JK (정국) - SOFA (소파) (Cover) Lyrics [Han_Rom_Eng]

[@elysianpearl633]

Jin: What did the sofa say to the other sofa? Jk: hyung please.. Jin: "WE ARE 'SOFA' AWAY" JK: Are you serious *windshield laugh intensifies* I just type this just in case if anybody never heard of it yet

[@inasellysia9975]

Lmao i love that

[@elysianpearl633]

Gee thanks~ I love u too for loving jokes aswell :)

[@MrsRiaz-id9cb]

I haven't 😂😂

[@ateezwoohoo5142]

OMFGGGG

[@nestae9222]

i was actually thinking of that joke when i saw the title hjsh

[@helenbartzou4850]

Kookie's voice is just SOFAbulous I love him

[@Estellz]

i know, i'm SOFAlling for him

[@aggelikh2229]

Συμφωνώ

[@helenbartzou4850]

@@aggelikh2229 Εσυ μη χασεις😂

[@joeeyyy7551]

jin !!!!

[@aleeya059]

🤣🤣

[@bibifathima3449]

*his voice is emotionally draining, but I'm crying*

[@denisefernandes158]

eèejoxjdjwoh7iy7s esssjhssdhweiuruerheeeuyreyy

[@skz.3239]

Namjoon is cutting onions

[@clarice.moonqn]

@@skz.3239 he probably still can't do it

[@CaroCaro7517]

@@clarice.moonqn omg 😂

[@helenbartzou4850]

Jungkook just climbed up my bias list SOFAst

[@adjoaaddo890]

Get it with the puns girl, get it.

[@_.babyyeriuwu2738]

Lmao we understand your point 😂😂😂

[@imqueenkat]

Kim Soekjin approves! 👌

[@_.babyyeriuwu2738]

@@imqueenkat Lol dad jokes xD

[@aggelikh2229]

Της λες ρε ειναι δικος μου

[@helenbartzou4850]

I really want to see jungkook live but he is SOFAr away from me :(

[@jimmytang1063]

Ikr 😭

[@noormazan1936]

😭💔yeah

[@theafterparty726]

so faaaaaaaar away

[@deidreruelan9709]

so sad T.T i hate being an international army

[@halfcutsweettae5313]

haha GOOD COMBACK I cant WAIT TO MEET JK BUT HE IS SOFACKING CUTE😍😍😂😂😂

[@-jotaro-]

*why is his voice so soft~ 💕*

[@likealways4845]

Why i see you Allways in comment

[@SetsukoKi]

Its so soft because It's Kookie 😭❤

[@confusedbruhhh6132]

i will slap anyone in the face that says jungkook can't sing

[@rosehalkett6179]

Sarah Al-Zeer idk

[@shingarasingh183]

Because this is sing by jungkook 💜

[@Sadaaaaf]

_”will my heart stop if I hold in my breath?”_ _”but the memories come back to me”_ _i relate a little too much to this song..._

[@sylviaa5646]

modotte kite kudasai I’m your 200th Like

[@elleisamultifan]

then i think you need to listen to more of crush's song if this song had just THAT impact to you 😩✊

[@missalyadiaries9013]

Same dude same

[@chaengrang6560]

Stop my wattpad is imagining rn💀

[@nancyhan6654]

@@elleisamultifan IKR CRUSH IS SO AMAZING!! (and so is this cover, but not enough people know about Crush T-T)

[@yobrushsmith1896]

ARMYS : *types on google* : How to be a bread? Also ARMYS: *types on google* : How to be a sofa?

[@ec-pm9jo]

•'*ALonelyArmy *'• ain’t no fish inside

[@TheAnonymousUchiha]

•'*ALonelyArmy *'• how to be everything bts have instead

[@jesusgudetama3190]

lol how'd you know?! I literally just searched both of those.

[@anastasiaflaviqueenarinata6895]

Bread=in jungkook lips Sofa=in jungkook Booty :v

[@Chajwoo]

Im your 700th like!😊

[@minnie.-.l]

This cover of sofa by Jungkook needs more recognition.

[@jotrai]

ikr! it's truly underrated!

