベーグル。 運動会のたびに新しい名前が追加されるネズミ。

[@msrysryggnn]

本放送ではベーグル派とベーコン派に分かれていた模様

[@user-wz9gy7ow2x]

すべらんなぁ～ エリートやわ、やはり

[@yuzu-168]

またみこち伝説が増えてしまった…

[@shino136]

久しぶりにみこち語聞き取れなかったと思ったらベーグルだったんかw

[@takahi0401]

PADにされるしベーグルにされるし 大変だな

[@VVillage_parttimer]

そういやPADもみこちだったっけ

[@Automaton_in_a_Flask]

何故か苦労するカオス担当議長

[@Sakusaku-hq9ui]

さすが、あえんびえんを生み出しただけはあるｗ

[@user-wr3re9zx5m]

やはりみこちには日本語の読み書きは難しかったみたいですね。

[@bell_7123]

英語だと読めないからカタカナにしたおかげで、解明を余儀なくされて、結局、読めないほうが被害少なかったと考えるとほんまおもろいｗ

[@user-to7lm1ow2e]

まず、カタカナで書いたのが間違いだった みこちは日本語上手な方とは言え、カタカナはまだ早かったかもしれない はよ詫びないと、ハコ太郎がシャケとチーズのベーグルサンドにされちまいそうｗ

[@user-yg3mh1np7x]

JP勢でもローマ字で書いたら間違えそう…

[@kobayan8853]

ベーちゃんデビュー前にみこちが読み間違えた「RAT→PAT」を思い出しちゃった。 一年ぶりにまた伝説を作るとは、恐れ多いわエリートみこち。

[@x_twitter]

パッドからのベーグル。ペーちゃん不憫すぎるだろ

[@Fez_Daath_Server_Geburand]

一瞬「（ん？）」って間があったよね

[@inami3]

ベーコン…？って思ってたけどベーグルだったのか いやベーグルちゃうわ

[@freech.401]

syamuさんがバーガーをブーグーって言ったのと似てる

[@teokure336]

これはおいしい(色んな意味で)

[@kurohune3000]

ハコス・ベーグルw それはそれで可愛い

[@user-vy6zr7vh9d]

ベーちゃんとオリーちゃんに対しては事件が多い印象が出てきたw 可愛いなぁ〜みこてぃ☺ ベーちゃんもネタにしてくれて嬉し

[@user-bs7pk3ii6m]

｢おぉい!!｣と突っ込み入れる呼吸が完全に日本人のそれw

[@user-gk5mv3ez3z]

ミオしゃのシャケ太郎が面白かった

[@user-xr5dv1mm7g]

べーちゃん、本当に可愛い！ みこちがベーグルって言ってるの気づいてなかったw

[@makkuro_krsk]

日本語はひらがな・カタカナ・漢字があって憶えるの大変やから (みこちがカタカナ憶えてなくても)しゃーない

[@user-ze7de5js3e]

ベーコンじゃなかったか・・・ホント良かったよー

[@nrso3155]

ベジマイト塗らなきゃ（使命感）

[@user-in9yb4iu3z]

べーくんうまそうやなホンマ。。。

[@ichirou_1609]

ベーコン…？

[@user-mq7oy6pt3i]

これリアタイしてたけど、他2人が流しすぎて｢あれ？耳悪くなった自分？｣って思ったよね。

[@song-yz9tu]

ジョージに続いてベーグルw

[@user-yg3mh1np7x]

すげぇな…えりーとイングリッシュどんどん増える…その内、辞書が出来るんじゃないかこれ…

[@kitaumiocean]

みこちはENの中でも日本語のうまさ下から数えたほうが早いんだから仕方ない

[@kzkm9030]

しっかりベーグルって言ってて草

[@zenimobu1815]

OK！ベーグル。明日の天気を教えて

[@mabo0406]

ハコ太郎もそうだけど、ワタベェ事件とかもあったねえ

[@user-vr3lk5cy5r]

パッドの次はベーグルかｗ

[@tubu-Ru.]

この流れに乗ってパン作りシミュレーションゲームでもやりそうやなw

[@ftk2401]

simulationの読み方、改名したらあかんで

[@tubu-Ru.]

@@ftk2401 おっと指摘ありがとうございます。

[@user-dm9sm1qp9p]

その内 名前 なんだっけ....食べ物みたいな....タコス・ベーグル‼️とかになりそ

[@avusan]

やっぱ皆んな気づいたんだねw

[@Shumatch]

完全にベーグルって言ってて草

[@user-nu9cl7zc5i]

ネイティブに言おうとして滑舌が追いつかなかっただけなんだろうなｗ

[@Mutsumiiii]

食べたい(直球)

[@Almanzo89]

去年のPvPの盗っとこハコ太郎といいべーちゃんの運動会は異名が増えるジンクスでもあるのかな

[@tanabeeee]

べーちゃんは可愛いなぁ

[@user-uu7sl3gz3l]

これはべーちゃんへのみこち愛だわ‼️

[@monocro_junction]

