Mina - Caterina Valente

Video tratto dal programma del 1966 di Giorgio Calabrese "un'ora con Caterina"

[@Nembolo]

Mina era una cantante, Caterina Valente una musicista. La prima aveva doti canore innate incredibili, la seconda aveva un'intelligenza musicale unica ed inimitabile che trasformava la sua voce in uno strumento musicale. Mina era un fenomeno assoluto, ma essenzialmente italiano (nonostante fosse conosciuta anche all'estero), Caterina era internazionale con grande padronanza della lingua inglese e in sintonia con la sensibilità musicale anglosassone che a quei tempi voleva dire swing e jazz. Due personalità e storie diverse, ambedue ai massimi livelli e per questo non comparabili.

[@GabrieleMaiellaro]

Finalmente un commento decente. Però vorrei dire che in ogni caso anche Caterina Valente nello specifico era una cantante oltre che musicista (musicista di una bravura estrema), lo dimostrano molte clip che sono qui su KZbin, in particolare quella del Royal Variety. Mina è più potente e più caratterizzata a livello timbrico, perciò è una interprete, Caterina Valente aveva dalla sua praticamente la quasi perfezione tecnica, a tutto tondo, nei suoi generi. Nelle canzoni italiane si vede che le interpretazioni della Valente sono abbastanza trasparenti, ma quando sale di complessità si vede il suo campo e la sua unicità. E poi di cantare a difficoltà estreme, anche nel fraseggio, sono entrambe capacissime.

[@eolobrontolo9117]

Mi raccomando sulla padronanza della lingua inglese. 😏

[@francescodifalco7743]

...ma meravigliosamente compatibili

[@stedom5]

Mina non ha bisogno di commenti...sappiamo tutto di lei , ma Caterina Valente , che grande artista , così poco nota da noi , ha duettato con tutti i più grandi del tempo....10 e lode a entrambe...

[@francescocarlisi5680]

Forse non ci rendiamo veramente conto di che interpretazione sublime e stratosferica in questo duetto!.. Incredibile 😲🤩

[@silvanodelazzari8522]

Vedo nelle note che la trasmissione è del 1966, dunque 55 anni fa! Ma è una cosa modernissima, un pezzo di bravura, sciorinata così con nonchalance da due grandi stelle. Tutti i cantantucoli che oggi sono sulla scena possono andare tranquillamente a nascondersi . Ci sono poche eccezioni sia al qua sia al di là dell'Atlantico. Io vedrei tranquillamente questa strepitosa performance in prima serata anche oggi, soprattutto oggi. A patto che il gusto non sia stato rovinato definitivamente da anni e anni di tv trash.

[@matteobrandoni3843]

Che maestria, voce, espressività inaudita....un semplice capolavoro! Si vede quando c'è talento, studio e dedizione!

[@angelobonfiglioli7836]

Fantasia, Mina e Caterina con Franco Cerri, Kramer e la sua orchestra! Cosa volevi di più!

[@fabianofonda6758]

Si riesce a litigare anche su due fenomeni della musica. Godetevele e tacete!!!

[@MrPipposiculo]

Viva Mina, ma anche Caterina non è da meno. Quando c'erano i grandi i Tv !!

[@margheritadecandia9710]

Vero

[@deoleocap3629]

Due talenti purissimi, interpreti eccezionali, donne affascinanti. Davvero il meglio della canzone italiana e internazionale. Bravissime Caterina e Mina!!!

[@MrPymal]

Caterina Valente e Mina, due voci uniche, patrimonio della canzone italiana e mondiale.

[@Andrea-ij8ki]

La Valente è di più!