[@yumiland]

It does get the recognition it deserve.. Everyone loves this. He even performed this song live with the actual singer (i forgot his name) at year end awards but i don't remember what year.. Around 2015/2016

[@Virus.1290]

@@yumiland crush? I believe

[@bflopez06]

@@Virus.1290 Yes! It is Crush, and this cover definitely got recognized by many other singers if not by the fans! I'm really glad that song covers draw attention to the original artists! ^^ Both Jungkook and Crush are so admirable and they both really do deserve the attention they've received!

[@Vanessa-jc4qe]

I’m not broken, but I’m crying. His voice really went inside my heart and slap my soul saying “you’re human”.

[@faeriegloss665]

This song is so underrated! Only now people are hearing about it? But, I don’t really mind since now it’s getting recognized and that’s all that matters.

[@hsshshyyy8081]

Did it come before or after jins awake?

[@faeriegloss665]

qqq yyy it came way before awake. I’m pretty sure that the cover by Jungkook came out in 2014 and awake came out in 2016.

[@stray6112]

I KNOW RIGHT SKSKS

[@faeriegloss665]

roses pops 😂 hatkagsjtajagav

[@echo3501]

*is jungkook a sofa* *CUZ HE IS SOFACKING AMAZING*

[@BellaBella-oy4dh]

i was going to say that jungkook is a sofa becuz a lot of people wanna sit on his face, but that works too.

[@senpapijr14]

CGDHKGSNKDFUHOHD FELLOW ARMY WHYYYY

[@SK-es9kf]

jin is that you :p...

[@btsxblackpinkjungkookxlisa1075]

@@senpapijr14 p

[@btsxblackpinkjungkookxlisa1075]

@@senpapijr14 p

[@jiyeonpark927]

My sis: is jungkook a sofa? Me: yeah cuz he's SOFAntastic. Now I ask you all, is jungkook SOFAntastic?

[@sancharidas9379]

Yes he is 💖

[@miriamfragoso8915]

Yes hes also SOFAbulous

[@sabine5322]

he is SOFAcking cute

[@lidiagomes3173]

yah he is

[@shuhadakookie3361]

YESSS

[@allskye42801]

6 years ago 🙂 Jungkook sang this song when he was 18 years old in high school.

[@anshuthapa9908]

He was actually 17 Aww😣

[@Yk-vx7rq]

17😍😍

[@ninushi6401]

I just love how everyone's starting to make horrible sofa jokes while I'm here questioning one line JK sang in the song: *Will my heart stop if I hold in my breath?* Me: *Jeon Jungkook..*

[@aniyaahh]

This is sofanny

[@ellykhan6474]

2 min ago Im sitting alone in the room on sofa and remember someone..and lots of thing we used to do ..in this room..then i realize there is no use to waste my time and then i see there is notification on the phone that jungkook new song Sofa.. Then The tears Fall down on my cheek💔 I really miss him...and i know he never miss me the way i miss him..🖤😢

[@morganedavisdemers964]

Elly Khan i feel you♥︎ I have the exact same feeling with someone else

[@nancyytom]

this is a cover of crush - sofa, not jungkooks song but he did amazing!

[@hanaday8001]

this is really old cover but still amazing

[@Luciel-Choi]

Same :')

[@preciosa2326]

I know how u feel it’s difficult and different without the person u miss them with all ur heart then u see them they have moved on and ur heart hurts it happened to me but with a girl I love her with all my heart a couple of days after we broke up (On my own birthday) she was with someone else our anniversary was after my birthday and this happened recently in October

[@sloane.2747]

To quote J-Hope "Oh My God.. My Heartue is.. Oh My God!!"

[@sebby7758]

Why am I in tears???? Its so beautiful...love u jungkookie been my bias since day 1

[@aggelikh2229]

The intro of the song is like begin a fairytale & then a prince starts to sing💫

[@FatimaZahra-uh7fc]

For me it sounds like an indian music 😂

[@1jinstan925]

heeseung covered this song and i suddenly remember listening to jungkook's cover before

[@CelinnaMawar]

I wish he would sing this kind of songs again. Don’t control your voice too much JK, just belt it out! Your raw emotional voice is beautiful.