Tank!のシートベールズも、みこちにかかれぱシートベーグルに！？

[@ryokuou_sheeppirate]

そっか、エリートでも赤ちゃんだから みこちカタカナ読めないのかw

[@user-n-d-r1996-a]

カンペ読んでも間違うのが さくらみこなんｽわ。

[@user-ne2pn5zm7y]

流石に加入してそれなりに期間あるのに読み間違いは失礼だろw

[@dingy_lung]

イベントのフードコートで実装されたりして。持ち運びやすそうだし。

[@user-kq3rw5td9x]

思ったよりはっきりベーグルって言ってて草

[@furyunagi]

ついに35Pだけじゃなくホロメンも改名したのかみこちww

[@user-mn9vd6wb2p]

こりゃ次のexpoで商品化だな笑笑

[@user-hd8od4de6n]

これハコス・べー子って言ったと思ってたけど言い間違いだったんかいw

[@hidukisou]

ハコ太郎かハコス・ベーグルか、選ぶのだ それが、君の名だ

[@Jackson_Taro]

やっぱりベーグルって言ってたよねww

[@JACK_DANIELAS]

ハコ太郎とかベーグルとか😂

[@user-li6lh1uj9s]

PADから始まりミコチはハコ太郎をどうしたいんだろう

[@mano3849]

パッドちゃんのあだ名付けられそうになったりもしたねw

[@askbe48okidoki]

やっぱりベーグルって言ったよな？（笑） 発音良すぎて？そう聞こえてしまっただけかと思ったわ(笑)

[@konryukin]

ベーグル。。。。。。確かに美味そうだw

[@undopun]

PAT事件もあるしそろそろタイマン謝罪コラボ必要やな

[@NobleUniverseH]

パンなんよ

[@matoshi_sagari]

先輩がベーグルって言ってんだ、、あとは、わかるよにぇ、、、

[@user-ik5gf9nn1r]

ベーコンに聞こえた希少民。

[@lusifoult8013]

実際ハコスのベーグル出たらどんな味になるのかしら

[@user-hw3cb3zf4c]

チーズか肉か

[@user-hz5bv4uh9g]

マイクラJP鯖に「ハコス・ベーグル」を出店して擦っていこう（提案）。

[@user-ws9vx7jl7r]

ホロライブはJP、EN、ID、MKと多国籍で大変だから多少の言い間違いぐらい許してやれ

[@user-xz8my2ht5u]

いつの間にホロライブ北マケドニア共和国が出来てたんだ

[@user-lg3ew8ik9g]

まあベーグルはコーヒーに合うからワンチャン間違ってる

[@darienscheme1689]

ベーグルとかハコ太郎とか名前の災難多すぎやろww

[@sugar_809]

ベーグル😂

[@user-py4kl6ez4k]

Tom&Jerryのトムがよくやるやつ

[@ether1033]

仕方ねーだろー 赤たんなんだからよー！

[@user-nj2cf4ig7j]

ネズミとパンならシナジーなくも無いし？セーフセーフ

[@hololive8530]

あれ？わかんなくなってきた、結局ハコスベーグルだっけ？

[@user-dk7ni3bz1z]

みこちは日本語が不便なので許してあげて

[@user-wl5pl1cq8u]

みこちは滑舌がアレだからベールズがベーグルに聞こえてしまったけの可能性が… いや、ベーグルにしか聞こえんけどもｗ

[@user-me6hd3nv4b]

みこち2度目のPON

[@user-lq5cr2ir4k]

今年のPONは2度ところじゃないぞ…もう100ぐらいしてる

[@user-yv7jy9qo2i]

@@user-lq5cr2ir4kべーちゃんの服にRATって書いてあるんだけど、それをPADと見間違えるPONやってる。それと合わせて二度目のPONということだと思います。

[@user-me6hd3nv4b]

@@user-lq5cr2ir4k 自分の記入不足でした。 ストロングゼロさんのコメントの通りの意味で二度目という事です。 みこち自身のPONはもう数え切れないですw

[@6D_Metamon]

JPじゃない人に日本語を読ませるyagooが悪い！

[@kk-cu4xu]

チーズのかぶりものしてるしおいそうだよねベーグルサンド🥯

[@tondodoki]

あのときコメント欄が騒然としたわw

[@user-ho6ww8st2r]

みこちは本当に日本語勉強した方がいい

[@mashiroon]

かわいいやんベーグル( ´∀｀ )

[@Marconius6]

iRisu

[@user-rm1dg4we2i]

ホントすいません…ホントすいません🙇

[@donalds1991]

しょーがねーだろ赤ちゃんなんだから

[@lunaticnight6548]

ベーグルw 確か茹でて作る硬めのドーナツみたいなパンだったかな？ ハコ太郎の名前は正確にはヴェールズ？イギリス方面関係の名前じゃあないかな。多分ベーグルは関係ないw

[@take7346]

ベーグルって言ってるよなぁ？ みこちにガンガン文句言ってやれ