[@ThewildvoiceOrg1]

*Andrea* Assolutamente no. Mina è nettamente superiore in quanto a tecnica, potenza vocale, interpretazione e versatilità, ovvero per tutte quelle qualità che la rendono universalmente la più grande cantante del mondo. La Valente, pur essendo una grande cantante, era limitata ad un repertorio che bene si sposava con la sua tecnica ed il suo stile ma che inevitabilmente sacrificava l'emozione a vantaggio di virtuosismi vocali fini a se stessi. Mina, invece, dimostrò una netta superiorità non solo nei virtuosismi vocali (prendiamo la canzone _"Brava"_ come uno dei tanti esempi dell'epoca) ma ancor più nella grandezza interpretativa che si riscontra nelle centinaia di canzoni di altri generi da lei cantate (come, ad esempio, _"Io e Te Da Soli"_ di Lucio Battisti). Ecco, una Valente non sarebbe *mai* stata in grado di applicare, modulare, adattare il suo strumento ad un genere così lontano da ciò che solitamente cantava.

[@Raimund007]

@@Andrea-ij8ki Esatto, la Valente e´ molto piu´ brava

[@charliedelacroix2680]

@@Raimund007 La Valente non valentA un cazzo. Mina se la mangia a colazione.

[@littlelittlesmirf7657]

@@charliedelacroix2680 Paragonare la Valente a Mina è un po' come se paragonassimo una _trota_ ad un _caviale._ Poi certo, la Valente è brava. Ma Mina è regina assoluta ed indiscussa. Lei è artista pura. È stata il simbolo di un mondo che cambiava. Fece scandalo. Fu censurata. Cambiò sempre i suoi look. Si creò una maschera tutta sua attraverso il trucco che solo lei portava. Lei è mito. Mistero. Leggenda. L'unico mito made in Italy. Era avanti prima che si sapesse cosa significava "l'essere avanti". E su questo non ci può discutere nessuno. Poi c'è la voce....e lì si potrebbe proseguire con lo scrivere dei papiri lunghi chilometri e chilometri. La Valente, invece, che impatto ebbe?

[@aleari5976]

penso sia la cosa più bella che abbia visto fin'ora nei miei 23 anni di vita :D

[@vitabrevis80]

È un esempio di lezione di storia del canto e della musica. Come i vari cromatismi e "scats" della voce umana hanno ispirato le frasi melodiche degli strumenti musicali, ciò che si coglie anche nella tecnica compositiva del "voicing" del jazz.

[@arresoja100]

Bello è bello figlio mio, ma la figa è meglio😉

[@vitabrevis80]

@@arresoja100 La “figa” costa troppo di questi tempi. Magari, forse, nell’ epoca d’oro della rivoluzione tra i sessi, come nel 1968, allora …

[@piroschka6]

i am on my knees adoring two fantastic singers....bravissimo!!!!!!!!!

[@Undefeated92]

AMAZING! Classic ladies! So elegant and sophisticated. PERFECT SCATS!

[@eleonorazichinolfi4571]

Vabbe' qui si era su un altro pianeta,talenti cosi' non esistono piu'

[@deoleocap3629]

Due immense della canzone italiana e internazionale. Grandissime interpreti, belle e simpatiche. al confronto, tante aspiranti star di oggi sono proprio niente!

[@margheritadecandia9710]

Concordo

[@mbrellin]

Mado' che brave! Sono impressionato.

[@mariocrociani]

Uniche, duetti così non si son più sentiti.

[@massimo3150]

Qualità altissima nel mondo,orgoglio italiano sia l'orchestra che le due cantanti.

[@vladimirmartinezlopez839]

Talento da un altro pianeta spettacolare meraviglioso😍😍😍😍😍

[@GabriellaGrasselli-mi4oz]

Due mostri sacri della canzone che meraviglia bravissime

[@antonio36055]

Meravigliose!!! Mina e Caterina.

[@giancarlofermo4038]

Quando si è consci di essere grandi,non si teme di sfigurare al confronto.Queste due grandissime lo dimostrano.

[@vittoriomaria954]

Perché creare una competizione? Sono due grandi artiste, molto diverse e perfettamente armoniose tra loro

[@Mdechamfort1]

Grandi artiste.... Grandi cantanti.... Inimitabili !

[@kendraldella9897]

Mina un gradino superiore.