[@katjeon]

his covers always make my heart melt , his angelic voice always in my heart ㅠㅠ

[@kooluvbot]

this is one of his best covers

[@joemama8936]

Im officially having a “crush” on Jungkook

[@sophia2502]

AHAHAHAHAHA I get it cuz the the original artist is Crush lmaooo

[@yifei4ever]

I’ve been having a crush on Jungkook Salanghae

[@joemama8936]

Sophia Smith yasssss😂😂😂😂😂😂

[@nurulnabillah194]

ME TOO JUNGKOOK IS SUPREMACY

[@lnarenkumar2327]

You're punny

[@iimalx7219]

This is SOFAbulous.... Guys...our ears have been blessed by this song...

[@rahimaakter4800]

Jungkook is just like an angel. His voice touch my heart.

[@sykedeliic]

I’m always gonna be ‘sofa’ away from Jungkook Ugh, the struggles of a int. army

[@amb2681]

*absolutely heavenly,kookie your doing is right bby*

[@OnonMusicLover]

Waiting for my fav Idol’s song,album, tour… hope someday it will come true. Jungkook is the most talented human being I have ever seen… his musicality, sense of rhythm and smooth voice that never gives me a headache - just the opposite helps me relax… and his humble, lovely personality naaah love him so much!! Saranghae!!

[@laki19972]

Yeah his album is coming soon 🥹💜

[@mickeyaltieri-]

i used to be OBSSESED with this song like omg

[@indikakumarawalisundara3961]

O 😱 Jungkookiee 💕 it's hit to my Hart very deeply 💗❤💗💓💚 Love you so much 😍 forever and ever 💋 your the one who lives me in this world 💓

[@ineedmalostjams3739]

SOOOO BEAUTIFUL 😭😭😭😍😍😍❤❤

[@jenaby5803]

Omg we love an adult army who saw talent💗💗💗🥀🥀😜😜

[@thomalskidstv]

Indika kumara Walisundara omg you are everywhere I usually don't comment but this time I can't stop myself to rly to you . stay blessed 💜

[@omza7]

This song is so beautiful, pure and relaxing. It's so lovely. 💜💜💜💜💜💜Jungkooks voice is so relaxing

[@ugotnojamsjimin5030]

His voice is so soft❤ Like a sofa😂

[@irrelevant1958]

There are so many dad jokes with sofa here im living

[@helenbartzou4850]

How can Jungkook look SOFA-in all the time huh

[@alexx9750]

omg that was so bad lmao im dead

[@aggelikh2229]

Ελα ντε

[@helenbartzou4850]

@@aggelikh2229 φυγε😂

[@rrenadraws]

You commented three fucking times like enough is enough

[@gulmohammad2129]

Guys don't made me dead by laughing 😂😂😂😂

[@니타-s3w]

세상에나 워쪄요 듯는순간 황홀감입니다 이런음색 하늘에서 울리는 천사의 음색 정국아 고마워

[@helenejuillet124]

나직하게 말하는게 넘넘 좋네요ㅎㅎ

[@미-m2v]

오오옹 한국어 !♥

[@عشقالولايه-ر6ع]

Bts jungkook 🎆🎆

[@misstaetae7175]

Exo Kai( my second fav. My first fav is Chanyeol). And yes I am ARMY and Exo-L. I hate this war between ARMY and Exo-L

[@JKRNRANIA]

I’m with you fightiiiiiiiing😊😊😊💜💜💜💜💜💜

[@misstaetae7175]

Army-L! we must end it. My girlfriend is Blink Army L and what? I don't care I like Exo,BTS,Big Bang etc and this war is stupid. I still love my girlfriemd and I can't break up with her bc she's Blink Army-L. We can like what we want. I had situation I was out with my friends one of them is Exo-L and we was talking and Tim( I don't say his real name) says " oh look group of ARMY and Exo-L" and that two groups starts hitting each other and saying " ARMY is cancer of K-pop Fandoms, no it's Exo-L" then Tim takes my hand and we goes to this peoples and he says" guys look I am Exo-L and she's ARMY-L but look we are still friends" and those ppls looks at us and they goes back. It's so stuuuupid

[@misstaetae7175]

Well what can we do with this war my friends?

[@YYY-y2o]

I'm ARMY and EXO-L too❤❤❤❤

[@mynameisnikkinicoletiffany5613]

I clicked this video and after a few seconds I fell asleep I didn't even know why lol his voice was so soft Or should I say, "soft like a sofa"?

[@millie7707]

Jungkook needs his own ALBUM!!!!

[@lyndsgoodison1881]

1:03 im crying. why does he sound like an angel?

[@jeonkasey7517]

JUNGGUK ... YOUR VOICE IS A GIFT FOR U TO MAKE OUR EARS BLESSED

[@yoonsooaremyparents8354]

I don't know why but his voice always makes me emotional😭 his voice is so beautiful just like him💜

[@ericalee0610]

Looking at the comments...wow i guess there so many new armys huh😅...since they all thought and asking is this Jungkook new song..Anyway this is not Jungkook new song but a song by Crush called Sofa.Jungkook cover this song a long long time ago.

[@sitizaleha14]

Ikr?? 😅

[@estherabiodun1568]

I’m not a new army but I have never heard this😭😭😭

[@aizamae4110]

Im not a new army and I know the song Sofa from Hyorin’s Ver..thats whyy im so surprised to see kookie has a cover of the song...woww his voiceee💖

[@erwinchong7361]

Brother JK with his best vocal This..is..art.. Omg tq for those likes!

[@diya3675]

It's my favorite JK's cover.

[@istankpop677]

Right now published on jan 10 but my dad died yesterday and what am i suppose to do this is just so stressing and even this song makes me wanna cry thats why im skipping school

[@sadafzahirshah6368]

Min yoongi!!! I LOVE U!!! Baby stay strong. I lost my dad when I was 7 years old. You gotta stay strong for yourself and family.

[@istankpop677]

@@sadafzahirshah6368 thank you for the support but we will never know how we would get over it

[@jolandadegraaff8063]

Girl Ur strong u can get through This! Sorry for Ur los. But still Baby u can Overwin the sad Times!

[@anavalenciia]

Stay strong 💜so sorry for your loss

[@raynakhan7225]

Hey don't be sad you know your dad will always be with you no matter what

[@kimchieunbtstxt7241]

*Jungkook in this pic is such an Angel he's so handsome I love u Kookie

[@fatmanisakaya5743]

New boy group ı think

[@SetsukoKi]

When is BTS comeback?????

[@itsmadelaine3984]

@@fatmanisakaya5743 Yeah, new boy group.. i'm scared..😣🤧

[@sexyllama8727]

Kim Chieun BTS&ARMY I’m not readyy

[@kimchieunbtstxt7241]

Katja Heruth first and half of this year

[@Sneha-bz2ph]

Each word you sing, a gift to the universe💜

[@jesusgudetama3190]

light though, I looked at the photo, and listened to his voice and my heart melted. I felt this tingle in my body rising from the bottom of my spine to the very top of my head. I felt tingles flow throughout my body and my worries slowly disappear leaving without a trace. We don't deserve BTS. They are the best men I have ever known. They make me feel emotions that I can't properly feel in my real life. They make me not have to act to feel emotions like I usually do. I always faked a smile until I found BTS. I love all you ARMYs, you are all like the family I have never had. Please don't forget to keep loving yourself, as well as others. Luv you all!

[@shabanarahmani9958]

Omg that was such a wholesome comment Love you too fellow Army Borahae!

[@ЗояЕфремова-ш9д]

Любая песня в исполнении Чонгука прекрасна, его пение безупречно и можно слушать бесконечно, спасибо большое тебе за твой талант и трудолюбие 🙏😍❤️🌹

[@somnia268]

why is this literally the most underrated cover ever omg

[@kimchieunbtstxt7241]

*Listen to his beautiful voices before u go to bed u will see him in your dream hehehe that what I always do

[@meerabkhan3740]

What before u go to BAD u mean BED 😂😂😂

[@marieali4101]

😂😂

[@cheorry3141]

Kim Chieun BTS&ARMY brb gonna go sleep now after listening to this

[@crazycorallleaf]

I hugged suga last night 😂

[@lama5189]

I did CPR to jimin last night 😂😂😂😂💔💔💔💔

[@megumiverse]

JUNGKOOK IS AN ANGEL IN PERSON HIS VOICE IS SO SPECIAL (Sorry for bad english :v I'm from Perú)

[@aarajeyakumar6777]

Your English is perfect. 💜

[@Arrowstorm19]

How ironic it is when people with good English apologise when people who can't speak or write English act as if they are masters of the language and hold PhDs HAHAHA

[@yennyortiz1230]

Me too!!!!!