[@jasperbrown5470]

@@kendraldella9897 ...anche due, direi.

[@nicolanazario2995]

Come loro nessuno mai!!! Chapeau!!

[@graziapaladino5321]

Due tra le più grandi cantanti di tutto il mondo, wow che bel video, grazie di averlo inserito ❤️❤️❤️❤️

[@wernerbeckmann8108]

Großartig-Super--- zwei absolute Topstars....ein musikalischer Genuß----

[@carlozigoti9190]

Notare la grandezza di Mina. Una così nasce una volta ogni 100 anni.

[@gummarithderadler8986]

no, prima e nata la Valente

[@marklanders6833]

@@gummarithderadler8986 Cosa c'entra l'età, scusa? Anche se più giovane, Mina surclassò la Valente fin da subito. Qui non si parla di chi arrivò prima o di chi arrivò dopo. Qui si parla di voce, e in questo Mina è semplicemente superiore alla Valente.

[@nenamatos9528]

@@marklanders6833 ho i miei dubbi

[@marklanders6833]

@@nenamatos9528 Infatti hai dei dubbi. Io che di dubbi non ne ho ti assicuro che con Mina nessuno riesce a competere.

[@fabiom897]

Grandi cantanti ma la Valente è tecnicamente superiore.

[@marazaretti4687]

Che meraviglia!!!!❤❤❤❤❤

[@salcerino664]

Grazie per questa eccezionale performance; sono targato 1947, ascolto sempre Musica con la M maiuscola, ma non avevo mai ascoltato questa bellissima esibizione. Sal

[@alfredomartino7384]

Due fenomeni della musicaitaliana

[@longyear8015]

Due delle più grandi canatnti insieme ... mi mancava! adoro tutte e due!

[@renzoloi3551]

e sopratutto sono grandi amiche da sempre

[@elisabettacarrubba2957]

A me piace tantissimo il jazz ed ho seguito moltissimi festival con i migliori; in questo splendido duetto ( senza nulla togliere alla Valente, che è un immenso talento, senza ombra di dubbio), Mina dimostra una variazione di tonalità, un'energia, un'agilità di modulazione ed una disinvoltura vocale, che non ha uguali, sinceramente. Goffredo

[@alelaera13]

è da pazzi, ripeto, da PAZZI, guardare questo video e poi andare nei commenti a dire: ma si, scanniamoci su chi era più brava. se siete ascoltatori, siete dei rompimaroni; se siete musicisti, beh, vergognatevi! é un DUETTO, non un duello... la musica non è MAI, mai stata competizione, sempre collaborazione. alcuni le orecchie non se le meriterebbero proprio...

[@salvatorebertolami1674]

Le più grandi cantanti italiane di tutti i tempi

[@EmilianoLoconsolo]

Due grandi artiste che esprimono al meglio la loro anima. Ogni paragone è superfluo!

[@parideturci8309]

Un Valente duo. Due Mine vaganti. Musicisti eclettici.

[@Delfidash]

Two Beautiful !!

[@greatbyrondo]

Two...Too....Beautiful !

[@nicolaguglielmi1772]

Altissimo livello musicale.

[@charliedelacroix2680]

CATERINA VALENTE è una brava cantante. Invece, come ha già detto qualcun' altro in un commento, MINA è un GENIO e, come tale, rimane LA PIÙ GRANDE CANTANTE DEL MONDO NEI SECOLI IXX e XX.

[@Alfresten2]

Caterina e Mina, le più brave in senso assoluto; ineguagliabili!

[@bobdelacruz332]

È vero, anche se Mina rimane sempre un gradino più in alto rispetto alle altre. Ma questa è anche un questione fisiologica relativa alle corde vocali che Dio le ha donato.

[@donatellaborciccibelloni5328]

dimentichi Jula De palma, l'unica che poteva accedere al trittico per tecnica e talento...

[@giacomolorenzetti9227]

@@donatellaborciccibelloni5328 grande Jula de Palma, e te che l'hai ricordata.

[@FULVIONUMER10]

Spettacolo!!! non ce ne sono più di brave cosi!!!

[@ArorEclecticMusic]

Dos grandes! increible!

[@mauropaolo6684]

FACCIO SOLO UNA DOMANDA. DOVE SONO OGGI ARTISTE COSI'? OGGI ESISTE SOLO L'ESIBIZIONISMO. IL NON SAPER FARE. LO SPETTACOLO NON C'E'. GRAZIE CATERINA GRAZIE MINA PER QUESTA EMOZIONE CHE CI AVETE REGALATO. MAURO

[@aldolamberti3855]

Caro , Mauro , ma come . solo.pochi giorni fa c'e' stato quel '' leggendario concerto da FIABA'' di Vasco Rossi , un '' piacere '' per le orecchie , una '' classe '' '' straordinaria '' , pensa ... hanno pure dovuto tirare giu' parecchi alberi per ospitare tutti quegli appassionati '' audiofili '' !!! Io avrei preferito ascoltare lo ''sciacquone '' del W.C. !!!

[@davidrupp1682]

Talento, classe, eleganza, ambedue deliziose. Un bel duetto. Bravissime !

[@sandraieraci8539]

Magnifica MINA. 💗👸🏼💞🙋🏻‍♀️🎼💋🎶

[@jasminebergamo3894]

Bravura pura

[@andreamalaguti64]

Virtuousismo eccellente!

[@giusejab4948]

Senza discutere la bravura di Mina , la Valente è stata un vero fenomeno mondiale . Ha duettato con Ella Fitzgerald, Dean Martin , Perry Como, Luois Armstrong , etc ... Parla a canta in 5 lingue, fatevi un giro su KZbin per capire chi era (è ancora perché vivente) Caterina Valente !!

[@vittoriosansone8387]

Ma perche' e' meno conosciuta di Mina? Eppure ha una carriera formidabile, + di Mina! Forse si e' ritirata troppo presto, peccato!

[@giusejab4948]

@@vittoriosansone8387 ha lavorato in America e Germania prevalentemente .

[@vittoriosansone8387]

@@giusejab4948 questo fatto e' ancora piu' importante x non dimenticarla, perche' e' sempre un'italiana che e' stata stimata ed applaudita all'estero per tanti anni! Ho notato che e' molto bella e raffinata e quindi ancor piu' indimenticabile!

[@kendraldella9897]

Si ma in America resta sconosciuta. Io vivo negli States da 20 anni e vi assicuro che non la conosce un'anima. Mina, invece, qualcuno la conosce. Sempre pochissimi ma lei è universale, enorme, gigantesca. Pure Liza Minnelli, in diretta sulla RAI, disse che Mina è la più grande cantante del mondo (come lo dissero pure Pavarotti, Sarah Vaughn e molti altri). Della Valente invece nulla...

[@vittoriosansone8387]

@@kendraldella9897 ho visto documentari e filmati dove la Valente canta, balla e recita e sono stati girati negli Stati Uniti. Ha cantato con parecchi cantanti statunitensi in stile jazz e bossa nova.

[@giannifipertani4268]

Caterina regge benissimo , Mina è quello che è ma Caterina in questo duetto è alla pari , in più in certi generi musicali come la bossa nova e il jazz è addirittura superiore , lo affermo solo per rimettere le cose a posto . Detto questo è assurdo metterle a confronto e volere stabilire chi è stata la più brava , questo gioco deve finire perché manca di rispetto ad entrambe . Di sicuro possiamo affermare che sono le due cantanti italiane più grandi di tutti tempi , mai nessun altra sarà più come loro , entrambe le regine della canzone italiana fino all' eternità 👑👑👑👑👑👑👑👑👑👑👑👑👑👑👑👑👑👑👑👑👑👑👑👑👑👑👑👑👑👑👑👑👑👑👑👑

[@annag441]

Eccezionali, uniche, irripetibili! Quelli di oggi non potranno mai essere così!

[@iubanne]

Una brava cantante, musicista, poliglotta e via discorrendo. Ci ha pensato l'America a darle la giusta importanza.