[@justline4412]

DAMN IT! The original song is a SOUL-WRACKING song, JUNGKOOK just made it a thousand times more SOUL-WRACKING😭

[@btsarmypurple7191]

He will make you cry and happy at the same time. Respect!

[@muhammadazeem2062]

time to become a SOFA instead of a doctor😀

[@rashmigupta489]

Before listening to song: I want to become doctor After listening to song: I want to be a Sofa so what qualifications we need to be sofa? hehe I guess, we need to be as soft as jungkook's voiceu❤❤❤❤💜💜💜💜

[@muhammadazeem2062]

@@rashmigupta489 ..yeah..we really need to be that soft😁

[@1127_AB]

Whaaa the intro sounds like awake by jin 😂😍😍(edit thanks for the likeuuuu ~~ ) 😘

[@hemanshikochar5818]

I thought the same in the beginning..lol

[@bangtanthings]

IKR

[@andreatran0525]

LOLLLL true!!!

[@hsshshyyy8081]

RIGHT?

[@taeshooky]

That’s what I was gonna say!!

[@homii9369]

I love jungkook

[@alhamraparvin5400]

Everyone does

[@ManalAlali-wd3js]

Thank you jungkook The lyrics of the song are very beautiful

[@mysolace1781]

I feel relax everytime i hear jk sang like this...

[@alexandraurquiza5046]

my baby is so beautiful i love u Jungkook!!😍😍😍

[@lilidas4512]

Wa luv u kookie.💜💜😘😊.I fell in luv with yr incredible voice 😍once again.

[@베티-b4q]

The flowing beauty of his voice is heavenly. Thank you JK

[@mickeyaltieri-]

I think I’m in love with kookie just his voice makes my heart flutter

[@arisingleton3420]

Ah our Kookie's voice is so mesmerizing and beautiful as always. I'm in love with him and this cover. Amazing!

[@user-kz2ei7pl1r]

his voice never fails to make me soFT

[@kaomi_kinz5960]

i listen to this everyday and it cleanses my soul

[@tara-pe1iy]

I don't think there is a second person who has that beautiful voice as jungkook

[@zaidasoares8116]

ta ra RM has!!😂

[@tara-pe1iy]

@@zaidasoares8116 no.RM has the sexy voice

[@zaidasoares8116]

ta ra I was kidding hahah But he really does have a sexy voice!!

[@tara-pe1iy]

@@zaidasoares8116 me too lol 😂😂

[@zaidasoares8116]

ta ra hahahah😂

[@Kittles9]

I'm from the future and Yes we're all still waiting for his mixtape which is gonna be a masterpiece for sure.

[@blublub-eda2910]

Jk: will my heart stop if I stop breathing? Me: Jungkook getcho ass on the sofa, we need to talk

[@sugawarasenpai4971]

New song?? I LOVE HIS VOICE😭😍💕 *an angel sent from heaven*

[@hbeing]

Well😅 not new it was released like 3 years ago, but nevermind, i am hearing it for the first time now too😅

[@btsmysunshine9733]

No onni, this song is not a new song

[@confusedbruhhh6132]

@@hbeing same like how come i've never heard of it😂

[@hbeing]

@@confusedbruhhh6132 We joined the fandom too late 😅

[@GoodAtEverythingJK]

@@hbeing haha.. never too late. Since his debut, he has covered many songs and given them as gifts to fans. the king of a cover song.💝👑 Then,,There are many cover list videos on KZbin. I recommend you to listen to it. 😊👍

[@jesijenny3582]

My KOOKIE 'S voice send me to heaven make me cry make me miss him, He is SOFA R than me but also I get my feelings by hearing his song When his songs get over I don't like that but when I hear his beautiful voice I get my all things back I LOVE YOU JUNGKOOK I MISS YOU KOOKIE I PURPLE YOU GOLDEN MAKNAE

[@jeon_9794]

WHY IS JUNGKOOK SOFA FROM ME??!

[@sexyllama8727]

Tae choked on a Kookie lololol

[@tista7988]

Lmao

[@salmah91arajan27]

I want youre pic at profile please

[@nazlbalc7491]

Its everybodys problem dont worry

[@Ririkoyo]

@@sexyllama8727 it's not something to laugh about its really a serious issue that jk is sofa from armys. Indeed a valid point to consider.