[@joeragliardo]

Un’opera d’arte

[@deoleocap]

FaNTSTICHE! DUE ARTISTE DI PRIMISSIMO LIVELLO MONDIALE. iMMENSE, BELLE, SIMPATICHE E INCOMMENSURABILMENTE BRAVE!

[@markschmidt7800]

deoleocap Giustissimo. Penso che comunque la Valente fosse molto piu´ brava. Purtroppo era molto piu´ conosciuta all´ estero che in Italia

[@Andrea-ij8ki]

sono d'accordo!

[@carlapontifexbrittromanum7790]

@@markschmidt7800 Mina va' molto (ma MOLTO) oltre Caterina Valente. Non c'è niente da fare, Mina è un mostro. Comunque brava anche la Valente.

[@charliedelacroix2680]

@@carlapontifexbrittromanum7790 Concordo pienamente sul fatto che Mina appartenga ad un rango ancor più alto della già bravissima Valente, ovvero che Mina sia un mostro vocale.

[@romamegalopolis469]

@@markschmidt7800 Mina è la maestra e Caterina è la studentessa. Ma la studentessa non supera la maestra in questo caso. Hahaha!

[@luisito12ish]

Ma che meraviglia 😃😍😍😍 Arte all'ennesima potenza😎🤟

[@7106798]

Fantastico.

[@user-ud1nr7ek6g]

OTTIMO VIDEO ❤❤❤.

[@luisnorbertogomez2328]

Mina unica,la mas grande

[@bobdelacruz332]

So true! Mina es la mas grande!

[@manelsevilla7200]

@@bobdelacruz332 Pero Caterina Valente era un verdadero milagro vocal. Una primera figura en Alemania y la número uno en la TV estadounidense en años.

[@charliedelacroix2680]

@@manelsevilla7200 Caterina Valente nunca tuvo la presencia, el misterio, la personalidad, la voz, la fama, la apariencia, la versatilidad y el impacto cultural que tuvo Mina. Mina también era un fenómeno social que ya se había convertido en una leyenda viviente cuando aún actuaba en vivo cuando Caterina Valente era una buena cantante, y eso se detuvo. De hecho, Mina sigue siendo una leyenda viva, mientras que Valente es completamente desconocido para las dos últimas generaciones de personas. Caterina Valente never had the presence, the mystery, the personality, the voice, the fame, the looks, the versatility and the cultural impact that Mina had. Mina was also a social phenomena who had already turned into a living legend when she was still performing live when Caterina Valente was a good singer - and it stopped at that. Indeed Mina is still a living legend while Caterina Valente is completely unknown to the last two generations of people.

[@sart56]

Due talenti inarrivabili. Ma cosa abbiamo avuto in casa noi italiani ?

[@alessandrovaccari782]

oh Mina è Mina, ma Caterina Valente ha uno swing addosso mica da scherzo.

[@bobdelacruz332]

Verissimo. Brava anche la Valente, ma Mina è di potenza e bravura ancor più grande.

[@togasso]

La Valente è la maestra , Mina l'allieva.

[@micky37rossi71]

A chi dice che Mina non è una grande cantante.

[@Andrea-ij8ki]

Due grandi regine dell'arte della musica, Caterina Valente però mi spiace non si batte.

[@marklanders6833]

@@Andrea-ij8ki La Valente non Vale una cicca se paragonata a Mina. Infatti qui si sente come la voce di Mina prevalga totalmente sull'altra.

[@josephandrea1887]

che spettacolooooo

[@luigisposito2518]

Eccezionale un duetto fatto dalla grande Caterina con Dean Martin! Lo consiglio a tutti!

[@carlapontifexbrittromanum7790]

Due mostri...anche se Mina non la supera nessuno.

[@marklanders6833]

Beh certo...La Valente è bravissima ma Mina è un mostro.

[@claudiogenova803]

Che eleganza

[@paulinasalcedo8494]

WOW...AMAZING!!!!!!!!!!!!