[@fleurmandella1746]

Other bitter/salty solo stans say that jungkook should not be the main vocal. But JUNGKOOK DESERVES TO BE THE MAIN VOCAL !HE HAS A HEAVENLY VOICE!!!! Dont you guyz agree?

[@arlyssiak]

Yass

[@kalyanbisht3978]

Cant believe he sang it so well filled my heart

[@tabikook02._]

Jungkook oooh his voice is sooooo soft & beautiful I love it 💜😍😘❤❣

[@pinkkittens2811]

I have commented already how much I love his voice but for real his voice is so beautiful and this gets me in feels like omg this is so good and no one can disagree in that💖💖💖💖💖💖💖

[@bleh5656]

Omg it directly touched into my hard heart n melted like a butter Why he is sooo soft😩

[@dyinralcorreia6622]

My God!!!!! HIS VOICE:::::::: . IS HE AN ANGEL?????. Damn beautiful

[@sameekhan5283]

I really appreciate him covering songs of other idols I just want his own mix tape

[@altheadejesus4622]

It's like a song for a disney princess movie..😂😍

[@dcblackrose719]

My Gosh he makes army's hearts melt so much😍,His Voice is so Angelic❤💕

[@rebecca-uo3km]

jungkook can literally make someone fall in love with him just by singing.

[@edlynvivao6932]

Happy 23rd Birthday Jungkook!! Coming back to listening to all of his cover for his birthday.

[@aceyy5235]

These songs really fit jungkook's voice.... especially he can sing it emotionally💜

[@nmanra1452]

One of my favorite covers. Jungkook's voice is really something... :'(

[@ChaoticSom]

a man with eye catching looks, divine voice n warm heart.... #a perfect piece #this is what bts #army's love and as usual lyrics just passed through the heart n made it a place of heaven to feel the true emotions.... #armybts family forever #we purple you💜 #proud on you...respect you #proud army supporting army #BTS'S ARMY N ARMY'BTS❤

[@zakkiyyabts7]

I just discovered this cover and song why do jungkook voice always leave speechless and mesmerized I can listen to him sing all night

[@rinngo2754]

I wish Jungkook would have a ballad album of his own. His voice is so sweet and so much emotions in it.

[@qmfrkfldk]

이노래를 고딩때 불렀다니 너란남자 처음 부터 갓벽했던 거야 ㅜㅜㅜㅜ벌써 오늘30번은 듣고 있는 나

[@박희태-k4u]

OMG Jungkook so Perfect 😭😭😭♥️♥️♥️

[@mayse1806]

Wow wow wow his voice 💜💜. Why, just tell me why he is so perfect.

[@ridhimasharma1001]

*THIS MADE ME FEEL LIKE HEAVEN..* 😍❤️️❤️️😭

[@elenachiruta3772]

I hold my breath every time I listen to his voice..that effect he has ❤

[@autumnkookie_5120]

As soon as Jungkook sang im in tears.. he has such an effect on me xxxx

[@taekook_love1455]

His voice actually stabs me like RiGhT iN tHe HeArT 😭😭😭 WHY DO THEY THINK ITS ACCEPTABLE TO HURT US LIKE THIS *C R Y* I still need someone to convince me that this is the lil coconut FoEtUs who sang No More Dream all those years ago *C R Y MORE* 😭😭💜💜😍😍💜💜💜😍😭💜💜💜😭😭💜😭😍💜💜😭😍😭💜😭😍😭💜💜😭😍😭💜💜😍😍😭💜💜💜😍😍💜💜😭😍

[@camrynn.7811]

It’s okay boo u ain’t alone

[@daphcl06]

this is like the soft version of come back home and i’m crying

[@uchihafaizzuzumaki3832]

*I told my friend that angel are real but my friend didn't believe me* *Me:show this video*

[@senadamustajbasic3549]

Your username..narutoo🤗😍

[@iloveyoujin9147]

@@senadamustajbasic3549 Fan of naruto Shippuden my Last username was Hinata Uzumaki

[@senadamustajbasic3549]

@@iloveyoujin9147 aa hinataa😍😍I'm glad that i found fellow army and naruto fan💜💜

[@iloveyoujin9147]

@@senadamustajbasic3549 Same I love naruto and bts

[@suubss7]

My poor heart can't handle this...So amazing💜️ Love you JK

[@blake3095]

i legit cried listening to this rn. And to think that i've listened to this a thousand times i-