[@andreacavallero]

caterina valente è stata anchemuna grande ballerina di tap-dance!

[@dieterhans3563]

questo estratto è dallo spettacolo di Caterina Valente "una ora con Caterina" del 1966Caterina era l'ospite e Mina l'ospite, allora era così

[@mikisorrentino]

Ma che meraviglia, mammamia...

[@brunosanna3629]

Fantastiche

[@sandrafinessi7182]

Che voci !!!👏👏👏👏

[@pibyone]

Due mostri di bravura!

[@Sirius8Sirius]

WOW...SLAYYYY!

[@claudiotelloli8145]

Quando si cantava!!!!!!

[@kurilladesign]

brilliant absolutely

[@Airborn777]

Evergrreen for eternity❤

[@Marco-kz7fc]

Mina considerava Caterina la sua maestra. Questo fa capire come un colosso (Mina) fosse anche estremamente riconoscente anche negli altri quando si trovava di fronte al talento

[@gianlucacalia6940]

Le più grandi.

[@AleGionty]

Quei criminali della Rai hanno tagliato questo pezzo sul finale... lo trovo un motivo più sufficiente per non pagare il canone!

[@steecaz]

eh giá. sono sicuro che se non lo avessero tagliato lo avresti pagato.

[@tursumabu4121]

@@steecaz Sei il tipico cittadino ruffiano, pronto sempre a difendere lo stato e le sue aziende, forse per il puro spirito di girare i Maroni, scommetto che lavori come ausiliare del traffico, antico quanto l'archivio dell'INPS, Cambia nome

[@phus2001]

👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻. Se si avesse una scelta... nessuno lo avrebbe piu’ pagato da questi anni in poi.... solo mediocrità’ adesso

[@HOE68YEN]

Fantastic!

[@dubbioeterno6507]

Che brave, bravissime

[@markusmilla4968]

❤️

[@pierluigibuda4652]

due giganti. indescrivibile. proviamo a far eseguire la stessa cosa alla maggior parte delle nostre "dive" odierne dell'intrattenimento? Non oso nemmeno pensarci

[@antoniogambardella785]

grandissime 🙏✌👏❤😘💋🎙🎙🎧

[@robertoviarengo4046]

Le due più grandi.....la Valente molto meno conosciuta ma immensa....

[@sim_art]

super!!!

[@renzoloi3551]

che mostrii di bravuraaaa

[@vitostio5131]

Favolose.

[@mieke657]

What a Nice duo

[@Rudipolt]

Fine music

[@VOICEBEAR63]

Ed io piango..Non ci sono + cose così in TV

[@gaulandisteinverbrecherisc6259]

grandi musicisti, parole demenziali.

[@ritaproietti5460]

MIna e.. Caterina due mostri sacri italiani ..

[@annag441]

Incantevole numero

[@Jan_Miklas]

Wow! 😮😮😮

[@saritamendez4935]

Michel Legrand's superb song in addition to two great singers and Caterina Valent's great voice, what's there to ask for more ? Thank you very much for sharing.

[@vincenzodibello7438]

Caterina Valente, Mina, Celentano cavalli di razza !

[@donatosarrapochiello3138]

Che forte!!!

[@misskina9708]

Solo io sento la voce di Mina?😍😂

[@bobdelacruz332]

No. La sento pure io. Insomma, Mina copre la Valente e se la magna a colazione 😂😂😂😂😂

[@stefanoresca5878]

si

[@andreacastani1740]

Pure io.. Mina asfalta la voce di quasi chiunque!

[@nenamatos9528]

la classe e lo swing della Valente sono un attimino sopra.2 grandissime

[@marklanders6833]

@@nenamatos9528 Mina nettamente superiore alla Valente.

[@nonialem]

Mostri sacri 🎙️

[@sebastianoscala5236]

chi è qui nel 1970??

[@teresasortino1070]

Forse è meglio tornare indietro per ritornare se stessi e trovare la pace e la serenità di un tempo che fu